【基本内容】
死囚乐园 曾经合作制作「交响诗篇Eureka 7」漫画版的片冈人生与近藤一马,其共同制作的新作「死囚乐园」近日亦宣布了动画化的消息。2007年6月开始于「月刊少年Ace」之中连载的「死囚乐园」,于近日发行的于「月刊少年Ace 10月号」的封面之中就宣布了动画化的消息。该封面登出了这样的字句「死囚乐园 动画化企画进行中!」。是故,喜欢这部作品或是喜欢片冈人生与近藤一马的人都不能错过。而这个故事讲述东京大地震后的十年后,人们逐渐澹忘这场大灾难带来的恐怖回忆。每天自疏散地通学的中学生五十岚丸太,也与同学过着平凡无奇的每一天。然而某天,一名「红色男子」突然现身学校,彻底改变了丸太的命运。被冠上莫须有罪名处以「死刑」的丸太,被送进了完全民营化的监狱「DEADMAN WONDER LAND(死囚乐园)」,从此,残酷的监狱生死存亡战就这样开始了…
晓雷
赝人当中最强的角色其中之一,带着面罩的男人,来历不详。曾经在地震后杀死千地上司的混混,其"毒"使身体强化。 与千地有莫大的渊源。在35话中,被千地杀死,但是是惨胜。是G栋医护室的医生的心血结晶成品,有着超越真品的称号。罪之枝名称是乱离乱身。
三川一
赝人当中最强的角色其中之一,是双胞胎。其实已经30岁的他看上去却拥有着儿童的样貌,其"毒"超强力催眠药,在34话被 火多良-怀 烧死。是G栋医护室的医生的心血结晶成品,有着超越真品的称号。罪之枝是双轮无双。
皇薄目
赝人当中最强的角色其中之一,来历不详。看上去可以说是美女(非常冷静),具体情况没有详细说明。对手是水名月和助川,三大美女对战。其"毒"使人产生幻觉,在33话中被 水名月&助川 打败,死得最快的一名甲队员。是G栋医护室的医生的心血结晶成品,有着超越真品的称号。罪之枝是七色蝴蝶。
円 狮子头
赝人当中最强的角色其中之一,来历不详。意想不到一个角色,是一开始丸太在被抓后,在实验室见过唯一一个不用带面具的赝人,当时丸太觉得是有点奇怪,可没多大理会他。当时他怕给人发现又会被挨骂,给丸太喝了那些减少痛楚的饮料后,马上就消失了。其"毒"是操控五感的神经毒素。在36话中,被 小白&丸太 合力打败。是G栋医护室的医生的心血结晶成品,有着超越真品的称号。罪之枝是兽心心中。
高头寺 一政(こうずじ かずまさ)
DW里人见人怕的坏痞子,因在犯人表演秀中违规,目前正在特别监狱中服刑,TV版第二集中掉落在针刺陷阱上而被插死。
死囚乐园
(デッドマン?ワンダーランド)
简称D.W.。又名监狱游乐园。日本唯一民营化的监狱收容所,里面全部都是罪犯。表面上是为了各种囚犯而建立,并让人观光的乐园,但其实是个利用死囚互相厮杀,并借此吸引大量金钱投资,把拥有特殊能力的死囚做为实验的不祥之地。虽然是主题乐园,但还是以刑部为主要系统。里面共分成七栋大楼,从A栋到F栋和中央主管室,另外的G栋是属于秘密楼层,在中央主管室的地下,不只地图未记载,对外也是不知道的。
东京大地震(东京大震灾 とうきょうだいしんさい)
十年前发生的大地震,使东京百分之七十沉入大海。死囚乐园就是为了复兴东京所建的。
CAST POINT(カストポイント)
就是监狱里的钱,简称CP,1CP=1日圆,有CP甚至烟、酒等嗜好品都能买到,更听说可以买下剩下的刑期。CP是以储值卡的方式交易。
鹅妈妈系统:主题应是一首有关啄木鸟的童谣歌曲,是丸太的母亲为白所作,白作为原罪试验品,丸太母亲是主要研发者。
糖果(キャンディ)
死刑犯的颈圈会不断注射毒素,“糖果”就是用来延长死期的解毒剂,每三天要食一次,否则就是DEAD(执行死刑)。可用CP来购买,糖果型解毒剂在商店里贩售,每颗十万CP。
犯人表演秀
