上海民族乐团

上海民族乐团表演上海民族乐团是中国著名高水准的大型民族音乐艺术表演团体，建立于1952年 ，原为上海乐团民族乐队，1957年独立建制，改称现名，扩建成为以民族器乐为主的大型民族音乐表演团体。

乐团现在拥有一个八十人的大型民族乐队，一个声乐组及一个理论创作研究组，实力雄厚，阵容整齐。现任艺术总监是顾冠仁，指挥是王永吉。^[2]

上海民族乐团著名的老一辈琵琶演奏家孙裕德、笛子演奏家陆春龄、古琴演奏家张子谦、二胡演奏家项祖英等，都曾担任该团演奏员。六十年代起，又吸收了一批闻名于海内外的中年演奏家闵惠芬、萧白镛、俞逊发、王昌元、汤良兴、龚一等。近年来，更致力于新生代音乐家的培养。

闵惠芬，江苏宜兴人，国家一级演员，著名二胡演奏家。1945年11月出生，

1969年毕业于上海音乐学院。先后在中国艺术团、上海乐团、上海艺术团、上海民族乐团担任二胡独奏演员，现任中国音乐家协会副主席。曾获第四届“上海之春”全国二胡比赛中获一等奖、上海文学艺术奖、第十二届“上海之春”创作二等奖、首届中国“金唱片”奖、宝钢高雅艺术奖、“全国优秀文艺工作者”称号。系第四届全国人大代表，第五、六、七、八、九、十届全国政协委员。

罗小慈

罗小慈，上海民族乐团独奏演员，上海音乐家协会会员，

上海音乐家协会古筝专业委员会常务理事。她的演奏委婉华丽，刚柔并济，挥洒自如，音乐表现细腻传神，创作了《渔家傲》、《如梦令》等原创作品，推出了《西楚霸王》、《钗头凤》等大型作品。以古筝独奏的《如梦令》取材李清照的词，运用各种演奏技巧表现出雨后春晓、绿肥红瘦的朦胧画境，演奏者自身的吟唱更生动地表现了残醉未消的诗人感怀，呈现出一种形由意成、形意合一的古朴意境。

陆春龄

陆春龄，1921年9月出生于上海。笛子演奏家，我国一代笛子宗师。曾任上海音乐学院教授、上海江南丝竹学会会长，被国内外听众誉之为“魔笛”。

陆春龄既是笛子演奏家，又是音乐教育家。他培养了俞逊发、孔庆宝、林文增、周林生、赵越超、魏显忠、余占友、郑济民、杜聪、陆如安、赵庆中、周晴等学生。他所教过的学生中，有些人在海内外乐坛、教坛上享有一定的声誉。

陆春龄从事民族音乐已有近七十年之久，在这半个多世纪的笛艺春秋中，其气口之精微、指法之奥妙、音色之纯净、风格之浓郁，韵味隽永、甜润醇厚；压北方梆笛，奔放粗犷、开阔亢亮。尤其在江南丝竹的基础上，广蓄并纳，形成自己独树一帜的体系和流派，被誉为“南方笛派的杰出代表”。

陆春龄创作的笛曲，以《今昔》、《喜报》和《江南春》更为脍炙人口。1985年，他荣获上海首届文学艺术奖，1989年更以《鹧鸪飞》一曲荣获中国首届金唱片奖。1993年，他在美国路易斯安娜州被授予美国荣誉公民及金钥匙奖。2004年获中国民族管弦乐学会授予“民乐艺术终身贡献奖”殊荣。

国家一级演奏员,现任上海民族乐团笛子独奏演员，笛子首席。中华笛研究所全国专家委员会副主席，上海笛子专业委员会副会长。2003年在乌兹别克斯坦举行的世界民族器乐大赛中获“沙木尔汗政府”大奖。2007年海内外江南丝竹比赛专业组第一名。2008，2009年两届《上海之春》演绎外国人作品分别获第一，第二名。曾受聘于新加坡华乐团。

