恋恋三季(5)影片包括三个平行发展的故事。第一个:采花女与诗人。少女欣是诗人新聘的采花女,采花女有边唱边采的习惯。年老的采花女总唱那些关于女人命运的歌曲,而欣喜欢唱童年时妈妈教给她的歌谣,歌谣勾起了患麻风病的诗人的回忆,让他燃起了重新创作诗歌的热情,但当欣向他表白时他拒绝了欣,临终前他把自己的诗集和照片送给了欣。第二个:车夫和妓女。三轮车夫海执著地爱着妓女莲,他总是在莲做生意地旅馆前等她,只是为了送莲回家,为了满足和莲在旅馆馆共度一晚的愿望,他靠作弊赢得了三轮车比赛的奖金。在旅馆他只是让莲穿上他买的白色连衣裙却没有碰她,三轮车夫的痴心终于打动了莲。第三个:大兵和孤儿。美国退伍兵占士来到越南寻找自己失散多年的女儿,却偶然认识了一直在寻找自己箱子的孤儿胡迪。最后占士看到了在男人怀里卖笑的女儿,占士送给她一束莲花表达了他对她们母女俩的歉疚,胡迪也找到了他的箱子,它与另一个流浪孩走到了一起。[2]
恋恋三季 剧照Ngoc Hiep Nguyen ....Kien An
Ngoc Minh ....Truck Driver
哈威·凯特尔 Harvey Keitel ....James Hager
奥赛罗·卡恩 Othello Khan ....Phuong's Drunk Boyfriend
Phat Trieu Hoang ....Huy, Dao's Headman
Diem Kieu ....Singing Lotus Woman
Hanh Kieu ....Giang
Don Duong ....Hai, Cyclo Driver
Huu Duoc Nguyen ....Woody, Child Street Peddler
Hong Son Le ....Binh, Cyclo Driver
Ba Quang Nguyen ....Don, Cyclo Driver
Huu Su Tran ....Ngon, Cyclo Driver
Duc Hung Luong ....Minh, Cyclo Driver
Diep Bui ....Lan the Hooker (as Zoe Bui)
Hoang Trieu ....Man Who Chases Lan #1
Tran Long ....Man Who Chases Lan #2
Tuong Trac Bui ....Man Who Buys Lotus Flower
Huynh Kim Hong ....Woman on Balcony (Bag of Nuts)
Manh Cuong Tran ....Teacher Dao
Michael Salamon ....Man Who Steals Case
Nguyen Van Son ....Shoeshine Boy
A. Lu ....Street Guardian #1
Hong Phu Quang ....Street Guardian #2
Tran Quang Hieu ....Fagan, Woddy's Boss
Duong Tan Dung ....Cyclo Race Promoter
Thach Thi Kim Trang ....Little Girl
Ho Kieng ....Restaurant Owner
Quang Hai Ngo ....Man in Taxi with Lan
Hong Khac Dao ....Parlor Manager
Pham Van Thai ....Parlor Friend
Lola Guimond ....Phuong (Amerasian Daughter)
Nguyen Thanh Son ....Cyclo Race Official
Nguyen Thi Ngoc ....Teacher Dao's Servant
Nguyen Thi Lien ....Grandmother
恋恋三季 剧照影片包括三个平行发展的故事。第一个:采花女与诗人。少女欣是诗人新聘的采花女,采花女有边唱边采的习惯。年老的采花女总唱那些关于女人命运的歌曲,而欣喜欢唱童年时妈妈教给她的歌谣,歌谣勾起了患麻风病的诗人的回忆,让他燃起了重新创作诗歌的热情,但当欣向他表白时他拒绝了欣,临终前他把自己的诗集和照片送给了欣。第二个:车夫和妓女。三轮车夫海执著地爱着妓女莲,他总是在莲做生意地旅馆前等她,只是为了送莲回家,为了满足和莲在旅馆馆共度一晚的愿望,他靠作弊赢得了三轮车比赛的奖金。在旅馆他只是让莲穿上他买的白色连衣裙却没有碰她,三轮车夫的痴心终于打动了莲。第三个:大兵和孤儿。美国退伍兵占士来到越南寻找自己失散多年的女儿,却偶然认识了一直在寻找自己箱子的孤儿胡迪。最后占士看到了在男人怀里卖笑的女儿,占士送给她一束莲花表达了他对她们母女俩的歉疚,胡迪也找到了他的箱子,它与另一个流浪孩走到了一起。
