K-19：寡妇制造者

本片根据一位原苏联潜艇指挥官如何制止一场足以引发第三次世界大战的核爆炸事故的真实故事改编而成。1961年，正是冷战最为紧张的时期，苏联第一艘弹道核潜艇，绰号：“寡妇制造者”在北大西洋海底试航时发生了冷凝系统故障，导致核反应推系统过热，若不及时排除故障，核反应炉便会融毁并诱发舰载核导弹，K-19将发生剧烈的核爆炸。

在冷战期间，这种突如其来的核爆炸必然会被美国视为恶意攻击。眼看世界性的核毁灭势不可免，K-19船长阿里克斯·费斯特里科夫（哈里森·福特饰）冷静地带领全体船员在高度核辐射的环境下挽回系统，以求全力避免第三次世界大战的发生。^[1]

K-19：寡妇制造者(5)

中文片名

K-19寡妇制造者

轰天潜舰

哈里逊福特K19

外文片名

K*19: The Widowmaker .....(USA) (poster title)

K-19: Terreur sous la mer .....(Canada: French title)

影片类型

惊悚 / 剧情 / 历史

片长

138 min / Spain:140 min

国家/地区

英国 德国 美国 加拿大

对白语言

英语

色彩

彩色

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

混音

杜比数码环绕声 DTS SDDS

评级

Rated PG-13 for disturbing images.

级别

Singapore:PG Argentina:13 Australia:M Netherlands:12 Norway:15 USA:PG-13 Sweden:11 France:U Peru:14 Canada:PG Spain:T Finland:K-11 Germany:12 UK:12A Brazil:12 Hong Kong:IIA Philippines:PG-13 Switzerland:14 Switzerland:10

制作成本

$100,000,000 (estimated)

版权所有

IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 2 Produktions KG

拍摄日期

2001年2月19日 - 2001年6月29日

摄影机

Panavision Cameras and Lenses

摄制格式

35 mm

洗印格式

35 mm (anamorphic)

导演 Director

凯瑟琳·毕格罗 Kathryn Bigelow

编剧 Writer

Louis Nowra .....(story)

Christopher Kyle .....(screenplay)

演员 Actor

哈里森·福特 Harrison Ford .....Alexei Vostrikov 利亚姆·尼森 Liam Neeson .....Mikhail Polenin

萨姆·斯普卢尔 Sam Spruell .....Dmitri

Peter Stebbings .....Kuryshev

Christian Camargo .....Pavel

Roman Podhora .....Lapinsh

Sam Redford .....Vasily

Steve Nicolson .....Demichev

Ravil Issyanov .....Suslov (as Ravil Isyanov)

Tim Woodward .....Partonov

Lex Shrapnel .....Kornilov

Shaun Benson .....Leonid

Kristen Holden-Reid .....Anton

Dmitry Chepovetsky .....Sergei

Christopher Redman .....Kiklidze

Tygh Runyan .....Maxim

Joss Ackland .....Marshal Zelentsov

John Shrapnel .....Admiral Bratyeev

George Anton .....Konstantin

James Ginty .....Anatoly

Peter Graham .....Danya Yashin

彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard .....Vadim

Shawn Mathieson .....Stepan

Jacob Pitts .....Grigori

Christopher Routh .....Oleg

Lubomir Mykytiuk .....Dr. Gavril

Michael J.X. Gladis .....Yevgeny Borzenkov

Donald Sumpter .....Dr. Savran

Natalia Vintilova .....Katya

Steve Cumyn .....Arseni

Austin Strugnell .....Yakov Rakitin

Arsenty Sydelnykov .....Seymon 'Syoma' Dydik

JJ·菲尔德 JJ Feild .....Andrei

Peter Oldring .....Vanya

Joshua Close .....Viktor

Ingvar Eggert Sigurðsson .....Gorelov (as Ingvar Sigurdsson)

Gerrit Vooren .....Voslensky

Joey Purpura .....Georgi (as Gerrit Purpura)

