《汉语印地语分类词典》是目前国内第一部汉语印地语分类词典,收词32000余条,涉及日常生活、社会活动、公共事务、经济活动、社会科学及自然科学五大门类。词汇内容以日常生活为线索,以大量新词为特色,由浅人深、从日常到专业,充分反映了语汇飞速变化的时代特征。词汇按所属范畴排列,既便于查找,也为读者提供了一个较全面的知识系统。汉语词条全部加注汉语拼音,以方便外国读者查阅和与国人的直接交流。词典后附有全部汉语词条按音序排列的页码索引,兼备汉外双语辞书的功能。
杨漪峰,1970年5月生,北京大学印度语言文化专业毕业,现任中国国际广播电台东北亚南亚传播中心印地语部主任,副译审,曾多次参与重要采访报道任务,制作的节目多次荣获中国国际广播新闻奖等。近年来发表了《利用新媒体手段改进印地语对外传播工作》、《浅议如何发展国际台印地语在线广播》和《让口播为我们的新闻增色》等多篇学术论文。
一、日常生活
1.住房租赁
2.家居
3.餐饮
4.购物
5.休闲活动
6.旅游
7.美容美发
8.邮政通讯
9.储蓄理财
10.交通出行
11.医药卫生
12.常识
二、社会活动
1.个人与社会关系
2.身份职业
3.社交
4.文化艺术
5.体育运动
6.纪念日节假日
7.民俗
8.生肖星座
三、公共事务
1.政党政府
2.外交与国际事务
3.国防军事
4.教育
5.司法法律
6.公共安全
7.媒体新闻出版
8.环境保护
9.社会保障
10.宗教
四、经济活动
1.经济
2.农业(林牧渔)
3.工业
4.金融证券
5.财政税收
6.对外贸易
7.常用英文外贸缩略语
8.公司企业
9.市场营销
10.物流运输
五、社会科学自然科学
1.一般词汇
2.社会科学
3.自然科学
4.能源
附录
世界主要国家(地区)首都(首府)及货币
汉语词条索引