To Heart

　　英文名：To Heart 　

　　中文名：青春万岁（香港）、同班同学（台湾）　、心之彼端　

　　日文名：トゥハート 制作·发行 KSS Oriental Light and Magic

　　电视动画 : ToHeart

　　导演 高桥ナオヒト

　　人物设定 千羽由利子

　　动画制作 OLM

　　制作 KSS

　　出品年份 1999 　

　　第一部 To heart 　

　　总共集数 13 　

　　第一部的续篇To Heart Remember my memories 永恒回忆　

　　总共集数 13（交代了第一部主人公们的结局）　

　　第二部 To Heart2　

　　第二部，在剧情上和第一部没有关系，05年的10月新番）心之彼端也叫同班同学2　总共集数 14集+3ova　

　　播放电视台 SUN电视台、TV北海道、广岛HOME电视台、新潟放送、埼玉电视台、千叶电视台、神奈川电视台、TVQ九州放送、静冈放送、KBS京都、爱知电视台、Kids Statio

　　海外放映

　　台湾中视、中都卡通台、东森电影台播放过动画版，VCD由木棉花国际代理，译作《同班同学》。香港动画版译作《青春万岁》，曾经在无线电视翡翠台播放过。

　　滕田浩之和神岸明为青梅竹马，二人从幼稚园就开始在一起，而明在小时候就已经决定以后永远都要和浩之一起生活下去。 　在人生的旅途中，他们还交了长冈志保和佐藤雅史这两个死党。就这样，四个人到了高中，也就是人的一生中最灿烂的时光，明，浩之，志保这3人的关系产生了微妙的变化。志保在圣诞节时发现自己渐渐爱上了明心仪以久的浩之，但是因为明，而一埋藏心底...

　　To Heart系列在日本受到相当大的回响; 它受欢迎的程度，在为数众多的同人志里可见一斑。游戏中的女角来栖川芹香以及Multi(HMX-12)的人气，在日本历久不衰。　To Heart剧作家高桥龙也首倡视觉小说(visual novel)理论。视觉小说中，对话跳出了传统存在画面下方的对话框，占据大部分的画面，CG成为辅助。这个理论，在To Heart成功之后，广泛被业界使用了一段时间，自从高桥与To Heart原画水无月彻离开Leaf之后，Leaf几乎完全放弃了视觉小说界面。但是这个界面仍然在同人游戏中盛行，现在的新兴公司Typemoon为最著名的现存使用者。　To Heart可以算是学园纯爱美少女游戏的先行者，没有规模宏大的背景，也没有波澜壮阔的故事情节，只有人与人之间的友情，爱情，以及一点点的勇气。 　"To Heart"发行以前，ELF公司在美少女游戏业界独领风骚。ELF大量运用科幻及奇幻要素，强调故事背景，以及故事节奏的重要性。造成美少女游戏玩家对于整体故事内容的关心程度，远超过对于主要角色们的性格以及心理的关心程度。"To Heart"是第一个运用角色设定，让玩家对于故事中所描述的平凡生活点滴产生共鸣的游戏。它让学园纯爱游戏成为主流，也开始了许多日本玩家视角色设定重于整体故事的新风潮。　To Heart的狂热，在动画和PS版的发行之后达到了高潮。动画版的成功，证明了由美少女游戏改编的动画，也能被一般动漫迷所接受。PS版的成功，证明了一般向美少女游戏不是只能用若隐若现的女性曲线，或模棱两可的双关对白来吸引观众。KSS制作的动画版声优，许多都成为在二十一世纪最初五年，一般动画里的一线声优。

　　To Heart

　　假名 トゥハート

　　罗马字 Tu Hāto

　　游戏 : To Heart（十八禁版）(A)

　　ToHeart（PS版）(B)

　　ToHeart PSE（PC版）(C)

　　ToHeart（PS2版）(D)

　　ToHeart PORTABLE（PSP版）(E)

　　游戏类型 视觉小说(A,E)

　　冒险游戏(B,C,D)

　　使用平台 Windows95/98(A)

　　Windows98/ME/2000/XP(Arp,C)

　　Play Station(B)

　　Play Station 2(D)

　　PSP(E)

　　代理商 Leaf(A)

　　AQUAPLUS(B,C,D,E)

　　人物设定 水无月彻

　　ラー・YOU(A)/河田优（B,C,D）

　　媒体 CD-ROM1枚(A)

