辽宁大学外国语学院

外国语学院组建以后，实现了优势互补，综合实力得到了加强，现有英、日、俄、德、法5个本科专业； 英语语言文学、英语（翻译方向）、英语（国际贸易方向）、英语（国际法方向）、英语（商务英语方向）、 日语语言文学、日语（国际贸易方向）、 俄语语言文学、俄语（国际贸易方向）、 德语语言文学、 法语语言文学11个专业方向和英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学3个硕士学位授权点，专任教师199人，其中教授10人，副教授69人；在校全日制本科生2093人，研究生129人。

外国语学院教学设施齐备，设有闭路电视网、多频道调频台、无线电听音系统、多媒体语言实验室、微格教室； 英、日、俄、德、法、意大利、韩语 各种语言藏书19万多册，外文报刊400余种。

外国语学院和美国的贝明基大学、北卡罗莱那大学、日本的 富山大学、 关西大学、 九州国际大学、俄罗斯的 伊尔库斯克大学、德国的 卡塞尔大学、法国的 萨瓦大学等有长期良好的协作关系 ， 加强了学术间的交流，拓宽了与国外大学联合办学渠道。

外国语学院现承担各类科研项目7项，近三年在各级刊物上发表论文187篇；获第八届省社科联著作一等奖一项、三等奖一项。编写、出版各类教材32部，译著43部，工具书13部，专著8部，编著9部。本院教师编写的《WTO国际商务英语听说教程》、《大学日语视听说》等教材被 北京外国语大学等学校采用。

外国语学院是辽宁省翻译学会会长单位和 辽宁省作家协会 中外文化交流委员会主任单位，目前已经有省作家协会理事和会员6名。同时，外国语学院也是 中国英语教学研究会东北分会常务理事单位， 中国俄语教学研究会理事单位，中国日语教学研究会理事单位。

外国语学院还设有“全国英语等级考试与培训中心 (PETS) ” 、“全国出国人员外语考试与培训中心 (BFT) ” 、“辽宁省高等教育自学考试辽宁大学考试中心” 等机构。

外国语学院确立了“稳定规模、提高质量、内涵发展、突出特色，把学院建设成为培养外向型、复合性、实用性高级外语人才基地”的办学指导思想。注重学生的素质教育和培养，毕业生扎实的专业基本功和稳定的专业思想得到了用人单位的高度评价，许多毕业生成为了外交官、高校教师、专家学者、高级翻译和外事工作的骨干力量。

院长： 周 洁 1963年出生于辽宁省沈阳市，教授，博士，牛津大学高级访问学者。获英语语言文学学士学位，经济学硕士学位和管理学博士学位。1993年参加全国律师资格考试，取得律师资格。　

科级干部

办公室主任：李伟民

团委书记： 赵 跃

办公室管理教师

办公室： 刘庆新

学生办公室： 宋殿娇 张晶晶

研究生办公室： 吴 郡 孙 丹

培训中心： 史鸣镝

图书资料室： 马丽英 王 琪

语音实验室： 王 琪

英语

俄语

日语

德语

法语

学院拥有外国语言文学一级学科硕士学位授予权，设有英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学和外国语言学及应用语言学4个二级学科硕士学位授予权；翻译专业硕士学位授予权（MTI）。

学院注重科研水平的提高，鼓励教师从事科研活动，近三年学院承担并完成了国家部委、省教育厅、省社科联、市社科联等各类科研项目20余项；出版专著及各类教材35部，在国内外专业学术期刊上共发表论文300余篇；出版译著、编著及工具书将近40 部。有20多部著作和论文及科研项目获国家和省部级科研奖项。目前，我院教师承担国家、省、市及校级科研项目11项，涉及到文学、语言学、翻译、文化、外语教学等多方面的研究内容。

周 洁 1963年出生于辽宁省沈阳市，教授，博士，牛津大学高级访问学者。获英语语言文学学士学位，经济学硕士学位和管理学博士学位。1993年参加全国律师资格考试，取得律师资格。

曾出版和发表了《政治经济学与赋税原理》(译著)、《实现人本管理，提高企业管理水平》、"Globalization，Corporate Transparency and Social Networks: Implications for Decision-Making Delegation in Chinese Firms"等十几部著作、译著及二十余篇论文。曾荣获中国首届教育技术装备论坛论文一等奖;辽宁经济社会发展课题成果一等奖;辽宁省‘十五’教育科学优秀成果二等奖;辽宁省教学成果二等奖;辽宁省第七届哲学社会科学科研成果三等奖; 第九届（首届政府奖）哲学社会科学科研成果三等奖；辽宁省优秀教学成果二等奖，第一获奖人；辽宁省优秀基层教学组织二等奖，第一获奖人；辽宁大学优秀教学成果二等奖，第一获奖人。

金铁峰，男，1954年出生，现为辽宁大学外国语学院俄语系教授，俄语系主任，硕士生导师，辽宁省外语教学协会俄语分会副会长。

1978年8月入辽宁师范大学外语系俄语专业学习，1982年毕业。1998年9月--1999年9月在北京外国语大学俄语学院硕士研究生班进修学习一年。2000年10月--2001年10月在莫斯科列宁国立师范大学访问学者。2005年评为教授至今。

先后担任了大学本科俄语专业高年级的高级俄语、翻译、俄汉口译及硕士研究生的俄语修辞、俄罗斯文学理论、文化翻译学等课程。 在俄罗斯访学期间多次参加各种有关现代俄语及当代俄罗斯文学发展情况的国际学术讨论会。并先后发表了几篇有一定影响的学术论文。其中有两篇论文被辽宁省翻译学会评为年度优秀论文。近年来一直致力于文学及翻译方面的学术研究，并取得了一系列的研究成果。2011年出版专著《20世纪俄罗斯文学：从勃洛克到布罗茨基》。目前的主要研究方向为俄罗斯当代文学及文化翻译学。