斯文·格兰·埃里克松

　　中文名：斯文戈兰埃里克森

　　外文名：Sven-GoranEriksson

　　国籍：瑞典

　　出生地：卡尔斯塔德

　　出生日期：1948-02-05

　　运动项目：足球

　　所属运动队：科特迪瓦国家男子足球队

　　女友：南茜

　　2006年德国FIFA世界杯将会是斯文-戈兰埃里克森（Sven-GoranEriksson）担任具有争议并炙手可热的英格兰主教练五年半任期的绝唱吗？保持冷静对这位沉着镇定的瑞典人(Swede）来说很少会成为什么问题，即便是言词最为激烈的媒体也承认，仅从资历上看，埃里克森也是胜任的。

　　这位58岁的教练是几位有真正机会能从德国把赛会的最重要奖品带回家的主帅之一。而据他自己的估计，只有四、五位主帅能有这样的机会。此外，尽管在2002年世界杯（2002FIFAWorldCup）和2004年欧洲杯（UEFAEURO2004）四分之一决赛相继失利后，埃里克森带领的英格兰队可能需要忍受易被对手的伎俩欺骗的指责，就像埃里克森自己也曾指出的那样。但事实上，英格兰队在远东（FarEast）只是被罗纳尔迪尼奥(Ronaldinho）的一个怪球，在葡萄牙(Portugal）只是被点球击败过。

　　现在，随着在过去四年里韦恩鲁尼(WayneRooney）、弗兰克兰帕德(FrankLampard）、斯蒂芬杰拉德(StevenGerrard）、乔科尔(JoeCole）和约翰特里(JohnTerry）的联合，构成世界级的组合，现在各方对英格兰队的期待很高，盼望他们结束40年来的不佳战绩给英格兰及其随队球迷助威团带来的伤害。他们能最终获胜吗？“如果我们这些球员都很健康，那么我就非常非常自信了，”乐观的埃里克森这么说到。

　　英格兰的首任外籍教练不时由于他的冷静，好学和几近漫不经心对待工作的方法而受到批评。但也正是由于这些特质，才使英格兰足球协会（FootballAssociation）相信他是接替凯文基冈(KevinKeegan）国家队主教练职务的最适合人选。凯文基冈的激情和勤奋并没有得到应有的结过。埃里克森与这个国家没有任何关系，但是他能得到英足协青睐的重要原因是他以往带队多次夺冠的执教经历和冷静态度、外交能力和战术应变能力。

　　他的执教生涯已过了30年，首先在瑞典戴戈福斯俱乐部（Degerfors）取得了漂亮的开局，接着在执教哥德堡(IFKGothenburg）队期间取得了出色战绩，率队出人意料地夺取了1982年的欧洲联盟杯冠军。同年夏天在本菲卡(Benfica），埃里克森开始了国外冒险。在转投意大利之前，他率队连续两年获得联赛冠军。

　　1984年到1997年在意大利任教期间，他执教过罗马(Roma）、佛罗伦萨(Fiorentina)和桑普多利亚(Sampdoria），并获得了两次意大利杯（ItalianCups）。他中间离开意大利仅仅是返回本菲卡的3年，1991年他指挥本菲卡队再次夺取葡萄牙联赛冠军。

　　然而，直到出任位于罗马的拉齐奥（Lazio）俱乐部后，他才赢得了执教经历中最辉煌的成就，他率领这家罗马的俱乐部无论在意大利还是在欧洲都取得了前所未有的成就。在赢得1998年意大利杯和1999年欧洲优胜者杯（UEFACupWinners”Cup）冠军后，埃里克森率队在2000年夺取了俱乐部25年中的第一次意甲联赛冠军（Scudetto）。

　　埃里克森随后作为欧洲足球最受欢迎的主教练之一到达了英格兰，而他的支持者强调，从那时起他在竞争性赛事中的比赛纪录也同样出色。除了被巴西和葡萄牙残酷地淘汰外，埃里克森在31场比赛中只输掉一场。他们在2006年德国世界杯资格赛中0-1败给北爱尔兰(NorthernIreland）虽然只是个小小的挫折，却使他被许多人要求下课。