是一种利用犯人赚钱,和娱乐大众的竞赛。犯人报名后参加,优胜可得到CP,观众也能够用赛马的方式赢钱。参加者不一定要死刑犯。
死囚(デッドマン)
罪之枝能力者的总称。东京大地震后,有些人得到了能够操控血液超能力,这种能力简称“罪之枝”。而那些会病发的人几乎被收容于死囚乐园的中央秘密内部-G栋。
罪之枝(罪の枝 つみのえだ)
一种能操纵血液的能力,能力来自于感染体内的一种红色类似水晶的晶体,但更准确来说它是一种胶囊,一种飞米机体蠕虫的聚合体。使用罪之枝的条件就是要流血。
死尸祭(死肉祭 カーニバル?コープス)
死囚乐园最著名的表演,让死囚进行一对一的打斗,只要一方无法战斗或死亡就是另一方获胜,优胜者可获的一百万CP和“糖果”,而输的一方必须强制参加“战败者的惋惜秀”。
战败者惋惜秀
战败者的惩罚游戏。会用吃角子老虎机来选要献上身体一部分来给研究者研究、实验。
王牌超人(エースマン)
丸太和小白 小时候看的动画片。名称叫「低弹力战士王牌超人」。对普通的对手也加以很长的技能名称、小白也会在攻击的时候模仿它。对年幼的丸太来说仿佛「Ace」是姓而「man」是名字一样(Ace man)。
自由之锁(自由の锁 スカーチェイン)
剑峰凪带领的一个反体制组织。目的是带领死囚逃出并摧毁死囚乐园。逃狱后协助DW特务猎兵制作武器及“酸化促进剂”。
守墓者(墓守 アンダーテイカー)
是由一群无法矫正的重大罪犯中拣选出来,并以“更生”计划存在的一个特殊团体。他们的工作就是负责镇压暴动的死囚,保护玉木。他们的武器上都涂有“酸化促进剂”。酸化促进剂 Wormeater(酸化促进剂 ワームイーター) 一种令死囚的罪之枝血液急速酸化的液体,功能是使机械蠕虫急速瘫痪,令罪之枝无效变成普通的血液。酸化的只有使出罪之枝的部份。
赝人(ニンベン)
人造罪之枝能力者的总称。是一群经过玉木筛选出的犯人经实验后的“伪”技能者。必须依靠“面具”,否则就会像是染上毒瘾一般无法克制(因为面具会接收研究室散发出的电子讯息,变成一种强力的催眠装置,也就是“毒品”),能力是从手背上的巨蛇将毒素注入罪之枝能力者体内,注射后数秒后会传至全身,最后血肉模糊得自爆。其中分成甲、乙、丙三小队,功能和守墓者一样保护玉木长常。
甲部队
能够自发性的将“毒”特化的一群人。他们不需要面具,而是用插在脸上类的钉状物接收讯息(毒)。他们的罪之枝也和乙、丙部队的赝人不一样(因为独自进化的关系)。
DW特务猎兵队(DW特务猎兵队)
由真纪奈组织成的反玉木组织,全体为真纪奈的属下,也就是警察。
囚犯们在监狱靠代替钱的“COST POINT(CP)”生活。 没有CP就不能吃到饭,而死刑犯们则是买不到“糖”。 每位死刑犯入狱时,脖颈上的项圈都会注入特殊的毒药,如果三天不吃糖型缓解剂,就会中毒死亡,也就是所谓的“执行死刑”。 糖的价格是10万CP,这在亡者乐园里是非常高的。因为普通的一套早餐也只需要200 CP左右。 丸太被冠上“死囚”的罪名,所以被注入了毒药。为了活命丸太参加了“多克比赛秀”,奖金是10万CP。但最后为了救白而输掉了比赛,丸太差点死亡。 后来丸太被叫做鹰见羊的少年所救。 注:糖很苦
大地震后出现的“罪之枝”的感染者的感染核,也就是“原罪”。 第11话已经清楚“原罪”是白。 拥有“罪之枝”能力的人以各种理由被送进了监狱,丸太就是其中之一,是被监狱长掌控着进入监狱的。这种人,被称为“亡者”。 罪之枝是血的能力,拥有罪之枝的超能力者必须流血才能用血战斗。 丸太目前血的能力是“丸太枪”(取自“乌鸦”千地清正) 注:原罪即是“被舍弃的卵”。
在37话中觉醒"鹅妈妈"已经没办法完全封印"原罪"了.
