《转折一刻》剧照(5)这是芒蒂·布罗艮入狱前的最后24小时,当第25小时开始的时候,面对他的将是长达七年的囹圄岁月。
他曾经是曼哈顿叱咤风云的毒品贩子,那些他即将告别的生活充满了纽约最乌烟瘴气的夜总会里的纸醉金迷,也有和亲人之间的隔阂。在这最后一天,他试图与父亲重新取得联系;还与两个最好的朋友:雅克布与斯洛特里聚会。他找到了自己的女朋友娜楚丽,这个女人对他来说象团迷雾,是否正是这个与他朝夕相处的女人把他出卖给了警察?[2]
这一天开始于沉沉的黑暗,也将消失于黑暗中。最后24小时,芒蒂能在这一天中改变自己的一生么? 他的两个死党,华尔街精明的股票经纪人Frank和憨厚的中学老师Jacob,因不同生活轨迹已长久不联系。Monty邀他们在这最后一夜欢聚。谈起好友即将毁灭的人生,两人唏嘘不已,不胜伤感。漫长短暂各自煎熬的夜终于结束,又是黎明。苦痛不放过最后的折磨。为避免被犯人看上,帅气的Monty请求好友为他破相。三个男人混乱的争吵厮打后,血肉模糊的Monty踉跄的离开,丢下Frank撕心裂肺的哭嚎。
影片最后十分钟,MV式的金黄色画面演绎了Monty跑路的新生活,幸福美满的生活,宁静平和普通简单,却让人心动。然而镜头回到鼻青脸肿的Edward Norton,刹那间清醒,这样的生活每个人都可能拥有,但唯独不属于,这个绝望的男人..这是他的最后一天,最后自由的24小时,过了今夜,等待他的是7年的牢狱。Monty牵着他那条形影不离的狗,有点丑陋的Duwell,神情恍惚地游荡在纽约街头,一脸落寞,眼神迷离。他是被上帝抛弃的人,一个人走在世界的边缘。
回到曾经就读的中学,看着橱窗里当年在篮球队的照片,兴奋地跟驱逐他的老师讲,他保持着单场助攻纪录。当被告知去年有人破了纪录,他愣住了。上帝竟彻底夺走他所有的一切,一样不留。他无奈地解嘲:“那一年,我们所向无敌。” 他和女友Naturelle无话可说,他爱她,一见钟情,至今不渝。但搭档说她出卖了他,Monty嘴上虽然辩解心里其实也怀疑,她是唯一的受益者。独自坐着,往昔的甜蜜时光浮现眼前,怅然神伤。“这不是我们的最后一夜,是我的!”他们争吵。在老爹的酒吧,父子也没有共同语言,老爹一再自责。Monty起身去卫生间,对着镜子爆了长达数分钟的激烈粗口,他操了整座城市操了每一个人。但其实,只有他被操了。个人都可能拥有,但唯独不属于,这个绝望的男人。
《转折一刻》精彩剧照(7)导演 Director斯派克·李 Spike Lee[3]
编剧 Writer
大卫·贝尼奥夫 David Benioff....(novel)/(screenplay)
大卫·贝尼奥夫 David Benioff....(screenplay)
制作人 Produced by
斯派克·李 Spike Lee....producer
托比·马奎尔 Tobey Maguire....producer
爱德华·诺顿 Edward Norton....co-producer
朱莉娅·蔡斯曼 Julia Chasman....producer
Jon Kilik....producer
Jeff Sommerville....associate producer
尼克·维切斯勒 Nick Wechsler....executive producer
原创音乐 Original Music
泰伦斯·布兰查德 Terence Blanchard
摄影 Cinematography
罗德里格·普瑞托 Rodrigo Prieto
剪辑 Film Editing
巴里·亚历山大·布朗 Barry Alexander Brown
选角导演 Casting
Aisha Coley
艺术指导 Production Designer
James Chinlund
美术设计 Art Direction by
Nicholas Lundy
布景师 Set Decoration by
Ondine Karady
服装设计 Costume Design by
桑德拉·赫尔南德兹 Sandra Hernandez
副导演/助理导演 Assistant Director
Mike Ellis....first assistant director