　　尽管去年9月在贝尔法斯特（Belfast）遭到这次失败，但没有人怀疑英格兰能取得世界杯参赛权，也没有人怀疑在世界杯首场比赛时，仍能看到埃里克森出现在场边的教练席上。当然，他能否在任职期间添色还需要拭目以待。然而，只要鲁尼能保持稳定发挥，而这位瑞典教练又能调配好本队明星云集的中场，就只有傻瓜才不相信英格兰队有实力夺冠。

　　斯文格兰埃里克松埃里克森于1948年2月5日在瑞典的托斯比，1975年由于膝盖严重受伤，埃里克森在国内乙级联赛的平淡职业生涯宣布结束。

　　1976年，埃里克森成为瑞典丙级联赛德格福斯队的助理教练，77年开始担任主教练。1979-1982年，他在IFK哥德堡队任教，率队期间夺得81年和82年联赛冠军，79年的杯赛冠军以及82年的欧洲联盟杯冠军。

　　1982-1984，埃里克森开始执教葡萄牙劲旅本菲卡队，率队夺得83和84年联赛冠军和83年的杯赛冠军。

　　1984-1987，埃里克森登陆亚平宁半岛担任罗马队主教练，并于1986年率队夺得意大利杯冠军，1987-1989年，他又转投佛罗伦萨队执教，带领该队取得甲级联赛的第八名和第七名。1989-1991年，埃里克森又回到本菲卡队，带队在91年夺得联赛冠军。1992-1997年，他又回到意大利执教桑普多利亚队，于1994年获得意大利杯赛冠军。1997-1998赛季开始，埃里克森开始执教拉齐奥队，开始了自己教练生涯中最为辉煌的时期。他第一个赛季便夺得了意大利杯和超级杯的冠军，1998-1999年赛季又率队击败马洛卡队夺得欧洲优胜者杯，并在同年拿到了欧洲超级杯的冠军。1999-2000赛季，拉齐奥在最后一轮奇迹般地反超尤文图斯夺得冠军。

　　2000年10月，英格兰主帅基冈在世界杯预选赛中0-1负于德国队后辞职，埃里克森成为英格兰国家队的新主帅。在担任英格兰国家队主教练期间，埃里克森共率队参加了2002年世界杯和2004年欧洲杯两届大赛，英格兰队分别在八进四的比赛中输给了后来的冠军巴西队和东道主葡萄牙队。4年多的时间内，英格兰队共进行了60场比赛，取得了35胜15平10负的成绩，得失球为113：58。令人遗憾地是，埃里克森已经注定将在世界杯后下课，这也是英格兰队在德国取得好成绩的最大隐患。下课后,2007年担任英超曼彻斯特城队主教练,但是成绩平平,一年后被解雇了。2008年担任墨西哥国家队主教练。

　　1976德格佛斯（Degerfors)助理教练

　　1977-1978德格佛斯（Degerfors)

　　1979-1982IFK哥德堡（IFKGoteborg)

　　1983-1984本菲卡（Benfica）（葡萄牙）

　　1984-1987AS罗马（ASRoma）（意大利）

　　1987-1989佛罗伦萨（Fiorentina）（意大利）

　　1989-1992本菲卡

　　1992-1997桑普多利亚（Sampdoria）（意大利）

　　1997-2001拉齐奥（Lazio）（意大利）

　　2001-2006英格兰国家队（England)

　　2007-2008.5曼城（ManchesterCity)（英格兰）

　　2008.6-2009.4墨西哥国家队（México)

　　2009.7月，埃里克森担任英格兰乙级联赛球队诺茨郡队（NottsCounty）技术指导

　　2010.3-6科特迪瓦国家队（Coted'ivoire)

