蒲公英家族

蒲公英家族-剧照^[1]柳东根饰演父亲，在剧中，他是一位模范家长，升迁社长失败后陷入了危机。柳东根表示“《蒲  剧照公英家族》象征着温暖的爱，是用心包容痛苦和牺牲的故事。希望能通过这部作品学习到这些。”

蒲公英家族图册(4)梁美京饰演母亲“淑京”，在剧中，她是一位平凡的妻子和三个女儿的母亲。梁美京表示“从我们民族的情绪来看，在爱之前首先是情。我们原本被深厚的情连接在一起，但经济的困难让情慢慢枯竭。在家族产生动摇的遗憾现实中，能包容对爱的渴望、痛苦和伤口的就是爱。我认为能通过《蒲公英家族》看到对父亲的爱及对家族的真正的爱。”

宋善美饰演大女儿，尽管和走仕途之路的医生丈夫一起生活，但是呈现出压力很大的婚姻生活；  主演MAYA饰演在与大学时期认识的男子交往而离家出走的二女儿；

李允智饰演三女儿“慧媛”，是典型的讨厌结婚的新时代女性。

郑宇饰演其中的老二Maya的恋人，和大学时恋爱闯祸以后离家出走的Maya生活在一起的同居男角色。郑宇说“出演过独幕剧，但是出演周末剧还是第一次，所以更加激动。因为是个有个性的角色，所以我认为会成为给观众们留下深刻印象的机会。

金东旭在剧中饰演三女儿的恋人“载河”，沉着冷静颇具沧桑感，同时还认为结婚不过是已经过了时效的陈旧制度，单身仍然可以幸福快乐地活着，完全不同于金东旭以往所塑造的形象，他是一个自由奔放，不喜拘束的角色。对待工作充满热情，并永远不满足于现状。不希望活得太复杂，希望平平淡淡地过完此生。同时对待爱情却像个笨拙的孩子，不太善于表达自己的感情。而在剧中正是慧媛（李允智饰）慢慢地改变了他。

该剧于2010年1月20日下午2时在首尔汝矣岛CCMM大厦中举办制作发表会。主演柳东根、梁美京、宋善美、李允智、金东旭、歌手MAYA等出席制作发表会。

该剧将是持续播放6个月的周末剧，主要收看者更趋向于中年以上的人。将于1月30日通过MBC台首播。

蒲公英家族图册(3)

蒲公英家族-剧照刘东根 饰演 朴尚吉

梁美京 饰演 金淑京

宋善美 饰演 智媛

Maya 饰演 美媛

李允芝 饰演 慧媛

郑　灿 饰演 闵明石

郑　宇 饰演 金鲁植

金基燮 饰演 李孝洞

金东昱 饰演 在河

吴英实 饰演 在卿

洪学彪 饰演 孔炳俱

李美英 饰演 李必南

金正民 饰演 郑泰焕

郑爱利 饰演 尹善希

吴正世 饰演 在勋

李炳旭 饰演 本部长

沈良弘 饰演 副会长

金政国 饰演 次长

李智秀 饰演 Shop Master

金庆华 饰演 金组长

孟灿齐 饰演 崔专务

赵　熹 饰演 公司职员

金英玉 饰演 姑姑

编剧：金贞秀

导演：林太宇

制片人：吴贤昌

蒲公英家族-剧照朴相吉（父亲、57岁）-- 柳东根 饰

建筑公司高层、勤劳诚恳，是韩国代表性的长男类型。对把青春奉献给韩国的经济开发颇感自豪。退休后与家人之间的矛盾日益显露，自感一辈子过的顺利的他晚年却卷入了意想不到的波涛里。

金淑京（母亲、55岁）-- 梁美京 饰

蒲公英家族-剧照相吉的妻子、一辈子为丈夫和三个女儿奉献的女人。自认为是有教养的夫人，其实在别人眼里是个爱占小便宜的大妈。对没有生下儿子感到遗憾，反而被丈夫说她太贪心。现在只剩下度过幸福晚年的事情，没想到一直信任的女儿们背叛了自己，在她感到人生有点悲伤时，更大的暴风雨向她扑来。

智苑（大女儿、32岁）-- 宋善美 饰  

宋善美学习好、善良、漂亮，从小成为妈妈的骄傲。毕业名牌大学，和名望之家的儿子结婚。外人看起来她得到了一切，其实她一点都不幸福。追求完美的丈夫常常让她感到透不过气来。只是不想让父母失望，所以才忍受了一切，到底她能坚持多久呢？

