《小偷家伙,小偷大人》海报讲述了受到操控著整个大韩民国的少数权势家族致命一击的小偷们的故事。
盘洙因偷窃锒铛入狱,后因表现出色总统大赦放出。而在回家的路上遇到因生活所迫成为小偷的人,虽然被盘洙抓住,但得知原委后教育了一番便放走了他。盘洙回到家中,儿子敏在已经快认不出来父子,只是傻傻的站着。而接下来盘洙面对着家徒四壁,必须尽快找到工作来维继生活,但是对于一个有前科的人,没有那个老板愿意聘用。在又一次被拒的时候看到敏在居然在这里打工,本该上学的年龄却不堪忍受同学和老师对他和父亲的屈辱,被迫来到这里打工。盘洙心疼敏在于是背着他回家,并答应以后再不偷窃,敏在要好好上学。晚上盘洙无意中发现父辈留下的“义烈团”成员的照片,他父辈什么都没给他留下,他也不会参加义烈团遗嘱运动协会,于是他将相关的照片和信一起投入火中。
而另一边,尹忠泰在独立运动家协会上演讲感慨,他只是希望能找到以白山将军带头的其他四人的后代,他们可以聚在一起,痛哭一次。然而洪日权可不这么想,他要的是藏宝地图其他部分。这时洪日权的手下人刚好调查到其中有一个后人就是盘洙,于是将他带走后对他实施了严刑拷打,并拿他儿子作为威胁,让他交出地图,并去找他的同学金灿基询问关于白山的事情。尹忠泰知道洪日权的阴谋后尝试劝阻,但是洪日权想要得到财富根本不会考虑其他事情。而盘洙为了敏在不被伤害被迫出卖了灿基,使得灿基被抓,儿子秀贤也抓来威胁。而灿基清楚的告诉对方,他和白山没有任何关系,并让他们放走盘洙。对于洪日权而言,盘洙已经没有用了,于是命人将他放走。
但是对方威胁他不许让任何人知道此事,他为了秀贤只敢偷偷的报警,但是临走之时心中放心不下,还是决定去救出秀贤。而另一边海媛也去刑警队报警,趁自己的孩子被绑架。姜成日接到遇到这样得事,出于警察的敏感,他感觉这其中一定有什么事,于是赶去报警人的地点。而灿基在洪日权家中选择了自杀,盘洙在救出秀贤后却被他溜走,撞上刚巧赶来的姜成日。第二天,姜成日再去洪日权家的时候发现警察已经将后山围了起来,发现灿基的尸体。尹忠泰将这次事故伪装成灿基运送贩卖毒品,贩毒养吸。而姜成日回去却被告知,让他交出毒品案中的小包毒品。洪日权为了掩盖事实称海媛大醉的时候将她家烧了个遍,好在盘洙路过这里就出了他们。
张判守发现海媛家中失火,将他母子救出来后送去医院,他们的生命受到威胁,需要紧急抢救,但是昂贵的医药费使张判守犯难。面对两条朋友亲人的生命和对敏在的承诺,张判守最终还是选择去偷钱救海媛母子,但没想到在行窃过程中被敏在发现,张判守背负着指责将钱送去医院。姜成日来医院的时候看到海媛母子,总觉得事情没那么简单。回家就将自己的分析说给自己女儿听。姜成日分析那天灿基的死亡案可能有假,他弄丢的毒品竟成为证物出现在那里,而负责这次毒品的人刚巧是洪日权的女婿尹忠泰。而报警和送海媛母子去医院,为他们交医药费的人很可能就是一个,如果海媛是酒后自杀,手不会那么干净。姜成日通过多年的经验嗅出这里面的猫腻在暗中调查,而尹忠泰也知道姜成日在调查所以在他去医院看海媛的时候被警察以藏匿毒品罪带走。
而秀贤看到是谁杀死了父亲所以洪日权派人要将秀贤带走,不过张判守发现及时,在没人注意的时候将秀贤带到自己家中。因为秀贤年龄太小,煤气中毒使他短暂失忆并且不能开口说话。海媛醒来后发现秀贤不在了,疯狂的寻找之下没有结果便有了轻生的念头,在河边想要轻生时被路人发现。而张判守带着秀贤回了家却被夏景误认为他在入狱前出轨留下的私生子,听了张判守的解释后,夏景相信了,但是敏在却不肯相信。姜成日还被关在监狱大牢里,他想利用自己所发现的翻盘,但无奈能力与职位不如尹忠泰大,只能屈服求饶。
