迈阿密风云(9)
Ricardo Tubbs(奥斯卡金像影帝占美霍士 饰)是位聪明绝顶的神勇干探,他与情报分析员Trudy(英国女星娜奥美夏莉丝 饰)一起假扮毒贩,将大批毒品运往南佛罗里达州,化身忠奸人,只为调查一个与三宗谋杀案有关的组织。
另一边厢Sonny Crockett(荷里活型男哥连费路 饰)则以风流倜傥到处留情的花花公子形象,掩饰卧底身份与南佛罗里达州的一个庞大毒品组织打交道,后来他搭上一名中国古巴混血儿Isabella(中国殿堂级影后巩俐 饰),而她的丈夫正是Crockett要调查的军火毒品私枭。
为了深入犯罪组织核心,Crockett和Tubbs不得不高调行事,胆大罔为。但当二人愈是将虚构身份饰演得淋漓尽致,他们的正邪分界就愈发模糊。尤其当Crockett和Isabella打得火热,而Tubbs则因至爱亲人受袭而怒火中烧,他们更加难以自拔,忠奸难辨![6]
巩俐(4) 导演
迈克尔·曼 Michael Mann
编剧
Anthony Yerkovich .....(television series)
迈克尔·曼 Michael Mann .....(written by)
演员
迈阿密风云 柯林·法瑞尔 Colin Farrell .....Det. James 'Sonny' Crockett
杰米·福克斯 Jamie Foxx .....Det. Ricardo Tubbs
巩俐 Li Gong .....Isabella
路伊斯·托沙 Luis Tosar .....Arcngel de Jess Montoya
娜奥米·哈里斯 Naomie Harris .....Trudy Joplin
John Ortiz .....Jose Yero
Frankie J. Allison .....Aryan brother
Jay Amor .....Latin Body Guard (attached)
Jeannie Belgrave .....VIP party guest
Robert Berson .....Drug cartel operator
Juanita Billue .....Miss Jamaica
Everlayn Borges .....Miss Cuba
Jennifer Budhoo .....Chartreuse Girl
托尼·库兰 Tony Curran
制作人
Pieter Jan Brugge .....producer
Bryan H. Carroll .....co-producer (as Bryan Carroll)
Gusmano Cesaretti .....co-producer
迈克尔·曼 Michael Mann .....producer
不同之处
影片改编自在上世纪80年代红极一时的同名剧集,当时是由迈克尔·曼担任制片人,如今他自编自导,终于将这个集枪战、犯罪、毒品于一身的成人故事搬上了大银幕。不过,内容并没有忠实地照搬原著剧集,为了更加迎合大银幕的讲故事节奏,迈克尔·曼在剧本上做了一些细微的变动。首先,影片一开头交待里卡多·杜布斯这个人物的背景时,提到了一名他的工作伙伴兼爱人特鲁迪——其实在剧集里,这个角色和里卡多一点关联都没有,反倒与桑尼有着“特殊”的合作关系。而在影片中,为了“配合”里卡多的扮演者杰米·福克斯,这个角色的肤色也白变黑。其次,原著中的桑尼其实是名越战的退伍军人,结过一次婚姻,还有一个儿子,而对于他在大学时曾是明星级足球运动员这个细节,电影剧本中更是完全省略掉了,要知道这些可都是赋予桑尼超凡魅力的根结所在。另外,桑尼也不再以停泊在码头上的帆船为家了,至于他那“可爱”的鳄鱼宠物“艾尔维斯”更是消失得无影无踪。不过杰米·福克斯的加盟,倒是带给里卡多更多的领袖气质,而这正是原著的扮演者所欠缺的。
