动画海报(9)男主角星野一马,为了陪同身体虚弱的弟弟星野步疗养,在学期过了一半却决定和弟弟由市镇搬回到幼时生活过的空气清新的乡郊山比古町居住。本应是值得纪念的转校第一天,一马在这陌生的道路上迷了路,但幸好的是,一马遇到了同校的女生中津川初,并像其他王道游戏般,两人“意外地”滑倒,又“意外地”地接了吻。在一连串的意外后,最意外的竟是被初的好友日向伊吹看到了,在以后的日子里,一马又遇到了在神社的青梅竹马神本円佳等人,就这样,几人的初遇及再遇的故事便在这乡郊里展开。[3]
角色图片 | 角色介绍 |
---|---|
![]() |
星野一马(ほしの かずま)配音:浅沼晋太郎本作的主人公,为了陪同弟弟疗养身体而来到这个乡下田园——山比古町镇。运动才能很强大,体质比起一般人要好得多。有点爱慕虚荣的地方,受到周围的人对都市而来的自己所产生的好奇目光,想要回应他们而去表现自己,但也是白费气力。有个名作家的父亲,但他本人的文才却一般,以前玩过网球,但现在是放弃了,喜欢中津川初,第12话向初告白。[4][5] |
![]() |
中津川初(なかつがわ うい)配音:中村绘里子是和星野一马第一个接触的少女。活泼、热心、外向,有着让任何人都喜欢的性格。反过来说就是过于纯真不懂得怀疑人,那毫无防备的行为也让周围的人(特别是日向伊吹)吃起醋来。最爱自己成长的山比古町,希望这样的日子可以永远下去。星野一马的转入,让这样的初的心和环境产生小小的变化。于第12话和一马告白,而后与一马KISS。[5][6] |
![]() |
神本円佳(こうもと まどか)配音:清水爱当地神社的主祭的女儿,一年级生,男主角一马小时候来乡村一起度过暑假的人,一马记忆有点模糊。放学后不到处跑,直接回家穿上巫女服帮家里忙。只是她不善于应付年龄相近的异性,一说起话就变得生硬起来。对恋爱话题和性方面的事是毫无对应能力,一跟她说起这类事就会情绪亢奋,引起恐慌。对一马一见钟情,但第10话被一马拒绝了。[5][7] |
![]() |
日向伊吹(ひなた いぶき)配音:青叶苹果一马和初的同班同学,和初是好友关系,为了从转校而来的一马的魔掌中保护她而奔走。平时是会照顾人又情义深厚的,但唯独对一马&大吾是动口先动手。社团所属于弓道部。为了晨练而一早就到道场一人打扫、练习。喜欢一马,于第11话向一马告白,但被拒绝了。[5][8] |
![]() |
藤堂紬(とうどう つむぎ)配音:高桥智秋比一马大一岁的前辈。与初是邻居,从前两家人就很要好,就像是大家的大姐姐似的。性格文静,贤淑家庭型,是贤妻良母的类型。做什么都利落,成绩又优秀,无瑕疵的人。其实她是在一马和步所租住的旅馆里实习中的女招待。最终促成了一马和初。[5][9] |
![]() |
藤堂小和(とうどう こより)配音:大久保蓝子紬的妹妹,三姐妹中的次女。1年级生。天真无邪的活泼女孩。精力充沛老是引起骚乱的女孩子,她的这一点让小孩们和老人们都很亲近她。讨厌转弯抹角的事,即使用稍微强硬直接的手段也要将其纠正。因为一直以来都没过关于恋爱之类的感情,所以不了解自己的感情。听闻一马的恶行后,来打倒他。但后来发现了一马的温柔。[5][10] |
![]() |
酒井阳菜(さかい ひな)配音:吉田真弓比一马大一岁的前辈,也是つむぎ的亲友。冷静不怎么为他事动摇的性格。另外又有着怕生的一面,有时候表现出来的那份笨拙的体贴温柔也佷好地传达到身边亲近的人心里。很喜欢可爱的东西,一看到就会有一种想要去捏的冲动。对一马有好感。与名字相反的身高,笨口拙舌的自己等等,有着很多内心纠结地方的人。[5][11] |
角色图片 | 角色介绍 |
---|---|
![]() |