Tracey Hinds....second assistant director
Paul Hogan....second second assistant director
Jeanine Hunter....assistant director intern
Michael A. Pinckney....second second assistant director (as Michael 'Boogie' Pinckney)
爱德华·诺顿 Edward Norton....Monty Brogan
菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman....Jacob Elinsky
巴里·佩珀 Barry Pepper....Frank Slaughtery
罗莎里奥·道森 Rosario Dawson....Naturelle Riviera
安娜·帕奎因 Anna Paquin....Mary D'Annunzio
布莱恩·考克斯 Brian Cox....James Brogan
迈克尔·热内 Michael Genet....Agent Cunningham
亚伦·斯坦福 Aaron Stanford....Marcuse
丹妮亚·拉米雷兹 Dania Ramirez....Daphne (as Dania)
范妮莎·费丽托 Vanessa Ferlito....Lindsay Jamison
Tony Siragusa....Kostya Novotny
Levani Outchaneichvili....Uncle Nikolai (as Levani)
Tony Devon....Agent Allen
Misha Kuznetsov....Senka Valghobek
Isiah Whitlock Jr.....Agent Flood
Patrice O'Neal....Khari
Al Palagonia....Salvatore Dominick
Marc H. Simon....Schultz
Armando Riesco....Phelan
Rodney 'Bear' Jackson....Trader #2 (as Bear Jackson)
Keith Nobbs....Luke
Felicia Finley....Jody
Radu Spinghel....Zakharov
Oleg Aleksandrovich Prudius....Russian Hood #1
Igor Zhivotovsky....Russian Hood #2
Paul Diomede....Simon
Cynthia Darlow....Ruth
Michole White....Coventry Administrator (as Michole Briana White)
Coati Mundi....Louis Volandes
Larissa Drekonja....Dasha
Christine Pepe....Female Jogger
Lawrence Bullock....Chelsea Man #1
Patrick Illig....Chelsea Man #2
制作公司
试金石影片公司 [美国]
40 Acres & a Mule Filmworks [美国]
25th Hour Productions
Gamut Films
Industry Entertainment
发行公司
Buena Vista International (Germany) GmbH [德国] (2003) (Germany) (theatrical)
博伟国际 [阿根廷] (2003) (Argentina) (theatrical)
Gativideo [阿根廷] (200?) (Argentina) (DVD)/(200?) (Argentina) (VHS)
Gaumont Buena Vista International (GBⅥ) [法国] (2003) (France) (theatrical)
