松冈凛

1.爱称：小凛（渚最初开始叫）、凛凛（官方小说high speed中说到因为名字很像女生所以被佐野小学的同学如此称呼欺负、其他人偶尔也会用这种称呼来调戏凛）、大水豪（fans的爱称，

性格：内心温柔，外表傲娇。在意伙伴和亲人。偶尔会炸毛。容易哭。

学校：佐野小学、 岩鸢小学（临近毕业的最后两个月转过来的——因为在岩鸢找到了可以一起接力的队友<high speed>） 、鲛柄学园高中（原型近畿大学）

年级：高中二年级生（第一季）高中三年级生（第二季）大学一年级生（第二季13集最后）

游泳：自由泳（捷泳）以及蝶泳（官方设定专长）

性格特点

浪漫主义

小时候看到落樱的泳池想要在里面游泳

提出在樱花树下小花坛的石砖上写上自己喜欢的字（凛写的是For the team）

将获得的奖杯像时光胶囊一样埋在地下，等到长大了大家一起来挖开

有上进心

小时候有点话唠，一心想和遥比赛

为了更好的提升泳技，曾独自一人去澳大利亚留学

长大后性格有所改变，但是打开心结后又恢复了开朗的个性

心思细腻

小时候长期不在家的父亲出海时不幸遭遇海难，在丧礼中牵着妹妹江哭着走在路上时，被年幼的遥和真琴遇见。

小说中在遥落水时，看见了真琴慌张发抖的样子，虽然真琴说没什么但是凛感觉的到真琴的害怕。

习惯：

①作息：换了枕头会睡不着/习惯睡下铺

②穿着：卷起一边的裤角，

③饮食：肉/可乐/红袋装“コーラ野郎”

④话癖：用“俺(おれ)”来自称/很常用“啧（づ）”

2家庭成员：妹妹松冈江、父亲

松冈虎一（27岁台风逝世）、母亲（姓名不详）、祖母松冈梗（渔业协会口中最后的海女）（虎一、虎一的父亲、阿梗的父亲都是海葬逝世）

第一季

          遥目前最大的“敌人”。 曾暂停游泳训练并到澳大利亚留学，一直以奥运冠军为目标。初一冬季归国探望，在路上偶遇遥，与遥竞泳。输给了遥，哭着说我以后再也不游泳了。这件事对遥的冲击也很大，遥觉得他伤害了自己的朋友，于是退出了初中水泳部。

高二，归来后性格发生改变，与分别前判若两人，以至于令曾经的队友迷惑不已。

转入鲛柄学园并没有参加学校的游泳社。

与遥高中重逢的比赛虽然赢了，却在听到遥对自己说的话后脸色大变。其后加入游泳社。

在大会比赛中，赢过遥，得了小组第一。并说【我赢了，我再也不会和你游泳了】，其实内心很希望能再次和遥他们一起游泳。

在11话中向怜说出了自己心里真正所想，而且也说自己放弃游泳并不是全部因为遥，其实是因为在澳大利亚受了挫，而回国探亲后与遥的比试使其重拾信心。并说要在接力中比试高低。但部长已将凛的名字从接力名单上除名。凛很悲伤，感觉自己不能和遥他们再次游泳觉得自己很孤单。

12话中凛的心情影响了他在100m自由泳中的发挥，凛最后一名到达。他觉得自己就是个废物，一事无成的废物，完成不了父亲的梦想。而似鸟在凛最烦躁的时候不恰当的安慰凛，导致凛再次说出再也不要游泳了，并被追出来的遥所听见，凛之后直接跑出了游泳馆。遥的心又被凛的话所刺痛，怜给遥讲了凛的想法，大家都纷纷出去找凛，遥想到了那棵看起来很像小学游泳池旁樱花树的树。凛果然在那里，凛一开始以为遥是要来嘲笑他的，挥拳过去被遥档住，后来凛看见遥之前在树下写的For the team【小时候和遥他们一起写下的话，真琴的I swim，遥的Free，亚纪的Best ，凛的For the team】哭了起来，并当着遥的面说出了自己真正的想法，自己想再一次和大家游接力。遥说【这次由我来带你去见识那风景】（樱花飘落一如当年儿时，但是不同的是这次遥向凛伸出了手）接力开始，第三棒凛代替怜上场，凛游出了自己的最佳状态，最终岩鸢夺得第一。大家快乐的抱作一团，和儿时一样。但是由于凛的代替上场，被取消了奖项。凛知道自己是乱来，于是见到部长就要求退部。部长说退部道是不用，只不过你以后在鲛柄也要游出这么好的成绩。大家最终解开心结都得到了真正的Free。

