《火星人玩转地球》剧照影片是关于火星人与地球人之间的事。影片中的火星人基本上是绿色调的,在头上有个似有若无的透明罩子,美国总统和凯西将军认为火星人是抱着和平的目的而来。但火星人暗中将电视台记者娜塔莉和她的爱犬劫持到飞船上进行科学实验。在凯西将军代表美国总统举行欢迎仪式时放飞了象征和平的白鸽,不料火星人举枪便射,先打下鸽子又射杀了将军。整个美国陷入一片恐慌。总统和第一夫人采取鸵鸟政策,躲在卧室里不出来。最终他们被火星人杀害。然而,当外星人听到一首感伤歌曲时,惊恐地喊叫起来,一个接一个地爆炸。
一次“哈勃”太空望远镜发现有许多飞碟正向美国驶来,估计它们是来自火星的。科学家、军事家们因此而聚集在白宫,最终总统决定把这一消息公布于众。果然,看了总统的电视讲话后,公众哗然。根据有关资料,太空学教授分析得出火星人的来访是和平友好的。同样,针对生活环境的日益恶化,公众中也有人认为火星人是来拯救地球的。据仪器推测,火星人将在内华达州的巴林降落,于是总统命令大批军队到巴林列队欢迎火星人。火星人攻击地球
果然,一个飞碟带着火星人来到了地球。他们身材矮小,脑袋硕大,模样丑陋且只会发出令人费解的“嘎、嘎”声。通过机器的现场翻译,人们了解到火星人确实是出于和平而来。兴奋的人群中有人还当场放飞了一只白鸽,不料火星人突然间举枪杀死了鸽子,并出乎意料地枪杀了美国将军。原来是机器翻译错误,火星人讲的是一种反话,他们“和平”的意思即“战争”。这些“和平使者”大开杀戒后,扬长而去。看到电视镜头里的惨状,人们震惊了。解剖了一个火星人后,教授建议与火星人进行联络并认为它们会向地球道歉。不久,火星大使来到了国会,突然间却又拿起武器杀死了所有议员并劫走了教授。世人终于清醒了,认识了火星人侵略的真相。总统再次发表了电视讲话。狡猾的火星人又打扮成靓女,好色的总统新闻秘书果然中计,带“她”进入了白宫。不久,那个火星人试图谋杀总统夫妇,幸好总统的侍卫及时赶到,才保全了总统的性命。恼怒的火星人原形显露,竟出动大批人马疯狂地进攻地球。他们乱闯白宫,摧毁城市,枪杀无辜。无奈,总统只能命令动用核子力量,但巨大的能量反被外星人吸收。眼睁睁地看着火星人横行霸道,世人陷入了无奈……
火星人又来到总统办公室,在总统的一番质问下,外星人流下了虚伪的眼泪,最终残忍地杀死了总统。偶然间,一个乡村老太的高频音乐竟出人意料地令闯入的外星人死去,于是她与孙子一起把该音乐拿到电台里播放,果然外星人纷纷死去。一场恶梦般的浩劫过后,大地万物重现生机,人们期待着新生活的开始。
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
President James Dale | 杰克·尼科尔森/Jack Nicholson | ---- | ---- |
Art Land | 杰克·尼科尔森/Jack Nicholson | ---- | ---- |
First Lady Marsha Dale | 格伦·克洛斯/Glenn Close | ---- | ---- |
Barbara Land | 安妮特·贝宁/Annette Bening | ---- | ---- |
Professor Donald Kessler | 皮尔斯·布鲁斯南/Pierce Brosnan | ---- | ---- |
Rude Gambler | 丹尼·德维托/Danny DeVito | ---- | ---- |
Press Secretary Jerry Ross | 马丁·肖特/Martin Short | ---- | ---- |
Nathalie Lake | 莎拉·杰茜卡·帕克/Sarah Jessica Parker | ---- | ---- |
Jason Stone | 迈克尔·J·福克斯/Michael J. Fox | ---- | ---- |
General Decker | 罗德·斯泰格尔/Rod Steiger | ---- | ---- |
Himself | 汤姆·琼斯/Tom Jones | ---- | ---- |
Byron Williams | 吉米·布朗/Jim Brown | ---- | ---- |
Richie Norris | 卢卡斯·哈斯/Lukas Haas | ---- | ---- |
Taffy Dale | 娜塔莉·波特曼/Natalie Portman | ---- | ---- |
Louise Williams | 帕姆·格里尔/Pam Grier | ---- | ---- |
Martian Girl | 丽萨·玛利/Lisa Marie | ---- | ---- |
Mitch, Secret Service Agent | 布莱恩·黑利/Brian Haley | ---- | ---- |
Grandma Florence Norris | 西尔维娅·西德尼/Sylvia Sidney | ---- | ---- |
Billy Glenn Norris | 杰克·布莱克/Jack Black | ---- | ---- |
Cedric Williams | Ray J | ---- | ---- |
General Casey | 保罗·温菲尔德/Paul Winfield | ---- | ---- |
Neville Williams | Brandon Hammond | ---- | ---- |
Dr. Zeigler | 杰兹·斯科利莫夫斯基/Jerzy Skolimowski | ---- | ---- |
Cindy, Byron's Co-Worker | Janice Rivera | ---- | ---- |