　　2010年10月2日至今任英冠球队莱切斯特城队主帅

　　执教IFK哥德堡队1981年和1982年瑞典联赛冠军，79年的杯赛冠军以及82年的欧洲联盟杯冠军。

　　执教葡萄牙劲旅本菲卡队，率队夺得83和84年联赛冠军和83年的杯赛冠军。

　　执教桑普多利亚队，于1994年获得意大利杯赛冠军。

　　执教拉齐奥队在1997-1998年赛季夺得了意大利杯和超级杯的冠军，1998-1999年赛季夺得欧洲优胜者杯，1999-2000年赛季夺得意甲联赛冠军。

　　埃里克松是个典型的儒帅。他聪明睿智，举止得体，温文尔雅，特别对女士彬彬有礼，在英国任主教练期间，深得广大妇女青睐。可惜埃里克松又是一个浪子，虽然“我本心向明月，奈何明月照沟渠”，终因毅力不够坚定，禁不住诱惑而频频失身，成为世界杯赛上故事最多的“花花教练”。

　　在所有世界杯教练中，埃里克松年收入600万欧元，是所有教练中最高的。他面相亲切，性情随和，又很招女人喜欢，所以在带英格兰队这几年，虽然成绩马马虎虎，球场外的风流韵事却闹得不少。

　　不过，正是因为性格温和，埃里克松既受女人们喜爱，又被她们利用，连他相处时间最长的女友也不例外。

　　今年47岁的南茜3年前曝光和埃里克松的“罗曼史”，可这段似乎并无出格的恋情在意大利却成了“国家级”的丑闻。当时她为了和瑞典人“长相厮守”，绝情地甩掉了自己的律师丈夫，并义无反顾地跟随埃里克松渡海来到英伦三岛，这在天主教传统氛围强烈的意大利，的确让人难以接受。因不忠而得到的，最终也会因不忠而失去。

　　其后发生的事印证了这一点。因为斯文埃里克松终于被他的女友南茜戴尔给卖了。这个意大利女人被英国小报《世界新闻报》爆料，称她在2004年到2006年两年间，以近4万英镑的高价将她与埃里克松的多次行程卖给了一位摄影师

　　南茜经常在公众场合高调呼吁政府出台保护名人隐私的法令，但这个“双面女郎”却背着埃里克松秘密和记者达成协议，她负责将她与埃里克松度假、约会的时间地点泄露给记者，作为报酬，报社必须支付给她至少4万英镑。最让人吃惊的是，为了让潜伏在暗处的记者拍到角度上佳的照片，南茜还会不动声色地变换位置来配合，而最可怜的还是埃里克松，在浑然不觉中充当了别人的道具。

　　被女友出卖，可不是埃里克松的“第一次”了。早在2002年，埃里克松就曾被当时的相好、瑞典电视界名人乌尔里卡强森给“卖”过。38岁的瑞典美女乌尔里卡原是电视气象预报的播报员，后来逐渐走红成为英国的电视明星。她与埃里克松是在伦敦的一次私人聚会上相识的。由于“同在异乡为异客”，两个瑞典人很快就打得火热。通过接触，他们发现对方和自己有许多的共同点，如喜欢吃瑞典式的快餐和蒸桑拿浴。两人第一次约会的地点定在了乌尔里卡最喜欢的一家意大利餐厅里，这家叫“萨西先生”的餐厅位于伦敦西北部。

　　本来两人的关系可以往深处进一步发展，可是眼见与埃里克松的绯闻报酬不菲，乌尔里卡决定收住情感线，放出富贵鸟。她趁势出了一本书，在书中她大谈特谈自己与埃里克松的恋情，并借此狠狠地捞了一笔，据估计金额高达268万英镑。在书中，乌尔里卡可以说是把埃里克松的隐私和盘托出。她爆料称，埃里克松与她在一起时，从来不提正牌女友南茜的名字，而只是用很轻蔑的口吻称她为“意大利人”或“第三者”。只可惜，在书中大肆讽刺埃里克松的乌尔里卡也不是什么好鸟，她交往过的情人更多，几乎可以组成一支球队，包括前利物浦前锋斯坦科利莫尔、电视明星亨特等。