恋恋三季 剧照本片是导演包东尼的电影处女作。片名的含义-越南一年只分旱季和雨季,导演加了一个季节-希望的季节,所以片名叫作《Three Seasons》。导演用优美的影像和色彩表现了普通人的情感纠葛,用莲花将毫无关联的三个故事巧妙串连了起来。特别是第三个故事讲述的是后殖民人民内心中的阴影,很容易触动人的心灵深处。影片中所使用的电影手法极为娴熟,多用景深和场面调度来丰富影像的表意功能,背景总是贯穿民族性的音乐,东方韵味浓厚。导演包东尼在加洲长大, 1995年完成了自己的第一部短片《黄莲》,1999年,年仅26岁的他拍摄了这部《忘情季节》,本片获1999年柏林电影节最佳影片提名,1999年圣丹斯电影节评审团大奖、最佳摄影奖,2000年美国独立精神奖、最佳摄影奖。
01.Fragile Silence.mp3
02.Do Ai (How Many Years Must the Moon Age Before It Is Old) .mp3
03.Lotus Temple.mp3
04.Dao Xanh (Mint Oil).mp3
05.Soccer in the Rain.mp3
06.Depth.mp3
07.Transcendence.mp3
08.Footprints on Water.mp3
09.Do Ai.mp3
恋恋三季 剧照10.Cloud Child.mp3
11.Night Temple Master.mp3
12.Floating Thoughts.mp3
13.Cyclo Lover.mp3
14.Cyclo Race.mp3
15.Fragile Daughter of the Night.mp3
16.Heart Bells.mp3
17.Woody (Boy Who Blinks Only Once).mp3
18.Lotus Women.mp3
19.Lotus Harps.mp3
20.Jungle Eyes.mp3
21.Sidekicks Sleep.mp3
22.Dhuong VI...The Red Blindfold.mp3
23.Purification.mp3
24.Temple Breath - Jaron Lanier.mp3
25.Ice Gongs.mp3
26.Lotus Gongs.mp3
27.Low Wind.mp3
第49届柏林国际电影节 Berlin International Film Festival (1999)
金熊奖 东尼·裴 Tony Bui (提名)
第15届圣丹斯电影节 Sundance Film Festival (1999)
评审团大奖-剧情片 东尼·裴 Tony Bui
摄影奖-剧情片 Lisa Rinzler
观众奖-剧情片 东尼·裴 Tony Bui
最佳长片处女作-50万美圆以上
(Best First Feature - Over $500,000) Tony Bui
Jason Kliot
Joana Vicente
恋恋三季 剧照《恋恋三季》是越南第二个国际级导演包东尼十年来唯一的电影,这部作品缓解了陈英雄电影给观众造成的潮湿如患风湿般的疼痛,两位导演相一致的宁谧诗意也从陈英雄的冷酷溶解成温和,从绝望过渡到希望。
《恋恋三季》这部电影细细品来,并不是告我们贫下生活中的人情冷暖,也没有过度展现世态炎凉,而是缓缓生长着希望,犹如白莲花开满雨季,清香扑鼻,随着卖莲女飘荡在整个城市的大街小巷。然而电影也并非我们所想象的那么轻松愉悦,那份沉重来自深埋起来的岁月,疾病,贫困所造成的长期慢性悲伤,诗人,军人,小孩,妓女,三轮车夫,采莲女,一个个都被那忧伤围困着,然而这些人总是以诚挚的眼神面对整个世界,使这个世界都变得诚挚。
导演采用了平行交叉蒙太奇的手法表现了几对生活在同一个城市的陌生人之间的交集,三轮车夫和妓女,诗人与采莲女,小孩和军人,彼此都从陌生到熟悉,导演很巧妙地让人物在电影二十分钟内全部出场并且恰当的相遇,在故事的发展中这三条故事线也会偶尔产生甜蜜的触碰,仿佛三片随波逐流的枫叶,互不相干,却会相遇。
本片中导演弱化故事情节,对人物心中的故事表达隐晦,对人物关系的发展也交给观众去细细体会,导演以浅景深的方式把人物的故事潜藏在一个表情,一个眼神之中,一切都是在默默地相处中潜移默化的进入彼此内心了。采莲女为诗人抄诗,三轮车夫给妓女刮痧,小男孩跟小女孩的会心一笑,军人跟女儿的远景表达,所以的镜头都摆得恰到好处,既看不到导演的操控,也不受观众的影响。这种镜头我觉得应该叫做“亲切的距离”。
电影贯穿始终的是关于“寻找”的主题,采莲女帮诗人找到了希望,年轻时候帅气的诗人不幸患上麻风病,对生活产生了绝望,以至苟且偷生多年,直到遇到善良的采莲女,诗人才感到人生的意义已经不是活着,而是快乐的死去;三轮车夫帮助妓女脱离生活的苦海,试图从妓女身上寻找生活的希望,三轮车夫把妓女带到美丽的红枫林,落叶纷飞让妓女亲身体验到希望;军人和久别的女人重逢,尽管女儿沦为了妓女,但相逢的甜蜜在窗格子内,了却了军人的心愿;小孩也最终找到了丢失的箱子。
《恋恋三季》是一部远离尘世的尘世电影,人们就像片尾飘零的红叶,是美的,但本质是逝的忧伤。