白王后

剧名：白王后

导演：JamesKent

编剧：EmmaFrostPhilippaGregory

演员：RebeccaFerguson艾莉诺·汤姆林森阿曼达·哈尔大卫·奥克斯

集数：10集

地区：英国

语言：英语

年份：2013

根据PhilippaGregory畅销小说改编，讲述英国著名的“玫瑰战争”期间，三个卷入冲突之中的女人的故事。剧集将从1464年开始，约克家族和兰开斯特家族为争夺王位已经开战九年。伊丽莎白·伍德维尔、玛格丽特·博福特和安妮·内维尔是三位女性主角。她们卷入了这场权力的争夺，并将在幕后操纵历史的轨迹。^[3]

第1集

寡妇伊丽莎白请求国王爱德华将亡夫的遗产还给自己，国王对其一见钟情。爱德华和伊丽莎白所属的约克家族与兰开斯特王朝争斗频繁，爱德华在战役中暂时获胜。伊丽莎白以不愿做情妇为由拒绝承欢于爱德华，此举将其惹怒。爱德华难以忘记伊丽莎白，他满怀深情的向其求婚，二人在小教堂秘密结婚。国王不愿听从沃里克命令娶法兰西公主波娜，他当众宣布自己与伊丽莎白已经结婚。伊丽莎白进入宫廷，她成为国王爱德华四世的王后。

第2集

沃里克非常讨厌伊丽莎白，他的女儿伊莎贝尔和安妮对新王后心存嫉妒。沃里克劝国王签订英法和平协议，但国王却打算和王后亲戚勃艮第家族结盟。国王剥夺了亨利六世侄子小亨利的封号，小亨利的母亲玛格丽特愤怒不已。亨利六世被沃里克活捉，国王将其囚禁。沃里克想将女儿嫁给国王的弟弟，王后从中作梗使其心愿落空。三年后，国王弟弟乔治娶了伊莎贝尔，他联合沃里克起兵谋反。沃里克擒住爱德华，并杀了里弗斯父子。

第3集

议会不赞成乔治称王，沃里克和乔治的叛变失败，爱德华重获自由。为防止沃里克再次叛变，爱德华不顾妻子阻止打算将女儿嫁给沃里克的侄子。王后想为国王生个继承人，杰奎塔再次施咒。沃里克和乔治秘密叛变，他们联合了兰开斯特家族。为将儿子推上王位，玛格丽特哄骗弟弟威尔斯召集队伍反对国王。惊悉自己被骗，威尔斯将沃里克和乔治的阴谋告知国王，结果却被刺死。沃里克一行乘船逃往法国时遇到暴风雨，伊莎贝尔诞下死婴。

第4集

为了和兰开斯特家族结盟，沃里克打算将安妮嫁给亨利六世之子爱德华王子，并承诺恢复亨利六世的王位。玛格丽特煽动弟弟叛乱，王后命人从其手中夺走小亨利的抚养权。乔治暗中向国王送信，他表示自己愿意回心转意。国王爱德华刚出伦敦就遭到沃里克的伏击，他被迫开始逃亡。沃里克以巫术的罪名抓了杰奎塔，但最终却无奈释放。亨利六世重获自由，他在沃里克的支持下再次登上王位。在杰奎塔的相助下，伊丽莎白诞下一子。

第5集

爱德华潜入城内见到了在地牢里避难的妻子和儿女，他表示乔治已经回心转意相助自己。　　爱好和平的斯塔福德决定为爱德华国王而战，玛格丽特对于丈夫支持敌对家族的行为异常愤怒。　　双方展开激烈战斗，沃里克阵亡。　　亨利六世的妻子率领军队意图与贾斯帕军队会师，约克家族三兄弟率兵追击。　　爱德华王子战死，亨利六世的妻子和安妮被擒，约克家族大获全胜。　　爱德华三兄弟秘密处死了被囚禁的亨利六世，兰开斯特王朝自此告终。

第6集

安妮表示约克三兄弟将自己囚禁是想谋夺财产，她与伊莎贝尔起了冲突。　　为更好的培养王储，国王听从乔治建议打算将幼子送到威尔士独自生活。　　王后想告诉丈夫自己怀孕的消息，结果却发现他正在和肖恩偷情。　　安妮将自己被乔治囚禁之事告诉理查，理查表示会帮她争取自由。　　玛格丽特想和约克家族联姻以此进宫，谋士建议她和国王心腹史丹利成婚。　　理查向安妮求婚，二人共结连理。王后早产诞下一子，体弱的孩子与杰奎塔一起离世。