很快姜成日便被放了出来,不过他对着少珠说他还留了一手,只要找到秀贤便知道发生了什么。另一边,张判守在饭店告诉秀贤,从今后开始他改名为石木,只有叫他这个名字的时候他才能回应。然后张判守本打算将石木送到福利院,但是转身离开时的一句“爸爸”使张判守改变了主意。六年后,一九九八年。石木已经长大,成为聪明懂事的孩子,因为记忆力超群,可以过目不忘被邻居们爱戴,而敏在却面临着再交不上学费就被开除的命运。姜成日这个堕落警察,虽然人堕落,但是他的经验和直觉又发现了一个重大秘密。在近期发展起来的筹集金子活动,有人将金子悄悄转移,这件事他想举报,但又不敢直说。
石木放学后,张判守带着他去吃炸酱面,石木的聪明让这顿饭成为免费的午餐。敏在刚回家夏景就将拖欠了很久的学费给他,但是没过多久讨账的就上门,将家里藏的所有的钱都拿走。张判守和石木回来就被夏景数落,石木就在屋外听着这一切。等夏景出来磨豆腐的时候,石木懂事的出来向夏景认错,但是这件事根本不是石木的错,夏景比较感动,于是抱着石木哭了起来。石木回到房中睡不着,想起来张判守曾经给他讲的关于白山将军的故事。“曾经日本侵略了韩国,夺取大量财宝,当时有一群想要夺回国家的人,以白山将军为首领,夺回了财宝,并藏在深山中,将地图分别刻在三个不同的地图上,但是有个叛徒窥探财宝将白山杀害,但是地图没有被发现,财宝也永远埋藏在秘密中。
”石木想到这里边对张判守说不如找到财宝,那样他们家就成为富翁了,但是张判守不能那样做,并告诉这个事不要告诉任何人。第二天,张判守寄希望向老板索要劳动所得,但是老板根本不予理会。张判守刚出门又遇到讨债的上门,但是这次讨债的并不是来要钱的,而是听说张判守在监狱中曾从事过炼金工作,所以这次要他来炼金,不光不用他还钱还会给他钱。而石木在学校与洪日权的孙子允浩发生争执,好在花瑛和少珠出面化解,几个少年说起金子,允浩便吹嘘自己爷爷有金矿,为了验证真伪,一行四人去了深山之中,跨越了“禁止入内”的牌子,不料除了石木以外,其他人都坠入深谷当中。石木以自己的聪明才智想要救出他们,但是无奈自己力量有限。
在关键时刻,敏在寻找石木而来帮他救出了三人。在医院,石木等人分别都受了轻微的伤害,允浩将这一切都怪罪在石木身上。而帮助石木说话的姜成日被洪日权“教训”,洪日权还告诉允浩,如果放在旧社会,他就是皇上,允浩就是皇太子的存在,对于少珠这样下等仆人不要和他们做朋友。姜成日被“教训”后,尹忠泰又将他叫了出来,尹忠泰要和姜成日站在同一条战线上。张判守在一次偶然的情况下发现,洪日权的手下来找石木的身世,但是他张判守还不能确定。而姜成日得到尹忠泰的支持后半夜带着同事一起闯入地下炼金厂。工人们都闻风而逃,张判守却偷了所有的黄金躲了起来。
姜成日在行动中没有发现黄金,虽然抓住一个逃跑的炼金人,但却没有审问出来什么有利的消息。在尹忠泰的一再催促下,姜成日不能再坐等下去,只能以施暴来寄希望对方可以说些有用的东西出来,不过一夜下来并没有什么结果。而少珠过来给姜成日送饭时听说了这件事,以柔软的方式让犯人说出了事情的经过,原来他们都是有炼金技术的服刑人员,但是还需要赚钱来学习资格证。姜成日有了重要的突破后便立马着手调查。很快目标便锁定在了张判守身上,并通过石木找到相关资料。而另一边张判守趁着石木和敏在上学的时候,告诉夏景关于石木身世的事情,夏景听了觉得悔不当初,自己曾经那样对待石木,从此她一定会把石木当自己的孩子一样对待。洪日权的手下在调查石木户口的时候,户籍证明被姜成日调换。
张判守与夏景商量后决定搬家去首尔发展,在洪日权手下来学校调查的时候,张判守将石木接走。择日他们就要搬家去首尔生活,张判守谎称是在首尔找到了不错的工作,为了庆祝还特意准备了丰盛的午餐,他们已经很久没有吃过肉了。而在同一战线的姜成日和尹忠泰也开始分别行动,尹忠泰拿着偷税漏税和贪污的证据去了洪日权的天文公司公开调查,也是与洪日权公开叫板。而姜成日则顺着线索去找石木和张判守。张判守的家庭聚餐愉快的结束,石木在山上枯树洞中发现张判守藏在这里的黄金。张判守pp承认这都是偷来的,但是全部是偷的坏人的,并将黄金转移藏在家中石桌下。这时几个人找上门来要他们的黄金,当时只有张判守就在那里,他们确信是张判守偷走了黄金,在要大打出手的时候姜成日过来吓走了几个人。