美苑（二女儿、31岁）-- MAYA 饰

蒲公英家族-剧照二女儿、从小就是妈妈的劲敌。不论外貌还是学习都不如姐姐，从小感到妈妈对待自己和姐姐的差别。复读三年之后终于考上大学，不料和在大学里遇到的男友意外怀孕，瞒着反对交往的父母在外面同居。带着不懂事的丈夫和孩子仍为温饱问题奋斗中。

惠苑（小女儿、29岁）-- 李允智 饰

性格豪爽、但必要时也懂得撒娇，工作狂，对男人抱着不屑的态度，也想过永远不结婚。妈妈整天执着地和她提结婚的要求，突然有一天载河向她求婚。

闵明锡（大女婿、35岁）-- 郑灿 饰

蒲公英家族-剧照智苑的丈夫、独享丈母娘的关爱，有实力的牙医。在别人眼里是个完美的丈夫，但内心却有着双重性格。有洁癖症，要求妻子必须无条件地听从自己，为此妻子智苑虽然外表华丽，内心却一天天憔悴下去。

金卢植（二女婿、31岁）-- 郑宇 饰

美苑的丈夫。认为人生就是一场赌注。在大学里意外让美苑怀上孩子，于是和美苑一起私奔。这件事情至今仍让丈母娘对他感到不满。一直没有找到稳定的工作，最后在丈人的帮助下成为一家小公司的职员。

载河（33岁）-- 金东旭 饰

认为婚姻是过了实效的旧制度，目前经营一家拍摄广告的摄影棚。比起女人更喜欢工作，自信一辈子可以这样一个人过得潇洒。因经营困难来找父亲求助，却被下了最后通牒，如果结婚就可以提前继承财产，如果坚持独身，别说是遗产，连之前投资的资产也都要全部回收。感到慌张的载河想到了惠苑。

蒲公英家族图册(3)

蒲公英家族图册(3)

 第1集

蒲公英家族-剧照惠苑的家人围坐在一起准备节日餐，很久没有回家的二女儿美苑对只关心大姐智苑的母亲淑京感到不满，忍不住和淑京吵了起来，淑京一怒之下把剩下的面粉扔向美苑。

 第2集

孝东催促载河两周之内带来可以结婚的对象，感到为难的载河问惠苑朋友中有没有可以两周之内想嫁的女人。

 第3集

相吉的生日当天，全家人聚集在西餐厅里祝贺生日。看着姐姐和妹妹的贵重礼物，买了廉价衬衫的美苑犹豫不决。这时卢植从兜里拿出100万，让相吉用这个钱去旅游。过一会卢植去洗手间，淑京偷偷跟过去把钱还给他，对让自己的女儿受苦的女婿发火。美苑听到后再一次和母亲发生争执。

第4集

惠苑因与本部长之间的关系被人们说闲话，淑京得知后责备惠媛。孝东告诉载河只要结婚就可以提前分得遗产，载河听后兴奋不已，一见到惠苑就提出结婚。

第5集

卢植来医院找明锡，与正巧来医院的淑京相遇，淑京问他工资的事情，卢植对她撒谎。相吉把两千万递给卢植，让他去交房租，卢植流着泪说一定会成功来报答他。

 第6集

智苑对惠苑说出怀孕的事情，惠苑听后高兴不已，问她姐夫的反应如何，智苑对妹妹撒谎，但仍隐藏不住失落的表情。载河来办公室找惠苑，在职员们面前问她接不接受求婚，惠媛见状慌张不已。

 第7集

相吉在公司里整理东西后离开，他和淑京来到过去生活的房子里回忆过去。本部长帮助在公司里被排斥的惠苑，载河见状心情微妙。淑京来到美苑的家，给小勇送去书包和衣服。

 第8集

相吉接到惠苑和有妇之夫产生恋情的电话后大跳起来，淑京也表示要尽快嫁惠苑。和平时一样准备上班的相吉想到自己已经退休后不禁失落。淑京拿着补品来找智苑，智苑流着泪说自己没有怀孕。孝东要立刻整理载河的行李，载河向载京求情，但孝东仍无动于衷。无奈之下载河来找惠苑，听到关于惠苑的传闻，载河计划和惠苑假扮情侣。

