我爱巴黎故事发生在巴黎,由18个故事组成,围绕巴黎20个区,有关爱情、亲情、友情,以及人性。一切开始在巴黎第18区的蒙马特,那里老旧、混乱,却散发着老巴黎的味道。但是整部电影的主题是温暖的,所以他在清晨很巴黎的前撞后撞获得停车位,随后很热心的救助晕倒的女人。他和女人一样孤单,需要温暖,他们前一天都不知道自己明天将遇到什么,是爱情吗?巴黎有很多种可能性,所有的人都在期待着。
我爱巴黎(5)5区,塞纳河畔,几个法国年轻人用惯用的法式语言调戏着经过的女子。其中一个男孩一直沉默,他注视着坐在远处包着黑头巾的她。她摔倒了,他去帮她,他称赞她美丽,他去清真寺门口等她,他尽量和她的祖父说话,他小心地追逐自己不同民族的爱情。4区,马海区,巴黎有名的时尚,同性恋区。他在印刷室里遇到他,一直讲话,不停地讲,他不知道因为他听不懂法语,完全不明白在说什么。两个年轻人用眼神交流着,放佛冥冥中法国男孩知道他听不懂法语,但是他的心能听懂他的心。
1区,卢浮宫的所在地,Tuileries公园,地铁站,美国游客憧憬着有蒙娜丽莎的巴黎,却被一对疯狂的年轻人和不懂事的孩子在地铁站里一番“折磨”。(是所有片段里最讽刺,有趣的。)16区,她每天早上天还未亮就把自己的孩子送去集体托儿所,然后乘bus,换捷运赶去市中心给法国家庭做保姆,她给自己的孩子还有照看的孩子唱一样的童谣,可惜自己的孩子只有在清晨和日落才可以听到。13区,PortedeChoisy,中国城,法国造型师在巴黎碰撞中国文化,遭遇中国动作美女。12区,巴士底广场,他们结婚多年,他像大多数男人一样,外遇,和别的女子偷情,直到一天妻子说自己得了绝症。
2区,胜利广场的亲情故事,母亲失去了心爱的儿子,伤心欲绝,幻觉出现了,仿佛见到了儿子,可是儿子说,妈妈回去吧,爸爸在等你。7区,埃菲尔铁塔,小丑的故事,好像是诉说给儿童听得故事,其实又或许是给承认看的。17区,ParcMonceau蒙梭公园,他和她见面,相拥,她一直说不相信他,他一直搂着她,哄着她,他们交替说着法语和英语,让路旁的人看了以为是忘年恋,可是她终于还是说,爸爸,no.她和友人赴约,他照看小孩,违背刚许下的诺言,那起香烟对着他的孙子吞云吐雾。3区,红孩儿区。她从美国飞来巴黎演戏,她向他买迷幻药,他对着她的背影有些情不自禁,她在陌生的异国也有些意乱情迷,是相遇,还是错过,或许生活充满了未知。
19区,巴黎最乱的区位之一,有色人种的聚居区。节日广场。他在节日广场下的看车库,他看到她,不惜丢了工作追逐她。最后她终于面对他,可是那时他却失去的是自己的生命。9区,Pigalle,故事发生在红磨坊附近的红灯区。他们是相濡以沫了几十年的对手,伙伴,爱人。他们讨论性,他们思考爱,是不是一切可以重来,一切可以有个最美满的戏剧落幕?8区,玛德莲娜区。欧洲到底有没有吸血鬼?很多游客都在想这个问题,如果半夜遇到你会怎样,会不会像他一样爱上女吸血鬼又或者引诱女吸血鬼把自己变身。
20区,故事发生在拉雪兹神父公墓,那里埋葬了非常多的名人,包括浪漫的英国诗人王尔德。将要结婚的伦敦伴侣来到巴黎度假,因为王尔德著名的唇印而真挚,又因为王尔德的诗句而复合。10区,圣丹尼。他们相遇在她排演角色的时候,他看不见她,但是他一直试图用心去看她,爱她,给她法国的世界,法国的生活,法国男生的爱情。他们开始,他们热恋,他们跳舞,他们同居,他们讨论,他们争执,他们开始疏离。他一直到最后还在说,他看得见她。
6区,拉丁区,最最巴黎的区份,散布着咖啡馆,书店,还有名牌大学,中学。他们已经年过古稀,说着英语生活在巴黎。他们都有各自新的生活,他们讨论他新的家庭和孩子,他们约定和共同抚育孩子见面,他们互相仇恨或者仍然思念,他们知道爱情或者生活从来都不是那么简单。14区,片子最后是落幕在蒙素立公园,美国游客用非常美式的法语叙述自己和巴黎,她行走,感觉,努力靠近巴黎,虽然是一个游客,虽然语言不通,但是这一切妨碍不了巴黎魅力的展现,妨碍不了她对巴黎的爱。
故事结尾处将几个画面穿在了一起,你会发现十几个故事中很多人是相互认识的或者可以互相看到。巴黎很大,其实也很小,我们努力地生活着,热爱着这座城市。[2]
制作人 | 埃曼纽·本比Emmanuel Benbihy、Claudie Ossard、Matthias Batthyany、Chris Bolzli、Gilles Caussade、Rafi Chaudry、Nicholas Druz、Sam Englebardt、Henri Jacob、Ara Katz、Maria Köpf、Fred Malek、Frank Moss、Stefan Piech、Chad Troutwine、Burkhard Von Schenk、Shaw-Lang Wang |