Texan Investor | Rance Howard | ---- | ---- |
Saudi Investor | Richard Assad | ---- | ---- |
Sue Ann Norris | O-Lan Jones | ---- | ---- |
Sharona | 克里斯蒂娜·艾伯盖特/Christina Applegate | ---- | ---- |
Richie's Dad | Joe Don Baker | ---- | ---- |
White House Tour Guide | Timi Prulhiere | ---- | ---- |
Maurice, the French President | 巴贝特·施罗德/Barbet Schroeder | ---- | ---- |
Mr. Lee | Chi Hoang Cai | ---- | ---- |
Hillbilly | Tommy Bash | ---- | ---- |
White House Decorator | Joseph Maher | ---- | ---- |
Nun | Gloria M. Malgarini;Betty Bunch;Gloria Hoffmann | ---- | ---- |
Corporate Guy | 威利·加森/Willie Garson | ---- | ---- |
GNN Boss | John Roselius | ---- | ---- |
GNN Reporter | 迈克尔·瑞利·伯克/Michael Reilly Burke;Valerie Wildman;Richard Irving | ---- | ---- |
Mr. Brian, Casino Manager | Vinny Argiro | ---- | ---- |
Newscaster | Jonathan Emerson | ---- | ---- |
Hooker | Tamara 'Gingir' Curry;瑞贝卡·布罗萨德/Rebecca Broussard | ---- | ---- |
TV Director | 史蒂夫·瓦伦丁/Steve Valentine | ---- | ---- |
Female Journalist | Coco Leigh | ---- | ---- |
Colonel #2 | Don Lamoth | ---- | ---- |
NASA Technician | Jeffrey King | ---- | ---- |
Hispanic Colonel | E.J. Castillo | ---- | ---- |
Stranger | C. Wayne Owens;Joseph Patrick Moynihan | ---- | ---- |
Colonel | Roger Peterson | ---- | ---- |
Speaker of the House | John Finnegan | ---- | ---- |
Morose Old Guy | Ed Lambert | ---- | ---- |
Incredibly Old Guy | John Gray | ---- | ---- |
Lab Technician | Gregg Daniel | ---- | ---- |
Doctor | J. Kenneth Campbell;Jeanne Mori | ---- | ---- |
Elderly Woman Playing Slots | Velletta Carlson | ---- | ---- |
Trailer Lover | Kevin Mangan | ---- | ---- |
Hispanic Woman | Rebeca Silva | ---- | ---- |
Hippie (as Josh Weinstein) | 乔什·菲利普·温斯坦/Josh Phillip Weinstein | ---- | ---- |
White House Waiter | Julian Barnes | ---- | ---- |
White House Photographer | Ken Thomas | ---- | ---- |
Tom Jones Backup Singer | Darelle Porter Holden;Christi Black;Sharon Hendrix | ---- | ---- |
Reporter (uncredited) | Jim Beatty;John Bradley;Scott McKinley | ---- | ---- |
Tom Jones Show Girl (uncredited) | Colleen Ann Brah | ---- | ---- |
Businessman at Newsstand (uncredited) | Greg Bronson | ---- | ---- |
Spectator (uncredited) | Maria Celeste Genitempo | ---- | ---- |
Old Hippy Lady (uncredited) | Geri Gilmore | ---- | ---- |
Presidential Aide (uncredited) | Matt Gulbranson | ---- | ---- |
Translator Device (uncredited) | ---- | 罗杰·L·杰克逊/Roger L. Jackson | ---- |