博伟国际 (2003) (Switzerland) (theatrical)
Buena Vista International Italia [意大利] (2003) (Italy) (theatrical)
博伟国际 [荷兰] (2003) (Netherlands) (theatrical)
博伟电影公司 [美国] (2002) (USA) (theatrical)
Buena Vista Home Entertainment (BVHE) [美国] (2003) (USA) (DVD)
特技制作公司
Big Film Design [美国]
Wolf Stuntworks Inc. [美国]
Temptu [美国] (tattoos)
其他公司
White Sands Production Services [美国] catering: Texas
Chapman / Leonard Studio Equipment cranes and dollies
Film Effects Inc. [加拿大] optical effects
Global Music Service [英国] music copyist
斯派克·李,出生于亚特兰大的著名黑人导演。他的作品大都与他的黑人身份相关,比如《丛林热》,和《马尔科姆·X》。而纽约这个城市对他有重大的意义,因为自从他从纽约大学电影学院毕业后,这个城市的气息已经在他身上拂之不去,从他拍摄的《布鲁克林》和《山姆的夏天》里面就可以嗅到。编剧大卫·本尼奥夫则出生于纽约,剧本改编自他自己的同名小说。他即将成为好莱坞最炙手可热的编剧,正在写作的历史题材《特洛伊》的投资方是华纳公司,而另外一个叫做《停留》的剧本则与大卫·芬奇合作。
Monty 演员 爱德华·诺顿
曼哈顿叱咤风云的毒品贩子,因为藏在沙发里的毒品被发现而被起诉,被判入狱7年。离进监狱的最后25小时,Monty能否改变自己的生活。
Naturalle 演员 罗莎里奥·道森
在学生时期与Monty一见钟情,是Monty的挚爱,也是最不希望出卖自己的人
Frank Slaughtery 演员 巴里·佩珀
Monty的死党之一,为了生活整天在公司忙碌的工作,在Monty入狱前将其打破相。
Jacob Elinsky 演员 菲利普·塞默·霍夫曼
Monty的死党之一,是一名胆小的英语老师,对班上女同学有好感,但碍于关系而不敢有任何举动,
罗莎里奥·道森罗莎里奥·道森(英文名:Rosario Dawson),1979年5月9日出生于纽约下东区贫民窟,美国演员。
主要作品有《罪恶之城》、《亚历山大大帝》、《珀西·杰克逊和闪电窃贼 》等。2014年12月16日,罗莎里奥·道森获得美国评论家选择奖最佳喜剧女演员奖年度提名。
道森15岁时,坐在门廊上看着某个不说话的东西正发疯似的傻笑时,恰巧被偶然经过的导演拉里·克拉克慧眼相中,让她在其导演的《半熟少年》中饰演角色。道森在这部倍受争议的影片中把一个问题少女演绎得惟妙惟肖,上映后赞誉之声铺天盖地。她表演朴实自然,令人震撼。影片充斥了大量《利未记》(《圣经》中的一卷)中严禁行为的对白,还有她失去童贞时屁股挨蚊咬的对白。
此后,她星途高照,频频受到好莱坞大导演的惠顾。在以后的11年中,她接连拍摄了25部影片。她拍摄的有些影片,比如与艾迪·墨菲(Eddie Murphy)联袂主演的《布鲁托·纳什月球历险记》(The Adventures of Pluto Nash)可以忽略不计。但不得不提的是像《第25小时》(25th Hour)、《吉屋出租》、《罪恶之城》之类的影片,造就她成为了几乎家喻户晓的明星。2007年,道森出演了《罪恶之城》导演罗德里格兹与昆汀·塔伦蒂诺联合执导的《刑房》,再次塑造了性格劲爆的女郎形象。眼下除了要出演《罪恶之城2》,她的档期已经排得满满。接拍百老汇的成名经典翻拍作《吉屋出租》让道森一跃担纲女主角,其表演功底自然非比寻常。
国外媒体评出的2009年世界上排名前19的最美丽的女人,她们来自世界各地的各个行业,比如时尚界、电影界、音乐界等等,她们每一位都是优雅的、独一无二的,这不仅体现在她们的才华上,更体现在她们的外貌上,而罗莎里奥·道森就列居其中。
