韩国电影韩国电影异军突起,席卷亚洲,乃至世界的动力何在?原因何在?魅力何在?
Screen Quota
即电影配额制,又叫义务上映制度。韩国政府为保护本国电影所进行的政府行为,强制规定韩国电影院每年每个厅都必须上满146天的本土电影;全国电视台也必须播放一定时数比例的国产电影。韩国政府内部对此制度一直存有争议,文化部坚持其配额比例,而经济部要求取消或者降低比例。”Screen Quota制度仍然维持既定比例。
光头运动:1999年,为了抗议韩国加入WTO世贸组织,开放外国电影配额,韩国电影人发起大规模示威游行,不少男性影人甚至剃光头在汉城国厅、光华门等地静坐抗议。因为剃光头在韩国是极强烈的抗议形式,而此活动又为全韩国影人集体参加,所以被世界媒体高度关注,韩国政府在极大压力下,决定继续Screen Quota政策令韩国导演士气大振,成为韩国电影发展的一个契机。
生死谍变
韩国导演姜帝奎1999年根据南北分裂真实事件改编的电影,上映22天后打破韩国电影有史以来最卖座纪录,上映57天后,打破《泰坦尼克号》在韩国的电影票房纪录,为韩国电影注入一支强心剂,引发了韩国人对本土电影的热情。此片使得进入韩国电影院看国产电影的观众从原来的15%增加到37%,直接导致了韩国电影重振旗鼓。由于《生死谍变》是“光头运动”之后第一部大型制作影片,被视为“带动了韩国百年影业迈向新里程”,也被看成是“光头运动”胜利的标志,是Screen Quota制度继续存在下去的动力。
韩国电影韩国非官方性质的最高电影主管机构,其主要资金来源含电影票税收及政府预算,每年约有4200万美元的预算。振兴委员会下设秘书处、汉城综合影城和韩国电影学院3个主要单位,其下再分成9个委员会,主要执掌有政策拟订、振兴产业、辅助金审核执行、人才培育、教育研究和国内外行销推广等业务。在上世纪90年代初以协调政府和电影人之间的矛盾而威望大涨,韩国独立导演金东园、赵成丰因为放映电影《红色》被抓,正是其出面协调才得以出狱并促成了韩国取消电影审查制度。
韩国电影1998年韩国取消“电影剪阅制度”,以电影等级制度代替。该制度在法律上规定电影分为5个等级:全民可以观看;12岁以上可以观看;15岁以上可以观看;18岁以上可以观看;限制放映。每部电影的等级由民间组成的“影像物等级委员会”进行评级,对色情、恐怖、政治等题材也不再限制。
政府交给电影振兴委员会分配的辅助电影的资金。其辅助金主要发放对象是电影学院学生和进行独立电影制作的导演,用以进行实验短片、纪录片和艺术独立电影的制作,最高可申请4亿韩元(折合人民币约270万元)或制作费30%的辅助金,资金无须归还,也无须以奖项和内容上的附和为回报,主要目的是增加年轻的电影人成长学习的机会。一般商业电影则无辅助金可拿,但可以申请无息或低利率融资贷款的方式“借”钱。
1996年,金大中竞选韩国总统的施政纲领中提出“支持发展韩国电影的宣言”,并将之列入竞选白皮书中,其中第五条便是“筹备釜山等各式国际影展,争取国际认同、促进交流”。釜山电影节到至今已经举办了8届,虽然名义上是“国际”电影节,实际上是为本国电影的向外扩张搭建良好平台。釜山电影节为韩国独立电影等发展都作出了重要贡献。
韩国电影发展到今天的振兴状态,走过了漫长的历史。1900年初,韩国电影主要以短片的形式上映,相应的短片影院也随之形成。在这以后的50-60年代,以申星一、严莺兰等年轻影星为代表的“赤脚青春”等红极一时的影片,是那个时代的标志。
70年代电视走入寻常家庭,电影业进入衰退期。但这一时期仍出现了‘星星的故乡’ ‘冬女’等描绘年轻人爱情故事的畅销电影。
80年代,韩国电影业开始复兴。国际电影节上接连获奖,韩国电影的国际声誉得到提升。林权泽导演的“The Suppogate Womb”获第44届威尼斯电影节(Venezia Film Festival)最佳女演员奖(姜受延),裴镛均导演的‘Why Has Bodhi-Dharma Left for the East?获第42届罗迦诺电影节(Locarno International Film Festival)最佳作品奖等。
90年代林权泽导演的‘西便制’又获第1届上海国际电影节最佳导演和最佳女演员奖。
90年代以后,韩国电影发展势头迅猛,出现了一大批高水准的佳作。
1996年的韩国电影《银杏床》。
1999年韩国电影《生死谍变》
2000年的韩国电影《共同警备区》
2001年的韩国电影《我的野蛮女友》《我的老婆是大佬》《朋友》
2002年《回家》 《醉画仙》
2003年《杀人回忆》等电影题材内容多样,充分体现了韩国电影的百花齐放,兴旺发达。
2005年,一部《王的男人》刷新韩国电影观影记录。
2006年,韩国的电影终于往世界的方向走动,一部科幻电影汉江怪物在韩国人民的心中是不可缺少的,创下了2005-2006年韩国电影票房最高纪录!也是奉俊昊导演的辛苦创作!