亡者之间的厮杀被称为死肉祭,是亡者乐园最盛大的表演活动。 为了充分了解亡者们的能力而开展的“实验”,即是亡者之间的厮杀。 每位亡者都会被冠上一个鸟类的名称,丸太是“啄木鸟”,他的第一个对手是“乌鸦”千地清正。 死肉祭赢的人会获得缓解剂和CP,输的人也不会死,但是会被取走身体的一部分。(即是进行惯例的“战败者的惋惜秀”。) 千地清正与丸太对战输掉,机器随即摇到的是右眼,于是丸太眼睁睁的看着千地清正被取走了右眼球。 赢得死肉祭的亡者奖励是百万CP的奖金与糖果。
漫画表格
日版发行日期(ISBN) | 台湾角川书店发行日期(ISBN) | 里封 | |
1 | 2007年2月9日(ISBN,978-4-04-713974-9-C0979) | 2008年11月1日(ISBN,978-986-174-895-5) | 五十岚,丸太 |
2 | 2007年12月6日(ISBN 978-4-04-715014-0-C0979) | 2009年5月2日(ISBN,978-986-237-070-4) | 千地,清正 |
3 | 2008年5月26日(ISBN 978-4-04-715065-2-C0979) | 2009年9月15日(ISBN,978-986-237-281-4) | 御堂,浅见 |
4 | 2008年10月25日(ISBN 978-4-04-715126-0-C0979) | 2009年12月25日(ISBN,978-986-237-420-7) | 兴绪,唐子 |
5 | 2009年4月25日(ISBN 978-4-04-715207-6-C0979) | 2010年2月6日(ISBN,978-986-237-530-3) | 助川,优 |
6 | 2009年8月26日(ISBN 978-4-04-715279-3-C0979) | 2010年5月13日(ISBN,978-986-237-671-3) | 火多良,怀 |
7 | 2010年1月26日(ISBN 978-4-04-715365-3-C0979) | 2010年8月1日(ISBN,978-986-237-804-5) | 顶,和哉 |
8 | 2010年8月26日(ISBN 978-4-04-715506-0-C0979 ) |
日版发行日期(ISBN) | 台湾角川书店发行日期(ISBN) | 里封 | |
1 | 2007年2月9日(ISBN,978-4-04-713974-9-C0979) | 2008年11月1日(ISBN,978-986-174-895-5) | 五十岚,丸太 |
2 | 2007年12月6日(ISBN 978-4-04-715014-0-C0979) | 2009年5月2日(ISBN,978-986-237-070-4) | 千地,清正 |
3 | 2008年5月26日(ISBN 978-4-04-715065-2-C0979) | 2009年9月15日(ISBN,978-986-237-281-4) | 御堂,浅见 |
4 | 2008年10月25日(ISBN 978-4-04-715126-0-C0979) | 2009年12月25日(ISBN,978-986-237-420-7) | 兴绪,唐子 |
5 | 2009年4月25日(ISBN 978-4-04-715207-6-C0979) | 2010年2月6日(ISBN,978-986-237-530-3) | 助川,优 |
6 | 2009年8月26日(ISBN 978-4-04-715279-3-C0979) | 2010年5月13日(ISBN,978-986-237-671-3) | 火多良,怀 |
7 | 2010年1月26日(ISBN 978-4-04-715365-3-C0979) | 2010年8月1日(ISBN,978-986-237-804-5) | 顶,和哉 |
8 | 2010年8月26日(ISBN 978-4-04-715506-0-C0979 ) |
动画
STAFF
原作:片冈人生·近藤一马
监督:初见浩一
系列构成·脚本:むとうやすゆき (「战国BASARA」系列、「机动战士高达UC」、「甲贺忍法帖」等)
角色设计:山田正树 (「战斗司书」、「道子与哈金」协力、「EX MACHINA 苹果核战记」等)
动画制作:manglobe (「混沌武士」、「死亡代理人」、「圣剑之刀锻冶」、「只有神知道的世界」等)
