Don't Walk Away (Michael Jackson)
Woo~~~~ walk away~~~~ walk away
Don't walk away别离开
See I just can't find the right thing to say我找不到应该说点什么
I tried but all my pain gets in the way我努力了,但痛苦向我袭来
Tell me what I have to do so you'll stay告诉我,怎样才能让你留下
Should I get down on my knees and pray难道要我跪下乞求?
And how can I stop losing you怎样才能不失去你
How can I begin to say我该如何表达
When there's nothing left to do but walk away除了离开,没有什么能做了
Yeah~~~~
I close my eyes我闭上眼
Just to try and see you smile one more time只能幻想你再次展开笑颜
But it's been so long now all I do is cry但是一切都已远去,我唯一能做的只有哭泣
Can't we find some love to take this away难道我们不能重拾感情
'Cause the pain gets stronger every day痛苦与日俱增
How can I begin again如何才能重新开始
How am I to understand我怎么才能释怀
When there's nothing left to do but walk away当只能离开
Yeah~~~~~
See And why为什么
All my dreams been broken我的一切梦想破灭
I don't know where we're going我不知道我们将如何发展
Everything we said and all we done now一切我们所说所做的
Don't let go别离开
I don't wanna walk away我不想别离
Woo~~~~~~~
And why为什么
All my dreams been broken我的一切梦想破灭
I don't know where we're going我不知道我们将如何发展
Everything begins to set us free所有的一切让我们分开
Can't you see难道你不知道吗
I don't wanna walk away我不想离开
If you go, I won't forget you girl (please don't go)如果你离开了,我会永远思念你宝贝(求你别走)
Can't you see that you will always be (you will always be)难道你不知道你一直都是我的宝贝
Even though I had to let you go尽管我只能让你离开
Don't leave me , Don't leave me别离开我,别离开我
There's nothing left to do没什么可以挽留
Don't walk away别离开吧
在这首只有四分半钟左右的歌曲中,Michael磁性而柔和的嗓音发挥到了极致,有些哽咽的唱腔将整首歌曲忧伤的感情基调诠释得尤为完美。歌曲讲述了一个被 恋人抛弃的男子请求恋人不要离开的故事,Michael清澈而忧伤的声音将主人公内心的悲伤、无奈和痛苦表现的淋漓尽致,加上歌曲本身优美悲伤的旋律,令人在听到这首歌时,内心忍不住一动,不由自主的便被吸引住。
迈克尔·约瑟夫·杰克逊迈克尔·约瑟夫·杰克逊(Michael Joseph Jackson,1958年8月29日-2009年6月25日),美国男歌手、流行歌曲作家、唱片制作人、舞蹈家及演员,常被尊称为“流行乐之王”(King of Pop)。
1964年,与四位兄弟杰基、蒂托、杰梅因及马龙一同组建了杰克逊五人组,初次登上职业音乐舞台;1971年,发行了个人首支单曲《Got to be there》,标志其开始单飞;1982年,所发行的专辑《颤栗》是其音乐生涯最畅销的专辑;1983年5月16日,在录制的节目中首次表演他招牌的月球漫步;1984年1月27日,拍摄广告中发生事故导致头皮二级烧伤,为掩盖疤痕进行治疗;1988年,杰克逊出版了他唯一的一本个人传记《月球漫步》;2009年6月25日,正为复出演唱会《就是这样》做准备的杰克逊因急性丙泊酚和苯二氮䓬类药物中毒导致心脏骤停,并因抢救无效与世长辞。
2010年,被授予格莱美终生成就奖。