问此句话如何翻译比较通顺呢？

（锅炉产生的）蒸汽经管道进入汽轮机，汽轮机驱动发电机（运转）。说明性文字一般用从句（如定语从句）描述未说全的部分，翻译时不用强加为定语，可能翻译出来好些！新手，见笑了！

蒸汽是通过管道送入用于发电机的蒸汽涡轮机。

蒸汽通过管道进入蒸汽涡轮机，以驱动发电机。

管道传输来的蒸汽通过蒸汽涡轮驱动发电机。

译为:汽轮机由管道通入蒸汽，以驱动发电机。