钱军　　毕业于上海音乐学院，八岁学笛，并深得笛子大师俞逊发的教益，笛子泰斗陆春龄的指点，十岁以“音乐小使者”的身份出访美国，受到当时总统里根的接见。

他以音乐大使的身份多次赴法国为上海申办世界博览会作宣传活动。在维也那金色大厅、美国肯尼迪艺术中心、比利时国家剧院演出时担任独奏。他还以独奏家的身份应邀参加捷克“布拉格之春”，第八届上海之春国际艺术节开幕式，澳门回归庆典，台北传统艺术节等。他的口笛演奏得到国内外观众的热烈欢迎，APEC期间为各国元首演奏时，一致称奇。2007年在上海东方艺术中心和大剧院成功举办 “笛子独奏音乐会”。

钱军

并在各大院校举办多场个人独奏音乐会。2007年被推选为“粉墨佳年华”上海优秀青年演员-年度之星。 2009年获上海十大文化新人。2010年在上海音乐厅成功举办个人独奏音乐会。

历年来乐团所录制的几十张唱片及专辑录音带，包括和雨果公司合作出版了《小刀会》、《江南好》、《卖花姑娘》。深受广大听众所喜爱。

2018年9月6日，“上海奥德赛·外滩故事”上海民族乐团音乐会在国家大剧院举办，上海民族乐团参加演出。^[3]

2020年12月30日晚，上海民族乐团原创民族音乐史诗《紫禁城》在上海大剧院首演。^[4]

2021年8月14日，上海民族乐团在上海交响音乐厅举行打击乐专场《异“响”天开》，带领观众走进打击乐的异“响”世界。^[1]

上海民族乐团(4)辗转美国七州九城，行程近万公里，在刚结束的2012年“欢乐春节”美国巡演中，上海民族乐团另辟蹊径，将舞台搬进大学城、社区、中小学校，29场演出覆盖2万多人，包括民乐以前很少深入的美国本土各族群主流。

“人多处景深处，一样能觅知音”，民乐团这一新做法，为中国艺术团体“走出去”提供了新思路。

音乐“庙堂”变成文化课堂

乐团在马里兰、宾夕法尼亚、密歇根、堪萨斯、得克萨斯和佛罗里达等六所州立大学的音乐学院演出时，团长王甫建的一个发现让他皱眉——即便主修音乐的美国大学生，对中国音乐依然知之甚少，听民乐更是如登新大陆。究其原因，“恐怕就在于我们忽视了文化内涵的表达，演出往往流于浅俗。”能不能把视线放低一些，把传播做深一层？上海民族乐团果断调整，在美国巡演中尝试把舞台变成“课堂”。乐团采用“讲中国文化，听中国音乐”的方式，不但为观众带去纯正的民族音乐，还带去了深入浅出的文化讲解，让外国观众先对中国典故、中国情境、中国的哲学和人生观产生兴趣，在此基础上聆赏并喜欢中国的音乐。讲的不仅是曲目或乐器，还有连接在乐章背后的中国文化。

演出现场“演奏一首《高山流水》，先讲中华传统文化中的天地观，观众非常感兴趣，这时候，乐曲就自然‘流’到他们内心了。再比如，介绍一件民族乐器如古琴，我们会先讲伯牙和子期的故事，讲到琴的制作工艺中传递出的自然观，观众对一种文化产生亲近感后，听古琴便如痴如醉。说到民间音乐，演奏之余我们会讲中华文化独特的结构感和纯朴的精神境界，这比突兀地把唢呐、笙箫吹到他们面前的效果要胜出几倍……”王甫建说。在芝加哥演出时，芝加哥市文化局长带着她的老母亲来听音乐会，演出前实话实说:“她对中国音乐没有概念，我不知道她的反应将会是什么。”然而，演出结束，局长眉飞色舞地告诉乐团，老人家高兴地说“我听懂了，完全听懂了”。

在密歇根，活动的美方组织者、美国“中西部艺术联盟”总裁戴维看完演出后立刻提出民乐团下一次赴美活动的设想。前两天，戴维专程飞来上海，邀请上海民族乐团的大编制乐队赴美巡演。　