机器设计:柳瀬敬之(「交响诗篇Eureka7」、「黑之契约者」、「死亡代理人」、「闪亮的塔科特」等)
辅助设计:新妻大辅
效果设计:有田周平(「皇家国教骑士」)
美术监督:渡辺三千恵
色彩设计:斎藤裕子
摄影监督:葛山刚士
编集:坂本久美子
音响监督:岩浪美和(「僵尸借贷」、「爱丽丝学园」、「圣母在上」、「canvas」、「增血鬼果林」、
音乐:动画OP:fade乐队
动画ED:NARASAKI(「交响诗篇Eureka7」OP 《sakura》)
制作:DEADMAN WONDERLAND G栋
CAST
五十岚丸太:朴璐美
小白:花泽香菜
千地 清正:加藤将之
鹰见 羊:梶 裕贵
鹰见 水名月:野水伊织
真纪奈:本田 贵子
春日今日子:堀川千华
玉木常长:诹访部顺一
剣峰凪:小野大辅
舆绪唐子:伊东久美子
六路文堂:福山润
东弦角:森川智之
咲神斗都:泽城美雪
动画歌曲
片头曲“One Reason”
主唱:fade
Slit the throat of reason and reality
撕开理性和现实的喉咙
Cut myself and scream for their insanity
自残之后为了这个世界的疯狂而放声尖叫
Wake up to this nightmare that will never end
在这永无尽头的噩梦中惊醒
Main attraction of this twisted master plan
满是由阴谋构成的游乐节目
Trust nothing but pain to get me through the daze
信任一无所有,只剩下痛苦与我一起发呆
Sleep with one eye open not to be their prey
睁着一只眼睛睡觉,只为了不成为别人的猎物
Fist against my face, they bring me to my knees
拳头击打在我的脸上,痛苦让我俯下身体
Pressures crushing down so hard, I can't break free
压力如此沉重地压下,我无法挣脱
When I can feel my skin crawl
当我能感受到我的皮肤颤抖
When I'm about to crack
当我正要破碎
The hunger for revenge gives me strength to stand
复仇的渴望给我站立的力量
I will be your deadman
我会成为你的死囚
With nothing but this blood on my hands
除了手中的血迹再无一物
Stuck in your wonderland
寸步不离你的乐园
I just want to make you bleed like me
我想让你跟我一样
Everyday goes by without a second thought
每天都无从思考
Living in a perfect and controlled project
生活在一个完美的被控制的程序
A puppet of their sick perversions' appetite
成为他们病态的欲望的玩偶
I'll be trapped inside this hell until I die
我会被困在这个地狱,直到我死去
So what if no one cares
那么如果没有人关心
Enough to make a change?
是否能够发生改变?
I'd give my bleeding heart out for one reason
我可以为一个理由交出自己流血的心
I will be your deadman
我将成为你的囚犯
With nothing but this blood on my hands
除了手中的血迹再无一物
Stuck in your wonderland
寸步不离你的乐园
I wanna make you bleed just like me
我想让你跟我一样流血
So make me your deadman
所以让我成为你的死囚
With only poison in my veins
只剩毒液在我的血脉中流窜
Stuck in your wonderland
寸步不离你的乐园
Stagnated by the passivity,I'm gonna make you bleed like me!
在被动中停滞,我要让你跟我一样流血!