Tank Gunner (uncredited) | Walt G. Ludwig | ---- | ---- |
Attacked Citizen (uncredited) | Bob Pepper | ---- | ---- |
Lt. Col. Swenson (uncredited) | David Sherrill | ---- | ---- |
Cleopatra Cocktail Waitress (uncredited) | Alexandra Smothers | ---- | ---- |
Gambler (uncredited) | Jay So | ---- | ---- |
Desert Landing Spectator (uncredited) | Edward Tubbs | ---- | ---- |
White House Tourist (uncredited) | 卡尔·华盛顿/Carl Washington | ---- | ---- |
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
President James Dale | 杰克·尼科尔森/Jack Nicholson | ---- | ---- |
Art Land | 杰克·尼科尔森/Jack Nicholson | ---- | ---- |
First Lady Marsha Dale | 格伦·克洛斯/Glenn Close | ---- | ---- |
Barbara Land | 安妮特·贝宁/Annette Bening | ---- | ---- |
Professor Donald Kessler | 皮尔斯·布鲁斯南/Pierce Brosnan | ---- | ---- |
Rude Gambler | 丹尼·德维托/Danny DeVito | ---- | ---- |
Press Secretary Jerry Ross | 马丁·肖特/Martin Short | ---- | ---- |
Nathalie Lake | 莎拉·杰茜卡·帕克/Sarah Jessica Parker | ---- | ---- |
Jason Stone | 迈克尔·J·福克斯/Michael J. Fox | ---- | ---- |
General Decker | 罗德·斯泰格尔/Rod Steiger | ---- | ---- |
Himself | 汤姆·琼斯/Tom Jones | ---- | ---- |
Byron Williams | 吉米·布朗/Jim Brown | ---- | ---- |
Richie Norris | 卢卡斯·哈斯/Lukas Haas | ---- | ---- |
Taffy Dale | 娜塔莉·波特曼/Natalie Portman | ---- | ---- |
Louise Williams | 帕姆·格里尔/Pam Grier | ---- | ---- |
Martian Girl | 丽萨·玛利/Lisa Marie | ---- | ---- |
Mitch, Secret Service Agent | 布莱恩·黑利/Brian Haley | ---- | ---- |
Grandma Florence Norris | 西尔维娅·西德尼/Sylvia Sidney | ---- | ---- |
Billy Glenn Norris | 杰克·布莱克/Jack Black | ---- | ---- |
Cedric Williams | Ray J | ---- | ---- |
General Casey | 保罗·温菲尔德/Paul Winfield | ---- | ---- |
Neville Williams | Brandon Hammond | ---- | ---- |
Dr. Zeigler | 杰兹·斯科利莫夫斯基/Jerzy Skolimowski | ---- | ---- |
Cindy, Byron's Co-Worker | Janice Rivera | ---- | ---- |
Texan Investor | Rance Howard | ---- | ---- |
Saudi Investor | Richard Assad | ---- | ---- |
Sue Ann Norris | O-Lan Jones | ---- | ---- |
Sharona | 克里斯蒂娜·艾伯盖特/Christina Applegate | ---- | ---- |
Richie's Dad | Joe Don Baker | ---- | ---- |
White House Tour Guide | Timi Prulhiere | ---- | ---- |
Maurice, the French President | 巴贝特·施罗德/Barbet Schroeder | ---- | ---- |
Mr. Lee | Chi Hoang Cai | ---- | ---- |
Hillbilly | Tommy Bash | ---- | ---- |
White House Decorator | Joseph Maher | ---- | ---- |
Nun | Gloria M. Malgarini;Betty Bunch;Gloria Hoffmann | ---- | ---- |
Corporate Guy | 威利·加森/Willie Garson | ---- | ---- |