　　CD-ROM2枚(B)

　　DVD-ROM1枚（C,D）

　　UMD（E）

　　游戏人数 1人

　　1～2人（B,C,D：迷你游戏）

　　发售日 1997年5月23日(A)

　　1999年3月25日(B)

　　2003年6月19日(Arp)

　　2003年6月27日(C)

　　2004年12月28日（D）

　　2009年7月30日（E）

　　售价 8,800日元（不含税）(A)

　　6,090日元（含税）(Arp)

　　6,800日元（不含税）(B,C)

　　7,800日元（不含税）（C初回限定版）

　　10,479日元（含税）(D)

　　对象年龄 CERO：Z（18岁以上限定）(A)

　　CERO：A（全年龄）(B,C)

　　CERO：B（12岁以上）(D)

　　CERO：C（15岁以上）(E)

　　角色名设置 可

　　结局数 10(A)

　　11(B,C,D,E)

　　存档数 5(A)

　　10/1格（B）

　　100(C,E)

　　150(D)

　　存档容量 300KB(D)

　　画面尺寸 640×480 256色（A）

　　640×480 FullColor(C)

　　全屏幕显示 有（A,C）

　　音乐形式 CD-DA(A)

　　PCM（B,C,D）

　　角色配音 无(A)

　　男主角以外（B,C,D）

　　讯息回顾 有

　　CG模式 有

　　音乐模式 有

　　回忆模式 无

　　讯息略过 已读(A,B,D)

　　全文（C）

　　系列构成/シナリオ： 山口宏

　　监督： 高桥ナオヒト

　　キャラデザイン/总作画监督： 千羽由利子

　　美术监督： 小林七郎

　　色彩设计： 渡边亚纪

　　音响监督： 渡边淳

　　（雏山 理绪（ひなやま りお） 声优：大谷育江 /梁少霞） 家事全能，暗恋主角的少女。

　　（佐藤 雅史（さとう まさし） 声优：保志总一朗/梁伟德） 浩之和明的童年玩伴，攻略不能的角色。

　　（坂下 好恵（さかした よしえ） 声优：今井由香/黄丽芳） 空手道部的部长。

　　PC版OP：Brand-new Heart 作词：NEKO 作曲：中上和英 歌：あっこ

　　PC版ED：あたらしい予感 作词：NEKO 作曲：下川直哉 歌：あっこ

　　PS版、PSE、PS2版OP：Feeling Heart 作词：须谷尚子 作曲：下川直哉 歌：中司雅美

　　PS版、PSE、PS2版ED：それぞれの未来へ 作词：须谷尚子 作曲：中上和英 歌：中司雅美

　　TV版OP：Feeling Heart作词：须谷尚子 作曲：下川直哉 编曲：下川直哉 歌：中司雅美

　　TV版ED：Access作词：KAZUYO 作曲：长部正和 编曲：HIRO 歌：SPY

　　TV版ED2：Yell（新潟放送?キッズステーション?ビデオ?DVDでのみ使用） 作词：六ッ见纯代 作曲：前田克树 编曲：坂本昌之 歌：川澄绫子

　　话数/日文/中译/港译

　　第01话　新しい朝（全新的早晨）

　　第02话　放课後の出来事（下课后的事情）

　　第03话　阳だまりの中（向阳处之中）

　　第04话　辉きの瞬间（闪耀的瞬间）/光辉的一瞬间

　　第05话　青い空の下で（在青空之下）/蓝色的天空下

　　第06话　憧れ（憧憬）/暗恋

　　第07话　揺れるまなざし（闪烁的眼光）/摇摆的目光

　　第08话　おだやかな时刻（平稳的时刻）

　　第09话　心の在り処（心之所在）/心之所在

　　第10话　梦见る笑颜（充满梦想的笑容）/梦见的笑容

　　第11话　めくもりの瞳（温暖的眼眸）

　　第12话　想いの季节（回忆的季节）

　　第13话　雪の振る日（下雪的日子）

　　第01话 新的预感

　　第02话 往昔、今朝

　　第03话 那么，你呢

　　第04话 坚强与善良

　　第05话 必须跨越的壁垒

　　第06话 回忆中的街道、回忆中的人

　　第07话 一人的愿望、二人的梦

　　第08话 机器人之梦

　　第09话 无缘的心

　　第10话 长夜

　　第11话 为了相互理解

　　第12话 属于我的地方

　　第13话 奔向各自的未来