  第二季

凛成为了鲛柄学园游泳部部长，并遇到了转学而来的小学同学山崎宗介。凛带遥去了澳大利亚，帮助遥找到了梦想。第二季的最后，两人在世界竞泳比赛场地并肩。

Vol.3 松冈 凛(CV.宫野真守)

第一季

发售日2013年9月4日

收录曲目：

01. Break our balance作词：こだまさおり作曲.编曲：R・O・N

02. Aqua Gate作词：こたまさおリ作曲.编曲:渡辺泰司

03. Break our balance (OFF VOCAL)

04. Aqua Gate (OFF VOCAL)

Break our balance 歌词翻译：

     Break our balance　　松冈凛（CV：宫野真守）　　Show me your best不是那样给我看你的干劲　　这样下去无法前进　　Break our balance丢掉友情之类碍事的感情　　一切都从那刻开始　　开什么玩笑真丧气！别想结束Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Are you ready to roll？　　开什么玩笑完全不！绝不幻灭Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Get it right，now！　　不时浮现的那无法抹去的画面　　在水面上按耐不住地摇晃着　　明明比任何人都想要认同　　焦虑是没有去处的resistance　　什么都还没有开始 你也是吧？　　要让你看看更加火热的景色　　We'll get it right就让我来让你鼓起干劲　　那样下去没有结果　　Return to my course为了能再一次掌握明天　　我就站在这里　　开什么玩笑痛快些！悲观什么Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Are you ready to roll？　　开什么玩笑糟透了！别想扫兴Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Get it right，now！　　盘起而上记忆的旋涡中　　只有我被吞没了　　无法应对的痛苦　　总是不停地责备着自己　　要让你看清一切 快来赢过我　　不是最强的竞争没有意义　　Show me your best不是那样给我看你的干劲　　这样下去无法前进　　Break our balance丢掉友情之类碍事的感情　　一切都从那刻开始　　试着抵达 那片水域的彼岸　　“让你见识下，我和你的差距”　　开什么玩笑真丧气！别想结束Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Are you ready to roll？　　开什么玩笑完全不！绝不幻灭Come on！　　I gotta fight，I wanna try，Hey！Get it right，

Break our balance 歌词原版：

TVアニメ Free! 宫野真守 松冈凛 break our balance 歌词 PV

作词：こだまさおり

作曲：R・O・N

Show me your best　そんなんじゃない本気を见せてみろよ

このままじゃ进めないんだ

Break our balance　友情とかジャマな感情は舍てて

すべてはそれからだ

冗谈じゃないガッカリだ完结させんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey! Are you ready to roll?

冗谈じゃない全然だ幻灭させんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey! Get it right,now!

チラついて消えないシーンが

水面にももどかしく揺らめく

谁よりも认めたいのに

苛立ちは行き场のないresistance

はじまんないぜ何もかも　おまえもだろ？

もっと热くなる景色　见せてやる

We’ll get it right　俺から本気にさせてやるよ

ソノママじゃ终われないだろ

Return to my course　もう一度明日を掴むために

この场所に立ってる

冗谈じゃないサッパリだ达観してんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey!Are you ready to roll?

冗谈じゃない最悪だシラケさせんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey!Get it right,now!

わき上がる思いの涡に

俺だけがのみこまれてるんだ

ぶつかれない伤みのほうが

ジワジワと自分を责め立てる

はっきりさせる何もかも　胜ちにこいよ

最高で张り合えなくちゃ　意味がない

Show me your best　そんなんじゃない本気を见せてみろよ

このままじゃ进めないんだ

Break our balance　友情とかジャマな感情は舍てて

すべてはそれからだ

あの水の向こう　辿り着いてみせるんだ

「俺とおまえの差、见せてやるよ」

冗谈じゃないガッカリだ完结させんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey! Are you ready to roll?

冗谈じゃない全然だ幻灭させんなCome on!

I gotta fight,I wanna try,Hey! Get it right,now!