GNN Boss | John Roselius | ---- | ---- |
GNN Reporter | 迈克尔·瑞利·伯克/Michael Reilly Burke;Valerie Wildman;Richard Irving | ---- | ---- |
Mr. Brian, Casino Manager | Vinny Argiro | ---- | ---- |
Newscaster | Jonathan Emerson | ---- | ---- |
Hooker | Tamara 'Gingir' Curry;瑞贝卡·布罗萨德/Rebecca Broussard | ---- | ---- |
TV Director | 史蒂夫·瓦伦丁/Steve Valentine | ---- | ---- |
Female Journalist | Coco Leigh | ---- | ---- |
Colonel #2 | Don Lamoth | ---- | ---- |
NASA Technician | Jeffrey King | ---- | ---- |
Hispanic Colonel | E.J. Castillo | ---- | ---- |
Stranger | C. Wayne Owens;Joseph Patrick Moynihan | ---- | ---- |
Colonel | Roger Peterson | ---- | ---- |
Speaker of the House | John Finnegan | ---- | ---- |
Morose Old Guy | Ed Lambert | ---- | ---- |
Incredibly Old Guy | John Gray | ---- | ---- |
Lab Technician | Gregg Daniel | ---- | ---- |
Doctor | J. Kenneth Campbell;Jeanne Mori | ---- | ---- |
Elderly Woman Playing Slots | Velletta Carlson | ---- | ---- |
Trailer Lover | Kevin Mangan | ---- | ---- |
Hispanic Woman | Rebeca Silva | ---- | ---- |
Hippie (as Josh Weinstein) | 乔什·菲利普·温斯坦/Josh Phillip Weinstein | ---- | ---- |
White House Waiter | Julian Barnes | ---- | ---- |
White House Photographer | Ken Thomas | ---- | ---- |
Tom Jones Backup Singer | Darelle Porter Holden;Christi Black;Sharon Hendrix | ---- | ---- |
Reporter (uncredited) | Jim Beatty;John Bradley;Scott McKinley | ---- | ---- |
Tom Jones Show Girl (uncredited) | Colleen Ann Brah | ---- | ---- |
Businessman at Newsstand (uncredited) | Greg Bronson | ---- | ---- |
Spectator (uncredited) | Maria Celeste Genitempo | ---- | ---- |
Old Hippy Lady (uncredited) | Geri Gilmore | ---- | ---- |
Presidential Aide (uncredited) | Matt Gulbranson | ---- | ---- |
Translator Device (uncredited) | ---- | 罗杰·L·杰克逊/Roger L. Jackson | ---- |
Tank Gunner (uncredited) | Walt G. Ludwig | ---- | ---- |
Attacked Citizen (uncredited) | Bob Pepper | ---- | ---- |
Lt. Col. Swenson (uncredited) | David Sherrill | ---- | ---- |
Cleopatra Cocktail Waitress (uncredited) | Alexandra Smothers | ---- | ---- |
Gambler (uncredited) | Jay So | ---- | ---- |
Desert Landing Spectator (uncredited) | Edward Tubbs | ---- | ---- |
White House Tourist (uncredited) | 卡尔·华盛顿/Carl Washington | ---- | ---- |