片尾曲“SHINY SHINY”
作词・作曲 :岩田アッチュ
主唱:NIRGILIS
CD发售日:2011年4月27日
流星 Black&Night〖流星 Black&Night〗
涙止まらないずっと〖泪水不停流淌而出〗
不条理なこの世界を恨んでいた〖怀着对这个无天理世界的怨恨〗
出口もないこの迷宫から〖想从这个无出口的迷宫〗
逃げ出したくて〖逃离而出〗
自由を求めてた〖深切渴望自由〗
逆立ちをして 空を见た〖倒立起来 望着天空〗
昨日とは违う仆がいた〖发现不同于昨日的我〗
SHINY SHINY 辉いた〖SHINY SHINY 闪闪发光〗
星は无限に〖星点无限〗
この世界は… この世界は…〖这个世界… 这个世界…〗
こんなにも美しい〖竟然如此艳丽〗
SHINY SHINY 光るムーンライト〖SHINY SHINY 月光映照〗
希望に満ちた〖希望满溢〗
この世界は… この世界は…〖这个世界… 这个世界…〗
こんなにも素晴らしい〖原来如此美妙〗
そうだろう?〖你觉得呢?〗
いびつな街の この四角い空から〖扭曲的街道上 四角形的天空〗
覗いた悲しいフラッシュバック〖从中窥视着悲伤的一幕幕场景〗
また谁かを〖又再想起某人〗
失う事 怖いけれど仆ら歩き出すよ〖纵然害怕失去但我们仍会前进〗
もう 独りぼっちになりたくないんだ〖因为大家都不想再形单影只了〗
TVアニメ「デッドマン?ワンダーランド」EDテーマ
逆立ちをして前をみた〖倒立起来 望向前方〗
笑颜の君がそこにいた〖发现洋溢着笑容的你〗
SHINY SHINY 気がつけば〖SHINY SHINY 回过神时〗
仆ら微笑む〖我们都笑了〗
この世界は… この世界は…〖这个世界… 这个世界…〗
こんなにも爱おしい〖竟让人如此怜爱〗
SHINY SHINY 悲しげな〖SHINY SHINY 微夹悲伤〗
君の瞳に〖你的眼中〗
星がいっぱい 星がいっばい〖满满星粒 满满星粒〗
映っているから〖映现而出〗
SHINY SHINY 辉いた〖SHINY SHINY 闪闪发光〗
星は无限に〖星点无限〗
この世界は… この世界は…〖这个世界… 这个世界…〗
こんなにも美しい〖竟然如此艳丽〗
SHAINY SHAINY 光るムーンライト〖SHINY SHINY 月光映照〗
希望に満ちた〖希望满溢〗
この世界は… この世界は…〖这个世界… 这个世界…〗
こんなにも素晴らしい〖原来如此美妙〗
そうだろう?〖没说错吧?〗
そうだろう...〖没说错吧...〗
插入曲“子守呗”(第1话)
作词:片冈人生、近藤一马
作曲・编曲:NARASAKI
歌:小白(花泽香菜)
悪さばかりのウッドペッカ 毫无优点的啄木鸟
Warusa bakari no uddopekkā(Woodpecker)
今日も穴あけ 森ボロだらけ 今天也把森林啄得千疮百孔
Kyou mo ana ake Mori boro darake
怒ったウッド・ゴッド くちばしを毒に変えた 惹怒了森林之神把它的嘴变成了毒嘴
Okotta uddo.goddo* Kuchibashi wo doku ni kaeta
困ったウッドペッカー 巣穴が毒に ご
Komatta uddo.pekkā Suana ga doku ni Gohan mo doku ni
友达に触れれば 死ぬばかり 朋友们碰到它都死了
Tomodachi ni furereba Shinu bakari
悲しんだ ウッドペッカー 悲伤的啄木鸟
Kanashinda Uddopekkā 剧毒的泪光一闪一闪
毒の涙がきらきら光る・・・ Doku no namida ga kire-kira hikaru...