2007年—2009年可以说韩国电影已经成为世界流行史上不可磨灭的,因为韩国电影的惊捒片,科幻片,动作片,爱情片,喜剧片,恐怖片,已经达到了顶级的技术!
2009年末 韩国科幻大片“田禹治”在韩国圣诞节期间上映,相信2010年中国就能观看这部大戏。
韩国电影2010年 韩国一线明星河智苑在新西兰拍摄怪物片“第七矿区”,还有,韩国成功举办了多次国际电影节,成为韩国电影兴旺发达的基础之一。
这就是以推出综合电影为主的‘釜山国际电影节’、以推出数码影像为中心的‘全州国际电影节’还有推出幻想电影为主的‘富川Fantastic电影节’。
4500万人口的韩国,从2003――2004年,观看电影的人次幅度增长了13.9%,例如观看韩国本国电影《太极旗飘扬》的观众,到达了1150万人次之多。用韩国人自己的话讲,除了走不动的老头和吃奶的婴儿,大家都为这部国产大片做出了贡献。
韩国电影在国际舞台上的获奖情况也可以看到韩国电影振兴的足迹。
2002年,韩国资深老导演林权泽凭《醉画仙》,荣获第五十五届戛纳电影节最佳导演奖,打响了扬威国际的第一炮。同年9月,李沧东的《绿洲》,赢得第五十九届威尼斯电影节最佳导演银狮奖,成就了韩国电影在国际影坛的另一大壮举。
2003年是韩国电影平静的一年。
2004年2月,韩国导演金基德,以《撒玛利亚女孩》在柏林拿下了最佳导演奖。同年5月,朴赞旭的《老男孩》在法国戛纳获得评委会大奖。2004年9月份,导演金基德的《空房间》在威尼斯,摘取最佳导演银狮奖。
2004年,韩国电影同时扬威柏林、戛纳和威尼斯三大电影节,如此显赫的骄人成绩,使得韩国电影的振兴达到了一个黄金时代。
2005年《哭泣的拳头》获得第58届嘎纳电影节导演双周大奖;
2006年“汉江怪物”此电影进入好莱坞。
2008年“举起金刚”这部影评被认为韩国最励志感人的影片之一。
2009年《十亿韩元》与《母亲》《海云台》等众多影片进入好莱坞。
2020年 《寄生虫》成为史上首部获得奥斯卡奖最佳影片奖、最佳原创剧本奖的亚洲电影及非英语电影。
内容上来看,最成功、最受欢迎的韩国电影,只有三类,就是曾被电影审查制度禁止的:政治,情色与暴力。
《生死谍变》海报(3)例如:1999年《生死谍变》创造了韩国商业片神话,本土票房360亿韩元、约3000万美元,海外版税收入达到500万美元。这与其说是好莱坞式间谍大片叙事模式的成功,不如说是取消了电影审查制度以后的成果。
因为废除了电影审查制度,2000年的《共同警备区》、2001年的《朋友》、2002年的《家族荣誉》、2003年的《杀人回忆》,以及2004年的《实尾岛》,这些原来应该禁止的题材,都纷纷问世了,并且一而再,再而三的取得了票房冠军。
取代电影审查制度的是电影等级制度。韩国的电影等级制度是:在法律上规定电影分为5个等级:一级全民可以观看;二级12岁以上可以观看;三级15岁以上可以观看;四级18岁以上可以观看;五级限制放映。每部电影的等级,由民间组成的“影像物等级委员会”进行评级。另外,对色情、恐怖、政治等题材也不再限制。
韩国政府对本国电影实行的本土保护政策,叫Screen Quota,即电影配额制,又叫义务上映制度。
这是韩国政府为保护本国电影所进行的政府行为,强制规定韩国电影院,每年每个厅都必须上影146天的本土电影;韩国全国的电视台,也必须播放一定时数比例的韩国国产电影。
韩国政府内部,对此电影配额制一直存有争议,文化部坚持其配额比例,而经济部要求取消或者降低比例。
金大中当年在竞选纲领中曾明确表示:“电影配额制将持续到韩国电影在市场上的占有率达到40%。”电影配额制度仍然维持既定比例。
因为电影配额制的存在,韩国本土的电影才得以振兴,并且有了一个新的高峰。这是韩国电影人的共同认为。为了电影配额制的存在,韩国电影人曾经经历过血与火的“光头运动”。
可以讲没有电影配额制的存在,很难预料韩国的电影是否能够振兴。电影配额制的存在,是韩国电影振兴的重要因素。