　　如果乌尔里卡、南茜仅仅是埃里克松感情线上的小波折的话，那么2004年爆发的英国“秘书门”事件，则几乎让这位儒帅身败名裂。事情发端于英格兰足总的一位风骚女秘书阿拉姆，在勾引埃里克松多次后终于“得手”。结果此事经《世界新闻报》披露后，可怜的瑞典人才知道阿拉姆还和英格兰足总首席执行官帕里奥也发生了性关系。这起风波让身为英格兰足球管理机构的英足总陷入十分尴尬的境地，曾经差点让埃里克松“下课”，如果不是解雇埃里克松的违约金实在太高（谁让当初工资定得这么高？），今天的德国赛场上，我们就见不到这位花花太岁了。

　　作者：乔拉夫卓 译者：谢江平 庞田勇

　　几乎每个圣诞节，埃里克森都是去图什比和父母一块过，那里是埃里克森家族的栖息地。埃里克森的选择你也许会觉得奇怪，但当你去这个地方看过之后，你的想法就会改变了。在冬季造访这个被皑皑白雪覆盖的瑞典村庄，你心中会不由地回荡起宾克罗斯拜唱的《白色圣诞诗》的优美旋律，你甚至会怀疑怎么会有人愿意离开这个静谧的世界呢?

　　斯文戈兰埃里克森出生于1948年2月5日，那年世界正值多事之秋：印度“圣雄”甘地被暗杀，苏联挑起了柏林危机。埃里克森是19岁的公共汽车售票员斯文和乌拉的第一个孩子。当时，埃里克森的母亲乌拉还要做很多工作以贴补家用，卖过报纸、杂志，还在当地一家医院打过杂。

　　虽然当时的图什比还只有一些被冰冻的森林和湖泊包围的小木屋，但在很多方面已经表现出了“新英格兰”的特征。图什比刚开始是一个钢铁生产中心，利用河水发电运怍，不过现在却没有什么工业可言。

　　图什比目前只有一家芬兰人开的先进的锯木厂，还有一家小电厂，主要是为当地的医院供电。图什比仅有5000人口，是瑞典北部以森林繁茂着称的瓦姆兰德省的自治城镇。每年的夏冬两季都会给该地区带来颇丰的旅游收入。该地区适合所有的冬季运动以及诸如划船、筏运的夏季运动。斯堪的纳维亚最大的湖瓦那湖是垂钓者的乐园，对野生动物爱好者来说，该地区数量可观的糜鹿和狼会使他们叹为观止。狼是瓦姆兰德省的官方象征。

　　然而，小斯文（他成名之后，别人都叫他“斯文尼斯”）的成长却与如此田园诗般的环境形成鲜明反差。小斯文出生于一个工人阶级的小家庭，这座小房子小到休息室、餐厅和厨房连成一体就作为客厅。斯文的一个邻居回忆说：“他们（斯文一家）不穷，但也有过艰难时期。他们家没有很多奢侈品。”尽管如此，斯文一家具有很强的凝聚力，直到今天，身为英格兰队主教练的埃里克森还每天抽出时间给家里打电话。

　　由于成长环境的原因，埃里克森年轻的时候对跳高滑雪的激情甚于足球，他还加人了一个叫做“SKBore”的俱乐部。他告诉我：“我从5岁就开始学滑雪，往后变得游刃有余。在俱乐部的帮助下我的足迹遍及瓦姆兰德．甚至前往挪威参加滑雪跳高比赛。这是一个必须在幼年时就开始的运动，越年长，越是不敢参加这项运动，当然还要克服恐惧。当然我也有遇到麻烦的时候，在我小时候，他们没有儿童用的雪橇，我们必须用成人的。为了把我的雪橇拉到山顶上开始这项运动，我只得一次拉上一个。对于一个小孩来说，这些雪橇太沉了，何况要对付两个笨重的雪橇。与其他所有第一次玩滑雪跳高的孩子一样，小斯文尼斯从第15英尺的高度开始，直到最后这个高度达到了65英尺。”他说：“我喜欢这个运动，但到15岁那年，我必须在滑雪跳高和足球之间作出选择，我选了足球。

　　当时瑞典社会的各种极端现象让埃里克森在求学期问成了一名年轻的社会主义者。他说：“我年轻时的政治观点是极左的。当时我认为一切都不公平。我从来都不是政治上的活跃分子，但我的观点是激进的。”一名埃里克森少年时代的朋友说：“他19岁或者20岁时的一个梦想是前往南美，在那里买下一个大农场，给工人们很好的报酬，善待工人。他想成为一名慈善家。”