第9集

蒲公英家族-剧照与久违的老朋友见面的相吉看着每一天都无聊度过的他们感到失落。正在百货店里工作的惠苑被怀疑自己和上司关系的妻子羞辱。正巧赶到现场的本部长欲出面，这时载河出现解救了惠苑。美苑为怀孕的智苑送来骨头汤。小勇拿出智苑偷偷买的婴儿用品摆在惠苑和美苑面前。惠苑被淑京催促去相亲，接到载河说出事的电话后急忙离开。

第10集

在载河的摄影棚里惠苑与孝东见面。载河对惠苑提出结婚，被随后赶到的淑京听到。淑京和孝东来到餐厅里谈起婚事。心情混乱的智苑来找美苑喝酒，智苑问她打工费有多少，说完递给她一张支票。

第11集

病房里赵全唤着冰的名字，往事一幕幕浮现在冰的眼前，承受着多年压抑的冰回到家中，向灏吐露了一直埋在心里的那段不堪回首的往事，程灏心疼冰。雪和晓彤忍受各种困难，坚持在大连寻找灏的下落，一次，雪和晓彤走在大街上的时候，晓彤不小心掉进了下水道，被送进医院！在医院里，雪和冰再次相遇，两人都觉得对方不能言喻的亲切感，加上冰在医院中对晓彤照顾有佳，令雪感激，两姐妹在不知情下成为朋友。

第12集

雪在网吧的寻人启示中，看到了多年前冰发的一个寻找姐姐的启示，晓彤询问小阿姨是不是夏天的夏，冰淇淋的冰，因为医院里照顾自己的阿姨就是夏天的冰淇淋，雪怀着忐忑的心情来到医院，凭着一张多年前的合影，这对饱经磨难的姐妹终于找到了对方，紧紧地抱在一起！同时，冰安排灏同往蜜月旅行，过程中，两人拍下了婚纱照，灏承认冰为他的未婚妻。灏的视力终于失去了，冰请求上天让她一生一世照顾他，守在他身边。

第13集

蒲公英家族-剧照雪卧病在床，接到了博深的电话，原来博深已经查到了神秘人的真实身份。博深陪伴雪母女俩，在冰的家门口等待度蜜月归来的灏。突然来了一位伤心的妻子和乖巧的女儿，灏一片茫然，此时的他没有丝毫记忆，现在的他，心里只有冰，爱的也是冰！这么多年的盼望，相见竟然如此局面，冰多年以来尝尽不公平的遭遇，命运总是在捉弄她，这一次，她决不会放弃灏，即使对手是她至亲至爱的姐姐，雪黯然离去。

第14集

原来灏请雪给他两个礼拜的时间，他祈求在这段短短的日子里，和冰度过属于他们的一生，然后他就跟雪和晓彤回台北。冰赶到机场，灏无视冰的悲痛，冷漠的告诉冰，他是雪的丈夫，晓彤的父亲，在爱和责任之间，灏选择了后者。冰来到海边，看着茫茫大海，她对生命感到绝望，死神在日落的西方向她招手，她缓缓走入海中，幸好博深及时赶到，阻止了这场悲剧的发生。

第15集

雪带着灏回到台东，希望助灏寻找记忆，灏站在海边，看着优美的景色无动于衷，这里是他曾经跟雪求婚的地方，他曾经在这里对她许下承诺。可是一切徒劳无功，雪感到灏再也不是以前的程灏了。冰经历了笨猪跳，获得了重生，她答应博深自己会振作起来。雪明白如果勉强把灏留在身边，冰，灏，还有自己都不会幸福，她不要没有灵魂的躯壳，不管灏的反对，她坚决送灏回去大连，她想把灏还给冰。

第16集

冰本来已做好准备重新生活，面对突然出现在家门口的姐姐和程灏，她的内心再度被打乱，她无法面对，只能选择逃避。灏从博深那里得知，在自己离开后冰每天都用酒精麻醉自己，现在才开始有好转，一直犹豫着要不要和冰见面，他失去了勇气。化验报告说出雪得了白血病，唯一的救治办法是找到相同的骨髓，灏找到冰，希望她能救雪，但是冰却断然拒绝了。

第17集

蒲公英家族-剧照灏鼓励雪要振作起来，不是为了自己，是为了女儿晓彤，灏带雪前来找冰，受到冰的无情奚落，灏甚至为了雪向冰下跪，但越是这样，冰越心痛，她不能原谅灏处处维护雪，与她成了对立。当雪感到绝望的时候，主诊医生带来了好消息，终于为雪找到了配对的骨髓，原来，冰早已悄悄捐出了骨髓拿去化验，只是，曾经深深受到伤害，内心的爱和恨交织在一起，让她不知道怎样去面对姐姐和灏，她其实很脆弱。