1997年的亚洲金融风暴间接帮了韩国电影。金融风暴爆发后,虽然导致大企业在电影业的收缩,但是手上仍有资金的韩国企业家苦于无出路。屏幕配额制度使韩国电影一直是一个较有保障的资金避难所,大企业的财阀们从调查中发现,股票市场不稳定,银行利息又低,不如投资拍电影。
例如 :姜帝奎的《银杏床》是第一部在韩国获得银行贷款的影片,姜帝奎一共获得25亿韩元的投资,回报率达到30%,投资人非常满意。以后的著名电影《生死谍变》、《醉画仙》等,都是得力于大财阀的投资。
充沛的资金,让韩国电影有能力引进好莱坞的先进技术,同时也大力促进了韩国国内的电影院建设。
很多人不喜欢韩国电影的原因是其缺少原创,很多时候都在“拿来”。但韩国电影总是能够“拿来”得恰到好处。
这个“拿来”得恰到好处,我认为应该称为韩式借鉴法比较合适。
因为韩国电影不是简单的“拿来”,而是在“拿来”之后,经过自己的消化吸收,尽可能的变成自己本土的东西。
例如 ,有的报刊简单的把韩国电影和好莱坞,日本、香港电影一一对号入座,标明韩国电影模仿原型是什么,“由韩国著名导演姜帝奎执导的影片,《太极旗飘扬》,描述战争中手足情深的故事,由张东健、元斌主演,被说成是韩版的《拯救大兵瑞恩》。
有人批评该片抄袭《拯救大兵瑞恩》,虽然情节安排有所不同,但是片中导演姜帝圭大量使用手提晃动式的摄影,描述战争残酷之处的场面,都有抄袭《拯救大兵瑞恩》的味道。”
事实,《拯救大兵瑞恩》和《太极旗飘扬》在摄影手法上有相似之处,内容和效果上是完全不同的,《太极旗飘扬》有着很深刻的韩民族的精神,他让韩国人为这部片子流下了共同的眼泪。仅仅这一点就和《拯救大兵瑞恩》的内涵完全的不一样。这是经过韩国导演借鉴以后的本土化。
这种借鉴以后的本土化也是韩国电影振兴因素。
釜山国际电影节(Pusan International Film Festival)
举办时间: 每年10月左右
电影节性质: 非竞争性国际电影节,为影迷呈现多类型电影是其主要目的。
釜山国际电影节于1996年在韩国的港口城市釜山创办。受到釜山市政府、电影界、企业界等部门的支持与资助。
釜山国际电影节经费来源:三分之一由釜山市政府资助,三分之一由电影节主办单位向社会集资,三分之一由票房收入中支付。
釜山国际电影节自创办以来规模不断扩大,号称"亚洲第2大国际电影节",仅次于日本的东京国际电影节。已成为韩国最大的国际电影盛会之一。举办日期与地点每年举行一次。9月至10月之间在釜山市南浦洞广场的主会场举行开幕式,在其他几家电影院同时公映参展参赛影片,为期1周左右。
釜山国际电影节的目的是:促进韩国同世界各国的友好往来,以展示亚洲的电影成就,提拔亚洲电影新秀而独树一帜 ,把电影节办成亚洲电影盛会。
釜山国际电影节有如下十个方面的内容:
①举行故事片、纪录片、短片的评奖;
②举行"世界电影"映出活动,广泛放映来自世界各国的故事片、纪录片、短片;
③举行"亚洲电影之窗"映出活动,主要放映亚洲各国的故事片、纪录片、短片;
④举行"新潮流电影"专场映出,放映非传统的新潮流电影;
⑤举行";韩国全景电影"展映,只放映韩国出品的影片;
⑥设立釜山开发计划电影市场,为电影导演、独立制片人就电影投资、发行、放映进行深入的研究;
⑦开展各种不同形式的宣传活动,推销电影节的纪念品、纪念物、纪念章、画报、书刊等;
⑧组织电影导演、演员等艺术与观众见面、交流看法;
韩国电影⑨组织外国来宾参观访问,游览古迹名胜等。
10,设立电影投资奖(奖金 10000美元)。授予最有创新的影片。另有新导演奖以及其他奖。分别授予最优秀的影片、最优秀的导演以及其他最优秀的艺术家等优胜者。
例如:2005年10月的电影节,就有600多部影片参展韩国釜山短篇电影节,创电影节该项目有史以来的最高纪录。
全州国际电影节(jeonju internatioal film festival)