影片在纽约布鲁克林、斯坦顿岛、布朗克斯、曼哈顿和皇后区五个地区取景拍摄。
影片开拍时,9·11事件刚刚发生不久,不过斯派克·李在影片中并没有避讳提及9·11,而是希望向观众展示灾难之后的纽约城,通过片中的一扇大落地窗,观众甚至可以看到在废墟上工作的推土机和工人。
买下小说改编拍摄权的托比·马奎尔起初曾想出演本片,但他后来选择了《蜘蛛侠》,并改任本片制作人。
爱德华·诺顿扮演的芒蒂曾说自己想成为《X战警》中能穿墙而过的女孩,事实上,出演本片的安娜·帕奎因、 布莱恩·考克斯、亚伦·斯坦福和丹妮亚·莱米里兹都曾出演过《X战警》系列电影。
布莱特妮·墨菲曾有望扮演片中玛丽,但后来退出。
艾丽西亚·凯斯曾是扮演娜楚丽的最初人选。
芒蒂在房中挂有1967年《铁窗喋血》海报。
在长达5分钟的浴室独白中,爱德华·诺顿说了40次“Fuck”。
爱德华·诺顿称他将出演《红龙》的所有片筹都投入了该片。
影片充满了一种导演对纽约这个城市深深的哀惋,在老布罗艮的酒吧里有从楼墙外落下的消防队员照片,让人不由得联想到9.11。而影片中芒蒂和自己的狗坐在布鲁克林,凝视整个下曼哈顿的镜头与其说是这个角色的需要,不如说更多是斯派克·李感情的需要。斯派克·李拍出了纽约,这个芒蒂即将告别的城市所具有的一切:肮脏的空气,人们的悲伤,愤怒。在他的镜头里有一种9.11后悲怆的味道。在原作小说里那个看不见的城市背景在斯派克的镜头里变成了前景,并被哀伤的凝视着。曾经为《弗里达》和《8英里》掌镜的罗得里格·普莱厄托给影片增色不少。同时,在《山姆的夏天》和《马尔科姆·X》里都曾经与斯派克·李合作的音乐家特伦斯·布兰夏所做的阴郁音乐也和电影的镜头丝丝入扣,这位音乐家的爵士乐作品曾经获得过多次格莱美奖提名。
其实早在小说出版之前,Industry Entertainment电影公司和制作人托比·马奎尔就已经买下了电影拍摄权。制作人朱莉娅·蔡斯曼和执行制片人尼克·维切斯勒非常喜欢本片素材,而且希望由刚刚出版处女作的贝尼奥夫亲自改编剧本,因为没人会比他更了解整个故事。
虽然影片主人公芒蒂·布罗根是个令人生厌的毒贩,但斯派克·李没有丝毫顾虑。他说:“当物色影片时,我从不会根据影片人物是否值得同情而作出选择。芒蒂·布罗根是个毒贩,观众会认为他不值得怜悯,但在很多时候,不值得同情的人物成就了很多最棒的电影。总之,只要电影故事能吸引我,我就愿意接拍。”
在影片幕后阵容中,作曲家泰伦斯·布兰查德、服装设计师桑德拉·赫尔南德兹和剪辑师巴里·亚历山大·布朗都是斯派克·李的老搭档。
音乐是斯派克·李电影中的标志性元素,泰伦斯·布兰查德一直在为他的电影创作配乐。在《25小时》中,音乐发挥着重要作用,”李说。布兰查德的配乐在伦敦录制,由英国皇家爱乐乐团和伦敦交响乐团的80名音乐家共同演奏而成。
斯派克·李一向对发生在24小时之内的电影故事情有独钟,1989年,由他自编自导的《为所应为》就讲述了一个发生在一天之内的种族故事,翌年,李凭借该片获奥斯卡最佳剧本奖提名,此后,李一直在寻找具有相同时间设置的精彩故事,而大卫·贝尼奥夫在2001年出版的热门小说《25小时》让他眼前一亮。
详细信息
国家 | 日期 |
---|---|
美国 | 2002年12月19日 |
捷克 | 2003年1月 |
德国 | 2003年2月12日 |
意大利 | 2003年2月17日 |
法国 | 2003年3月12日 |
瑞典 | 2003年3月14日 |
冰岛 | 2003年3月14日 |
芬兰 | 2003年3月21日 |
挪威 | 2003年3月31日 |
丹麦 | 2003年4月1日 |
瑞士 | 2003年4月2日 |
国家 | 日期 |
---|---|
美国 | 2002年12月19日 |
捷克 | 2003年1月 |
德国 | 2003年2月12日 |
意大利 | 2003年2月17日 |
法国 | 2003年3月12日 |
瑞典 | 2003年3月14日 |
冰岛 | 2003年3月14日 |
芬兰 | 2003年3月21日 |
挪威 | 2003年3月31日 |
丹麦 | 2003年4月1日 |
瑞士 | 2003年4月2日 |