星野一马(ほしの かずま)配音:浅沼晋太郎本作的主人公,为了陪同弟弟疗养身体而来到这个乡下田园——山比古町镇。运动才能很强大,体质比起一般人要好得多。有点爱慕虚荣的地方,受到周围的人对都市而来的自己所产生的好奇目光,想要回应他们而去表现自己,但也是白费气力。有个名作家的父亲,但他本人的文才却一般,以前玩过网球,但现在是放弃了,喜欢中津川初,第12话向初告白。[4][5] |
![]() |
中津川初(なかつがわ うい)配音:中村绘里子是和星野一马第一个接触的少女。活泼、热心、外向,有着让任何人都喜欢的性格。反过来说就是过于纯真不懂得怀疑人,那毫无防备的行为也让周围的人(特别是日向伊吹)吃起醋来。最爱自己成长的山比古町,希望这样的日子可以永远下去。星野一马的转入,让这样的初的心和环境产生小小的变化。于第12话和一马告白,而后与一马KISS。[5][6] |
![]() |
神本円佳(こうもと まどか)配音:清水爱当地神社的主祭的女儿,一年级生,男主角一马小时候来乡村一起度过暑假的人,一马记忆有点模糊。放学后不到处跑,直接回家穿上巫女服帮家里忙。只是她不善于应付年龄相近的异性,一说起话就变得生硬起来。对恋爱话题和性方面的事是毫无对应能力,一跟她说起这类事就会情绪亢奋,引起恐慌。对一马一见钟情,但第10话被一马拒绝了。[5][7] |
![]() |
日向伊吹(ひなた いぶき)配音:青叶苹果一马和初的同班同学,和初是好友关系,为了从转校而来的一马的魔掌中保护她而奔走。平时是会照顾人又情义深厚的,但唯独对一马&大吾是动口先动手。社团所属于弓道部。为了晨练而一早就到道场一人打扫、练习。喜欢一马,于第11话向一马告白,但被拒绝了。[5][8] |
![]() |
藤堂紬(とうどう つむぎ)配音:高桥智秋比一马大一岁的前辈。与初是邻居,从前两家人就很要好,就像是大家的大姐姐似的。性格文静,贤淑家庭型,是贤妻良母的类型。做什么都利落,成绩又优秀,无瑕疵的人。其实她是在一马和步所租住的旅馆里实习中的女招待。最终促成了一马和初。[5][9] |
![]() |
藤堂小和(とうどう こより)配音:大久保蓝子紬的妹妹,三姐妹中的次女。1年级生。天真无邪的活泼女孩。精力充沛老是引起骚乱的女孩子,她的这一点让小孩们和老人们都很亲近她。讨厌转弯抹角的事,即使用稍微强硬直接的手段也要将其纠正。因为一直以来都没过关于恋爱之类的感情,所以不了解自己的感情。听闻一马的恶行后,来打倒他。但后来发现了一马的温柔。[5][10] |
![]() |
酒井阳菜(さかい ひな)配音:吉田真弓比一马大一岁的前辈,也是つむぎ的亲友。冷静不怎么为他事动摇的性格。另外又有着怕生的一面,有时候表现出来的那份笨拙的体贴温柔也佷好地传达到身边亲近的人心里。很喜欢可爱的东西,一看到就会有一种想要去捏的冲动。对一马有好感。与名字相反的身高,笨口拙舌的自己等等,有着很多内心纠结地方的人。[5][11] |
角色图片 | 角色介绍 |
---|---|
![]() |
万千歌(よろず せんか)配音:河原木志穗一马和步租住的旅馆的老板娘。和两兄弟的父亲是旧相识,这次的事也是佷爽快答应了。在旺季以外还借给一马他们房间开住宿会,大方又好说话的成熟女性。自认是一马他们的监护人,有时会对他们唠叨。好酒,被其他人称作大姐而敬仰着。[5][12] |
![]() |
藤堂重音(とうどう かさね)配音:门胁舞以藤堂紬和藤堂小和的妹妹。在主角们学校的附属学校上学,与步是同级生。人小鬼大,男女间的事听得佷多,又是个万事通的小魔头,但还是有点嫩,做事不够彻底。喜欢有男子气概的男人,但却不知道为什么放心不下歩的事,在各方面都照顾着他。[5][13] |
![]() |