而这并不能令张判守平静,因为姜成日知道黄金是他偷的,更知道石木就是秀贤。不过他这次来是和张判守合作的,如果他能在明晚带着黄金来警局,他们就是朋友,一起为灿基报仇。第二天,洪日权找到尹忠泰,以重利说服了他。于是当晚张判守想通后拿着黄金去警局,却被以盗窃天文集团黄金店为名被抓捕。姜成日也不想这样做,但是在利益和道德面前他屈服在利益脚下。而张判守如果不认罪的话石木将年龄危险,认罪后敏在却觉得完全是张判守自作自受。一直相信张判守清白的石木找到放贷者来要黄金的录音和记住了当时他们的车牌。
张判守被抓紧监狱并被迫承认偷了黄金后,石木觉得这件事有蹊跷。拿出放高利贷那群人来找张判守时的录音,石木决定自己来调查这件事。夏景知道张判守入狱后觉得很吃惊,他知道张判守虽然有过前科,但是并不是那样的人。找了各种关系终于可以进去探视,夏景也终于闹清楚事情的原委,知道张判守被人威胁,那个人是他们所不能撼动的人物。石木根据录音和自己的记忆,拜托少珠将放高利贷的车牌调查出来,然后在一个地下室找到那辆车,并拍了相关的照片。在趁人不备的时候看到车中箱子里全是黄金。然后石木偷偷的上了车,随车来到洪日权的别墅。在那里听到洪日权和手下的聊天。他们就是要张判守来做替罪羊,他们所做的事情就不会败露,而石木在洪日权的书房里看到白山将军的地图和照片。
石木在搜集完证据要回去的时候怕总是感觉以前好像来过这里。石木回到家后,首先将这个消息告诉敏在。敏在想了想整个过程,觉得这件事不能再去找警察,只能向警察局上级反应。然后他们出现在尹忠泰面前,将石木拍的照片和录音交上去,告诉他石木所听所见的经过。并告诉尹忠泰,如果他不将张判守放出来他们将拿着照片和录音的备份去找媒体。尹忠泰没办法只能让敏在先去见张判守,而张判守听说石木居然自己调查,生气的对着敏在咆哮。而因为张判守不关心自己,敏在失落的忘记带石木就独自向家中走去。石木调查的结果很快便传到了洪日权的耳朵里,洪日权立马要求手下,彻底解决这件事。石木等了很久都没见敏在回来接自己,于是便独自向家中走去。
在快到家的时候一辆尾随而来的货车奔着石木就去了,等待石木回家的夏景见此情景冲了上去,救下石木,自己却被车撞晕在地。因为头部受伤严重,虽然抢救及时,但任然没有挽回生命。敏在在办理完夏景的葬礼后便向张判守提出断绝父子关系。张判守没想到是这样一个结果,于是想法设法改变口供,他要出狱。在洪日权家中,尹忠泰与姜成日告诉他如果再让张判守来替罪可能会出大麻烦,于是找了放贷的其中一人来顶罪。而敏在终究还是离开了。多年后,石木已经长大成人,在击剑比赛中获得优异的成绩,而张判守有开锁的手艺成为了一名开锁匠。敏在改名为韩俊熙通过了律师考试并回到家乡。
盘洙因偷窃锒铛入狱,后因表现出色总统大赦放出。而在回家的路上遇到因生活所迫成为小偷的人,虽然被盘洙抓住,但得知原委后教育了一番便放走了他。盘洙回到家中,儿子敏在已经快认不出来父子,只是傻傻的站着。而接下来盘洙面对着家徒四壁,必须尽快找到工作来维继生活,但是对于一个有前科的人,没有那个老板愿意聘用。在又一次被拒的时候看到敏在居然在这里打工,本该上学的年龄却不堪忍受同学和老师对他和父亲的屈辱,被迫来到这里打工。盘洙心疼敏在于是背着他回家,并答应以后再不偷窃,敏在要好好上学。晚上盘洙无意中发现父辈留下的“义烈团”成员的照片,他父辈什么都没给他留下,他也不会参加义烈团遗嘱运动协会,于是他将相关的照片和信一起投入火中。
而另一边,尹忠泰在独立运动家协会上演讲感慨,他只是希望能找到以白山将军带头的其他四人的后代,他们可以聚在一起,痛哭一次。然而洪日权可不这么想,他要的是藏宝地图其他部分。这时洪日权的手下人刚好调查到其中有一个后人就是盘洙,于是将他带走后对他实施了严刑拷打,并拿他儿子作为威胁,让他交出地图,并去找他的同学金灿基询问关于白山的事情。尹忠泰知道洪日权的阴谋后尝试劝阻,但是洪日权想要得到财富根本不会考虑其他事情。而盘洙为了敏在不被伤害被迫出卖了灿基,使得灿基被抓,儿子秀贤也抓来威胁。而灿基清楚的告诉对方,他和白山没有任何关系,并让他们放走盘洙。对于洪日权而言,盘洙已经没有用了,于是命人将他放走。
