洛下书生

洛下书生咏是一种带鼻音的吟咏法，东晋名士谢安精于此道。 后世用作吟诗的典故。

东晋谢安因有鼻疾，作洛生咏时，鼻音重浊，诸多名流美其咏而不能及，有人竟手掩鼻而效仿他。

南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》“[谢安]望阶趋席，方作洛生咏。”

南朝梁刘孝标注引《文章志》： “安能作洛下书生咏，而少有鼻疾，语音浊。后名流多敩其咏，弗能及，手掩鼻而吟焉。”

《世说新语笺疏》中卷上《雅量》～369～

桓公伏甲设馔，广延朝士，因此欲诛谢安、王坦之。王甚遽，问谢曰：“当作何计？”谢神意不变，谓文度曰：“晋阼存亡，在此一行。”相与俱前。王之恐状，转见于色。谢之宽容，愈表于貌。望阶趋席，方作洛生咏，讽“浩浩洪流”。桓惮其旷远，乃趣解兵。王、谢旧齐名，于此始判优劣。

南朝梁·刘孝标注引宋明帝《文章志》曰：“安能作洛下书生咏，而少有鼻疾，语音浊。后名流多学其咏，弗能及，手掩鼻而吟焉。桓温止新亭，大陈兵卫，呼安及坦之，欲于坐害之。王入失措，倒执手版，汗流沾衣。安神姿举动，不异于常。举目历温左右卫士，谓温曰：‘安闻诸侯有道，守在四邻。明公何有壁间著阿堵辈？’温笑曰：‘正自不能不尔。’于是矜庄之心顿尽。命部左右，促燕行觞，笑语移日。”

《世说新语笺疏》下卷下《轻诋》～845～

“人问顾长康：‘何以不作洛生咏？’答曰：‘何至作老婢声！’”南朝梁·刘孝标注：“洛下书生咏，音重浊，故云老婢声。”

示例

王维《故人张諲工诗善易卜兼能丹青草隶顷以诗见赠聊获酬之》：蜀中夫子时开卦，洛下书生解咏诗。

刘禹锡《和陈许王尚书酬白少傅侍郎长句因通简汝洛旧游之什》：方同洛下书生咏，又见军前大将旗。