少奶奶的扇子

　　港澳名交际花金曼萍，为寻找二十年前在襁褓中分离的女儿而来上海。经过多方探询，终于得知女儿杜曼萍的下落，但由于女婿徐志明深怕影响自己的名声地位，加以阻挠，金被迫同意不认女儿，只求能见上一面。杜曼萍生日那天，金虽趁机与女儿相见，但终不敢相认。讵料杜曼萍却误认金为徐的情妇，一怒之下，离家出走，投奔同学刘伯英家。金曼萍深知刘的为人品行，劝说杜曼萍，二人正欲相偕离去时，恰巧刘伯英、徐志明和吴八等人到来。金曼萍为了保持女儿的清白，宁愿自己受辱，急中生智设法让杜脱身。杜曼萍深感金曼萍的慈母心肠，亟图报答相救之恩。此时，徐再次加以阻挠，胁迫金曼萍，她只能含悲忍痛悄悄离开上海。

　　民国三十六年(1947)，由丁是娥、解洪元、顾月珍领衔的上艺沪剧团首演。剧名称《和合结》，叶子编剧。 　　1956年凌爱珍领衔的爱华沪剧团上演此剧时，由白沙(即水辉)改编，导演万之，作曲张栋，舞美设计徐渠，灯光设计金长烈，造型设计陈绍周。主演凌爱珍、袁滨忠、韩玉敏、吴乐声、凌大可。 　　1961年，爱华沪剧团复演，由江敦熙重新改编。1979年9月，上海沪剧团上演此剧时，由江敦熙重新整理，万之任导演。马莉莉饰刘曼萍(即少奶奶)，韩玉萍饰金曼萍，张清饰徐子伯明，陆敬业饰刘伯英，邵滨孙饰吴八老爷。 　　

上海沪剧团1979年复演本剧。仍由江敦熙整理改编，万之导演，主演韩玉敏、张清、马莉莉、邵滨孙、陆敬业等。

作者资料

　洪深（1894～1955），中国导演，剧作家，戏剧批评家，教育家，社会活动家。学名洪达，号伯骏，字潜斋，曾用笔名庄正平、乐水、肖振声等。江苏武进（今属常州市）人。1894年12月31日生于官宦世家，1955年8月29日卒于北京。他从中国话剧和电影的草创时期开始，就进行了编剧、导演、表演等全面的实践和理论探索，是中国现代话剧和电影的奠基人之一。1919年考入哈佛大学戏剧训练班，成为中国第一个专习戏剧的留学生。1920年学习结业后到纽约参加职业剧团演出，翌年与张彭春合写英文剧《木兰从军》。1922年回国，1923年上演第一部剧作《赵阎王》，自饰主角。同年9月加入戏剧协社，任排演主任，从此开始了建立中国现代话剧的实验活动。他建立了正规的导演制，实行了严格的排练，并实现男女合演，将舞台布景也由原来的平面景改为立体布景，这些做法在当时国内尚属首创，使正处于由文明戏向现代话剧过渡的中国话剧完成了历史性转化。1928年4月洪深提议用“话剧”一词统一当时戏剧的称谓，同年冬加入南国社。1926年创办复旦剧社

　　洪深一生创作、编译了38部话剧剧本，作品大都取材于现实生活 ，时代特色鲜明 。如《赵阎王》、《五奎桥》、《香稻米》、《包得行》、《鸡鸣早看天》等。他还著有大量理论批评著作，介绍西方话剧知识。理论著作有《电影戏剧表演术》、《电影戏剧的编剧方法》、《戏剧导演的初步知识》等。洪深的主要成就在舞台艺术方面。他30年间先后导演了《少奶奶的扇子》、《李秀成之死 》、《法西斯细菌》、《草莽英雄》、《鸡鸣早看天》、《丽人行》等大小剧目约40个。他重视戏剧的社会效果，并能对不同的剧本采用不同的创作方法。他是个深谙表演艺术的导演，善于用多种方法启发诱导演员。导演手法多样，且富于创造性，为中国的话剧事业做出了重大贡献。