但是对方威胁他不许让任何人知道此事,他为了秀贤只敢偷偷的报警,但是临走之时心中放心不下,还是决定去救出秀贤。而另一边海媛也去刑警队报警,趁自己的孩子被绑架。姜成日接到遇到这样得事,出于警察的敏感,他感觉这其中一定有什么事,于是赶去报警人的地点。而灿基在洪日权家中选择了自杀,盘洙在救出秀贤后却被他溜走,撞上刚巧赶来的姜成日。第二天,姜成日再去洪日权家的时候发现警察已经将后山围了起来,发现灿基的尸体。尹忠泰将这次事故伪装成灿基运送贩卖毒品,贩毒养吸。而姜成日回去却被告知,让他交出毒品案中的小包毒品。洪日权为了掩盖事实称海媛大醉的时候将她家烧了个遍,好在盘洙路过这里就出了他们。
张判守发现海媛家中失火,将他母子救出来后送去医院,他们的生命受到威胁,需要紧急抢救,但是昂贵的医药费使张判守犯难。面对两条朋友亲人的生命和对敏在的承诺,张判守最终还是选择去偷钱救海媛母子,但没想到在行窃过程中被敏在发现,张判守背负着指责将钱送去医院。姜成日来医院的时候看到海媛母子,总觉得事情没那么简单。回家就将自己的分析说给自己女儿听。姜成日分析那天灿基的死亡案可能有假,他弄丢的毒品竟成为证物出现在那里,而负责这次毒品的人刚巧是洪日权的女婿尹忠泰。而报警和送海媛母子去医院,为他们交医药费的人很可能就是一个,如果海媛是酒后自杀,手不会那么干净。姜成日通过多年的经验嗅出这里面的猫腻在暗中调查,而尹忠泰也知道姜成日在调查所以在他去医院看海媛的时候被警察以藏匿毒品罪带走。
而秀贤看到是谁杀死了父亲所以洪日权派人要将秀贤带走,不过张判守发现及时,在没人注意的时候将秀贤带到自己家中。因为秀贤年龄太小,煤气中毒使他短暂失忆并且不能开口说话。海媛醒来后发现秀贤不在了,疯狂的寻找之下没有结果便有了轻生的念头,在河边想要轻生时被路人发现。而张判守带着秀贤回了家却被夏景误认为他在入狱前出轨留下的私生子,听了张判守的解释后,夏景相信了,但是敏在却不肯相信。姜成日还被关在监狱大牢里,他想利用自己所发现的翻盘,但无奈能力与职位不如尹忠泰大,只能屈服求饶。
很快姜成日便被放了出来,不过他对着少珠说他还留了一手,只要找到秀贤便知道发生了什么。另一边,张判守在饭店告诉秀贤,从今后开始他改名为石木,只有叫他这个名字的时候他才能回应。然后张判守本打算将石木送到福利院,但是转身离开时的一句“爸爸”使张判守改变了主意。六年后,一九九八年。石木已经长大,成为聪明懂事的孩子,因为记忆力超群,可以过目不忘被邻居们爱戴,而敏在却面临着再交不上学费就被开除的命运。姜成日这个堕落警察,虽然人堕落,但是他的经验和直觉又发现了一个重大秘密。在近期发展起来的筹集金子活动,有人将金子悄悄转移,这件事他想举报,但又不敢直说。
石木放学后,张判守带着他去吃炸酱面,石木的聪明让这顿饭成为免费的午餐。敏在刚回家夏景就将拖欠了很久的学费给他,但是没过多久讨账的就上门,将家里藏的所有的钱都拿走。张判守和石木回来就被夏景数落,石木就在屋外听着这一切。等夏景出来磨豆腐的时候,石木懂事的出来向夏景认错,但是这件事根本不是石木的错,夏景比较感动,于是抱着石木哭了起来。石木回到房中睡不着,想起来张判守曾经给他讲的关于白山将军的故事。“曾经日本侵略了韩国,夺取大量财宝,当时有一群想要夺回国家的人,以白山将军为首领,夺回了财宝,并藏在深山中,将地图分别刻在三个不同的地图上,但是有个叛徒窥探财宝将白山杀害,但是地图没有被发现,财宝也永远埋藏在秘密中。