导演 | 奥利维耶·阿萨亚斯Olivier Assayas、顾伦德·查达哈Gurinder Chadha、西维亚·乔迈Sylvain Chomet、伊桑·科恩Ethan Coen、乔尔·科恩Joel Coen、伊莎贝尔·科赛特Isabel Coixet、格斯·范·桑特 Gus Van Sant、汤姆·提克威 Tom Tykwer、丹妮拉·托马斯 Daniela Thomas、沃尔特·塞勒斯 Walter Salles、布鲁诺·波达里德斯 Bruno Podalydès、亚历山大·佩恩 Alexander Payne、杜可风Christopher Doyle、杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu、阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón、韦斯·克雷文 Wes Craven、弗里德里克·奥伯汀 Frédéric Auburtin、埃曼纽·本比 Emmanuel Benbihy、文森佐·纳塔利 Vincenzo Natali、理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese |
副导演(助理) | Elsa Amiel、Sylvain Bressolette、Luc Bricault、Stéphanie Champault、Cheyenne Corre、Dominique Delany |
编剧 | 埃曼纽·本比Emmanuel Benbihy、Tristan Carné、布鲁诺·波达里德斯Bruno Podalydès、保罗·梅达·贝哲斯Paul Mayeda Berges、顾伦德·查达哈Gurinder Chadha、格斯·范·桑特Gus Van Sant、伊桑·科恩 Ethan Coen、乔尔·科恩 Joel Coen、沃尔特·塞勒斯 Walter Salles、丹妮拉·托马斯 Daniela Thomas、杜可风Christopher Doyle、Gabrielle Keng、Kathy Li、伊莎贝尔·科赛特 Isabel Coixet、诹访敦彦Nobuhiro Suwa、西维亚·乔迈 Sylvain Chomet、阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón、奥利维耶·阿萨亚斯 Olivier Assayas、奥利弗·舒密兹 Oliver Schmitz、理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese |
摄影 | 马克西姆·亚历山大Maxime Alexandre、Michel Amathieu、布鲁诺·德尔邦内尔Bruno Delbonnel、Eric Gautier、Frank Griebe、Eric Guichard |
配乐 | Pierre Adenot、Michael Andrews、雷恩侯德·黑尔Reinhold Heil、约翰尼·克莱默Johnny Klimek、Marie Sabbah、汤姆·提克威Tom Tykwer |
剪辑 | Luc Barnier、Mathilde Bonnefoy、Stan Collet、Simon Jacquet、Anne Klotz、Isabel Meier |
选角导演 | Nathalie Cheron、Paula Chevallet |
艺术指导 | Bettina von den Steinen |
服装设计 | Olivier Bériot |
视觉特效 | Pascal Laurent |
布景师 | Sébastien Monteux-Halleur |
制作人 | 埃曼纽·本比Emmanuel Benbihy、Claudie Ossard、Matthias Batthyany、Chris Bolzli、Gilles Caussade、Rafi Chaudry、Nicholas Druz、Sam Englebardt、Henri Jacob、Ara Katz、Maria Köpf、Fred Malek、Frank Moss、Stefan Piech、Chad Troutwine、Burkhard Von Schenk、Shaw-Lang Wang |
导演 | 奥利维耶·阿萨亚斯Olivier Assayas、顾伦德·查达哈Gurinder Chadha、西维亚·乔迈Sylvain Chomet、伊桑·科恩Ethan Coen、乔尔·科恩Joel Coen、伊莎贝尔·科赛特Isabel Coixet、格斯·范·桑特 Gus Van Sant、汤姆·提克威 Tom Tykwer、丹妮拉·托马斯 Daniela Thomas、沃尔特·塞勒斯 Walter Salles、布鲁诺·波达里德斯 Bruno Podalydès、亚历山大·佩恩 Alexander Payne、杜可风Christopher Doyle、杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu、阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón、韦斯·克雷文 Wes Craven、弗里德里克·奥伯汀 Frédéric Auburtin、埃曼纽·本比 Emmanuel Benbihy、文森佐·纳塔利 Vincenzo Natali、理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese |
