问液压马达传动与机械传动哪个更好些，哪个用的更持久？

这个问题你问的很笼统，其基本原理应该是帕斯卡定律，加在密闭液体上的压强被大小不变的向各个方向传递。 所谓液压传动都是液体必须在密封容积中才能起传动的作用，液体是传递力和运动的介质。 液压泵是动力元件，它的作用是把机械能转变成液压能，向系统提供一定的压力和流量的液流。 液压马达是把液压能转变成为机械能的能量转换装置，它属于执行元件。 液压泵和液压马达在理论上可逆，机构上类似，但由于用途不同，它们在结构上有一定差别。 液压缸是将液压能转变成机械能的作直线往复运动的液压执行元件。

一般机械传动会比液压更好一些。机械传动在机械工程中应用非常广泛，主要是指利用机械方式传递动力和运动的传动。分为两类：一是靠机件间的摩擦力传递动力与摩擦传动，二是靠主动件与从动件啮合或借助中间件啮合传递动力或运动的啮合传动。