”石木想到这里边对张判守说不如找到财宝,那样他们家就成为富翁了,但是张判守不能那样做,并告诉这个事不要告诉任何人。第二天,张判守寄希望向老板索要劳动所得,但是老板根本不予理会。张判守刚出门又遇到讨债的上门,但是这次讨债的并不是来要钱的,而是听说张判守在监狱中曾从事过炼金工作,所以这次要他来炼金,不光不用他还钱还会给他钱。而石木在学校与洪日权的孙子允浩发生争执,好在花瑛和少珠出面化解,几个少年说起金子,允浩便吹嘘自己爷爷有金矿,为了验证真伪,一行四人去了深山之中,跨越了“禁止入内”的牌子,不料除了石木以外,其他人都坠入深谷当中。石木以自己的聪明才智想要救出他们,但是无奈自己力量有限。
在关键时刻,敏在寻找石木而来帮他救出了三人。在医院,石木等人分别都受了轻微的伤害,允浩将这一切都怪罪在石木身上。而帮助石木说话的姜成日被洪日权“教训”,洪日权还告诉允浩,如果放在旧社会,他就是皇上,允浩就是皇太子的存在,对于少珠这样下等仆人不要和他们做朋友。姜成日被“教训”后,尹忠泰又将他叫了出来,尹忠泰要和姜成日站在同一条战线上。张判守在一次偶然的情况下发现,洪日权的手下来找石木的身世,但是他张判守还不能确定。而姜成日得到尹忠泰的支持后半夜带着同事一起闯入地下炼金厂。工人们都闻风而逃,张判守却偷了所有的黄金躲了起来。
姜成日在行动中没有发现黄金,虽然抓住一个逃跑的炼金人,但却没有审问出来什么有利的消息。在尹忠泰的一再催促下,姜成日不能再坐等下去,只能以施暴来寄希望对方可以说些有用的东西出来,不过一夜下来并没有什么结果。而少珠过来给姜成日送饭时听说了这件事,以柔软的方式让犯人说出了事情的经过,原来他们都是有炼金技术的服刑人员,但是还需要赚钱来学习资格证。姜成日有了重要的突破后便立马着手调查。很快目标便锁定在了张判守身上,并通过石木找到相关资料。而另一边张判守趁着石木和敏在上学的时候,告诉夏景关于石木身世的事情,夏景听了觉得悔不当初,自己曾经那样对待石木,从此她一定会把石木当自己的孩子一样对待。洪日权的手下在调查石木户口的时候,户籍证明被姜成日调换。
张判守与夏景商量后决定搬家去首尔发展,在洪日权手下来学校调查的时候,张判守将石木接走。择日他们就要搬家去首尔生活,张判守谎称是在首尔找到了不错的工作,为了庆祝还特意准备了丰盛的午餐,他们已经很久没有吃过肉了。而在同一战线的姜成日和尹忠泰也开始分别行动,尹忠泰拿着偷税漏税和贪污的证据去了洪日权的天文公司公开调查,也是与洪日权公开叫板。而姜成日则顺着线索去找石木和张判守。张判守的家庭聚餐愉快的结束,石木在山上枯树洞中发现张判守藏在这里的黄金。张判守pp承认这都是偷来的,但是全部是偷的坏人的,并将黄金转移藏在家中石桌下。这时几个人找上门来要他们的黄金,当时只有张判守就在那里,他们确信是张判守偷走了黄金,在要大打出手的时候姜成日过来吓走了几个人。
而这并不能令张判守平静,因为姜成日知道黄金是他偷的,更知道石木就是秀贤。不过他这次来是和张判守合作的,如果他能在明晚带着黄金来警局,他们就是朋友,一起为灿基报仇。第二天,洪日权找到尹忠泰,以重利说服了他。于是当晚张判守想通后拿着黄金去警局,却被以盗窃天文集团黄金店为名被抓捕。姜成日也不想这样做,但是在利益和道德面前他屈服在利益脚下。而张判守如果不认罪的话石木将年龄危险,认罪后敏在却觉得完全是张判守自作自受。一直相信张判守清白的石木找到放贷者来要黄金的录音和记住了当时他们的车牌。
张判守被抓紧监狱并被迫承认偷了黄金后,石木觉得这件事有蹊跷。拿出放高利贷那群人来找张判守时的录音,石木决定自己来调查这件事。夏景知道张判守入狱后觉得很吃惊,他知道张判守虽然有过前科,但是并不是那样的人。找了各种关系终于可以进去探视,夏景也终于闹清楚事情的原委,知道张判守被人威胁,那个人是他们所不能撼动的人物。石木根据录音和自己的记忆,拜托少珠将放高利贷的车牌调查出来,然后在一个地下室找到那辆车,并拍了相关的照片。在趁人不备的时候看到车中箱子里全是黄金。然后石木偷偷的上了车,随车来到洪日权的别墅。在那里听到洪日权和手下的聊天。他们就是要张判守来做替罪羊,他们所做的事情就不会败露,而石木在洪日权的书房里看到白山将军的地图和照片。
