1.《千年之泪》
齐邦媛2.《雾渐渐散的时候 》
3.《一生中的一天》
4.英译《城南旧事》(部分,林海音原著)
此外,还主编有《中华现代文学大系:台湾1970-1989》、《中英对照读台湾小说 Taiwan literature in Chinese and English》、《二十世纪后半叶的中文文学》等。
1924:元宵节生于辽宁省铁岭县一个汉族人家庭。父:齐世英(铁生)母:裴毓贞(纯一)。
1938:十一月底由父亲带往重庆,就读南开中学。
1943:联考入第二志愿武汉大学哲学系,前往四川乐山,一年后转入外文系,受教于朱光潜、吴宓。
1947:大学毕业。九月得台湾大学聘任外文系助教,到台北。
1948:与罗裕昌于武大校友会相遇,十月返上海由父母主持,在新天安堂基督教会结婚。返台。
年轻时候的齐邦媛1953:台中一中任教高中英文。(至1958)1958:至中兴大学(原为省立农学院)任讲师。兼任台北故宫博物院英文秘书(1959-1965)。
1967:随夫调差,迁回中国台北。第二次考取Fulbright Exchange Fellowship赴美任教于印第安纳St.Mary-of the-Woods College教授中国现代文学。同时正式注册进Indiana University进修比较文学。
1969:返台回中兴大学,出任新成立之外文系系主任。
1970:开始在台大外文系兼任教授。讲授文学院高级英文课程。
1977:台大外文系专任(讲授英国文学史、高级英文、翻译等课)。
1982:暑假至纽约St. John’s University开中国现代文学会议。首次与大陆文学界同时出席。
1985:应聘为德国柏林自由大学客座教授,讲授台湾文学(春季班)。同年,赴英国牛津大学参加中国现代文化会议。
回台后遭到人行道上车祸,重伤。
1988:由台大外文系退休。次年台大颁赠名誉教授位。
1989:主编《中华现代文学大系:台湾1970-1989》,小说卷一至五。台北:九歌。
1990:评论集《千年之泪》出版,台北:尔雅。
1992:接Chinese PEN Quarterly总编辑工作(至1999)。林海音原著,殷张兰熙、齐邦媛英译《城南旧事》出版,香港:中文大学。
1999:四月赴北京与南开中学班友作五十年后首次重聚。主编《中英对照读台湾小说 Taiwan literature in Chinese and English》出版,台北,天下文化。
2000:齐邦媛、王德威主编英文版《二十世纪后半叶的中文文学》论文集出版,美国:印第安纳大学。
2001:“九一八”纪念七十周年回故乡沈阳,兄妹四人向东北中山中学献“齐世英纪念图书馆”。
2003:十月,鼓吹(催促)设立“国立”文学馆于台南成立,经立法院改名为“国立”台湾文学馆。
2011::获第九届华语文学传媒大奖“2010年度散文家‘。
永远的齐老师
在中国台湾,齐邦媛有着“永远的齐老师”之称,二十三岁(1947年)应聘到台湾大学外文系任助教开始,她毕生从事教育,并且负责过翻译出版、统筹中学教材编选、推广台湾文学等工作,真正桃李满天下。小说家白先勇这样形容他的老师齐邦媛:“她一生只能用一个字来形容:真!”并将她称为“台湾文学的守护天使”。
齐邦媛老师受父亲影响,齐邦媛对政治也有极深的思考,在大学外文系的教学中,她首先将《一九八四》、《美丽新世界》等反独裁作品引入课堂,要求学生阅读。台湾政治大学教授陈芳明多年后这样回忆:“我对言论自由的向往,对思想解放的期待……都在齐老师的文学解释中获得依靠。”齐邦媛生于辽宁铁岭,流经该地的辽河在清代名为巨流河,本书书名即来源于此。由于父亲齐世英跟随郭松龄兵谏张作霖失败,被迫流亡,六岁的齐邦媛也跟着母亲离开东北故乡。此后的十七年大部分是战争岁月,齐邦媛跟随父母从南京、北平,跟着撤退的路线一路往西南,在南开中学四川分校度过少女时期,后就读武汉大学,师从朱光潜、吴宓等名家。六十多年前在武汉大学上朱光潜英诗课的手抄笔记,齐邦媛珍藏至今。1947年,齐邦媛大学毕业到台湾,直至1993年,才再度踏上大陆的土地,重返故乡。[1]
齐邦媛教授
荣获奖项
2011年3月,齐邦媛获得华语文学奖2010年度最高奖“杰出作家”提名。[2]
2011年5月7日,第九届华语文学传媒大奖在广州颁奖,荣获2010年度散文家[3]
齐世英 | 齐邦媛 | |
八十八岁过世(1899-1987) | 年龄 | 1924年2月19日生 |
裴毓贞 | 配偶 | 罗裕昌 |
天津新学书院日本金泽四高毕业德国柏林大学政经系 | 学历 | 南开中学毕业武汉大学外文系毕业美国印第安纳大学研究 |
时与潮社论(1940-1960) | 作品 | 千年之泪雾渐渐散的时候一生中的一天巨流河主编英译台湾文学多种 |
读书 | 兴趣 | 读书、听西洋古典音乐 |
齐世英 | 齐邦媛 | |
八十八岁过世(1899-1987) | 年龄 | 1924年2月19日生 |
裴毓贞 | 配偶 | 罗裕昌 |
天津新学书院日本金泽四高毕业德国柏林大学政经系 | 学历 | 南开中学毕业武汉大学外文系毕业美国印第安纳大学研究 |
时与潮社论(1940-1960) | 作品 | 千年之泪雾渐渐散的时候一生中的一天巨流河主编英译台湾文学多种 |
读书 | 兴趣 | 读书、听西洋古典音乐 |