古明地觉

古明地觉

角色名：古明地觉（こめいじ　さとり）

称号：

怨灵也为之惧怯的少女（怨霊も恐れ怯む少女 《东方地灵殿》）

大家的心病 （みんなの心の病み 《Double Spoiler ～ 东方文花帖》）

登场作品：

《东方地灵殿》 第4面BOSS

《Double Spoiler ～ 东方文花帖》Lv9

《东方心绮楼》观众

主题曲 ：

少女觉 ～ 3rd eye（少女さとり ～ 3rd eye 《东方地灵殿》）

古明地觉地灵殿的主人。虽然地底都市从地狱排除了，但其他建于地狱的地方也出现很多怨灵，所以需要有人管理。她在灼热地狱遗迹上建立地灵殿，并居住在这里。由于她懂读心术，无论哪种妖怪、怨灵也惧怕着她，不知几时就变得没有什么人会去地灵殿了。不过相反，她的读心术也为一些不能说话的动物所喜欢，地灵殿于是就住满像火焰猫、地狱鸦等的宠物。宠物多了，一个人要管理地灵殿也变得困难，于是觉也任命一些宠物去管理着地灵殿。宠物由其他宠物管理、由宠物检举其他宠物、与妹妹古明地恋玩耍的也是宠物。可是，本来没有人类来的地灵殿，如今来了人类，觉听说了关于怨灵和喷泉的异变后非常惊讶。于是她把管理怨灵的工作交给火焰猫燐，灼热地狱的火力调节则交给灵乌路空。她们两个都是觉信得过的，觉也不相信是她们引起异变的。觉最初以为有人要来说谎，想识破他们的谎话。但知道他们完全不知怨灵和喷泉的来因、只希望解决喷泉异变。她们完全没有关于怨灵和喷泉的情报，为此觉感到疑惑，所以觉决定试探一下那些居住在地灵殿上面的幻想乡人类。

古明地觉古明地觉的日文名さとり是悟り的平假名，悟り拆开就是小五ロリ。所以被称为“小五萝莉”  

因为胸前的第三只眼酷似医用听诊器，所以在一些玩家中有“听诊器”的外号。

被魔理沙纳入了后宫的新成员，也有玩家拿她和灵梦配对，总之无论是谁都是寄人宫下了……

经常与自己的宠物火焰猫燐在一起行动，所以也有人把她和阿燐配对。

在部分觉控中间有猫耳属性……

有腹黑属性。小拖鞋是个萌点。

幻想乡征服组织的领导者，喜欢做家事。以抹杀赛钱战士-灵梦桑为目标带领地灵殿的妖怪们而努力着。

获得第六届东方总人气投票第10名的成绩（人物人气投票第13），是地灵殿中唯一一个进入TOP20的人物，而音乐人气更是名列第5。因为ZUN设计的这个人物采用了与以往不同的风格，甚至在动漫领域都能说是让人耳目一新的风格，加之有消息称ZUN接受采访时说地灵殿的事情还没有结束，下一作可能仍将有地灵殿众登场，所以觉的人气还有很大上涨的空间。

1、东方求闻口授

古明地觉在到处都是被嫌恶者的旧地狱中，在这群体中有一类特别惹人讨厌的妖怪，那就是觉(译注：种族名)了。尽管当时是由于无法跟人类以及妖怪和谐共处从而逃到旧地狱去的，但结果，还是被旧地狱的妖怪所讨厌。

那理由，就是来自她的读心能力。无论谁都不想要跟会读心的家伙碰面啦。被读心这种事不仅是等同自己赤着身子跟她说话，而是意味着连普通地对话也无法做到。她在旧地狱中一个名为地灵殿的地方把自己完全隔离，放弃跟任何人进行交流。

地灵殿基本上是不会有客人的。特意前来探访她的人更不会有。

然而，她却很受无法说话的动物们所欢迎。因为读心的能力，对于动物来说可以说是独一无二的能力。就因为这样，地灵殿栖息着很多动物(×1 博丽灵梦小姐曰「她们只是非常好用的奴隶」。)。

她对无法说话的灵魂一样可以读心。正因为这样连怨灵都对她避之不及。怨灵和动物不同，自己的所思所想还是想要凭借对话传达出来的。这理由不用多说，因为「会说话的生物，全部都是有表里两面」的缘故吧。

为了对怨灵害怕她这件事有效利用，她如今负责管理着仍残留在灼热地狱迹内的怨灵。由于无法对她隐瞒任何事，也是等于不会有人敢去逆她的意去作乱。顺带一提，地灵殿就是建在灼热地狱迹的正上方。