Lev Prygunov .....Ivan Vershinin

Jeremy Akerman .....Fyodor Tsetkov

Lee J. Campbell .....Judge

Mark Day .....Russian Sailor (uncredited)

Mark Antony Krupa .....Georgi (uncredited)

Ryan McDonell .....Russian Officer (uncredited)

Pat Nixon .....Herself (with Richard) (archive footage) (uncredited)

理查德·尼克松 Richard Nixon .....Himself (with Pat) (archive footage) (uncredited)

制作人 Produced by

凯瑟琳·毕格罗 Kathryn Bigelow .....producer

Moritz Borman .....executive producer

Winship Cook .....associate producer

Steve Danton .....associate producer

Guy East .....executive producer

Edward S. Feldman .....producer

哈里森·福特 Harrison Ford .....executive producer

Oliver Hengst .....line producer

Basil Iwanyk .....co-producer

Steven-Charles Jaffe .....co-producer

Samara Koffler .....associate producer

Mary Montiforte .....co-producer

Dieter Nobbe .....executive producer

Brent O'Connor .....co-producer

Volker Schauz .....executive producer

Sigurjon Sighvatsson .....producer

Nigel Sinclair .....executive producer

Leonid Vereschtchaguine .....line producer

Chris Whitaker .....producer

Mark Wolfe .....co-producer

First Light Production

IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 2. Produktions KG [德国]

Intermedia Films [英国]

国家地理协会 National Geographic Society [美国]

New Regency Pictures [美国]

Palomar Pictures Corporation [美国]

01 Distribuzione [意大利]

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (DVD)

康斯坦丁影业公司 Constantin Film [德国] ..... (Germany)

Herald Film Company [日本] ..... (Japan)

New Films International [爱沙尼亚] ..... (Japan)

Paradise Group [俄罗斯] ..... (Russia)

派拉蒙影业公司 Paramount Pictures [美国] ..... (Russia)

Sociedad General de Derechos Audiovisuales S.A. (SOGEDASA) [西班牙] ..... (Spain)

United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [英国] ..... (2006) (UK) (theatrical)

United International Pictures (UIP) [荷兰] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)

Viva Films [菲律宾] ..... (2002) (Philippines) (theatrical)

Custom Film Effects [美国]

FXSmith Inc. [加拿大]

Gray Matter FX [美国]

工业光魔公司 Industrial Light & Magic (ILM) [美国] ..... (special visual effects)

Keyframe Digital Productions Inc. [加拿大] ..... (3-D pre-visualization)

Mill Films Ltd. (I) [英国] ..... (3-D pre-visualization)

Pacific Title Digital [美国] ..... (3-D pre-visualization)

Santa Barbara Studios [美国] ..... (3-D pre-visualization)

The Effects Group Inc. [加拿大] ..... (3-D pre-visualization)

其它公司

Chapman/Leonard Studio Equipment [美国] ..... cranes and dollies

Hollywood Records [美国] ..... soundtrack

Lionheart Production House [加拿大] ..... lighting equipment

Saul Zaentz Film Center [美国] ..... sound post-production services

国家/地区

美国

USA

2002年7月19日

香港

Hong Kong

2002年7月25日

台湾

Taiwan

2002年8月16日

挪威

Norway

2002年8月18日 ..... (Norwegian International Film Festival)

瑞士

Switzerland

2002年8月29日 ..... (German speaking region)

巴西

Brazil

2002年8月30日

墨西哥

Mexico

2002年8月30日

德国

Germany

2002年9月5日

奥地利

Austria

2002年9月6日

冰岛

Iceland

2002年9月6日

希腊

Greece

2002年9月13日

西班牙

Spain

2002年9月13日

菲律宾

Philippines

2002年9月17日 ..... (premiere)

比利时

Belgium

2002年9月18日

法国

France

2002年9月18日

荷兰

Netherlands

2002年9月19日

菲律宾

Philippines

2002年9月25日 ..... (Davao)

