问请问“全厂工艺及热力系统管道蒸汽减温减压流程图”用英文怎么说，

Plant Process & Utility Flow Diagram - Desuperheated Steam

个人觉得solar3124翻译的比较专业些Steam Temperature-Presssure Reduction Diagram for Plant-wide Process & Thermal System

主要是减温减压这两个热工术语不好掌握，档主能不能给解释一下呢？ 在楼上的基础上改译：全厂工艺及热力系统管道蒸汽减温减压流程图the steam desuperheating and depressurizing flow diagram for plant-wide process and thermal pipework

急啊，有没有人知道，麻烦告诉我一声，谢谢啦！

Temperature and Presssure Drop Diagram(s)

是标题吧，做一个供你参考：(突然发现楼主分很低啊！要常来帮助别人才会需要的时候得到帮助）全厂工艺及热力系统管道蒸汽减温减压流程图Factory-wide Process & Thermal System Vapor Temperature-Presssure Decrease Diagram