终有一天感动你

《终有一天感动你》剧照(5)莉萨是个事业有成的女性，但在个人生活上却总是不顺，这与她的悲惨的童年有关。尽管也有男人向她示好，但她还是选择了以工作为重。刘易斯是个善解人意的中年鳏夫，典型的新好男人，自从深爱的妻子去世后，他毅然放弃已做得很有成就的金融工作，开了一家花店自己经营。一次在夜晚散步时，无意中看到在窗边暗自落泪的莉萨，心里受到触动，遂决定用鲜花温暖这位伤感的女性。但莉萨无法忘却记忆中的痛苦，又害怕真情付出反受更大伤害，她拒绝了刘易斯的求婚......莉萨终于认识到，面对真情不能再畏缩不前，她来到刘易斯的寓所，手捧一束盛开的玫瑰。^[1]

克里斯汀·史莱特Christian Slater------Lewis Farrell

玛丽·斯图尔特·马..Mary Stuart Master..------Lisa Walker

Pamela Segall------Kim (as Pamela Segall)

乔什·布洛林Josh Brolin------Danny

Brian Tarantina------Randy

Debra Monk------Lewis' Mom

玛丽·爱丽丝Mary Alice------Alice

肯尼斯·克兰哈姆Kenneth Cranham------Simon

艾利·沃克Ally Walker------Wendy

Anne Pitoniak------Grandma Jean

Michael Haley------Dad (as R.M. Haley)

Cass Morgan------Aunt Meg

吉娜·托瑞斯Gina Torres------Francine

尼克·泰特Nick Tate------Fayard

Víctor Sierra------Jimmy

Michael Mantell------Sam

Zachary Chaltiel------Jason

Claire Jacobs------Lisa's Secretary (as Claire Mari Jacobs)

Paul Cassell------1st Executive

伊温·兹玛Yvonne Zima------Young Lisa

Desiree Casado------Amelia

阿尔迪斯·霍奇Aldis Hodge------Prince

Jessica Brooks Grant------Queen

Jonathan Nocera------King

Leah Pepper------Sara

Donna Jean Fogel------Student Teacher

S.A. Griffin------Stanley

Edith Blume------Mumuu Woman

Liz Sinclair------Sad Woman

Jamie Harrold------Marc (uncredited)

Adrian Lee------Flight attendant (uncredited)

Andrea Leigh------Jan (uncredited)

Peter John Narus------Michael (Diner Waiter) (uncredited)

导演 Director

迈克尔·戈登伯格

Michael Goldenberg

编剧 Writer

迈克尔·戈登伯格 Michael Goldenberg - (written by)

制作人 Produced by

Michael Haley - co-producer

Joseph Hartwick - executive producer

Allan Mindel - producer

Kim Moarefi - associate producer

Denise Shaw - producer^[3]

《终有一天感动你》海报阿根廷1996-09-19

法国1996-09-04

斯洛文尼亚1996-07-07

日本1996-07-06

瑞典1996-07-05

波兰1996-06-14

西班牙1996-05-23^[4]

制作公司：

1.  新线电影公司 [美国]  

2.  Juno Pix   

发行公司：

1.  Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷]  (Argentina) (video)

2.  Roadshow Entertainment Video [澳大利亚]  (Australia) (VHS)

3.  Roadshow Entertainment [澳大利亚]  (Australia)

4.  Líder Films S.A. [西班牙]  (Argentina)

克里斯汀·史莱特：

出生日期：1969-8-18（美国纽约）

星座：狮子座

简介：原名克里斯蒂安·迈克尔·莱昂纳多·霍金斯(Christian Michael Leonard Hawkins)，1969年8月出生在纽约。父亲迈克尔·霍金斯(Michael Hawkins)是知名肥皂剧演员，母亲玛丽·乔·斯莱特(Mary Jo Slater)是选角经纪人。克里斯蒂安小小年纪就开始从事表演，1976年7岁的他出演了肥皂剧《The Edge of Night》，80年代初期又登上百老汇舞台。