南国原大吾(みなみこくばる だいご)配音:春野风一马在所转入的学校里认识的,立即就臭气相投的损友。很会配合喜欢热闹事。恶作剧干得太多,经常受到伊吹和こより的制裁,是个即使这样也依旧不畏缩的人物。在网游里名叫「大根」,在游戏里经常帮助一个叫「由佳」的女性网友,在第13话(OVA)里与「由佳」相遇,并被邀请一起跳舞。[5][14] |
![]() |
星野歩(ほしの あゆむ)配音:大桥步夕一马溺爱的弟弟。身体虚弱,有咳喘病。为了他的疗养,一马和歩托父亲的人际关系,来到了山比古町。他本人是对哥哥为了自己而要一同来到这里的事于心不安,所以总是全力声援着哥哥。[5][15] |
![]() |
団优歌(だん ゆうか)配音:田村由香里OVA版的原创角色,山比古南学园女学生。与大吾一起玩网络游戏的网友,网名「由佳」,总是在大吾放学的路上躲在角落里偷偷看着大吾,在第13集(OVA)中与大吾见面,并邀请大吾一起跳舞。[16] |
角色图片 | 角色介绍 |
---|---|
![]() |
万千歌(よろず せんか)配音:河原木志穗一马和步租住的旅馆的老板娘。和两兄弟的父亲是旧相识,这次的事也是佷爽快答应了。在旺季以外还借给一马他们房间开住宿会,大方又好说话的成熟女性。自认是一马他们的监护人,有时会对他们唠叨。好酒,被其他人称作大姐而敬仰着。[5][12] |
![]() |
藤堂重音(とうどう かさね)配音:门胁舞以藤堂紬和藤堂小和的妹妹。在主角们学校的附属学校上学,与步是同级生。人小鬼大,男女间的事听得佷多,又是个万事通的小魔头,但还是有点嫩,做事不够彻底。喜欢有男子气概的男人,但却不知道为什么放心不下歩的事,在各方面都照顾着他。[5][13] |
![]() |
南国原大吾(みなみこくばる だいご)配音:春野风一马在所转入的学校里认识的,立即就臭气相投的损友。很会配合喜欢热闹事。恶作剧干得太多,经常受到伊吹和こより的制裁,是个即使这样也依旧不畏缩的人物。在网游里名叫「大根」,在游戏里经常帮助一个叫「由佳」的女性网友,在第13话(OVA)里与「由佳」相遇,并被邀请一起跳舞。[5][14] |
![]() |
星野歩(ほしの あゆむ)配音:大桥步夕一马溺爱的弟弟。身体虚弱,有咳喘病。为了他的疗养,一马和歩托父亲的人际关系,来到了山比古町。他本人是对哥哥为了自己而要一同来到这里的事于心不安,所以总是全力声援着哥哥。[5][15] |
![]() |
団优歌(だん ゆうか)配音:田村由香里OVA版的原创角色,山比古南学园女学生。与大吾一起玩网络游戏的网友,网名「由佳」,总是在大吾放学的路上躲在角落里偷偷看着大吾,在第13集(OVA)中与大吾见面,并邀请大吾一起跳舞。[16] |
话 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 绘画 | 演出 | 作画监督 | 片尾插画 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | クマなら、ここで终わってた | 如果有熊的话,会在这里就完了 | 杂破业 | 三原武宪 | 平冢知哉 | 泽野明 | |
2 | チーズの味はしないはず | 不可能是起司的味道 | 吉川博明 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子 | ||
3 | ドングリは意外と痛い | 松果意外地很痛 | 博多正寿 | QZo | 曾我笃史 | 樱半片 | |
4 | クマと出会って、话してた | 遇见熊,并对话 | 葛谷直行小松信 | 小松信 | 中岛美子、长谷川亨雄片冈千春 | Yu-ji | |
5 | しることウナギとウエディングドレス | 红豆沙与鳗鱼与婚纱 | 大关雅幸 | 久保茉莉子、石井舞 | 有河圣 | ||