第7集

王后产下一名男婴，她对救回儿子的玛格丽特表示感谢，并让她担任王子的保姆。国王听信了乔治的建议，他决定拿下法兰西后任命乔治为摄政王。英法讲和使乔治的愿望落空，理查开始对国王的做法产生不满。乔治故意造谣王后对自己和家人下毒手，他找了个男巫施咒以此反攻王后的咒语。伊莎贝尔病逝，乔治表示是王后害死了伊莎贝尔，随后王后和理查将乔治的阴谋告诉了安妮。乔治因与法兰西国王密谋造反被判死刑，最后他被溺死在酒桶里。

第8集

1483年，国王恩准玛格丽特之子亨利从流放地回来。国王病逝前任命弟弟理查为护国公，以此辅佐爱德华王子。　　理查将爱德华王子囚禁在伦敦塔，王后带着孩子们躲入教堂。玛格丽特施计阻止王后和理查言和，她和丈夫史丹利在二者之间造谣使其加深隔阂。　　得知理查派人抓了安东尼，王后急忙将第二子理查王子送走。为助亨利夺取王位，玛格丽特想让他娶王后之女伊丽莎白公主。　　理查宣布爱德华四世和伊丽莎白的婚姻无效，随后继位为理查三世。

第9集

玛格丽特夫妇拉拢白金汉密谋叛变，并以让伊丽莎白公主嫁给亨利为条件和白王后结盟。白王后之子托马斯围攻伦敦塔，营救王子计划失败。　　史丹利将玛格丽特密谋反叛一事告知理查国王，国王发现白金汉是叛贼。玛格丽特蛊惑白金汉除掉塔内的王子，白金汉散播理查国王处决了王子的谣言。　　联络人医生一时失言，白王后怀疑盟友杀了王子。白王后母女共同施咒使白金汉无法与亨利会合，叛变失败。玛格丽特被软禁，她的财产和封地被判给了史丹利。

第10集

理查国王将白王后从教堂释放，并将伊丽莎白和塞西莉两位公主留在宫里。理查国王爱上了亲侄女伊丽莎白公主，他向安妮表示此举是为了争夺支持者。　　理查国王的唯一继承人病逝，安妮认为这都是白王后的诅咒所致。安妮郁郁而终，理查国王认为都是因为自己移情于亲侄女的缘故。　　亨利和理查即将展开决战，双方拉拢争夺决定战争走向的史丹利。史丹利在最后关头投靠了亨利，理查国王战死疆场，亨利国王和伊丽莎白公主的联姻结束了玫瑰战争。

出版社:上海文艺出版社;第1版(2011年3月1日)

外文书名:TheWhiteQueen

平装:383页

正文语种:简体中文

开本:32

ISBN:7532139697,9787532139699

《白王后》内容介绍：伊丽莎白·伍德维尔，“不列颠岛最美的女人”。以绝伦美貌诱惑了登基不久的爱德华四世，与之秘密成婚，跻身王室。

在惨烈的“玫瑰战争”中，王室兄弟间为争夺英国王位殊死相争。野心勃勃的伊丽莎白为保住地位，挺身捍卫自己的家族。乱世之中，她与英国国王先后生下了十个子女，然而爱德华四世一朝驾崩，顿时危机四伏。新君理查德三世继位，宣布伊丽莎白的婚姻无效，昔日的白王后失去权势有性命之忧；两位王子被囚于伦敦塔，神秘失踪。

伊丽莎白·伍德维尔，第一位当上英国王后的平民，在历经了无数阴谋诡计、魔法巫术和冷血谋杀后，毫无隐埋地讲述着自己充满生死纠葛与爱恨情仇的一生。

《白王后》是菲莉帕·格里高利继《另一个波琳家的女孩》风靡全球之后，全力打造的重磅畅销历史小说！

《白王后》：英国宫廷小说天后《纽约时报》书榜畅销作家，菲莉帕·格里高利，继《另一个波琳家的女孩》(TheOtherBoleynGirl)风靡全球之后，全力打造的重磅畅销历史小说，一个充斥阴谋、巫术与谋杀的故事，一段交织浪漫、雄心与神秘的历史，“玫瑰战争”全新超级畅销系列开篇钜献。

