要“看图说话”。一下是英文名称,也是水泵的零件图,但是,翻译过来也不能和实物相对应。1. strainer2. suction bell3. impeller nut4.wear ring ( upper )5. wear ring ( upper )6. imp. wear ring (upper)7. lower bearing carrier8. spacer ring9. enclose pipe ( lower )10.diffuser casing11. connecting pipe12. bearing13.shaft sleeve14.inter. brg. bush15. enclose pipe ( upper )16 .locating bush17. retaining ring18. shaft ( upper )19. discharge pipe20. packing 12x12x29021. packing sleeve22. packing gland23. stuffing box24. upper brg. carrier25. connecting pipe26. inter. brg. carrier27. shaft (lower)28. impeller29. imp. wear ring (lower) 这是我翻译的汉语意思。1、过滤器2。吸入喇叭口3。叶轮螺母4.麽擦环(上)5。密封环(上)6。进出口密封环(上)7。下轴承座8。间隔环9。密封套(下)10.扩散器套管11。连接管12。轴承13.轴套14.中间轴承衬套15。密封套(上)16。定位衬套17。护环18。轴(上)19。排水管道20。包装12x12x29021。包装套22。包装带23。填料24。上轴承座25。连接管26。中间轴承座27。轴(下)28。叶轮29。进出口密封环(下)。