给洋娃娃讲“从前”的故事

此次民乐团演出的另一重定位，就是“往人多处去”，他们更多走向全美各地的青少年人群，深入了众多中、小学和社区。

二胡演奏家段皑皑回忆，在一次少儿专场演出中，一看来的是一千多个5到10岁儿童，大家高兴之余有点拿不准——毕竟专业大乐团的演奏家几乎极少经受“为娃娃们演出”这样的场面。

此时，只见王甫建团长坐到孩子们当中，先用“讲故事”的方式跟美国孩子互动。“孩子们，父母给你们讲故事，会从哪句话开始？”

观众席　　“Longlong　ago”，全场孩子齐声回答。“这跟我们中国讲故事的开头语一模一样啊！那好，我就从很久很久以前开始讲……”当所有孩子都被中国古代的音乐故事打动之后，他们竟然能够极其安静地听只有一台古琴演奏的古曲《流水》，连许多大人都感叹高雅的旋律，一点点渗入一双双蓝眼睛中。“这样的场面，我一辈子都不会忘记。”段皑皑说。

讲演之余，演奏家们还经常手把手教孩子演奏乐器。演出中，有一个京剧锣鼓的互动节目特别受欢迎，美国孩子很喜欢上台试奏，得到小纪念品后更是爱不释手，中国古老的文化便这样在孩子们心里留下了最初的痕迹。上海大剧院艺术中心总裁张哲对此感叹:“从前我们认为，艺术团体走出国门，最应该到金色大厅那样的高雅殿堂演出，这个想法并不完全正确。其实，文化哪里都要去，要走进社会，走到普通人当中去，这样才会被真正地接受、理解并喜欢。”^[5]　

探索当代民乐前行之路

在诠释经典乐曲的基础上，上海民族乐团还演绎了不少新作。从最古老的琴曲《流水》、民间二胡乐曲《二泉映月》到现代作品《戏》，曲目范围宽泛，同时在音色搭配、组合形式上更加考虑西方人的欣赏习惯。

“我们要让观众更多领略到现在的、变化的、发展的中国音乐文化。”段皑皑说:“当我们手中的乐器奏出或沉静或快乐、或悲苦或诙谐的情绪，以当代中国的美丽音乐与由此带来的观众的感同身受和热切回应融合在一起，才成就了一场场成功的演出。”王甫建认为，一个月的美国之行，时时激发着关于中国当代民乐往前推进的思索，“中国民族音乐走出去更应该多一份对自身文化的认同和自信。一些西方演出商在订购节目时也提出希望增加当代作品比例，因为西方观众同样需要听到民乐在当代中国的新发展。当代民乐要以更多的优质创作和演奏去影响世界，以对等的姿态展示我们的民族音乐文化品牌。”

闵惠芬、肖白镛、杨维、周韬、赵剑华、刘波、韩雷、柴志星、张鸣杰等人先后在“上海之春”二胡比赛、“上海之春”琵琶比赛、全国民族器乐独奏观摩演出、中国乐器APT杯国际比赛、中国民歌分类演唱精英赛、第二届中国民歌大赛等各种全国性重要赛事中获得大奖。近年来，乐团广纳良才，人才辈出，显现出高水平、年轻化、朝气蓬勃的特点。50年来，乐团作品的积累经历了由少到多、由单一到丰富的过程，创作出一批技法现代、充满时代气息的优秀作品，顾冠仁、周成龙、俞逊发、彭正元等人的作品屡屡获奖。乐团录制的大量唱片及专辑录音带畅销海内外。

上海民族乐团 维也纳上海民族乐团足迹遍及全国十多个省的八十多个城市，还经常为来访的外国元首、友好人士及艺术团体举行演出，如美国前总统卡特、里根、南斯拉夫已故总统铁托、丹麦女王、法国总理、 约旦国王胡笙及新加坡领导人王鼎昌等，又为著名指挥家小泽征尔、著名作曲家团伊玖磨及俄罗斯作曲家代表团、柏林交响乐团、日本东京交响乐团等演出。历年来，该团的演奏家相继访问东欧、西欧、澳洲、东南亚及美洲等40多个国家,进行演出和讲学活动，受到各国观众的一致赞赏，为我国的对外文化交流作出了重大贡献。