We’ll get it right　俺から本気にさせてやるよ

そのままじゃ终われないだろ

Rrturn to my course　もう一度明日を掴むために

この场所に立ってる

Aqua Gate歌词翻译：

这样就全都改变了

我是这样坚信着的

扭曲的视野前方过度的期待Exit？

纠缠的违和感与刺痛的即视感

强烈到想要忘掉

那段记忆促成了纯粹的光辉

真正的Gateway

不是其他的任何地方

若是来到这里就会明白

那样的自己仿佛被看透了一般

浑噩的今天

因为诚实面对终于

感觉恢复了回来 那一天的

Starting point passing through the gate

不会再踌躇了

passing through the mind

不会再迷惘了

虽然是自作主张，

只能如此发泄过后 懊恼的矛头Regret

重叠的残像与无尽的残响

寻找像要被碾碎的梦想

想要将再一次感受到的速度

回想起来

用不是任何人的而是符合自己的泳姿

让心灵更加自由的解放

何时将以前那柔和的感情

在不断注入的未来里找到回应

真正的Gateway

不是其他的任何地方

若是来到这里就会明白

那样的自己仿佛被看透了一般

浑噩的今天

因为诚实面对终于

感觉恢复了回来

那一天的 Starting point

passing through the gate

不会再踌躇了

passing through the mind

不会再迷惘了

passing through the gate

不会有错的

passing through the mind

不会再迷惘了

Aqua Gate歌词原版：

TVアニメ Free! 宫野真守 松冈凛Aqua Gate 歌词 PV

作词：こたまさおリ

作曲:渡辺泰司

これで全てが変わる そう信じていたんだ

歪む视界の先を 期待过剰に Exit？

张リつく违和感と ひりつく既视感を

振リ払うほどに强く

あの记忆が 纯粋な辉きで促す

本当のGateway

他のこにでもなく ここに来れはわかると

そのな自分も见抜かれてしまいそうで

眩(くら)むような今日に 向き和うことでっと

戻れる気がしでる あの日の

Starting pointStarting pointpassing through the gatePassing through the gate踌躇わないさ

passing through the mindPassing through the mind

もう迷わない

自分胜手に だけど、どうしようもなくただ

ぶつけてしまった 悔しさの矛先

重なる残像と 止まない残响に

圧し溃されそうな梦が

探していた もう一度感じたいスピ

才一ムで

思い出さんだ

他の谁でもない 自分さしいフォームで

もっと心を思うまま解き放て

いつか昔のように やわらかな感情が

流れ込む未来で コタエが见つかる

本当のGateway

他のどこでもなく ここも来ればわかると

戻れる気がしてる あの日Starting point

passing through the gatePassing through the gate踌躇わないさ

passing through the mindPassing through the mindもう迷わない

passing through the gatePassing through the gate间违えないさ

passing through the mindもう迷わない

第二季 

发售日2014年9月3日

收录曲目：

01.Over the Dream 作词：こだまさおり 作曲.编曲：R・O・N

02.Gratefully 作词：こだまさおり 作曲.编曲：本田光史郎

03.Over the Dream(OFF VOCAL)

04.Gratefully(OFF VOCAL)

经典语句：

①见たことのない景色、见せてやる（让你见识一下从未见过的景色）

②努力を上回る才能なんてない（超越努力的才能，

官方访谈——松冈凛部分：

①Free监督内海：在凛身上想把帅气的感觉贯彻到底。那种摆架子的帅气感，有点不良的感觉却又很聪明，不会说话这点也很有男人味。他是那种有一点坏坏感觉的男生，女孩子不是都会觉得这个类型最帅了吗。另外，凛的脸是全部角色中最漂亮的。因为他是妹妹江也非常喜欢的大哥哥，所以应该是很帅的。他的气场比较冷，行为有点粗鲁，这些也都表现出他的男人味。而性格方面，他对胜负的追求非常禁欲式的，一直保持想要赢过那个人的火热意念。过去的凛和现在的凛性格变化很大，希望观者能好好关注凛为什么会变成现在这样。而他的制服是鲛柄学院的白色学生制服，岩鸢高中时西装式的制服，所以这边设定成学生制服。颜色方面一直在犹豫是黑色好还是深蓝色好，后来色彩设定的米田桑提出不如用 部分奖项图(2张)白色吧。我将信将疑地试了一下，效果超乎想象呢。

我个人比较推荐凛穿无袖衫的样子，无袖衫可是身材不好绝对穿不穿来的。他背后紧致的肌肉线条真的好赞。另外，角色设计是尽量不让凛露腿。如果穿短裤的话，会给人轻浮的印象。

②监督内海：头脑好！会说英语！还很美形！！完美的男人松冈凛，超级推荐！而且他还很爱美很会打扮。一定能成为你骄傲的男友。约会也会在浪漫的地方。会跟你说“给你见识下没见过的景色”哦。

③脚本横谷：连男人也会迷上的男人。对我来说是理想的男性。

④作画西屋：凛不会放弃梦想，还能看到更多表情的他。

部分奖项：（图源见水印）

①「ANIMAGE」杂志2014年10月人气投票第一

②「NEWTYPE」2013-2014 动画作品男性角色奖第三

③「ANIMAGE」杂志2014年11月人气投票第一