丹麦

Denmark

2002年9月27日

韩国

South Korea

2002年9月27日

瑞典

Sweden

2002年10月11日

新西兰

New Zealand

2002年10月17日

俄罗斯

Russia

2002年10月17日

芬兰

Finland

2002年10月18日

以色列

Israel

2002年10月24日

英国

UK

2002年10月25日

日本

Japan

2002年10月27日 ..... (Tokyo International Film Festival)

阿根廷

Argentina

2002年10月31日

秘鲁

Peru

2002年10月31日

南非

South Africa

2002年11月1日

澳大利亚

Australia

2002年11月7日

哥伦比亚

Colombia

2002年11月8日

意大利

Italy

2002年11月15日

捷克

Czech Republic

2002年11月21日

保加利亚

Bulgaria

2002年11月22日

波兰

Poland

2002年11月22日

日本

Japan

2002年12月7日 ..... (premiere)

日本

Japan

2002年12月14日

埃及

Egypt

2002年12月25日

葡萄牙

Portugal

2003年1月3日

立陶宛

Lithuania

2003年1月10日

科威特

Kuwait

2003年1月28日

匈牙利

Hungary

2003年4月22日 ..... (DVD premiere)

土耳其

Turkey

2003年4月25日

·服装设计师马利特·艾伦为剧组完成了400多件海军制服，每位演员从礼服到工作服一应俱全。

·片中北冰洋上的浮冰场景在加拿大的温尼伯湖上拍摄完成。

·为模拟出反应堆中的蓝光，剧组注入了700瓶2升装的加拿大汤力水，并用紫外线照射，汤力水中含有的奎宁会在紫外线的照射下发出蓝光。

·K-19号的真正绰号是“广岛”。

·艇长沃斯特里科夫接受任务指令的场景在前苏联军事指挥中心拍摄完成。

·本片导演和制作人是第一次获准进入俄罗斯克拉半岛海军基地的西方平民。^[2]

·在影片开头，沃斯特里科夫的婚戒戴在左手，而在后来的画面中，他的婚戒却戴在右手。

·在K-19号上空盘旋的美国海军Sikorsky S-58T直升机在1970年才装备部队。

片中副艇长告诉艇长他们被己方的潜艇S270发现了，而当镜头拍到那艘来救他们的潜艇时，那个潜艇的舷号显示的却是398。

　1961年，以美苏对抗为代表的东西方冷战进入白热化阶段，作为势均力敌的超级大国，美苏严密关注着对方的核力量和核动向。1960年11月，美国派遣乔治·华盛顿号弹道导弹核潜艇出海巡逻，这种当时最先进的核潜艇可以在苏联海岸悄无声息的潜伏数月，只消片刻就能发射16枚北极星导弹。作为回应，苏联领导人要求本国制造的第一艘弹道导弹核潜艇K－19号立即开始服役，这意味着全体艇员将面临巨大风险，因为艇上搭载的3枚核弹使用的是极不稳定的液体燃料，而且为了保证动力和体积，潜艇的核反应堆超出了安全边际量。1961年7月4日，K－19的核反应堆冷却系统突然发生泄漏事故，一旦情况失控，核反应堆爆炸必将引爆核弹，随之而来的是在该海域造成的严重的生态危机和核污染，而在100公里开外的北约军事基地也会深受波及，在剑拔弩张的冷战时期，这种核爆很可能引发一场核大战。为了化解危机，全艇官兵必须不惜一切代价修复故障，最终，有21人先后因核辐射而丧生。

　　作为《K－19：寡妇制造者》的导演和制作人，凯瑟琳·毕格罗认为根据冷战时期真实事件构建而成的影片故事具备了动作惊悚片的所有元素，在影片开拍前远赴俄罗斯走访K－19号核潜艇幸存者及其家属的毕格罗说：“影片故事具有一种内在的争分夺秒的悬念元素，那就是核潜艇突发足以震惊全世界的核反应堆事故，承受着巨大压力的艇长以其果敢的决断挽救了潜艇及艇员。尤其可贵的是，为了阻止灾难的发生，英勇无畏的年轻艇员甘愿遭受致命的核辐射去维修故障。”