迈阿密风云(4)导演迈克尔·曼将影片的主要内容集中在电视版《迈阿密风云》的最后两季故事里,将影片中的两位卧底警察主角特别设置成具备正邪两种性格的矛盾混合体。而剧集中比较经典的场景,都被毫无保留地“复制”到影片中来而迈克尔·曼还专门为影片量身订做了一个全新的角色:伊莎贝拉。要知道,迈克尔·曼本来就最擅长为自己影片中的角色“捏造”一个精致而且可信度极高的背景故事——即使大多观众都对此不感兴趣。对于“伊莎贝拉”这个角色,迈克尔·曼给了她一个很好的“堕落”理由:她为什么会变成大毒枭的老婆;为什么在毒品交易中起到举足轻重的作用?正是那种“人生如浮尘”的处世态度使得伊莎贝拉这个角色既尖锐又性感,有如毒品一样让人欲摆不能,相信你会非常理解为何桑尼偏偏对她情有独钟。至于伊莎贝拉到底是名副其实的蛇蝎心肠,还是心存善念的坏女人?容这里卖个关子,毕竟知道太多细节是不利于观影的。饰演中国和古巴混血伊莎贝拉的正是咱们本土之花巩俐,而她在拍摄过程遇到的最大困难并非全英语对白,而是迈克尔·曼要求她说的英语中要有浓浓的古巴口音。为此,巩俐还专门请了一位古巴口语老师,力求做到完美。
剧照演员评价
堪称一直在商业与艺术的天平上行走的迈克尔·曼似乎也一直在苦于寻求这中间的平衡。但其在投资上大手大脚的粗犷作风,却也往往增加了影片的风险性。有事实佐证:早年的《盗火线》一鸣惊人,全球狂敛一亿有余;而此后的《拳王阿里》,却一败涂地,又赔掉了同等数目;接着是相对低调的《借刀杀人》,还好收益不错。如今,欲趁着“圆梦”之际大赚一笔的迈克尔·曼则又找回了一掷千金的豪爽。再担如此巨大的风险的迈克尔,此次将宝押在了影片的视觉效果以及演员的惹眼上。
说到视觉效果,自然很多人还会想到他此前的《盗火线》和《借刀杀人》。迈克尔一贯营造紧张气氛的非凡功力,动作设计方面的简单粗暴,以及整体动作场面的惊险火爆,将在新片中得到延续和进一步的发挥。相信那高达1.25亿美元的巨额投资,决不会在迈克尔的手中白白花掉。
这一回,迈克尔·曼再一次表现出他在挑选演员时的“全民性”眼光:包括黑人影帝杰米·福克斯、爱尔兰演员科林·法莱尔和塞伦·希德(Ciaran Hinds)、中国美女巩俐以及英伦黑玫瑰纳奥米·哈里斯。而先有被喻为上世纪90年代最伟大黑帮片之一的《盗火线》,再有前年表现不俗的《借刀杀人》,迈克尔·曼似乎也是执导本片的不二人选。
风光绮丽
《迈阿密风云》里既然出现了一个城市的名字,那么这个城市就肯定会在片中扮演重要的“角色”。迈阿密是美国佛罗里达州的最重要旅游城市,以棕榈、游艇和比基尼美眉而著称于世,也成了美国大片最喜欢的城市之一。《迈阿密的月亮》、《疤脸大盗》、《神探飞机头》、《真实的谎言》、《我为玛丽狂》、《绝地战警》和《鸟笼俱乐部》等大片都曾展现过这个城市的风光。
迈阿密市政府对拍摄电影《迈阿密风云》非常支持,特地封锁了迈阿密的95号州际公路几晚以供拍摄,导致该市市区一度供应中断。最终,我们将在《迈阿密风云》中看到这个城市白天的蓝天碧海,夜晚的五彩霓虹。
