Butterflies

Butterflies单曲发行时间为2002年2月份，是MJ2001年的录音室大碟Invincible在美国计划发行的第二首单曲，但由于种种原因，原本计划的MV和单曲碟均没有上市。

在美国Butterflies从2001年11月份末开始便在电台播放！也仅仅靠在电台播放打榜，在11月份末进榜第#60位。意外的是这首单曲在电台热播，在2002年2月份依靠占55%的电台成绩在Billboard 100上最高达到第#14位！总计在榜20周！

这首单曲在R&B榜上只能用强势来形容，也只有MJ80年代的巅峰期能抗衡！在R&B榜上最高达到第#2位，并持续1个月！总计在榜36周！

也正是Butterflies的热播，让Invincible在01年11月末到02年2月末在没有宣传的情况下在美国一直坚挺在20-30位（17,25,28,26,25,27,24,25,27,27,35,）。而在欧洲随着Cry单曲的失败，Invincible在2月初就基本彻底跌出各国榜单！当然随着Butterflies的在美国的下榜，专辑无敌也彻底跌出美国专辑榜！

由上可见Butterflies可是很受美国本土电台和受众的喜爱的了，其特点在于生命力持久，不是就热播那么一段时间的单曲！那么发行单曲碟势在必行了啊！只要卖出15万张单曲碟！Butterflies就能在R&B榜上夺冠，就将是Billboard 100 TOP5单曲啊！MV的发行也将会让这首歌曲的成绩更进一步！

invincible 普通版封面（翻译：Keen）

All you gotta do is just walk away and pass me by

你只须从我身边走过

Don't acknowledge my smile when I try to say hello to you, yeah

当我试图想向你问好时，无须回应我的微笑

And all you gotta do is not answer my calls when

当我给你电话的时候，你也只须

I'm trying to get through

不用理睬

To keep me wondering why

让我猜测原因

when all I can do is sigh

我所能做的便是叹息

I just wanna touch you

我只想触摸到你

Chorus

I just wanna touch and kiss

我只想触摸你亲吻你

And I wish that I could be with you tonight

我但愿今晚我能与你同在

You give me butterflies inside, inside and I

你让我内心深处，意乱情迷

All I gotta say is that I must be dreaming, can't be real

我所能说的是我一定是在梦中，不可能真实

You're not here with me, still I can feel you near me

你并不在我身边，我却依然感到你的存在

I caress you, let you taste us, just so blissful listen

我爱抚着你，让你品位这一切，快乐的聆听

I would give you anything baby, just make my dreams come true }

我愿意奉献所有 只要能让我的梦想成真

Oh baby you give me butterflies

哦，宝贝，你让我意乱情迷

Chorus x 2

If you would take my hand, baby I would show you

如果你能牵我的手，宝贝我就会让你看见

Guide you to the light babe

引领你走向光明，宝贝

If you would be my love, baby I will love you, love you

如果你能成为我的爱人，宝贝我就会爱你爱你

‘Til the end of time

直到地老天荒

创作人：Andre Harris、Marsha Ambrosius

制作人：Michael Jackson、Andre Harris

Butterflies宣传碟

 主音：Michael Jackson

背音：Michael Jackson、Marsha Ambrosius

乐器演奏：Andre Harris

圆号号：Norman Jeff Bradshaw、Matt Cappy

歌曲录制：Andre Harris、Bruce Swedien

后勤打杂：Vidal Davis

混音：Bruce Rammkisoon

美国: #14（该曲仅限在美国做电台发行）

美国单曲榜的具体排名状况:60,49,33,32,30,26,21,19,17,16,14,14,15,17,21,29,35,34,52,54,出榜

《Invincible》专辑中的“Butterflies”只限在美国本土做电台发行。该单曲在主流音乐单曲榜上取得了一个不错的名次，排名为#14，并在榜上驻留了难以置信的20周。值得一提的是，该曲在R&B单曲榜上的表现尤为成功。它在R&B单曲榜上停留了近40周并占据亚军宝座达1个月之久。

“Butterflies”在R&B榜取得的成功使得该曲成为2002年度最热门R&B单曲的第12名，同时也是Michael Jackson自“Billie Jean”在1983年拿下R&B榜亚军后成绩最优秀的R&B单曲。

迈克尔·约瑟夫·杰克逊迈克尔·约瑟夫·杰克逊（Michael Joseph Jackson，1958年8月29日－2009年6月25日），美国男歌手、流行歌曲作家、唱片制作人、舞蹈家及演员，常被尊称为“流行乐之王”（King of Pop）。

1964年，与四位兄弟杰基、蒂托、杰梅因及马龙一同组建了杰克逊五人组，初次登上职业音乐舞台；1971年，发行了个人首支单曲《Got to be there》，标志其开始单飞；1982年，所发行的专辑《颤栗》是其音乐生涯最畅销的专辑；1983年5月16日，在录制的节目中首次表演他招牌的月球漫步；1984年1月27日，拍摄广告中发生事故导致头皮二级烧伤，为掩盖疤痕进行治疗；1988年，杰克逊出版了他唯一的一本个人传记《月球漫步》；2009年6月25日，正为复出演唱会《就是这样》做准备的杰克逊因急性丙泊酚和苯二氮䓬类药物中毒导致心脏骤停，并因抢救无效与世长辞。

2010年，被授予格莱美终生成就奖。