6 | 桶が落ちるとき | 桶子掉落之时 | 吉川博明 | 越田知明 | 菊永千里 | 森崎胡桃 | |
7 | ピンクのにゃんぼぼ | 粉红色的喵波波 | 佐々木奈々子 | 曾我笃史 | 神崎かるな | ||
8 | ツッコミは○○で! | 吐槽是○○! | 博多正寿 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子、片冈千春 | 泽野明 | |
9 | スズメバチは昼行性 | 胡蜂是昼行性的 | 吉川博明 | QZo | 久保茉莉子、野道佳代中野典克、清水昌之平冢知哉 | イチリ | |
10 | 指轮、流れて…… | 戒指,被冲走…… | 岩崎太郎 | 谷口元浩、藤田真弓海保仁美、奥野浩行久保茉莉子、曾我笃史 | 鹤崎贵大 | ||
11 | 雨にふられて | 被雨淋湿 | 小松信 | 葛谷直行 | 柳伸亮、片冈千春中岛美子、手岛典子 | なちゅらるとん | |
12 | 夜空に架かる星の桥 | 架向夜空的星之桥 | 三原武宪 | 曾我笃史、久保茉莉子谷口元浩、中野圭哉 | 凉香 | ||
13(OVA) | 架かるか?学园祭に恋の桥 | 架起来了吗?学园祭的恋爱之桥 | 井出安轨 | QZo | 曾我笃史、久保茉莉子 | - |
话 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 绘画 | 演出 | 作画监督 | 片尾插画 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | クマなら、ここで终わってた | 如果有熊的话,会在这里就完了 | 杂破业 | 三原武宪 | 平冢知哉 | 泽野明 | |
2 | チーズの味はしないはず | 不可能是起司的味道 | 吉川博明 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子 | ||
3 | ドングリは意外と痛い | 松果意外地很痛 | 博多正寿 | QZo | 曾我笃史 | 樱半片 | |
4 | クマと出会って、话してた | 遇见熊,并对话 | 葛谷直行小松信 | 小松信 | 中岛美子、长谷川亨雄片冈千春 | Yu-ji | |
5 | しることウナギとウエディングドレス | 红豆沙与鳗鱼与婚纱 | 大关雅幸 | 久保茉莉子、石井舞 | 有河圣 | ||
6 | 桶が落ちるとき | 桶子掉落之时 | 吉川博明 | 越田知明 | 菊永千里 | 森崎胡桃 | |
7 | ピンクのにゃんぼぼ | 粉红色的喵波波 | 佐々木奈々子 | 曾我笃史 | 神崎かるな | ||
8 | ツッコミは○○で! | 吐槽是○○! | 博多正寿 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子、片冈千春 | 泽野明 | |
9 | スズメバチは昼行性 | 胡蜂是昼行性的 | 吉川博明 | QZo | 久保茉莉子、野道佳代中野典克、清水昌之平冢知哉 | イチリ | |
10 | 指轮、流れて…… | 戒指,被冲走…… | 岩崎太郎 | 谷口元浩、藤田真弓海保仁美、奥野浩行久保茉莉子、曾我笃史 | 鹤崎贵大 | ||
11 | 雨にふられて | 被雨淋湿 | 小松信 | 葛谷直行 | 柳伸亮、片冈千春中岛美子、手岛典子 | なちゅらるとん | |
12 | 夜空に架かる星の桥 | 架向夜空的星之桥 | 三原武宪 | 曾我笃史、久保茉莉子谷口元浩、中野圭哉 | 凉香 | ||
13(OVA) | 架かるか?学园祭に恋の桥 | 架起来了吗?学园祭的恋爱之桥 | 井出安轨 | QZo | 曾我笃史、久保茉莉子 | - |