英文名:Shit My Dad Says
中文名: 疯狂老爸箴言录/俺老爸说了
编剧: Justin Halpern / David Kohan
导演: James Burrows
主演: William Shatner ,Nicole Sullivan, Jonathan Sadowski
制片国家/地区: 美国
上映时间: 2010年9月
语言: 英语
玩Twitter的朋友都应该听说过著名的「Shit My Dad Says」:去年8月3日,29岁的年轻人Justin Halpern在Twitter上开设账号「Shit My Dad Says」,摘录其73岁老父亲的「经典语录」。这位老先生虽然年纪很大,但总是语出惊人。就像「贾君鹏,你妈妈喊你回家吃饭」成为中国互联网的一个神话一样,「Shit My Dad Says」也成为美国互联网的一个神话,看似平淡无奇的内容竟吸引来116万跟随者。
CBS新剧《俺老爸说了……》根据热门Twitter「Shit My Dad Says」的真人真事改编,获得艾美奖的著名演员William Shatner在剧中扮演Ed Goodson,一个性格直率、固执己见的老人。只要身边有人,他就会不由自主地发表自己对时事的看法。他的话题非常广泛。在一段时间里,他几乎成了「针砭时弊」的代名词。
没有人能「逃脱」Ed的「折磨」--包括他的儿子Henry(Ryan Delvin扮演)和Vince(Will Sasso扮演)。Henry是一个不太成功的作家,现在是自由博客撰写人。Vince比他的兄弟要谦和得多,和妻子Kathleen(Nicole Sullivan扮演)一起开了一家夫妻房地产公司。Kathleen是个很厉害的女人,Vince只有当「妻管严」的份。
Henry频临破产,已经没法向漂亮的室友Sam(Stephanie Lemelin扮演)付房租了。当然,不用说你也知道,Henry一直暗恋着Sam。看到儿子惨兮兮的样子,Ed放下架子,邀请他搬回家中居住。尽管Henry知道自己耳根子再也无法清净,但还是同意了。
这对父子的关系很难用言语来描述。不过,Ed总是能说上两句让人很受用的话,这对Henry来说已经足够了。
Henry的手头越来越吃紧,就连房租也付不起了。他的室友Sam给了他一个建议:向父亲Ed借款吧。这无异于给Henry扔了一颗原子弹……“你不了解我父亲。” Henry解释道,“他参加过三场战争,甚至分不清自己最喜欢哪一场!”
当Henry盘算着要怎么跟很少接触的老父亲提出借款的要求时,他同父异母的“妻管严”兄弟Vince和不能生育的嫂子Kathleen正劝说老父亲搬进他们出租的公寓楼里。毕竟Ed已经不年轻了,如果他不能通过即将到来的驾驶员测验,他将在接下来的五年里失去驾车资格。换句话说……他没法出门了。
无论如何,Henry还是对老父亲展开了强大的“马屁攻势”。谁知……Ed不吃这一套。更糟的是,Henry说得太多,反而揭开了Ed的旧伤疤:“好小子,你在怪我小时候不管你?不是个称职的好父亲?”
被父亲拒绝后,Henry只好离开圣地亚哥去其他地方谋生。Ed答应Vince和Kathleen卖掉自己的公寓,搬进他们的房子,当他们的“租户”。
最后,Ed突然良心发现,觉得自己对小儿子太苛刻,说话做事都有欠妥的地方。在测验员的帮助下,Ed从驾驶测验场上开走了测验用车,一路狂奔追上了还没有走远的Henry。他向儿子提出了一个新的选择:搬进来和他一起住,或许他们能加深对彼此的了解。
第一季 第1集 Henry是一个不太成功的作家,现在是自由博客撰写人。Vince比他的兄弟要谦和得多,和妻子Kathleen(Nicole Sullivan扮演)开了一家夫妻房地产公司。Kathleen是个很厉害的女人,Vince只有当「妻管严」的份。 Henry频临破产,已经没法向漂亮的室友Sam(Stephanie Lemelin扮演)付房租了。当然,不用说你也知道,Henry一直暗恋着Sam。看到儿子惨兮兮的样子,Ed放下架子,邀请他搬回家中居住。尽管 Henry知道自己耳根子再也无法清净,但还是同意了。 这对父子的关系很难用言语来描述。不过,Ed总是能说上两句让人很受用的话,这对Henry来说已经足够了。
第一季 第2集 Ed拒绝让Henry在家中安装无线网络接入设备,Henry决定「擅自行动」。与此同时,Vince劝Bonnie让Ed(退休医生)替她检查胸部。
第一季 第3集 这集的主题是“Gay”。老爸Ed带儿子Henry去Pancake Corral吃饭,结果这是一家以西部牛仔为主题的Gay餐厅。Ed遇见了上次帮他作弊通过驾照考试的Tim,Tim因被发现帮他作弊而沦落到Pancake Corral当服务员。Tim想要Ed的道歉,但Ed非但不道歉,还拿Tim开玩笑。Henry想到Ed抛妻弃子而不反悔,十分生气,坚持让Ed给Tim道歉。但Ed宁死不肯。Ed怕Tim报复,于是第二次戴个墨镜伪装来到餐厅,但还是被Tim认出来了。Ed再次开Tim的玩笑,并让他赶快上菜,Tim不从。Ed叫来“警官”,Tim的警徽和枪被收了,Ed使Tim再次被炒。Henry发现此件事后,更加生Ed的气。Ed不得已到Tim的公寓,准备收买他,让Tim打电话给Henry说他已道歉。结果被Tim发现Ed其实是个内心善良的一个人,其实是Henry的老妈有外遇,而不是Ed。Ed为了维护Henry心中母亲的形象而自背黑锅。此时,在家中,Henry从Vince口中也得知此事实。最后,Tim作为保洁员来到Ed家。
第一季 第4集 Ed和Henry举行「双重约会」,但Henry的女伴打算拒绝他。为了让儿子摆脱尴尬,Ed自作主张地采取了「一系列行动」。与此同时,Vince和Bonnie为他们的房地产生意发起宣传。结果ED把到了henry女伴的阿姨,但是henry自己却被甩掉了。