狼吞虎咽

狼吞虎咽 狼吞虎咽词目 狼吞虎咽

英译 gorge；gobble up ；make a pig of oneself

出处:明· 凌濛初《初刻拍案惊奇·刘东山夸技顺城门》：“十人自来吃酒……须臾之间， 狼飧虎咽， 算来吃够有六七十斤肉。”

近义词: 饥不择食、 食不甘味

反义词: 细嚼慢咽

示例 :1、走了这半日，肚中饥饿，～吃了一回。（清· 陈忱《水浒后传》第五回）

2、我们猛灌饭，狼吞虎咽中还大声叫唤着：“可儿好样的，一定要走，走是对的，是对的。”（许思窈 《斑斓一季》）

歇后语:张三和大虫抢食——狼吞虎咽

形容吃东西又猛又急的样子。（ 贬义词）

联合式；作谓语、 状语、定语；形容吃东西的样子

～和“ 饥不择食”有相似之处。而～偏重在外表的形体动作。但“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不上选择食物；除吃东西外；还可形容对其他方面的迫切需要。

狼吞虎咽 狼吞虎咽

eat (one's food) like wolves and tigers； devour like a wolf； eat eagerly and with great speed； eat in a terrible hurry

例句

1. Being hungry for the whole morning, I couldn't help cramming myself. 我饿了一上午，禁不住狼吞虎咽了起来。

2. As soon as the food arrived he dug in hungrily. 食物一端来他便狼吞虎咽地吃起来。

人民教育出版社语文小学四年级下册第七课（《尊严》）：这些逃难的人，显然很久没有吃到这么好的食物了，他们连一句感谢的话也顾不上说，就狼吞虎咽地吃起来。

全名狼吞虎咽超精灵和狼吞虎咽魔使，原型为锅子，能力是使人贪食或者饿