菲莉帕·格里高利凭借《白王后》，将写作大师和故事家的才情与智慧注入了一个新的历史时代，开启了一套崭新的系列作品，它必将成为这位备受钟爱的作家的另一套经典畅销书系。

——《今日美国》

格里高利的新书《白王后》充斥着阴谋诡计、魔法巫术和谋杀。

——《图书馆杂志》

《白王后》表明，曾为我们奉献了《另一个波琳家的女孩》及《另一位王后》的历史小说家格里高利继续处于巅峰状态。《白王后》给人们带来了对于十五世纪的沉醉体验。

——邦诺书店

《白王后》引人八胜……故事的大半篇幅调锋犀利、内容残酷无情，但格里高利精于历史想象，她充分利用了历史上留下的谜团……优秀的历史小说对于当今时代（假如没有直言不讳地提出警告）至少也能做出附带性的评判：为了攫取政治利益而置道义于不顾，终将自食恶果。

——《华盛顿邮报》

格里高利用富有浪漫气息的笔触，演绎了伊丽莎白·伍德维尔——第一位当上英国王后的英国平民——悲欢离合的人生。

——《出版人周刊》

作者：（英国）菲莉帕·格里高利（PhilippaGregory）译者：江唐

菲莉帕·格里高利，英国著名历史小说家，被誉为“英国宫廷小说天后”，同时也是一位颇具声望的历史学家。所著三十部历史小说多为畅销之作，其中《另一个波琳家的女孩》（TheOtherBoleynGirl）于2008年被改编成电影，风靡金球，使其迅速成为享有世界声誉的畅销作家一。在“将写作大师和故事家的才情和智慧”成功注入笔下的都铎王朝之后，菲莉帕·格里高利又以《白王后》开启英国金雀花王朝无穷无尽的生死纠葛与爱恨情仇。此一描写“玫瑰战争”的系列作品已被视为全新的超级畅销历史小说书系。

从前有一个王后，她因为妒忌继女的美色，于是喂她吃毒苹果，这是《白雪公主》。从前有一个王后，她因为怨恨国王从外面带回来的私生女，于是将对方关了黑屋子，这是《还珠格格》。从前有一个王后，她因为想让自己的儿子继承王位，于是把女儿嫁给了自己的敌人，这是《白王后》。

《白王后》，这部由英国BBC和美国Starz电视网联合制作的最新历史剧如今正在热播。对于喜爱欧美宫廷剧的观众来说，以英国玫瑰战争为背景的《白王后》新鲜之处在于剧中女人的地位第一次大大超越了男人。对于那些熟悉宫斗剧的中国观众来说，它同样刷新了很多人对“宫斗”的看法——英国宫廷里女人的争斗，从来都不是为了爱情，更超越个人生存，它直接关系着整个王朝的命运！

毒药弱爆了，人家会魔法

当中国皇后忙着制作无色无味的“一日丧命散”，英国的王后已经发明了更为高级的“宫斗工具”——魔法。在《白王后》中，爱德华四世的王后伊丽莎白·伍德维尔便来自一个有着魔法传统的家族，家族女性后裔都有几率成为“河流之女”，拥有预言未来、改变天气甚至诅咒他人的“超能力”。片中几次大战，都因为伊丽莎白招来了大雾、大雨甚至大浪而改变了战果。

因为宫廷内外盛传“王后是巫婆”，伊丽莎白的政敌都怕她怕到瑟瑟发抖。就是啊，毒药还能预防，魔法谁能扛得住？

偷腥弱爆了，关系更混乱

在中国宫斗剧里，皇帝临幸宫女或妃子都是了不得的大事。但在英国宫廷剧中，这都是“浮云”。伊丽莎白遇到后来的国王丈夫时，已是两个孩子的妈，国王照样高高兴兴接走了她全家。爱德华四世死后，他的弟弟理查三世抢走了王位，伊丽莎白为保住地位便将女儿嫁给准备造反的都铎家族。理查三世怎能容忍自己的两大敌人联姻？于是，他就跟伊丽莎白的女儿通奸了——你没听错，叔叔和他的亲侄女！但是，如此的乱伦却一点也没引起外界的质疑，唯一有意见的只有理查三世的王后——这个可怜的女人深感抑郁最后一命呜呼了。