剧组出席活动影帝的魅力
两年前的警匪动作片《借刀杀人》同样出自迈克尔·曼之手。尽管当时全世界影迷都将双目放在了那个一头银发的靓汤身上,但身为配角的黑小子杰米·福克斯,却出人意料地大抢风头,更是凭此博得了奥斯卡最佳配角的提名。为其在次年荣登影帝宝座做足了准备。果真,《雷》的巨大成功,使杰米·福克斯成为史上第三位黑人影帝,身份和地位水涨船高。但对于成名的“恩师”迈克尔·曼,福克斯却一直心怀感激与崇敬之情,因此《迈阿密风云》的成功上马,福克斯固然会义无反顾地甘当绿叶。对于福克斯的表演实力,迈克尔·曼显然把握实足,因此这次他设计了一个与《借刀杀人》中那个胆小而又正义的出租车司机完全不同的角色。虽然角色性格冷酷而凶狠,但这个人物在片中却也有过一段荡气回肠的恋情,甚至还和纳奥米·哈里斯有几处尺度大胆的激情戏。在杰米·福克斯之前,迈克尔·曼还曾有过一位大名鼎鼎的御用明星,那就是与其合作过《盗火线》的阿尔·帕西诺,作为这位伟大巨星的接班人,福克斯必须有上佳表现,才能不辜负恩师的信任。另外,打破“影帝魔咒”的重任也同样落在了他的肩上。
福克斯“钟爱”
大导演的大制作影片,固然域跨度宽广,因此拍摄周期比较漫长。在长期的相处中,两位男主杰米·福克斯和科林·法瑞尔逐渐成了一对铁哥们。在影片开拍之前,福克斯就作为第一嘉宾参加了法瑞尔的生日晚会。开拍后两人更是情投意合:片中并肩作战,片外相伴狂欢。去年夏天卡特里娜飓风虐美国南部,影片拍摄一度停止,法瑞尔与福克斯两人抽出时间,投身于各种振灾活动,如此善行也使两人在银幕外更具吸引力。05年9月,福克斯莫名其妙地陷入与“3K党”激进分子的谣言中,被媒体折磨得焦头烂额,结果法瑞尔挺身而出,为福克斯卖力澄清。几个月后,法瑞尔又被医生诊断为患有严重疲劳症,需要停工治疗并好好休息,而同时关于法瑞尔吸毒的传闻也随即传开,作为“生死哥们儿”福克斯自然不会置之不理,高调对外声明“总有人会因为科林太帅了,就要给他制造一点新闻。他不需要任何治疗,最好的放松方式就是和哥们在一块侃侃大山。”银幕外浓厚友谊,也令两人在拍摄中合作更为默契,两人在片中的角色,开始是同事与死党,路途却在原则问题上产生冲突,但在关键时刻,两人还是毅然并肩作战。
巩俐的出演
三部好莱坞大制作的接受,令这位具有传统东方神韵的女人——巩俐,瞬间成为国际电影界关注的焦点。《艺妓回忆录》让她体验了邻国的传统情调,而这部纯美国风味的《迈阿密风云》,对于巩俐才是真正严峻的异域挑战。令人惊奇的是,第一次踏入西方片场的她,就很快展示出了令人赞叹的适应能力和国际化风范。拍摄过程中,巩俐不仅对大量英文台词得心应手,还与全剧组都建立了深厚的友谊。拍摄中,巩俐的实力与敬业精神更是有目共睹,为了完美演绎出角色的性格与生活背景,巩俐不仅要苦练英语,还要掌握一些拉丁语的日常对话,而且为了表现这位令卧底警察神魂颠倒的女毒枭的魅力,巩俐还额外加练了射击和古巴舞蹈等额外课程,甚至连驾驶飞艇乘风破浪的场景,也都要亲身上阵。不过最具挑战性的,还数如何演绎出与科林·法瑞尔的“姐弟恋情”,巩俐在片中以性感妖艳的形象贯穿始终,面对比自己小自己11岁的爱尔兰帅哥法瑞尔,巩俐没有丝毫的不适。尤其是那段两人大跳贴面舞的场景,则充分展现出了巩俐对角色以及影片氛围的坚实把握和游刃有余的发挥。对于和巩俐首次搭档,科林·法瑞尔则赞不绝口,多次称巩俐是自己见过的“最具表演实力的国际女星!”