火星人玩转地球经典海报集合(3)一天傍晚,肯塔基州某地燃烧的牛群狂奔过农场,一架飞碟腾空而起……美国政府很快探知火星人的飞碟已集结在地球周围,经过一番思量,美国总统戴尔(杰克·尼科尔森 Jack Nicholson 饰)决定向世界发布火星人到来的消息。在白宫中,总统夫人玛莎(格伦·克洛斯 Glenn Close 饰)和女儿戴菲(娜塔丽·波曼 Natalie Portman 饰)面对火星人到来像谈论一场寻常的访问活动;在纽约,从事新闻业的史东与娜塔莉正在筹备采访唐纳博士(皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰);在堪萨斯,瑞奇的哥哥即将担任接见火星人的守卫军人;在拉斯维加斯,昔日拳王拜伦如今为家庭生计苦苦工作。终于到了火星人降临的时刻,他们发出了和平的信号,但之后却是大开杀戒,火星人一再的戏弄政府高层,人们束手无策,然而,真正能战胜火星人的武器出乎了所有人的预料…
《火星人玩转地球》的拍摄灵感源于1962年的同名系列集换式卡牌。在完成《艾德·伍德》之后,蒂姆·波顿决定用下部作品向50年代的B级科幻片致敬。与华纳兄弟公司商谈期间,波顿无意间发现了问世于70年代末的《Dinosaur Attacks!》集换式卡牌,华纳兄弟公司曾买下卡牌游戏的改编拍摄权,希望将史前恐龙大闹现代都市的惊险故事搬上大银幕。虽说拍摄权早已过期,可波顿仍然兴趣不减,并进而决定寻找同类素材。值得庆幸的是,Topps公司在20年前确实出版了一套名为“Mars Attacks!” 的集换式卡牌。该系列卡牌问世于冷战正值白热化阶段的1962年,描写了火星人入侵地球的世界大战,由于上市时间只有短短几个月而且发行地区有限,所以整套卡牌倍受追捧,在收藏品市场上的价格也一再飙升。波顿立即被他的新发现深深吸引了,为了进一步加强与波顿的合作关系,曾投拍过波顿的导演处女作《荒唐小混蛋奇遇记》和热门商业片《甲壳虫汁》、《蝙蝠侠》及《蝙蝠侠归来》的华纳兄弟公司很快买下了卡牌的改编拍摄权,波顿随即找来编剧乔纳森·詹姆斯共同构思剧本。
波顿在回想起剧本的创作经过时说:“我们索性将卡牌全都摊在地上,从中选出我们最喜欢的精华。我希望保留原有风格,因为时至今日,其曾经一度怪异另类的风格已经平和了许多。”詹姆斯回忆道:“按照蒂姆的构想,影片将同时聚焦于经历火星人事件的整个世界和不同地区的特定群体,这一思路和卡牌 海报正是我着手剧本的起点。蒂姆首先决定让华盛顿出现在片中,因为必须有总统抛头露面,然后是拉斯维加斯,因为那里总有一种肮脏的魅力,而作为与拉斯维加斯的鲜明对比,中西部地区又是理想之选。”
虽然片中需要将近20位主演,可对波顿来说却不在话下,因为诸多大牌影星在这部独一无二的喜剧片中齐聚一堂的机会绝无仅有。在物色扮演美国总统的人选时,波顿需要一位既有能力演绎大国领袖又甘愿自毁形象上演闹剧的实力派演员,在得知沃伦·比蒂和保罗·纽曼无缘本片之后,波顿想到了合作过《蝙蝠侠》的杰克·尼科尔森,后者不但对本片剧本很感兴趣,还夸张的希望扮演片中所有角色,最终,尼克尔森得到了总统和阿特·兰德两个角色。其他演员也深受剧本吸引,而且与波顿和如此之多的新老同行同台合作的难得机遇不容错过。
相比之下,身高仅有3英尺多的火星人则只能依赖于电脑特效。波顿指出片中的火星人就如同你无法理解的无政府主义儿童,你根本不知道他们要干什么,因为完全没有明确动机。波顿找来工业光魔的吉姆·米切尔任视觉特效总监,后者说:“在过去几年间,电脑特效技术取得了长足进展,可用电脑生成的恐龙和其他动物都源于现实世界,我正准备进行更奇特和超越现实的尝试,火星人简直再合适不过了。”工业光魔在影片上映的一年前便开始设计分工不同的火星人,米切尔说: “我们的最大挑战就是找到蒂姆想要的火星人的怪异行为,蒂姆为我们提供了自由的创作空间,在我看来,火星人就像一群顽皮的孩子,只是有点卑鄙罢了。”
本片的制作设计充分借鉴了集换式卡牌和5、60年代的科幻片,波顿和艺术指导怀恩·托马斯 针对1951年的《地球停转之日》、1955年的《飞碟征空》、1956年的《禁忌星球》和大量名不见经传的小电影展开研究,从中获取了丰富的创作灵感。除此之外,波顿还希望拍出一部复古的电影,他不想采用当代的小道具,从而让观众难以确定故事发生的时间,促使影片摆脱时间限制。
电影截图(3) 约翰尼·德普曾拒绝出演片中记者杰森·斯通。
片中电视主持人娜塔莉的小狗是扮演火星女郎的丽萨·玛利的宠物。
片中的军 装、坦克、吉普车、大炮等装备均出自20世纪50年代。
该片是西尔维娅·西德尼出演的最后一部电影。
蒂姆·波顿在片中选用了一段真实的赌场爆破画面,拍摄结束后该区域改建为拉斯维加斯会议中心的停车场。
苏珊·萨兰登曾是扮演芭芭拉·兰德的最初人选。
休·格兰特曾是扮演唐纳德·凯斯勒的最初人选。
制片方曾想请梅丽尔·斯特里普和斯托卡特·詹宁扮演第一夫人。
迈克尔·福克斯出演该片时患有帕金森氏综合症,所以在播报火星人飞抵内华达州的新闻时,他的左手明显在颤抖。
外星人为什么最后听到歌曲时会爆炸
外星人(火星人)与人的心脏跳动频率是不同的,当外界激励的频率与他的心脏跳动频率(或器官振动频率)一致或十分接近时,会产生共振,导致死亡。人类也会因次声波而死亡。所以当外星人听到那首感伤歌曲时,惊恐地喊叫起来,一个接一个地爆炸,那是因为那首歌的震动频率与他的心脏跳动频率(或器官振动频率)一致或十分接近。
共振
系统受外界激励,作强迫振动时,若外界激励的频率接近于系统频率时,强迫振动的振幅可能达到非常大的值,这种现象叫共振。一个系统有无数个固有频率,我们常研究低范围的系统频率。
次声波
频率小于20Hz(赫兹)的声波叫做次声波。次声波不容易衰减,不易被水和空气吸收。而次声波的波长往往很长,因此能绕开某些大型障碍物发生衍射。某些次声波能绕地球2至3周。某些频率的次声波由于和人体器官的振动频率相近,容易和人体器官产生共振,对人体有很强的伤害性,危险时可致人死亡。人类会因次声波共振而死亡,外星人同样也会因共振而死亡,所以那首歌要了他的命。
海报1997年土星奖最佳音乐 丹尼·艾夫曼 [4]
影片彰显出蒂姆·伯顿的黑色喜剧天赋。《西北先驱报》
华丽影像、乖戾幽默、社会讥讽和暴力喜剧的奇特结合。《票房》杂志