英国宫廷的男女关系混乱，完全是因为当时残酷的政治局势。每个王朝都有自己的势力和继承人，因此即使某人当上了国王，也得天天担心王位能坐多久。

【英国宫斗四大准则】

1，效忠准则：墙头天天变旗

约克王朝有三兄弟，人称“约克三子”。老大当了国王之后，老二不服，于是造了反；造反失败后，老大原谅了老二，不久老二再次造反；最后，老大死了，老三抢了王位。《白王后》中，各家族几乎都是今天刚效忠A，明天就投奔B，后天又倒向C。

2，联姻准则：处女不如寡妇

年纪一大把又长着一张马脸的玛格丽特·博福特，在决定再婚后，立刻有来自四面八方的公爵和伯爵献上玫瑰花。当时，寡妇比处女还吃香，因为她们除了继承父亲的财产，还能拿走夫家的财产。

3，王位准则：子嗣决定一切

出于宗教原因，英国的国王们既不能离婚，也不能三妻四妾。因此，这里并不奉行中国宫廷剧“子凭母贵”的潜规则，而是典型的“父凭子贵”——死去的国王如果没儿子，王位很快会被别的家族夺走。在《白王后》中，约克王朝之所以终结，就是因为最后一任国王理查三世的唯一儿子夭折了。

4，避难准则：教堂刀枪不入

因为三天两头闹宫变，因此几乎每个国王出征前会嘱咐自己的王后：一旦有不好的兆头，马上带着孩子们逃到教堂！在残酷的英国宫斗剧中，落败者随时会被“满门抄斩”。但是，如果能及时逃到教堂，那谁都不能碰你一根汗毛了。

【你得知道一点历史】

《白王后》之后，才是《都铎王朝》

《白王后》原著小说由英国人菲利帕·格里高利撰写，其过去的作品《都铎王朝》曾被拍成Showtime最受欢迎的剧集，另一部作品《另一个波琳家的女孩》则成就了由斯嘉丽·约翰逊和娜塔丽·波特曼主演的同名电影。这些作品基于真实历史，撇去神叨叨的演义成分，倒也算得上一条普及英国历史的好途径。

《白王后》背景设定在英国玫瑰战争时期，大约在公元15世纪。故事开始于1464年，当时整个国家已为“谁才是最合法的国王”而争论了9年，两大家族——约克家族和兰开斯特家族剑拔弩张。伊丽莎白的丈夫爱德华四世取代了亨利六世坐上王位，标志着约克家族暂时压倒了兰开斯特家族。爱德华四世的弟弟理查三世去世后，兰开斯特家族的亨利·都铎重新夺取了王位。同时，亨利·都铎娶了爱德华四世之女为王后，结束了玫瑰战争——之所以叫玫瑰战争，是因为兰开斯特家族的族徽是红玫瑰，而约克家族的族徽是白玫瑰。这两种玫瑰在两大家族和解后被亨利·都铎合二为一，“白蕊红玫瑰”从此成为英国的象征。

《都铎王朝》的历史紧接在《白王后》之后——《都铎王朝》的主人公亨利八世，是《白王后》中亨利·都铎的儿子。《另一个波琳家的女孩》背景则与《都铎王朝》重叠，讲述的是一对争当亨利八世情妇的亲姐妹的故事。

这本新作——金雀花王朝系列的第一部作品——源于我的这一发现：伊丽莎白·伍德威尔是英国历史上最值得注意、最引人深思的王后之一。本书讲述的她的生平大半属实，而非虚构：她的一生远远超出了我的想象！她是勃艮第公爵最美丽的后裔，勃艮第家族颇为珍视家族相传的这一传统说法——他们是水之女神梅露西娜的后代。当我发现这一点时，我意识到，在伊丽莎白·伍德威尔王后这位遭到漠视、为人不喜的人物身上，我可以重新书写这位英国王后的生平，她不但是水之女神的后裔，也是一个经过审讯、被认定施行巫术的女人的女儿。由于我本人对中世纪人们对魔法的观感饶有兴趣，我们从这些观感中可以看出女性有着什么样的力量，人们对强势的女人抱有什么样的偏见，我知道，作为研究人员和作家，这一领域有着丰富的素材可供发掘——事实证明，的确如此。

