江焱

2005年《北京我的爱》李英姬（金智英 饰）、李三淑（张文丁 饰）

2008年《我的丑娘》王思梦（李颖 饰）

【韩剧】

《人鱼小姐》沈秀贞（韩惠淑 饰）、尹圣美（全美善 饰）

《家门的荣光》李英仁（罗英姬 饰）

《原来是美男》高美子（崔兰 饰）

《别再犹豫》严美顺（崔兰 饰）

《圣诞节会下雪吗》车春姬（赵敏秀 饰）

《求婚》韩京姬（赵敏秀 饰）

《唐突的女人》河恩实（金青 饰）

《顺英的抉择》河恩实（金青 饰）

《爱在何方》金培德（朴海美 饰）

《旋转木马》全美静（刘知仁 饰）、崔柔真（权敏中 饰）

《加油!金顺》金英玉（梁美京 饰）、尹素兰（王熙智 饰）

《玫瑰人生》孟顺怡（崔真实 饰）

《乞丐王子》史菲娜（安妍红 饰）

《青青草》罗正兰（杨喜京 饰）

《小妇人》郑惠得（朴艺珍 饰）

《可爱的你》玉子

《女王的条件》荣柱的姐姐

【日剧】

《公主与穷太郎》美田真纪子（若村麻由美 饰）

《我的野蛮老妈》花轮伦子（片濑那奈 饰）

《冷暖人间》

【印度剧】

《奇迹》阿米丽达

《非凡的杰西》

【菲律宾剧】

《承诺》阿摩尔

【新加坡剧】

《三十风雨路》张文思（杨莉冰 饰）

《钻石情缘》美雅母

《海的儿子》

《企鹅爸爸》

《添丁发财》黄美玲

【英剧】

《不列颠艺校》

【墨西哥剧】

《玛丽娜》

【澳大利亚剧】

《海岸雄风》

【意大利剧】

《爱情与秘密》

【印尼剧】

《惩罚》

《林黛玉与北静王》花袭人

昨天，长期为央视译制剧配音的著名配音演员江焱女士撰文纪念崔真实。她在题为《凋零的玫瑰》的文中透露，崔真实在经典电视剧《玫瑰人生》中出演了坚强、爱生活、与病魔作斗争的孟顺怡，作为其配音演员，万万没想到她会对自己采取极端手段。 她还说，崔真实演技很好，她有一双会说话的眼睛。

江焱透露，崔真实和坚强、美丽、自信的孟顺怡有很多相似之处。江焱在纪念文章中写道，崔真实自杀的噩耗传来，不禁心头一震，“仿佛失去亲人，痛楚袭遍全身”，因为“《玫瑰人生》贴近生活，以爱的回归和珍爱生命为主题，歌颂了勤劳善良、任劳任怨的家庭主妇形象；呼吁了保险对家庭的作用，婚外恋对爱人的伤害。”江焱强调，崔真实的表演不露痕迹、信手拈来，能为她配音非常过瘾。 （2008年10月05日00:18）^[1]