　　为了将K－19号的故事搬上大银幕，毕格罗足足酝酿了5年，在此期间，她进行了广泛而深入的研究。“我们的电影以前所未见的视角审视了苏联潜艇部队的勇猛、勇气和英雄气概，”毕格罗说，“这是一个讲述普通人在危急情形下成为英雄的迷人故事，记录下他们勇于牺牲的崇高精神正是我们拍摄本片的主要动机。”

　　由于片中的苏联军官和艇员角色多达50个，而苏联又是一个多民族融合的超级大国，所以为了呈现出特征各异的面孔，毕格罗决定从加拿大、冰岛、英国、俄罗斯和好莱坞招募演员，组建出非比寻常的国际化阵容。扮演艇长沃斯特里科夫的哈里森·福特相信本片在好莱坞是难得一见的，他说：“这个故事中没有善恶之争，也没有政治，我们的目的是让观众感激K－19号的乘员，形形色色的他们在关键时刻齐心协力、用英勇无私的行动履行了军人的职责。”

　　本片于2001年2月在莫斯科开拍，幸运的是，由于冷战后的俄美关系逐渐缓和，所以剧组获准在政府大楼内部和公共区域取景，并且得到了俄罗斯军方的大力协助。此外，一位前苏联潜艇艇长也参与了影片拍摄，与剧组的海军技术顾问一道确保相关情节的真实可信。为如实呈现出潜艇内景，剧组美工部门精确复制出10个潜艇舱室，除了无处不在的俄语标识和迷宫般的管线外，甚至连最细小的把手和刻度盘都与实物别无二致。因为当年整套的海军餐具已经无处可寻，所以两位艺术指导不惜委托一家多伦多的公司制作出全部餐具。

　　虽说细致入微的舱室布景精准绝伦，可内景毕竟无法替代外景，重现出K－19号核潜艇的巨大身躯也同等重要。考虑到真正的K－19已经废弃到无法修复，制片方决定寻求一艘替代潜艇，最终，制作人西格扬·西弗瓦特森借用了正在佛罗里达州圣彼得堡市展出的一艘老式苏联潜艇。他回忆说：“这非常让人困惑，当我在电话中告诉别人我在圣彼得堡时，他们肯定不会知道我是在俄罗斯的圣彼得堡还是在佛罗里达的圣彼得堡，后来经过协商，我们将潜艇从佛罗里达拖拽到加拿大海域，不过在正式开拍前，我们必须克服很多困难。”虽然这艘潜艇小于K－19而且级别不同，可经过艺术指导的精心改造，出现在观众眼前的核潜艇俨然就是昔日的K－19。

Fate has found its hero.

K19是由首位奥斯卡最佳女导演奖获得者凯瑟琳·毕格罗导演，美国人出资拍摄的影片。

影片是根据真人真事改编的，K19是苏联第一艘战略核潜艇。就如影片里那位苏联元帅所说的，美国“乔治 华盛顿”号弹道导弹核潜艇的出现使苏联在冷战中第一次感受到了前所未有的压迫感——美国潜艇的导弹可以打击莫斯科和列宁格勒，而苏联对此却无能为力。在当时那种核战争一触即发的环境下，没有能实施第二次海基核打击的能力对苏联来讲是灾难性的，而K19（658M型 北约代号：旅馆II级）的出现使这种情况出现了改变——苏联第一次拥有了可以反制美国的战略核报复手段！

由于K19对苏联来讲意义重大，这也导致了658型始终存在了这样那样的缺陷，也造成了K19的悲剧。

影片中的费斯特里科夫和包里尼两位艇长还是作为正面角色描绘的，其中K19艇员们不顾生死地抢救核反应堆、反应堆舱室长维定高从胆怯到勇敢的转变以及最后费斯特里科夫艇长的对全艇官兵的演讲都诠释了什么是军人的职责，可以说，在这部影片中你可以知道,为了祖国不再是一句空洞的口号！

考虑到西方人对共产主义和苏联的根深蒂固的偏见和反感，这部影片可谓是难能可贵的了。