副导演(助理) | Elsa Amiel、Sylvain Bressolette、Luc Bricault、Stéphanie Champault、Cheyenne Corre、Dominique Delany |
编剧 | 埃曼纽·本比Emmanuel Benbihy、Tristan Carné、布鲁诺·波达里德斯Bruno Podalydès、保罗·梅达·贝哲斯Paul Mayeda Berges、顾伦德·查达哈Gurinder Chadha、格斯·范·桑特Gus Van Sant、伊桑·科恩 Ethan Coen、乔尔·科恩 Joel Coen、沃尔特·塞勒斯 Walter Salles、丹妮拉·托马斯 Daniela Thomas、杜可风Christopher Doyle、Gabrielle Keng、Kathy Li、伊莎贝尔·科赛特 Isabel Coixet、诹访敦彦Nobuhiro Suwa、西维亚·乔迈 Sylvain Chomet、阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón、奥利维耶·阿萨亚斯 Olivier Assayas、奥利弗·舒密兹 Oliver Schmitz、理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese |
摄影 | 马克西姆·亚历山大Maxime Alexandre、Michel Amathieu、布鲁诺·德尔邦内尔Bruno Delbonnel、Eric Gautier、Frank Griebe、Eric Guichard |
配乐 | Pierre Adenot、Michael Andrews、雷恩侯德·黑尔Reinhold Heil、约翰尼·克莱默Johnny Klimek、Marie Sabbah、汤姆·提克威Tom Tykwer |
剪辑 | Luc Barnier、Mathilde Bonnefoy、Stan Collet、Simon Jacquet、Anne Klotz、Isabel Meier |
选角导演 | Nathalie Cheron、Paula Chevallet |
艺术指导 | Bettina von den Steinen |
服装设计 | Olivier Bériot |
视觉特效 | Pascal Laurent |
布景师 | Sébastien Monteux-Halleur |
苏珊
演员 朱丽叶·比诺什
巴黎2区胜利广场片段里母亲的扮演者。沉浸在巨大的丧子之痛的母亲,数天滴米未进。深夜跟随儿子的呼叫独自一人来到广场。耳边回荡着儿子幼时嘻戏的声音。突然来了个西部牛仔带着母亲见到了朝思暮想的儿子,并通过交流获得了精神安慰。
Gena
演员 吉娜 罗兰兹
巴黎6区拉丁区片段里的老太太,在影片中约会前夫到咖啡店,商谈离婚的事。两人已分居很久,商谈中两人过去的经历一一展现出来。原来是丈夫移情别恋上年轻女子。老太太不动声色给予回应,很有力。
Ben
演员 本 戈扎那
巴黎6区拉丁区片段里的老先生。来到咖啡厅和前妻约谈离婚的事。本已分居,但年轻的新女友怀孕了,所以离婚日程就摆到台面上来谈了。3分25秒的短视频中展现了两人漫长的一生。
旅行者
演员 史蒂夫 布西密
巴黎图雷伊区短片里的角色。截取了巴黎地铁站的一小片区域,美国单身游客,看到双双对对的其他旅人,还有一本正经却又傲慢的老太太,不坏善意的顽童。勾勒出神经质的,异想天开的法国。
美国游客
演员 亚历山大 佩恩
巴黎第14区的短片导演和旅行者扮演者。他以美国妇女用第一人称视角,自言自语般讲述到法国的所见所思所感。美国一中年女邮差攒够钱来到巴黎这座陌生的城市,独坐长凳回想自己贫瘠的感情,略带伤感。游走在巴黎的大街小巷,又有些释然。这是次探索、寻找、自我认证的旅行。
李虎娘
演员 李昕
巴黎13区一理发店的老板,平常喜爱练习拳击解闷。一天店里来了个推销洗发产品的法国男人,推销中不断地说亚洲人的头发问题,遭来了李虎娘的一阵拳脚。
专辑《Paris Je T'Aime》,Polydor France发行。
曲名
|
时长 | 备注
|
---|---|---|
La meme Historie
|
3分39秒
|
|
Les Lumieres De Paris
|
1分32秒
|
|
Gogol
|
2分03秒
|
|
Run to the Mosque--Resolution
|
2分22秒
|
|
Que Linda Manito
|
1分
|
|
Interlude
|
20秒
|
原声大碟
|