石木在搜集完证据要回去的时候怕总是感觉以前好像来过这里。石木回到家后,首先将这个消息告诉敏在。敏在想了想整个过程,觉得这件事不能再去找警察,只能向警察局上级反应。然后他们出现在尹忠泰面前,将石木拍的照片和录音交上去,告诉他石木所听所见的经过。并告诉尹忠泰,如果他不将张判守放出来他们将拿着照片和录音的备份去找媒体。尹忠泰没办法只能让敏在先去见张判守,而张判守听说石木居然自己调查,生气的对着敏在咆哮。而因为张判守不关心自己,敏在失落的忘记带石木就独自向家中走去。石木调查的结果很快便传到了洪日权的耳朵里,洪日权立马要求手下,彻底解决这件事。石木等了很久都没见敏在回来接自己,于是便独自向家中走去。
在快到家的时候一辆尾随而来的货车奔着石木就去了,等待石木回家的夏景见此情景冲了上去,救下石木,自己却被车撞晕在地。因为头部受伤严重,虽然抢救及时,但任然没有挽回生命。敏在在办理完夏景的葬礼后便向张判守提出断绝父子关系。张判守没想到是这样一个结果,于是想法设法改变口供,他要出狱。在洪日权家中,尹忠泰与姜成日告诉他如果再让张判守来替罪可能会出大麻烦,于是找了放贷的其中一人来顶罪。而敏在终究还是离开了。多年后,石木已经长大成人,在击剑比赛中获得优异的成绩,而张判守有开锁的手艺成为了一名开锁匠。敏在改名为韩俊熙通过了律师考试并回到家乡。
盘洙因偷窃锒铛入狱,后因表现出色总统大赦放出。而在回家的路上遇到因生活所迫成为小偷的人,虽然被盘洙抓住,但得知原委后教育了一番便放走了他。盘洙回到家中,儿子敏在已经快认不出来父子,只是傻傻的站着。而接下来盘洙面对着家徒四壁,必须尽快找到工作来维继生活,但是对于一个有前科的人,没有那个老板愿意聘用。在又一次被拒的时候看到敏在居然在这里打工,本该上学的年龄却不堪忍受同学和老师对他和父亲的屈辱,被迫来到这里打工。盘洙心疼敏在于是背着他回家,并答应以后再不偷窃,敏在要好好上学。晚上盘洙无意中发现父辈留下的“义烈团”成员的照片,他父辈什么都没给他留下,他也不会参加义烈团遗嘱运动协会,于是他将相关的照片和信一起投入火中。
而另一边,尹忠泰在独立运动家协会上演讲感慨,他只是希望能找到以白山将军带头的其他四人的后代,他们可以聚在一起,痛哭一次。然而洪日权可不这么想,他要的是藏宝地图其他部分。这时洪日权的手下人刚好调查到其中有一个后人就是盘洙,于是将他带走后对他实施了严刑拷打,并拿他儿子作为威胁,让他交出地图,并去找他的同学金灿基询问关于白山的事情。尹忠泰知道洪日权的阴谋后尝试劝阻,但是洪日权想要得到财富根本不会考虑其他事情。而盘洙为了敏在不被伤害被迫出卖了灿基,使得灿基被抓,儿子秀贤也抓来威胁。而灿基清楚的告诉对方,他和白山没有任何关系,并让他们放走盘洙。对于洪日权而言,盘洙已经没有用了,于是命人将他放走。
但是对方威胁他不许让任何人知道此事,他为了秀贤只敢偷偷的报警,但是临走之时心中放心不下,还是决定去救出秀贤。而另一边海媛也去刑警队报警,趁自己的孩子被绑架。姜成日接到遇到这样得事,出于警察的敏感,他感觉这其中一定有什么事,于是赶去报警人的地点。而灿基在洪日权家中选择了自杀,盘洙在救出秀贤后却被他溜走,撞上刚巧赶来的姜成日。第二天,姜成日再去洪日权家的时候发现警察已经将后山围了起来,发现灿基的尸体。尹忠泰将这次事故伪装成灿基运送贩卖毒品,贩毒养吸。而姜成日回去却被告知,让他交出毒品案中的小包毒品。洪日权为了掩盖事实称海媛大醉的时候将她家烧了个遍,好在盘洙路过这里就出了他们。
张判守发现海媛家中失火,将他母子救出来后送去医院,他们的生命受到威胁,需要紧急抢救,但是昂贵的医药费使张判守犯难。面对两条朋友亲人的生命和对敏在的承诺,张判守最终还是选择去偷钱救海媛母子,但没想到在行窃过程中被敏在发现,张判守背负着指责将钱送去医院。姜成日来医院的时候看到海媛母子,总觉得事情没那么简单。回家就将自己的分析说给自己女儿听。姜成日分析那天灿基的死亡案可能有假,他弄丢的毒品竟成为证物出现在那里,而负责这次毒品的人刚巧是洪日权的女婿尹忠泰。而报警和送海媛母子去医院,为他们交医药费的人很可能就是一个,如果海媛是酒后自杀,手不会那么干净。姜成日通过多年的经验嗅出这里面的猫腻在暗中调查,而尹忠泰也知道姜成日在调查所以在他去医院看海媛的时候被警察以藏匿毒品罪带走。