举办时间: 每年4月左右
电影节性质: 引入部分竞争的非竞争性国际电影节,以数码影像和另类电影为中心。
从1999年开始的全州国际电影节(jeonju internatioal film festival),主要的投资者是韩国政府。和釜山国际电影节不同的是,全州国际电影节展现的内容是以数码影像和另类电影为主题。
另外,全州国际电影节不设立电影市场,仅仅侧重电影的艺术性和学术交流。
富川国际幻想电影节
举办时间: 每年7月左右
电影节性质: 引入部分竞争的非竞争性国际电影节,以幻想性(fantastic)电影为中心。
富川国际幻想电影节,每年7月左右在韩国的富川举行,富川国际幻想电影节参展的内容是,以幻想为主题的电影。1997年举行了首届的富川国际幻想电影节,到2005年的7月14日,已经举行了9届。
总结
韩国电影能够在世界掀起阵阵强大的韩流,达到一个振兴的高峰,本文总结了六个方面的因素。
首先是政府给电影业松绑,让导演有创作的自由,这样好的题材才有可能诞生。其次,韩国政府保证了韩国电影有放映146天的绝对时间。给了韩国电影一个生存的舞台。还有源源不断的资金支持,保证了韩国电影的“血液循环”,还有电影方法上的寻求成功的捷径,电影节的推波助澜,这一切的铺垫把韩国的电影推向了成功的巅峰。
排名 | 片名 | 年份 | 观影人次 | 导演 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 鸣梁海战 | 2014 | 17,613,682 | 金韩旻 | 最短时间突破1000万观影人次 |
2 | 鸡不可失 | 2019 | 16,265,494 | 李炳宪 | |
3 | 与神同行 | 2017 | 14,410,754 | 金容华 | |
4 | 国际市场 | 2014 | 14,257,115 | 尹济均 | |
5 | 老手 | 2015 | 13,414,009 | 柳承完 | |
6 | 汉江怪物 | 2006 | 13,019,740 | 奉俊昊 | |
7 | 奪寶聯盟 | 2012 | 12,984,692 | 崔东勋 | |
8 | 7号房的礼物 | 2013 | 12,811,206 | 李焕庆 | 1000万观影人次以上成本最低的电影 |
9 | 暗杀 | 2015 | 12,705,700 | 崔东勋 | |
10 | 光海,成为王的男人 | 2012 | 12,319,542 | 秋昌民 | |
11 | 王的男人 | 2005 | 12,302,831 | 李濬益 | |
12 | 与神同行:最终审判 | 2018 | 12,274,996 | 金容华 | |
13 | 出租车司机 | 2017 | 12,186,684 | 张勋 | |
14 | 太极旗飘扬 | 2004 | 11,746,135 | 姜帝圭 | |
15 | 釜山行 | 2016 | 11,565,479 | 延尚昊 | |
16 | 海云台 | 2009 | 11,453,338 | 尹济均 | |
17 | 辩护人 | 2013 | 11,374,610 | 杨宇硕 | 导演处女作观影人次最多 |
18 | 实尾岛 | 2003 | 11,081,000 | 康祐硕 | 首部突破1000万观影人次 |
19 | 寄生虫 | 2019 | 10,085,277 | 奉俊昊 | |
20 | 检察官外传 | 2016 | 9,707,158 | 李一亨 | |
21 | 极限逃生 | 2019 | 9,426,023 | 李相槿 | |
22 | 雪国列车 | 2013 | 9,349,991 | 奉俊昊 | |
23 | 局内者们 | 2015 | 9,156,889 | 禹民镐 | 普通版观影人次7,072,021,导演加长版观影人次2,084,868 |