1985年影片《比利·珍传奇》中Binx Davey一角让他在好莱坞初展头角，两年后为了在演艺事业取得更大发展，他放弃高中学业前往洛杉矶，出演了《希德姊妹帮》(Heathers)。多次违法后，他落下好莱坞“坏男孩”之名，甚至比他演员的名气还要大。克里斯蒂安曾与薇诺娜·赖德(Winona Ryder)、克里斯蒂娜·艾伯盖特(Christina Applegate)、萨曼莎·马西斯(Samantha Mathis)等女星传出绯闻，与模特妮娜·黄(Nina Huang)一度订婚。2000年他与蕾恩-哈登(Ryan Haddon)结婚，婚后育有两个孩子，2005年与妻子离婚。^[5]

乔什·布洛林：

出生日期： 1968-02-12

国籍： 美国

职业： 演员 ,编剧

星座： 水瓶座

简介：乔什·布洛林（Josh Brolin），1968年生于美国洛杉矶市，其父亲七十年代著名演员詹姆斯·布洛林是芭芭拉·史翠珊的现任丈夫，布洛林现在的妻子是演员戴安·琳恩。1985年他出演理查德·唐纳执导、斯皮尔伯格制片的《七宝奇谋》登台，之后曾拒绝最终落入约翰尼·德普手中的电视剧《龙虎少年队》的角色，相反接拍了一部不成功的剧集。1989年至1992年他出演了ABC剧集《少年奇兵》并始终是该剧多位年轻演员中最受关注的一位。1996年《与灾难调情》的导演David O. Russell执意让布洛林出演片中的双性恋联邦调查员，他的演绎也得到了观众和评论界的认可。之后他又出演了吉尔莫·德尔·托罗的科幻惊悚片《变种DNA》和2000年保罗·范霍文的卖座片《透明人魔》等，电视剧方面相继担任了《史德林先生》和《西部风云》的主角。

尽管一直有丰富作品面世，但布洛林始终无法正真脱颖而出成为一线明星，直到2007年出演了罗伯特·罗德里格兹的《恐怖星球》，之后短时间亮相《老无所依》、《决战以拉谷》以及《美国黑帮》三部奥斯卡热门片，“经此一役”之后布洛林瞬间成为好莱坞抢手香饽饽，不但加盟了格斯·范·桑特传记片《米尔克》，片中饰演枪杀米尔克的旧金山政客丹·怀特，还被奥利弗·斯通钦点在《布什》中出演现任总统。斯通承认布洛林的外表要比布什总统帅得多，但觉得他有与布什相似的气质。^[6]

主题曲：

此情可待(Right here waiting)

(理查德·马克斯)

歌词：

Oceans apart day after day. 远隔重洋,日复一日。

And I slowly go insane. 我逐渐变得忧郁。

I hear your voice on the line. 我可以在电话里听见你的声音。

But it doesn't stop the pain. 但这并不能减轻我的悲伤。

IfI see you next to never. 如果再也不能与你相见。

How can we say forever ? 我们又怎么能够说永远？

Wherever you go. 无论你去何地。

Whatever you do. 无论你做何事。

I will be right here waitingfor you! 我都将会在这里等你！

Whatever it takes. 无论怎么样。

Or how my heart breaks. 无论我多悲伤。

I will be right here waiting for you ! 我都将会在这里等你！

I took for granted,all the times. 我始终都认为。

That I thought would last somehow. 我们的感情会天长地久。

I hear the laughter,I taste the tears. 我听见你的笑声,我品尝眼泪。

But I can't get near you now. 但此刻我已不能接近你。

Oh,can't you see it baby ? 哦,宝贝,难道你知道？

you've got me going crazy. 你已经使我着迷。

Wherever you go. 无论你去何地。

Whatever you do. 无论你做何事。

I will be right here waiting for you! 我都将会在这里等你！

Whatever it takes. 无论怎么样。

Or how my heart breaks. 无论我多悲伤。

I will be right here waiting for you! 我都将会在这里等你！

I wonder how we can survive. 我不知道我们怎么能挽救。

This romance. 这份浪漫。

But in the end if I'm with you. 但如果最终我能与你同在。

I'll take the chance. 我将抓住机会。

Oh,can't you see it baby ? 哦,宝贝,难道你知道？

you've got me going crazy. 你已经使我着迷。

Wherever you go. 无论你去何地。

Whatever you do. 无论你做何事。

I will be right here waiting for you! 我都将会在这里等你！

Whatever it takes. 无论怎么样。

Or how my heart breaks. 无论我多悲伤。

I will be right here waiting for you! 我都将会在这里等你！

Waiting for you! 等待你！