而秀贤看到是谁杀死了父亲所以洪日权派人要将秀贤带走,不过张判守发现及时,在没人注意的时候将秀贤带到自己家中。因为秀贤年龄太小,煤气中毒使他短暂失忆并且不能开口说话。海媛醒来后发现秀贤不在了,疯狂的寻找之下没有结果便有了轻生的念头,在河边想要轻生时被路人发现。而张判守带着秀贤回了家却被夏景误认为他在入狱前出轨留下的私生子,听了张判守的解释后,夏景相信了,但是敏在却不肯相信。姜成日还被关在监狱大牢里,他想利用自己所发现的翻盘,但无奈能力与职位不如尹忠泰大,只能屈服求饶。
很快姜成日便被放了出来,不过他对着少珠说他还留了一手,只要找到秀贤便知道发生了什么。另一边,张判守在饭店告诉秀贤,从今后开始他改名为石木,只有叫他这个名字的时候他才能回应。然后张判守本打算将石木送到福利院,但是转身离开时的一句“爸爸”使张判守改变了主意。六年后,一九九八年。石木已经长大,成为聪明懂事的孩子,因为记忆力超群,可以过目不忘被邻居们爱戴,而敏在却面临着再交不上学费就被开除的命运。姜成日这个堕落警察,虽然人堕落,但是他的经验和直觉又发现了一个重大秘密。在近期发展起来的筹集金子活动,有人将金子悄悄转移,这件事他想举报,但又不敢直说。
石木放学后,张判守带着他去吃炸酱面,石木的聪明让这顿饭成为免费的午餐。敏在刚回家夏景就将拖欠了很久的学费给他,但是没过多久讨账的就上门,将家里藏的所有的钱都拿走。张判守和石木回来就被夏景数落,石木就在屋外听着这一切。等夏景出来磨豆腐的时候,石木懂事的出来向夏景认错,但是这件事根本不是石木的错,夏景比较感动,于是抱着石木哭了起来。石木回到房中睡不着,想起来张判守曾经给他讲的关于白山将军的故事。“曾经日本侵略了韩国,夺取大量财宝,当时有一群想要夺回国家的人,以白山将军为首领,夺回了财宝,并藏在深山中,将地图分别刻在三个不同的地图上,但是有个叛徒窥探财宝将白山杀害,但是地图没有被发现,财宝也永远埋藏在秘密中。
”石木想到这里边对张判守说不如找到财宝,那样他们家就成为富翁了,但是张判守不能那样做,并告诉这个事不要告诉任何人。第二天,张判守寄希望向老板索要劳动所得,但是老板根本不予理会。张判守刚出门又遇到讨债的上门,但是这次讨债的并不是来要钱的,而是听说张判守在监狱中曾从事过炼金工作,所以这次要他来炼金,不光不用他还钱还会给他钱。而石木在学校与洪日权的孙子允浩发生争执,好在花瑛和少珠出面化解,几个少年说起金子,允浩便吹嘘自己爷爷有金矿,为了验证真伪,一行四人去了深山之中,跨越了“禁止入内”的牌子,不料除了石木以外,其他人都坠入深谷当中。石木以自己的聪明才智想要救出他们,但是无奈自己力量有限。
在关键时刻,敏在寻找石木而来帮他救出了三人。在医院,石木等人分别都受了轻微的伤害,允浩将这一切都怪罪在石木身上。而帮助石木说话的姜成日被洪日权“教训”,洪日权还告诉允浩,如果放在旧社会,他就是皇上,允浩就是皇太子的存在,对于少珠这样下等仆人不要和他们做朋友。姜成日被“教训”后,尹忠泰又将他叫了出来,尹忠泰要和姜成日站在同一条战线上。张判守在一次偶然的情况下发现,洪日权的手下来找石木的身世,但是他张判守还不能确定。而姜成日得到尹忠泰的支持后半夜带着同事一起闯入地下炼金厂。工人们都闻风而逃,张判守却偷了所有的黄金躲了起来。