24 | 观相 | 2013 | 9,134,586 | 韩在林 | |
25 | 海贼:汪洋争霸 | 2014 | 8,666,046 | 李硕勋 | |
26 | 奇怪的她 | 2014 | 8,656,397 | 黄东赫 | |
27 | 国家代表 | 2009 | 8,487,894 | 金容华 | |
28 | 龙之战 | 2007 | 8,426,973 | 沈炯来 | |
29 | 非常主播 | 2008 | 8,245,523 | 姜炯哲 | |
30 | 白头山:半岛浩劫 | 2019 | 8,214,581 | 李海准、金丙书 | |
31 | 欢迎来到东莫村 | 2005 | 8,008,622 | 朴光贤 | |
32 | 共助 | 2017 | 7,817,446 | 金成勋 | |
33 | 喜马拉雅 | 2015 | 7,759,473 | 李硕勋 | |
34 | 密探 | 2016 | 7,500,420 | 金知云 | |
35 | 最终兵器弓 | 2011 | 7,470,633 | 金韩旻 | |
36 | 阳光姊妹淘 | 2011 | 7,362,467 | 姜炯哲 | |
37 | 华丽的休假 | 2007 | 7,307,993 | 金志勋 | |
38 | 1987 | 2017 | 7,231,638 | 张俊焕 | |
39 | 柏林 | 2013 | 7,166,199 | 柳承完 | |
40 | 金融决战 | 2016 | 7,150,541 | 赵义石 | |
41 | 隧道 | 2016 | 7,120,508 | 金成勋 | |
42 | 狼少年 | 2012 | 7,069,122 | 赵成熙 | 普通版观影人次6,654,837,导演版观影人次414,285 |
43 | 代号:铁铬行动 | 2016 | 7,049,643 | 李宰汉 | |
44 | 幸运钥匙 | 2016 | 6,975,290 | 李桂曦 | |
45 | 隐秘而伟大 | 2013 | 6,959,083 | 张喆洙 | |
46 | 哭声 | 2016 | 6,879,908 | 罗宏镇 | |
47 | 犯罪都市 | 2017 | 6,879,841 | 姜允成 | |
48 | 老千 | 2006 | 6,847,777 | 崔东勋 | |
49 | 神偷、猎人、断指客 | 2008 | 6,686,912 | 金知云 | |
50 | 丑女大翻身 | 2006 | 6,619,498 | 金荣华 |
排名 | 片名 | 年份 | 观影人次 | 导演 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 鸣梁海战 | 2014 | 17,613,682 | 金韩旻 | 最短时间突破1000万观影人次 |
2 | 鸡不可失 | 2019 | 16,265,494 | 李炳宪 | |
3 | 与神同行 | 2017 | 14,410,754 | 金容华 | |
4 | 国际市场 | 2014 | 14,257,115 | 尹济均 | |
5 | 老手 | 2015 | 13,414,009 | 柳承完 | |
6 | 汉江怪物 | 2006 | 13,019,740 | 奉俊昊 | |
7 | 奪寶聯盟 | 2012 | 12,984,692 | 崔东勋 | |
8 | 7号房的礼物 | 2013 | 12,811,206 | 李焕庆 | 1000万观影人次以上成本最低的电影 |
9 | 暗杀 | 2015 | 12,705,700 | 崔东勋 | |
10 | 光海,成为王的男人 | 2012 | 12,319,542 | 秋昌民 | |
11 | 王的男人 | 2005 | 12,302,831 | 李濬益 | |
