房间钥匙

房间钥匙(5)杰尼站在慕尼黑火车站，等待他和初恋女友所生、却从未谋面的儿子保罗。保罗出生时就有残疾，杰尼此次和儿子见面，主要是为了带他前往柏林寻求更好的医院治疗。虽然对杰尼而言，照顾一个有残疾的儿子确实不易，但贴心的保罗却常常会反过来教父亲该如何照顾好自己。杰尼在医院认识了妮可，妮可也专心于照顾她重残的女儿，她给了杰尼最大的精神支持。杰尼为了更增进父子情谊，决定帮保罗实现心愿，带他远赴挪威去会见笔友，而保罗也紧张地期待着这次会面。父子俩于是开始了一段新的旅程，俩人都希望能重新了解和面对彼此的过去，并共同迈向属于他们的未来。^[1]

制作人：Gianfranco Barbagallo；Elda Ferri；Enzo Porcelli；Michael Schwarz；Bruno Pésery

导演：吉安尼·阿梅利奥/Gianni Amelio

副导演（助理）：Calogero Iacolino；Numi Teusch；Gianluca Vallero

编剧：吉安尼·阿梅利奥/Gianni Amelio；萨多·皮查歌利尔/Sandro Petraglia；Giuseppe Pontiggia；斯蒂法诺·如利/Stefano Rulli

摄影：Luca Bigazzi

剪辑：Simona Paggi

艺术指导：Giancarlo Basili

美术设计：Didi Richter

服装设计：Cristina Francioni^[2]

详细信息

当今年代表意大利参赛奥斯卡最佳外语片的电影《敲开我心门》（The keys to the house）在欧洲各地上映时，许多观众是在汩流不停的泪水中看完整出电影的。电影中一个年轻父亲在面对自己和初恋情人所生的残疾小孩时，他无怨无悔地付出的耐心与心力都让人动容不已。

俊美的意大利男星金罗西史都特(Kim Rossi Stuart)演活了这个年轻父亲的角色，还让他夺下了去年威尼斯影展「帕司纳帝奖」的影帝大奖。每个人都有过去，不论是否曾经美好，诚恳面对与接纳别人和自己的过去，是每个人一生中都必须要面对的课题。《敲开我心门》诚恳揭开这个课题，在轻淡优雅中却让人看得涕泪横流。

当电影《敲开我心门》在意大利上映时，片尾出现了这一排字「将此片献给吉思沛庞帝基亚先生」时，不少意大利观众都含泪报以极热烈的掌声。《敲开我心门》正如庞帝基亚的为人处世一样，总是带给人们一股温暖和感动的力量。也像是一把钥匙，正试着开启全世界每个人的心灵深处，某些可能紧闭著的门窗。

两届威尼斯帕司纳帝奖影帝　金罗西史都特

意大利帅哥金罗西史都特(Kim Rossi Stuart)是个浑身充满魅力的意大利演员。

个性独立的金罗西史都特，14岁即进入演艺学院深造，毕业後他开始定期在电视剧演出。为了能求更多元化的发展，他开始学游泳、练身体，间暇之馀还不忘练习吹奏小喇叭。不但如此 ，他还为了有朝一日进军国际影坛而勤学英语及法语。金罗西史都特的光芒终被眼尖的电影星探发掘，偶然的机会他参与了剧场及电影的演出，开始声名大噪，知名度急速攀升，一时之间，竟跻身为「意大利师奶杀手」之列。

金罗西史都特的精湛演技已是众所公认，1995年参与电影《狂恋吉娜》(no skin)的演出时，他的戏剧潜力就已被好莱坞制片看好；1996年导演伍迪艾伦（Woody Allen）邀请他参加其电影《大家都说我爱你》(Everyone Says I Love You)的演出，尽管只是配角，喜欢演戏的他仍卖力演出。经过多年的自我训练及提升，1998年他终于以《Giardini dell‘Eden， I》荣登意大利威尼斯影展「帕司纳帝奖」男主角。

金罗西史都特喜欢演戏，不论什么角色他都愿意尝试与配合，这使得他不仅赢得大家的喜爱，也为自己的演艺生涯更添助力。2003年他在意大利电影《木偶奇遇记》 (Pinocchio)里的精湛演技亦获意大利奥斯卡提名最佳男配角。2004年他则再度以《敲开我心门》勇夺意大利威尼斯影展「帕司纳帝奖」男主角。

金罗西史都特喜欢演戏，不论什么角色他都愿意尝试与配合，这使得他不仅赢得大家的喜爱，也为自己的演艺生涯更添助力。2003年他在意大利电影《木偶奇遇记》 (Pinocchio)里的精湛演技亦获意大利奥斯卡提名最佳男配角。2004年他则再度以《敲开我心门》勇夺意大利威尼斯影展「帕司纳帝奖」最佳男主角大奖。

欧洲电影奖影后－夏绿蒂兰普琳

夏绿蒂兰普琳(Charlotte Rampling)出生于1946年的英国伦敦，19岁时就开始演出电影，星运不错的她，首部参与的电影就是当年荣获金球奖最佳外语片提名的《诀窍》（The Knack）。隔年她在荣获奥斯卡4项提名的《乔治女孩》（Georgy Girl）中也有不错的表现。由夏绿蒂兰普琳演出的知名电影有《吻你想吻的人》(Embrassez qui vous voudrez )、《欲望之翼》(The Wings Of The Dove)、《大审判》（Verdict， The）、《再见吾爱》（Farewell， My Lovely）及与伍迪艾伦合演的《星尘往事》（Stardust Memories）等。