French Kiss | 1分26秒
|
|
Un Elephant Me Regarde
|
2分23秒
|
|
Paris S'Evleille
|
44秒
|
原声大碟
|
Katoucha
|
3分18秒
|
|
Bob Et Fanny
|
1分16秒
|
|
Then You Can Tell Me Goodbye
|
3分04秒
|
|
La Vampire
|
6分14秒
|
|
Caravane
|
1分56秒
|
原声大碟
|
Les Fantomes D'Oscar Walde
|
3分48秒
|
|
True
|
4分34秒
|
|
Love's A Bitch
|
2分10秒
|
|
Carol
|
5分43秒
|
|
Paris Je T'Aime
|
3分43秒
|
|
We're All in the Dance
|
3分39秒
|
曲名
|
时长 | 备注
|
---|---|---|
La meme Historie
|
3分39秒
|
|
Les Lumieres De Paris
|
1分32秒
|
|
Gogol
|
2分03秒
|
|
Run to the Mosque--Resolution
|
2分22秒
|
|
Que Linda Manito
|
1分
|
|
Interlude
|
20秒
|
原声大碟
|
French Kiss | 1分26秒
|
|
Un Elephant Me Regarde
|
2分23秒
|
|
Paris S'Evleille
|
44秒
|
原声大碟
|
Katoucha
|
3分18秒
|
|
Bob Et Fanny
|
1分16秒
|
|
Then You Can Tell Me Goodbye
|
3分04秒
|
|
La Vampire
|
6分14秒
|
|
Caravane
|
1分56秒
|
原声大碟
|
Les Fantomes D'Oscar Walde
|
3分48秒
|
|
True
|
4分34秒
|
|
Love's A Bitch
|
2分10秒
|
|
Carol
|
5分43秒
|
|
Paris Je T'Aime
|
3分43秒
|
|
We're All in the Dance
|
3分39秒
|
史蒂夫·布西密出生在纽约的布鲁克林,在中学毕业前对表演产生了浓厚的兴趣,随后到曼哈顿学习表演,并开始创作和表演舞台剧。从影前布西密曾在纽约做了4年的消防队员,进入娱乐圈后,并没有将全部精力投入到电影中,而是时常登台表演脱口秀及舞台剧。1986年,布西密以在电影《PartingGlances》中扮演的患有艾滋病的音乐家拉开了银幕生涯的序幕。随后,他被很多著名导演看中,不断出现在吉姆·贾木许、马丁·斯科西斯、科恩兄弟、约翰·卡彭特、昆汀·塔伦蒂诺、罗伯特·奥尔特曼等人的经典作品中。80年代末开始活跃于独立制片领域,先后在科恩兄弟、塔伦蒂诺等著名独立制片导演的作品中亮相,以擅长出演古怪另类的边缘角色著称,其中以1992年的《落水狗》和1996年的《冰血暴》最为人津津乐道。1997年被英国的《帝国》杂志评为影史百位巨星第52位。
关于影片
本片于2006年参加戛纳国际电影节一种注目(UnCertainRegard)单元,汇集了法、美、英等国家20个导演影人共同制作完成。由于某种原因电影上映的时候没有放入11区和15区的故事,所以我们目前能看到的只有18部短片。这些短片里有法、美、英等国众多著名演员,甚至还有中国当红的模特。影片在法国上座率很高,曾受到各方关注,原因之一是当时戛纳电影节的造势宣传。
关于导演
本片汇聚了各国众多知名导演影人,如《中央车站》的导演沃尔特·塞勒斯,他执导了令人伤感的16区故事;再如《杯酒人生》的导演亚历山大·佩恩,他执导了最后一个片段14区的故事。 《刀走边锋》的导演VincenzoNatali讲述的是吸血鬼的故事,再如汤姆·提威克,这位《罗拉快跑》的导演,制作了《我爱巴黎》的一个短片,也就是纳塔莉·波特曼主演的10区圣丹尼的故事。同样本片也聚集了一些法国的知名导演:如《美丽城的三架车》的导演SylvainChomet执导的是小丑的故事。再如《清洁》的导演奥利维耶·阿萨亚斯,他执导的是红孩子区的故事;而大牌演员杰拉德·德帕迪约也亲自执导并且演出了拉丁区的故事。
拍摄计划
拍摄《我爱巴黎》这部电影最早是TristanCarné(法国影人)的想法。在2000年1月他和他的哥哥FrédéricCarné以及EmmanuelBenbihy开始构思拍摄这部片子。2004年,Emmanuel找了法国实验电影制作人ClaudieOssard(巴黎野玫瑰,天使艾米莉的制作人)。Emmanuel给Claudie带来第一个制作的短片,拍摄者是汤姆·提威克。Claudie同意了共同制作这部片子,但是唯一的要求是:参与此片的外国导演们要能够用全新的角度来拍巴黎,并且一起承担影片的风险。
阿方索·卡隆执导的部分ParcMonceau是在一个连续的长镜头中完成的。