我们知道，伊丽莎白最初见到爱德华i是请求后者在金钱方面给予资助。他们两人秘密成婚，但她站在橡树(如今，这棵树依然在北安普敦郡的格拉夫顿里吉斯生长着)下面等他，他们在路上相逢相识，是种广为流传的传说，是否属实不得而知。她拔出他的匕首自卫，不让他强奸自己，也是那个时代的传闻，历史上是否真有其事，我们也不得而知。但她与爱德华的生话留下了不少详细的记录，我的这本小说就是在历史记录和野史逸闻的基础上点染而成的。当然，有时我不得不在针锋相对、彼此矛盾的不同说法中做出选择，有时我不得不用自己的解说和记录，填补历史留下的缝隙。与我以往的作品相比，这本小说的虚构成分更多一些，这是因为我们回溯到了比都铎王朝更为古老的历史时期，那时留下的历史记录也更不完备。另外，当时英国战事连年不断，许多决定都是背地里作出的，没有留下文献记录。有些最为重大的决定都是见不得光的阴谋，我常常得从仅有的少许证据中，推论演绎出某些特定行动背后的原因，或者推论演绎出究竟发生了什么事。比如，人们所说的“白金汉阴谋”并没有可靠的证据证实，但我们知道，玛格丽特·斯坦利夫人、她的儿子亨利·都铎、伊丽莎白·伍德威尔和白金汉公爵，是反对理查德的叛军首脑人物。显然，他们冒险行事，原因各不相同。我们有些证据证实，有些人充当了中间人，我们对某些计划有所了解，但确切的谋略和权力结构则是不为人知的，至今依然如此。我查看了留存下来的证据，以及密谋所带来的种种后果，在本书中尝试着还原出事情的原貌。那场暴雨在历史上确有其事，当然，其中的超自然元素是杜撰出来的，是一种不乏乐趣的想象。

同样，我们甚至不了解(人们作出了上百种推测)塔里的王子们究竟有着什么样的遭遇。我推测，伊丽莎白·伍德威尔在长子爱德华王子被人带走之后，会为次子理查德王子安排一处避风港。我真的怀疑，在她怀疑长子被理查德关押之后，她还会把次子交给同一个人。许多认真的历史学家给出了这样一种刺激的暗示：也许理查德王子并未遇害。我由此推测，也许她根本没有把他送到塔里，而是给他找了一个替身。但我要告诫读者的是，这一点并没有确凿的证据佐证。

同样，如果王子们的确遇害了，那么他们是怎么死的，是谁下的命令，也没有确定性的证据予以证实。当然，王子们的尸体也没有被人们找到。我推测，国王理查德并没有谋害孩子们，对他来说，那样做得不偿失。我也不相信，假如理查德真的是杀害她儿子的凶手，伊丽莎白·伍德威尔还会把女儿们托付给他照顾。另外，她把自己的儿子托马斯·格雷从亨利．都铎的宫廷召回似乎也表明，她并不看好都铎自立为王，而与理查德结为盟友。直到如今，所有这些仍然神秘难解，我不过是在历史学家所作的种种推测上，增添了我的推测而已。

我从学者戴维·鲍德温(David BMdwin)教授那儿受惠甚多，他是《伊丽莎白·伍德威尔：塔中王子的母亲》一书的作者，我既要感谢他在这本书中对这位王后所作的清晰而不乏同情的刻画，也要感谢他为这本小说提出的建议。我还要感谢许多历史学家和历史爱好者，他们的研究以他们对这一历史时期的钟爱为基础，如今我分享到了同样的钟爱之情，我希望您也能分享到同样的情愫。

1464年春

1464年9月

1465年春

1468年夏

1469年夏

1469年冬-1470年

1470春

1470夏

1470秋

1470年11月

1470冬-1471

1471春

1471年5月3日

1471年5月14日

1471年5月21日

1471夏

1472春

1472年4月

1472夏

1472年9月

1473年1月

1473春

1473年7月

1476春

1476年7月

1476年12月

1477年1月

1477春

1477夏

1477冬

1478春

1478夏

1479春

1483年4月

1483年5月

1483年7月

1483年6月17日

1483年6月25日星期日：加冕日

1483年7月

1483年8月

1483年9月

1483年10月

1483年11月

1483年12月

1483年圣诞节

1483年3月

1484年4月

1485年1月

1485年2月

1485年3月

1485年4月

作者后记