12 | 与神同行:最终审判 | 2018 | 12,274,996 | 金容华 | |
13 | 出租车司机 | 2017 | 12,186,684 | 张勋 | |
14 | 太极旗飘扬 | 2004 | 11,746,135 | 姜帝圭 | |
15 | 釜山行 | 2016 | 11,565,479 | 延尚昊 | |
16 | 海云台 | 2009 | 11,453,338 | 尹济均 | |
17 | 辩护人 | 2013 | 11,374,610 | 杨宇硕 | 导演处女作观影人次最多 |
18 | 实尾岛 | 2003 | 11,081,000 | 康祐硕 | 首部突破1000万观影人次 |
19 | 寄生虫 | 2019 | 10,085,277 | 奉俊昊 | |
20 | 检察官外传 | 2016 | 9,707,158 | 李一亨 | |
21 | 极限逃生 | 2019 | 9,426,023 | 李相槿 | |
22 | 雪国列车 | 2013 | 9,349,991 | 奉俊昊 | |
23 | 局内者们 | 2015 | 9,156,889 | 禹民镐 | 普通版观影人次7,072,021,导演加长版观影人次2,084,868 |
24 | 观相 | 2013 | 9,134,586 | 韩在林 | |
25 | 海贼:汪洋争霸 | 2014 | 8,666,046 | 李硕勋 | |
26 | 奇怪的她 | 2014 | 8,656,397 | 黄东赫 | |
27 | 国家代表 | 2009 | 8,487,894 | 金容华 | |
28 | 龙之战 | 2007 | 8,426,973 | 沈炯来 | |
29 | 非常主播 | 2008 | 8,245,523 | 姜炯哲 | |
30 | 白头山:半岛浩劫 | 2019 | 8,214,581 | 李海准、金丙书 | |
31 | 欢迎来到东莫村 | 2005 | 8,008,622 | 朴光贤 | |
32 | 共助 | 2017 | 7,817,446 | 金成勋 | |
33 | 喜马拉雅 | 2015 | 7,759,473 | 李硕勋 | |
34 | 密探 | 2016 | 7,500,420 | 金知云 | |
35 | 最终兵器弓 | 2011 | 7,470,633 | 金韩旻 | |
36 | 阳光姊妹淘 | 2011 | 7,362,467 | 姜炯哲 | |
37 | 华丽的休假 | 2007 | 7,307,993 | 金志勋 | |
38 | 1987 | 2017 | 7,231,638 | 张俊焕 | |
39 | 柏林 | 2013 | 7,166,199 | 柳承完 | |
40 | 金融决战 | 2016 | 7,150,541 | 赵义石 | |
41 | 隧道 | 2016 | 7,120,508 | 金成勋 | |
42 | 狼少年 | 2012 | 7,069,122 | 赵成熙 | 普通版观影人次6,654,837,导演版观影人次414,285 |
43 | 代号:铁铬行动 | 2016 | 7,049,643 | 李宰汉 | |
44 | 幸运钥匙 | 2016 | 6,975,290 | 李桂曦 | |
45 | 隐秘而伟大 | 2013 | 6,959,083 | 张喆洙 | |
46 | 哭声 | 2016 | 6,879,908 | 罗宏镇 | |
47 | 犯罪都市 | 2017 | 6,879,841 | 姜允成 | |
48 | 老千 | 2006 | 6,847,777 | 崔东勋 | |
49 | 神偷、猎人、断指客 | 2008 | 6,686,912 | 金知云 | |
50 | 丑女大翻身 | 2006 | 6,619,498 | 金荣华 |