2000年夏绿蒂兰普琳曾以《砂之谜》（Sous le sable）荣获欧洲电影奖最佳女主角提名。当年与影后宝座擦身而过，2003年卷土重来以《池畔谋杀案》（Swimming Pool）在欧洲电影奖摘下后冠，让夏绿蒂兰普琳再度攀上演艺高峰，之後她还在《女神陷阱》（Immortel）中跨刀演出。

夏绿蒂兰普琳算是英国资深硬底子演员，虽然几次与奖座失之交臂，但多年的戏剧生涯已带给她无限的荣耀。这次她在《敲开我心门》中，饰演一个坚强又独立的女性，放弃自己喜爱的职场生涯，全心全意照顾重度残障的女儿。从未尝试过这样的角色让夏绿蒂兰普琳非常开心，她揣摩著勇敢面对现实的母亲，以坚毅的眼神与无比的爱心来对待女儿，看过此片的观众无不一掬同情之泪，影后的演戏实力果然了得。

意大利天才童星　安卓罗希

《房间钥匙》剧照当导演吉安尼·阿米里奥对《敲开我心门》的剧本有了雏型後，选角 就变得相当重要了，尤其是饰演儿子的男孩需要有较特殊的外表。导演和剧组人员马不停蹄地到处寻找适合且有意愿的人，他们最後找到男孩安卓罗希(Andrea Rossi)。导演说：“当第一次遇到安卓罗希时，就知道保罗(Paolo)的角色非他莫属，他不仅外型适合，眼神也总隐藏著很深的感情，摄影机竟被他的眼神深深地吸引著。这个孩子的表现撼动了全体工作人员的心，着实给了这个角色全新的生命力。”

《敲开我心门》是16岁男孩安卓罗希的处女作

他是在一次游泳比赛被一位助理导演发掘的，导演吉安尼·阿米里奥一看到他就被吸引住。他对安卓罗希饰演身心都有障碍的男孩很有信心，他觉得这剧本根本是为安卓罗希量身订作的。

其实，安卓罗希常在拍片进行中有一些出乎意料的表现，或小或大，导演都将之入镜。原因是这些都是发自安卓罗希内心深处的诠释，他的演出带给《敲开我心门》很正面的冲击。

影片改编自意大利小说家吉斯佩·庞帝吉亚的畅销小说《重生》，影片结尾也在字幕上向这位著名的作家、评论家致敬。这也是导演吉亚尼·阿米里奥的第七部作品。影片中父亲和儿子面对着自己和对方的过去，他们必须接纳这一切。虽然这样的主题并不少见，但阿米里奥以细致流畅的语言诠释了这一主题。意大利著名演员金·罗斯·斯图尔特凭借此片获得意大利大卫奖最佳男演员奖。英国著名演员夏绿蒂·兰普琳也担纲出演。影片曾入围2004年第61届威尼斯国际电影节竞赛单元，并获得2004年奥斯卡最佳外语片提名。

威尼斯电影节 2004

最佳影片 吉安尼·阿梅利奥

Sergio Trasatti Award 吉安尼·阿梅利奥

最佳影片 吉安尼·阿梅利奥

Golden Lion (提名) 吉安尼·阿梅利奥

《房间钥匙》截图(6)青年艺术家奖(Young Artist Award) 2005

Best International Feature Film (提名)

Best Performance in an International Feature Film - Leading Young Performance (提名)

Andrea Rossi

意大利电影新闻记者协会银丝带奖 2005

Best Director (Regista del Miglior Film Italiano) 吉安尼·阿梅利奥

Best Screenplay (Miglior Sceneggiatura) (提名) 萨多·皮查歌利尔

Best Actor (Migliore Attore Protagonista) (提名) 吉姆·罗斯·斯图尔特

Best Supporting Actor (Migliore Attore non Protagonista) (提名) 皮尔弗朗西斯科·法维诺

Best Screenplay (Miglior Sceneggiatura) (提名) 吉安尼·阿梅利奥

意大利电影新闻记者协会奖(Silver Ribbon) 2005

Best Sound (Miglior Sonore in Presa Diretta) lessandro Zanon

Best Cinematography (Migliore Fotografia) Luca Bigazzi

Best Producer (Migliore Produttore) (提名) Enzo Porcelli

Best Editing (Miglior Montaggio) (提名) Simona Paggi

威尼斯电影节(Best Actor) 2004

最佳男演员 吉姆·罗斯·斯图尔特

Turia Awards 2006

Best Foreign Film 吉安尼·阿梅利奥

中国China2006年......(Shanghai International Film Festival)

英国UK2004年......(London Film Festival)

法国France2004年......(Festival du Cinéma Italien d'Annecy)

西班牙Spain2004年......(Sevilla International Film Festival)

意大利Italy2004年9月9日......(Venice Film Festival)

加拿大Canada2004年9月15日......(Toronto Film Festival)

美国USA2004年10月17日......(Washington D.C. Italian Film Festival)

Arena Films[法国]

Jean Vigo Italia S.r.l.[意大利]

Bavaria Film[德国]

arte France Cinéma[法国]

狮门影业公司[美国](2004) (USA) (theatrical) (subtitled)

01 Distribuzione[意大利](2004) (Italy) (all media)

Pathé[法国](2004) (France) (theatrical)

Filmcoopi Zürich[瑞士](2004-2005) (Switzerland) (theatrical)

Bright Angel Distribution[荷兰](2005) (Netherlands) (theatrical)

Proxima S.r.l.[意大利]

AMIT[意大利]orchestra

Movie Cat Catering & Partyservice[德国]catering

吉安尼·阿梅利奥

外文名： Gianni Amelio

性别： 男

星座： 水瓶座

出生日期： 1945-01-20

出生地： 意大利，卡拉布里亚，卡坦扎罗

职业： 导演 / 编剧/ 副导演

imdb编号： nm0002167