- 悬崖山庄奇案
悬崖山庄奇案
文学体裁
小说
外文名
PerilatEndHouse
作品别名
海滨古宅险情、古屋疑云、悬崖山庄的奇案
内容简介
【Peril at End House】又译作：海滨古宅险情，古屋疑云，悬崖山庄的奇案
波洛又开始休假了，不过，像往常一样，休假又被打乱了……
在滨海小镇圣卢，波洛和黑斯廷斯结识了我们的女主角——尼克·巴克利小姐，也就是悬崖山庄的主人。
尼克小姐纯粹是个乐天派的人物，精神奕奕，一副摩登派头。尽管意外事故接二连三，死神也几乎与她擦身而过，她依然保持乐观的心态，对这一切满不在乎。
的确，她自己也说，她没有仇人，也没有大笔家财，唯一的财产就是悬崖山庄—— 一座死气沉沉的古屋。
《悬崖山庄奇案》 人民文学出版社然而，波洛却心事重重，他警告尼克小姐：危险已经迫在眉睫了！
抽屉里的毛瑟手枪消失的无影无踪……从这一瞬间起，气氛就不同了。波洛严肃地要求尼克小姐找一位可靠的人做伴，并时刻保护她的安全。尼克找来了她的远房表妹马吉。
星期一晚上，尼克在悬崖山庄举办酒会，尼克的不少朋友均列席其中。大家一起去花园里看焰火，潮湿的空气微带寒意，几个人回屋添换衣服……
波洛与黑斯廷斯向房子走去，他们惊讶地发现，在落地玻璃窗之间的地上，蜷缩着一个人，脖子上围着尼克小姐那条鲜红的披肩……已经死了……把尸体翻过来，是马吉——尼克的表妹…………
凶手……竟敢在波洛眼皮底下杀人……
阴云笼罩着悬崖山庄，阴谋在古屋中酝酿着，危险正一步一步逼近……
作品目录
| 中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 第一章 美琪旅馆 | The Majestic Hotel | 第十二章 埃伦 | Ellen |
| 第二章 悬崖山庄 | End House | 第十三章 信 | Letters |
| 第三章 偶然事故？ | Accidents？ | 第十四章 遗嘱失踪之谜 | The Mystery of the Missing Will |
| 第四章 一定另有隐情！ | There Must Be Something！ | 第十五章 弗雷德里卡的反常 | Strange Behaviour of Frederica |
| 第五章 克罗夫特夫妇 | Mr and Mrs Croft | 第十六章 访惠特菲尔德先生 | Interview with Mr Whitfield |
| 第六章 访维斯先生 | A Call Upon Mr Vyse | 第十七章 一盒巧克力 | A Box of Chocolates |
| 第七章 惨遭不测 | Tragedy | 第十八章 窗上的怪脸 | The Face at the Windows |
| 第八章 致命的披肩 | The Fatal Shawl | 第十九章 波洛导演的戏 | Poirot Produces a Play |
| 第九章 从一到十 | A. to J | 第二十章“第十” | J |
| 第十章 尼克的秘密 | Nick's Secret | 第二十一章 “第十一” | The Person-K |
| 第十一章 动机 | The Motive | 第二十二章 尾声 | The End of the Story |
人物介绍
| 中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 第一章 美琪旅馆 | The Majestic Hotel | 第十二章 埃伦 | Ellen |
| 第二章 悬崖山庄 | End House | 第十三章 信 | Letters |
| 第三章 偶然事故？ | Accidents？ | 第十四章 遗嘱失踪之谜 | The Mystery of the Missing Will |
| 第四章 一定另有隐情！ | There Must Be Something！ | 第十五章 弗雷德里卡的反常 | Strange Behaviour of Frederica |
| 第五章 克罗夫特夫妇 | Mr and Mrs Croft | 第十六章 访惠特菲尔德先生 | Interview with Mr Whitfield |
| 第六章 访维斯先生 | A Call Upon Mr Vyse | 第十七章 一盒巧克力 | A Box of Chocolates |
| 第七章 惨遭不测 | Tragedy | 第十八章 窗上的怪脸 | The Face at the Windows |
| 第八章 致命的披肩 | The Fatal Shawl | 第十九章 波洛导演的戏 | Poirot Produces a Play |
| 第九章 从一到十 | A. to J | 第二十章“第十” | J |
| 第十章 尼克的秘密 | Nick's Secret | 第二十一章 “第十一” | The Person-K |
| 第十一章 动机 | The Motive | 第二十二章 尾声 | The End of the Story |
出版情况
| 中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 赫尔克里·波洛 | Hercule Poirot | 查尔斯.维斯 | Charles Vyse |
| 黑斯廷斯 | Captain Arthur Hastings | 伯特·克罗夫特 | Bert Croft |
| 乔治·查林杰中校 | Commander George Challenger | 米利·克罗夫特 | Milly Croft |
| 弗雷迪·赖斯 | Frederica Rice | 迈克尔·塞顿马修·塞顿爵士 “十” | Mr. Rice |
| 吉姆·拉扎勒斯 | Jim Lazarus | 贾普 | Chief Inspector James Japp |
| 埃伦 | Ellen Wilson | 威廉 | William |
| 尼克·巴克利 | Nick Buckley | 艾尔弗雷德 | Alfred |
| 马吉·巴克利 | Maggie Buckley | 伊迪丝 | Edith |
作者简介
| 中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
| 赫尔克里·波洛 | Hercule Poirot | 查尔斯.维斯 | Charles Vyse |
| 黑斯廷斯 | Captain Arthur Hastings | 伯特·克罗夫特 | Bert Croft |
| 乔治·查林杰中校 | Commander George Challenger | 米利·克罗夫特 | Milly Croft |
| 弗雷迪·赖斯 | Frederica Rice | 迈克尔·塞顿马修·塞顿爵士 “十” | Mr. Rice |
| 吉姆·拉扎勒斯 | Jim Lazarus | 贾普 | Chief Inspector James Japp |
| 埃伦 | Ellen Wilson | 威廉 | William |
| 尼克·巴克利 | Nick Buckley | 艾尔弗雷德 | Alfred |
| 马吉·巴克利 | Maggie Buckley | 伊迪丝 | Edith |
词条图册
| 首版时间 | 中文版本 |
|---|---|
| 美国报刊：Liberty magazine，1931年6～8月连载 | 《海滨古宅险情》天津人民出版社1980.06金人逸译 |
| 英国报刊：Women's Pictorial magazine，1931年10～12月连载，题为The Peril at End House | 《悬崖山庄的奇案》浙江人民出版社1981.03简庆闽译 |
| 美国：Dodd Mead, 1932.02 | 《古屋疑云》（单行本）华文出版社1993.08张国祯译 |
| 英国：Collins, 1932.03 | 《古屋疑云》（合订本6） 华文出版社 1995.01 张国祯 译 |
| 《悬崖山庄奇案》贵州人民出版社1998.10 简庆闽 译 | |
| 《悬崖山庄奇案》人民文学出版社2006.08 简庆闽 译 | |
| 《悬崖山庄奇案 阿加莎·克里斯蒂作品集06》，程云琦译[4] |
相关百科
求购