*ウッド・ゴッド(uddo.goddo) = wood god
原作差异
第一话动画原罪出现时间点为上课;原作则是午休时间。动画出现美美的父亲;原作则无。动画中小白的登场地点为施工工地,武器为钢条;原作则是丸太的监牢,武器为碎玻璃。动画中的颈环有液晶显示器,死刑犯则会有码表倒数计时,死亡后会自动拆除,服用“糖果”后会自动跳回72小时;原作则附有条码,可供电击镇压需要。动画水名月的衣服被改为米黄;原作则为粉红。
第二话动画中在工地欺负丸太的那群人不是高头寺的跟班,最后他们死于工地意外。动画中浅见的戏份完全被鹰见羊取代掉(被高头寺采断手那一幕),食堂的场景也一并剔除。动画中的普通监狱医生和G栋的医生为女医生(变态医生);漫画中普通监狱为老医生,G栋为女医生。动画多加了真纪奈制止高头寺赛前的暴力行为,但剪掉丸太骂高头寺的场景,另外还多加了高头寺骂脏话消音的镜头。动画中的表演秀做了一些变动。最后一场的抢球比赛剩下三个人(丸太、小白、高头寺),高头寺的跟班似乎也在中途就被他弄死了。动画中的表演秀准许国中生入场观看;漫画中表演秀的观赛者必须满十五岁才得进场。
第三话动画中“巨大腐尸”机器人喷出的是高温炮;漫画版则是高腐蚀性液体。
第四话(无明显变动)
第五话死尸祭后搞笑助川等4人拜访丸太的房间,动画中没有。而战败者惋惜秀时搞笑助川等人皆不在场。
第六话动画中丸太与水名月的战斗为无时限制,战斗中千地并没有出场;原作则为三分钟回合制,且休息时间中,千地出现为丸太打气,并且第一次使用了“丸太弹”此名。水名月的回想有所不同,漫画是母亲在刚地震时没有理会水名月的求救直接逃离现场,动画是水名月被倒下的柜下压着,母亲无视水名月只救了一盘花后逃走。
播放电视台
深夜动画:本条目所记载电视动画之日本播放日期时间为日本深夜动画格式,实际播放时间可能为翌日清晨。
地区 | 电视台 | 放送日期 | 放送时间 |
神奈川 | 神奈川电视台 | 2011年4月16日 | 星期六,25时00分,-,25时30分 |
岐阜 | 岐阜电视台 | 2011年4月16日 | 星期六,26时30分,-,27时00分 |
九州 | tvq | 2011年4月17日 | 星期日,26时30分,-,27时00分 |
东京 | 东京MX电视台 | 2011年4月19日 | 星期二,26时30分,-,27时00分 |
三重 | 三重テレビ | 2011年4月20日 | 星期三,26时50分,-,27时20分 |
千叶 | 千叶电视台 | 2011年4月21日 | 星期四,25时30分,-,26时00分 |
日本全国 | BS | 2011年4月22日 | 星期五,27时00分,-,27时30分 |
动画目录
日文标题 | 翻译标题 | 脚本 | 絵コンテ | 演出 | 作画监督 | |
#01 | 死刑,囚 | 死刑犯 | むとうやすゆき | 初见浩一 | 木村隆一 | 小岛大和 |
#02 | 解,毒剂,(キャンディ) | 解毒剂,(Candy) | むとうやすゆき | 横山彰利 | 五十岚,紫樟 | 松井启一郎 |
#03 | G,栋 | G,栋 | むとうやすゆき | 横山彰利 | 下司泰弘 | 日向正树 |
#04 | クロウ·クロウ | Crow,乌鸦 | むとうやすゆき | 金宫,サチ子 | 太田知章 | BEAK,SUNG,CHAN |
#05 | カ一ニバム,コ一ブス | 死肉祭 | むとうやすゆき | さとう阳 | さとう阳 | 青井小夜 ,古川良太,小矶由佳 |
#06 | ハミズバ一ド | Hummingbird | むとうやすゆき | 青井小夜 | 青井小夜 | サトウミチオ ,松本,昌子山本翔 |
#07 | 原罪 | 原罪 | むとうやすゆき | 横山彰利 | 神保昌登 | 北山修一,岩田幸大 |
#08 | スカ—チェィン(自由の锁) | 自由的锁 | むとうやすゆき | 望月智充 | 五十岚紫樟 | 松井启一郎,小矶由佳,高柳久美子 |
#09 | Worm,Eater酸化,促进剂 | 酸化促进剂 | むとうやすゆき | 木村隆一 | 木村隆一 | さとう阳,青井小夜,山木翔 |
#10 | 墓守 | Undertaker,守墓者 | むとうやすゆき | 加濑充子 | 下司泰宏 | 日向正树 |
#11 | 绝望のGIG | 绝望的GIG | むとうやすゆき | 横山彰利 | 横山彰利 | 古川良太,サトウミチオ,田中宏纪 |
#12(END) | 救济 | 拯救 | むとうやすゆき | 加濑充子 | 五十岚紫樟,初见浩一 | 小叽由佳,有田周平,松尾亚希子,高柳久美子 |