刺猬的优雅

刺猬的优雅(5)巴黎左岸葛内乐街七号，一栋来来往往全是高级知识分子、社会菁英的高级公寓。

其貌不扬、又矮又丑又驼的寡妇荷妮，多年来一直是这栋高级公寓的门房。二十七年来，当大家以为她的生活应是抹布、毛线、充斥菜味的厨房时，她也顺势以整天开著播放连续剧的电视掩人耳目，躲在密室里专注研读弗洛伊德、胡塞尔现象学、中世纪哲学……。她保守著自己的秘密，告诉自己－－我必须对我的一切缄口不言，而且绝不能把脚踩进另一个世界，小心翼翼地不和这个世界打交道……

住在同栋公寓，把学习时间全用来装笨的天才儿童的芭洛玛，父亲是国会议员，嫌恶母亲与姊姊布尔乔亚式的愚蠢、市侩，从身边往来堪称优雅的大人身上，看透了生命的荒谬与空虚。害怕自己的命运已被注定，于是秘密计划在生日当天自杀，并烧了父母的豪宅。但她为了避免搞错为什么而死，决定不浪费剩余的七个月生命，试图寻找一个理想，明白一些事情，抓住活下去的理由……。

而刚搬进来的日本住户小津先生，是退休高级音响代理商，他的另类文化和生活态度，在这栋高级公寓掀起了大骚动。他的细腻，识破了荷妮和芭洛玛两人刻意隐瞒的奇特生活，最后和芭洛玛联手挖掘出荷妮不为人知的过去……^[3]

中文名：刺猬优雅

外文名：Le hérisson

导演：Mona Achache

片长：100 min

类型：优雅的悲剧

对白语言：法语 / 日语

色彩：彩色

制片地区：法国 / 意大利

编 剧 莫娜·阿查切 妙莉叶·芭贝里

导 演 Mona Achache

主 演 乔丝安·巴拉思科 Josiane Balasko ....Renée Michel

伊川东吾Togo Igawa ....Kakuro Ozu

安妮·波诺什Anne Brochet ....Solange Josse

Garance Le Guillermic ....Paloma Josse

阿丽亚娜·阿斯卡里德 Ariane Ascaride ....Manuela LopezWladimir Yordanoff ....Paul Josse

Jean-Luc Porraz ....Jean-Pierre, le clochard

Gisèle Casadesus ....Mme de Broglie

Mona Heftre ....Mme Meurisse

Achache Samuel ....Tibère (as Samuel Achache)

Valérie Karsenti ....La mère de Tibère

Stefan Wojtowicz ....Le père de Tibère (as Stéphan Wojtowicz)

Sarah Lepicard ....Colombe Josse (as Sarah Le Picard)Isabelle Sobelmann ....Anna ArthensChantal Banlier ....Maria Malavoin

Jeanne Candel ....La coiffeuse

Miyako Ribola ....Yoko

Nao Inazawa ....Le cuisinier japonais

刺猬的优雅(3)看了法国小说《刺蝟的优雅》改编的同名电影，突然觉得同时间的其他电影都不好看了。之前颇为期待的『一页台北』和我生活中的台北相差甚远，虽然有诚品有全家有师大夜市有熟悉的台北场景，也有幽默浪漫与趣味元素，但却少了整个城市最重要的：人的灵魂。我想不是我过於挑剔，而是我看不到一点身在其中的影子，感觉电影是电影，我是我，台北是台北。  连疏离都没有的台北，彷佛我从来不曾去过。   而场景远在巴黎的『刺蝟的优雅』，反倒不偏不倚的正中我心。看了两次仍意犹未尽，从第一次的强烈震撼到第二次的深刻停留，我感觉心中某个不为人知的部分，亦在其中找到了温暖的慰藉。电影没有刻意说什麼，仅是表达一种生存的状态，在我不熟悉的城市却能如此紧密的贴近我心。  我不在巴黎，巴黎却一直这里；我不认识荷妮与芭洛玛，但也许她们就是我的某部分，也可能是你的。

经典台词  

1.在金鱼缸中度过一生，最后终结于尸袋之中。  2.重要的不是死，而是我们死的那一刻在做什么。  3.mam：我小时候，还以为每个人一生下来，说话都有配额，要是忘了给我们说话配额，每个人就会天生都是哑巴，我不知道自己有多少话可以说，有好一阵子，我都尽量少说。  4.国际象棋要杀死对方才能赢，围棋最厉害的一点就是：得活下去才会赢，而且还得设法让对方也活下去，生死只是布局好坏与否的结果，最重要的是要好好布局。  5.追逐星辰，莫似金鱼在缸中了此残生  6.幸福人家彼此都很类似，可是不幸人家的苦难却各有不同。  7.小津：我相信桦树超然独立之美，所以我也相信猫的超然独立之美  8.米谢儿太太让我想起刺猬，浑身是刺，一座如假包换的堡垒，但我感觉她只是故意装得很懒散，其实内心跟刺猬一般细致，性喜孤独，优雅的无以复加  9.每个人在日常生活中都是刺猬，只不过多半不怎么优雅，我的新邻居是日本人，我临死之前，这一定得发生。  10. 一切轧然而止，这就是死吗?再也看不到您爱的人，如果这就是死的话，那真的跟大家说的一样，是个悲剧。  11. 重要的不是死，而是我们死的那一刻在做什么，荷妮，您死前那刻在做什么呢?您准备好要爱了

开罗国际电影节 2009