她有一个妹妹。

2、她的宠物阿燐

她有一只名唤火焰猫燐的宠物。似乎都是一直叫阿燐。

由于阿燐能做到跟怨灵交谈，所以一直作为她的右手帮助她的样子。根据前述，怨灵饥渴于以对话与人交流的缘故，所以她们反而会去投奔阿燐而不是觉。因此也有实际上管理怨灵的人是阿燐的说法。

虽说是管理，但也基本就是放着不管，偶尔平衡下数量的程度。

3、她的宠物阿空

灵乌路空也是她的一只宠物。她都是叫阿空的。

作为在地狱诞生的地狱鸦，她是一个能平静置身于灼热地狱迹之热中的存在。因此她一直负责对灼热地狱迹进行温度调节。

虽然阿空是个鸟脑袋，但应该擅长于不需要多动脑子的单纯劳动的作业。

她跟阿燐非常的要好。觉的宠物们都很仰慕着觉，因此伙伴意识很强。

4、地灵殿

管理着灼热地狱迹的她所身处的别墅。地板还装有暖气。只有古明地姐妹住在这个宽敞得要命的地方(×2 地狱比起地上要广敞得多。旧地狱当然也不例外。)。完全没有访客。

觉即使在地灵殿来也不会怎样动身，基本上都在自己的房间看书、写书的样子。特别喜欢带有丰富心理描写的故事。读书、写书对于能够读心的人据说是很刺激的体验。在作者不明的故事中，或许就有她写的书。

同时，她的领地内几乎到处都是宠物。就像是动物园的样子。

5、对策

虽然是令人害怕的妖怪，但幸运的是基本上不会有机会遇到她。

万一真的对峙起来，比起想一些拙劣的计策，还不如立即改变态度比较安全。

顺带一提，战斗能力不明。鉴于她把自己跟外界隔离太久，估计她不会很强的样子。古明地觉(求闻口授)

6、东方地灵殿

地灵殿的主人。

虽然地底都市已经被排除在地狱之外，但那些曾经是地狱设施的遗迹里依然还残留着无数充满怨念的灵们，因而必须有人对他们进行管理。

在灼热地狱遗址上建立起了地灵殿，她就在那里居住了下来。

因为她能够读取他人心中的想法，不管是任何妖怪，怨灵都为之感到恐惧，不知从何时起几乎没有人再来地灵殿造访了。

但是，相反因为能读心而受到那些不会说话的动物们的喜爱，地灵殿逐渐变成了充满火焰猫，地狱鸦等宠物们的房屋。

因为宠物的增多结果导致灼热地狱遗迹无法完美的管理，最后只得把很多管理事项交由宠物们去做。

把宠物的管理交给宠物去做。

把庭院的修缮交给宠物去做。

把陪妹妹玩的工作交给宠物去做，如此。

但是，突然出现不应该出现的地上的人类，在听说怨灵和间歇泉异变之后她大吃一惊。

怨灵的管理她交由阿燐去做，灼热地狱的火力调节则交给了阿空。

她们应该都是忠心于觉不会做什么坏事才对。她相信决不会发生什么异变才对。

搞不好，也许是眼前这个人类撒谎有什么别的企图，她这么想着。

读了那人类心中的想法之后，她又吃了一惊。

她们的心中，几乎没有任何关于怨灵和间歇泉的情报。

觉诧异了，她决定先试探一下她们。

古明地觉总共有20枚，因为古明地觉拥有读心术，所以她也能复制敌人的思想和符卡（SpellCard），她的符卡是根据玩家的自机和辅机所选的人物而改变的。

想起「テリブルスーヴニール」 回忆「Terrible Souvenir」(恐怖的回忆)

(Souvenir：法文中的「回忆」;此处读音非英文，故不作英文「纪念品」解)

想起「恐怖催眠术」 回忆「恐怖催眠术」

(催眠术：一种运用暗示等手段让受术者进入催眠状态能够产生神奇效应的法术。)

想起「二重黒死蝶」 回忆「二重黑死蝶」

(初出东方妖妖梦，八云紫的SC)

(黑死蝶：金田一少年事件簿之黑死蝶杀人事件，被认为是不吉利的兆头)

想起「戸隠山投げ」 回忆「投掷户隐山」

(初出东方萃梦想，伊吹萃香的SC)