　　慈善归慈善，生活中的埃里克森却很好强。比埃里克森小8岁的弟弟拉斯回忆说，斯文所有事情都要和他一争高下，而不会留意自己比拉斯大8岁。“他很具竞争性，即使是在很小的时候。”

　　图什比旅游局的奥拉松认为埃里克森是他所成长的环境的—个典型产品。奥拉松曾与埃里克森一道为推销图什比的旅游业奔走。奥拉松告诉我：“如果你遇到他的父母，你就会知道埃里克森身上从容、懒散的性格从何而来。他是成长于该地区的一个典型的人。我们有一个谚语是这么说的：“LdordnRrsigalhid，ochomdethategotdet，sakvittardet．”翻译过来的大概意思是：“任何事情都有自己的位置，那些脱离了自己位置的事情不会太糟糕的！”埃里克森很熟悉这句谚语，但他有自己的理解。他说：“我想它应该是这个意思别担心你根本控制不了的事情。这是一种良好的生活心态。”他认为瓦姆兰德的生活节奏是很不一

　　样的。他们的态度是：“不要在今天做可以推迟到明天做的事情。如果能这样生活当然很好，没有压力。”

　　现在再和埃里克森的父母谈论那些过去的事情已经变得费力。我在《星期日时报》的前辈布赖恩戈兰维勒曾告诉我一个关于两支记者队伍，小报和主流大报，一起穿越沙漠的故事。当他们遇到一片绿洲之后，大报的记者们开始跪在河边饮水，他们发现小报的那些混蛋居然在

　　河水的上游地区大小便。围绕图什比的也有清澈的水，然而在埃里克森被任命为英格兰队主教练后一切都发生了变化，那些英国的小报记者“污染”了图什比的宁静，当地人也开始反感这些英国的不速之客。埃里克森的朋友们当仁不让地担负起保护埃里克森的父母不受小报记者骚扰的重任。奥拉松解释说：“这些英国记者们继承了小报记者们的恶习，不停地纠缠图什比居民，在未被邀请的情况下敲他们的家门，为制造爆料，胡乱引用当地人的话。当地人不得不深居简出、避之犹恐不及。”

　　埃里克森告诉我：“如果你现在去造访他们，他们会欢迎你，请你喝咖啡，但我认为他们不会告诉你很多。他们已经学乖了。我记得英国足球协会刚给我这份工作没几天，英国的小报记者就开始采访我母亲，我在葡萄牙的兄弟，我在美国的儿子，我6年没见的前妻，我的前岳母，甚至是我在图什比读书时的数学老师。我也想友好，但我必须保护我的隐私和我的家庭，特别是当小报刊登假新闻的时候。”

　　这些都是可以理解的，但也在某种程度上造成了遗憾，因为埃里克森家人们至少有一个有趣的故事可以讲。埃里克森的母亲乌拉在一次由第三方促成的采访中说：“斯文身上仍有许多品性来源于图什比人所持有的价值观。我们很在乎家庭、社区，崇尚勤劳，希望被尊重。我想他的一生都会与这些观念相伴，并已将他们融入自己的日常工作。他也企图向自己的足球队灌输这些价值观。在他小时候，脑子里除了运动还是运动。在夏天，我们只有在吃饭时间才能看到他。他在早上出去之后，只为了吃饭回一趟家，吃完饭后又出去了，一般是去田径场或者足球场。冬天，他也不闲着，滑雪、滑冰和曲棍球是他的冬季运动项目。他最擅长的是跳高滑雪。他从不惧怕这项运动的危险性。有时他也会摔倒，但从未受过重伤。”

　　乌拉说：“运动一直是他生活的第一位，但他在学校一样表现优秀。他喜欢阅读，从儿童探险故事到海明威小说，他都有兴趣。为满足他的阅读欲望，我不得不加入一个读书俱乐部。他的学习成绩很好，但他最拿手的一直是运动。

　　……