第18集

血浓于水，冰和雪拥抱在一起，此时此刻，再也没有任何的障碍能把她们分开。博深知道误会了冰，向冰道歉，冰原谅了他，博深向冰表白，不管冰走到哪里，他都会一直跟着她，直到他走不动为止，冰明白博深对她的好，但是她却不能回报什么，她的心只容得下一个灏。冰感受生命的爱，学会了原谅，她经常到疗养院探望年迈痴呆的父亲，她告诉父亲，她终于能够理解为何仲文当年嗜酒，她原谅他了。

蒲公英家族-剧照韩国MBC电视台2010年1月30日首播的新周末剧《蒲公英家族》，是由执笔《田园日记》、《你和我》、《幸福》等剧的金贞秀编剧和指导《第五共和国》、《AirCity》的林太宇导演制作的。这部以爱恨交织的关系对立的夫妻、因为矛盾而疏远的父母和子女，结果相互热情拥抱的故事情节为题材的电视剧是一部讲述家庭真爱的作品。以模范家长身份生活至今的父亲面临的危机和生长在中产家庭的鲜明个性三姐妹的梦想和爱情将成为该剧的中心。担纲导演的林泰宇导演发表制作意图，表示“父亲升迁社长失败后，本以为幸福的子女们的秘密和伤口浮出水面，因此而产生冲突、受伤、关怀。我们想制作有别于别的电视剧的小故事和真实故事。”

柳东根饰演父亲，在剧中，他是一位模范家长，升迁社长失败后陷入了危机。柳东根表示“《蒲公英家族》象征着温暖的爱，是用心包容痛苦和牺牲的故事。希望能通过这部作品学习到这些。”

蒲公英家族-剧照梁美京饰演母亲“淑京”，在剧中，她是一位平凡的妻子和三个女儿的继母。梁美京表示“从我们民族的情绪来看，在爱之前首先是情。我们原本被深厚的情连接在一起，但经济的困难让情慢慢枯竭。在家族产生动摇的遗憾现实中，能包容对爱的渴望、痛苦和伤口的就是爱。我认为能通过《蒲公英家族》看到对父亲的爱及对家族的真正的爱。”

宋善美饰演大女儿，尽管和走仕途之路的医生丈夫一起生活，但是呈现出压力很大的婚姻生活；

MAYA饰演在与大学时期认识的男子交往而离家出走的二女儿；

李允智饰演三女儿“慧媛”，是典型的讨厌结婚的新时代女性。

郑宇饰演其中的老二Maya的恋人，和大学时恋爱闯祸以后离家出走的Maya生活在一起的同居男角色。郑宇说“出演过独幕剧，但是出演周末剧还是第一次，所以更加激动。因为是个有个性的角色，所以我认为会成为给观众们留下深刻印象的机会。

金东旭在剧中饰演三女儿的恋人“载河”，沉着冷静颇具沧桑感，同时还认为结婚不过是已经过了时效的陈旧制度，单身仍然可以幸福快乐的活着。完全不同于金东旭以往所塑造的形象。他是一个自由奔放，不喜拘束的角色。对待工作充满热情，并永远不满足于现状。不希望活得太复杂，希望平平淡淡地过完此生。同时对待爱情却像个笨拙的孩子，不太善于表达自己的感情。而在剧中正是慧媛（李允智饰）慢慢地改变了他。

很温暖的结局。 在遇到情感问题，家庭矛盾的时候，最重要的不是解决问题的方式，而是真正地从内心深处做到既往不咎。

蒲公英家族-剧照^[2]《蒲公英家族》原声音乐专辑

艺人：韩国原声带

语种：韩语

唱片公司：Sony Music

发行时间：2010年06月11日

专辑类别：原声带、影视音乐

曲目：

1.사랑이 시작되던 날  오소영

2. 나는 사랑한다  나윤권 

3. Wave (accordion version)

4. Cimarosa

5. Broken Heart (지원 Theme)

6. 추억 1 – 고경현

7. 떠오르는 모습

8. Grace

9. 녹턴 (Nocturn) – 이은미

10. 아름다운 곳에서 

11. Wave (orchestra version)

12. 추억 2 追忆2– 서범석

13. Coming Home

14. 아끼지 말아요 하울(Hawl)&천단비

15. Tomorrow

16. 추억 追忆 ; Lullaby – 서범석