(户隐山：位于日本长野县北部，海拔1904m，山上有户隐神社，作为信仰之山而自古闻名。相传神治时代天照大神隐藏于高天原岩洞时，天手力男命拉开岩洞门请出了天照大神，为世界取回光明。而那块岩洞门被天手力男命顺手扔了出去，落下来形成了现在的户隐山)

想起「风神木の叶隠れ」 回忆「风神木之叶隐术」

(初出东方风神录 射命丸文的SC)

想起「春の京人形」 回忆「春之京都人偶」

(初出东方妖妖梦 爱丽丝·玛格特洛依德的SC)

(爱丽丝共有9种人形——荷兰、法兰西、奥尔良、露西亚、伦敦、西藏、京、上海、蓬莱)

想起「マーキュリポイズン」 回忆「Mercury Poison」(水银之毒)

(初出东方红魔乡 帕秋莉·诺蕾姬的SC)

想起「のびーるアーム」 回忆「Extend Arm」(延展手臂)

(初出东方风神录 河城荷取的SC)

(河童可以缩短一条手臂从而延展另一条)

想起「飞行虫ネスト」 回忆「飞行虫Nest」(飞行虫之巢)

(初出东方绯想天 八云紫的SC)

想起「百万鬼夜行」 回忆「百万鬼夜行」

(初出东方萃梦想 伊吹萃香的SC)

(百鬼夜行：日本民间传说中出现在夏日夜晚的妖怪大游行，也是著名妖怪绘师鸟山石燕一系列的妖怪绘卷，因日本奇幻作家梦枕貘的小说《阴阳师》系列以及日本漫画家今市子的漫画《百鬼夜行抄》，使得这个名词开始流行)

想起「天狗のマクロバースト」 回忆「天狗的Macroburst」(天狗的巨暴流)

(初出东方绯想天，射命丸文的SC)

(Macroburst：巨暴流，属于下暴气流(Downburst)的一种，是一种局部性的下沉气流，气流到达地面后会产生一股与龙卷风破坏力相约的直线风向四方八面扩散;影响方圆4公里或以下的被界定为微暴流，影响方圆4公里以上则被界定为巨暴流)

想起「ストロードールカミカゼ」 回忆「Straw Doll Kamikaze」(稻草人偶敢死队)

(初出东方文花帖 爱丽丝·玛格特洛依德的SC)

(Kamikaze：二次大战时日本的神风特攻队)

想起「プリンセスウンディネ」 回忆「Princess Undine」(温蒂妮公主)

(初出东方红魔乡 帕秋莉·诺蕾姬的SC)

(Undine：指传说中四大精灵(火、水、风、土)中的水精灵，象征生命的重生之力、丰饶和净化。)

想起「河童のポロロッカ」 回忆「河童之Pororoca」(河童之河口浪潮)

(初出东方风神录 河城荷取的SC)

古明地觉(Pororoca：指每年二、三月间，因大西洋潮汐使海水倒灌流入亚马逊河，而在河口造成的可持续半小时以上的高达12英迟之巨浪)

想起「波と粒の境界」 回忆「波与粒子的境界」

(初出东方文花帖 八云紫的SC)

(量子力学相关问题，波粒二象性是指物质同时具备波的特质及粒子的特质。

物质的粒子性由能量 E 和动量 p 刻划，波的特征则由电磁波频率 ν 和其波长 λ 表达，这两组物理量的比例因子由普朗克常数 h(h=6.626*10^-34J·s) 所联系。E=hv，E=mc^2，联立两式，得：m=hv/c^2。而p=mc，则p=hv/c)

想起「蒙々迷雾」 回忆「蒙蒙迷雾」

(初出东方文花帖 伊吹萃香的SC)

想起「鸟居つむじ风」 回忆「鸟居旋风」

(初出东方绯想天 射命丸文的SC)

(つむじ风：旋风)

想起「リターンイナニトメス」 回忆「Return Inanimateness」(回归虚无)

(初出东方永夜抄 爱丽丝·玛格特洛依德的SC)

想起「贤者の石」 回忆「贤者之石」

(初出东方红魔乡 帕秋莉·诺蕾姬的SC)

(贤者之石：相传中世纪的炼金术师用来使卑金属变成黄金的神秘媒介)

想起「光り辉く水底のトラウマ」 回忆「粼粼水底之Trauma」(粼粼水底之心伤)

(初出东方风神录 河城荷取的SC)   

(Trauma：心理创伤，指心理学中因曾遭遇重大变故，而在心理层面留下的不可抹灭的阴霾)