姜成日在行动中没有发现黄金,虽然抓住一个逃跑的炼金人,但却没有审问出来什么有利的消息。在尹忠泰的一再催促下,姜成日不能再坐等下去,只能以施暴来寄希望对方可以说些有用的东西出来,不过一夜下来并没有什么结果。而少珠过来给姜成日送饭时听说了这件事,以柔软的方式让犯人说出了事情的经过,原来他们都是有炼金技术的服刑人员,但是还需要赚钱来学习资格证。姜成日有了重要的突破后便立马着手调查。很快目标便锁定在了张判守身上,并通过石木找到相关资料。而另一边张判守趁着石木和敏在上学的时候,告诉夏景关于石木身世的事情,夏景听了觉得悔不当初,自己曾经那样对待石木,从此她一定会把石木当自己的孩子一样对待。洪日权的手下在调查石木户口的时候,户籍证明被姜成日调换。
张判守与夏景商量后决定搬家去首尔发展,在洪日权手下来学校调查的时候,张判守将石木接走。择日他们就要搬家去首尔生活,张判守谎称是在首尔找到了不错的工作,为了庆祝还特意准备了丰盛的午餐,他们已经很久没有吃过肉了。而在同一战线的姜成日和尹忠泰也开始分别行动,尹忠泰拿着偷税漏税和贪污的证据去了洪日权的天文公司公开调查,也是与洪日权公开叫板。而姜成日则顺着线索去找石木和张判守。张判守的家庭聚餐愉快的结束,石木在山上枯树洞中发现张判守藏在这里的黄金。张判守pp承认这都是偷来的,但是全部是偷的坏人的,并将黄金转移藏在家中石桌下。这时几个人找上门来要他们的黄金,当时只有张判守就在那里,他们确信是张判守偷走了黄金,在要大打出手的时候姜成日过来吓走了几个人。
而这并不能令张判守平静,因为姜成日知道黄金是他偷的,更知道石木就是秀贤。不过他这次来是和张判守合作的,如果他能在明晚带着黄金来警局,他们就是朋友,一起为灿基报仇。第二天,洪日权找到尹忠泰,以重利说服了他。于是当晚张判守想通后拿着黄金去警局,却被以盗窃天文集团黄金店为名被抓捕。姜成日也不想这样做,但是在利益和道德面前他屈服在利益脚下。而张判守如果不认罪的话石木将年龄危险,认罪后敏在却觉得完全是张判守自作自受。一直相信张判守清白的石木找到放贷者来要黄金的录音和记住了当时他们的车牌。
张判守被抓紧监狱并被迫承认偷了黄金后,石木觉得这件事有蹊跷。拿出放高利贷那群人来找张判守时的录音,石木决定自己来调查这件事。夏景知道张判守入狱后觉得很吃惊,他知道张判守虽然有过前科,但是并不是那样的人。找了各种关系终于可以进去探视,夏景也终于闹清楚事情的原委,知道张判守被人威胁,那个人是他们所不能撼动的人物。石木根据录音和自己的记忆,拜托少珠将放高利贷的车牌调查出来,然后在一个地下室找到那辆车,并拍了相关的照片。在趁人不备的时候看到车中箱子里全是黄金。然后石木偷偷的上了车,随车来到洪日权的别墅。在那里听到洪日权和手下的聊天。他们就是要张判守来做替罪羊,他们所做的事情就不会败露,而石木在洪日权的书房里看到白山将军的地图和照片。
石木在搜集完证据要回去的时候怕总是感觉以前好像来过这里。石木回到家后,首先将这个消息告诉敏在。敏在想了想整个过程,觉得这件事不能再去找警察,只能向警察局上级反应。然后他们出现在尹忠泰面前,将石木拍的照片和录音交上去,告诉他石木所听所见的经过。并告诉尹忠泰,如果他不将张判守放出来他们将拿着照片和录音的备份去找媒体。尹忠泰没办法只能让敏在先去见张判守,而张判守听说石木居然自己调查,生气的对着敏在咆哮。而因为张判守不关心自己,敏在失落的忘记带石木就独自向家中走去。石木调查的结果很快便传到了洪日权的耳朵里,洪日权立马要求手下,彻底解决这件事。石木等了很久都没见敏在回来接自己,于是便独自向家中走去。
在快到家的时候一辆尾随而来的货车奔着石木就去了,等待石木回家的夏景见此情景冲了上去,救下石木,自己却被车撞晕在地。因为头部受伤严重,虽然抢救及时,但任然没有挽回生命。敏在在办理完夏景的葬礼后便向张判守提出断绝父子关系。张判守没想到是这样一个结果,于是想法设法改变口供,他要出狱。在洪日权家中,尹忠泰与姜成日告诉他如果再让张判守来替罪可能会出大麻烦,于是找了放贷的其中一人来顶罪。而敏在终究还是离开了。多年后,石木已经长大成人,在击剑比赛中获得优异的成绩,而张判守有开锁的手艺成为了一名开锁匠。敏在改名为韩俊熙通过了律师考试并回到家乡。