中文译名:微不足道的事情
微不足道的事情
英文片名:Insignificant Things
年代:2008
国家:墨西哥/西班牙
类别:剧情
语言:西班牙语
片长:98 分钟
导演
Andrea Martínez
主演
鲍琳娜·盖坦 Paulina Gaitan ....Esmeralda
《微不足道的事情》剧照(19张)
卡梅罗·戈麦兹 Carmelo Gómez ....Iván
Blanca Guerra ....Mara
露西亚·吉迈内兹 Lucía Jiménez ....Eli
Fernando Luján ....Augusto Gabrieli
芭芭拉·默瑞 Bárbara Mori ....Paola
Arturo Ríos ....Tomás
女孩Esmeralda有个不同寻常的念头:她收集陌生人弄丢的、忘记的还有废弃的东西,把它们藏在床底下的箱子里。影片讲述的是箱子里的三个物品和它们的主人的故事,在某种程度上他们有个共同点就是没有办法联系到自己最爱的人。影片也讲述了箱子自身的故事,Esmeralda如何学会打开它,感知并储藏人们最珍贵的东西——人际关系……
《微不足道的事情》是一部需要分析的电影,内涵很清晰,但结构略为复杂。
总共讲了四个小故事,涉及了四个家庭。分别探讨了父女关系、夫妻感情、母子亲情、姐妹情谊。
第一个故事:记事条
主要人物:老人奥古斯托,职业:心理医生
次要人物:女儿伊丽斯
情节线:老人奥古斯托与妻子婚姻失败,与女儿二十年未见,独居在家,寂寥一生。一天,前妻找到奥古斯托给了他一张记事条,上面写着女儿的电话号码。奥古斯托鼓起勇气给女儿打电话,想求得女儿的原谅,被回拒。
第二个故事:海马
主要人物:医生伊万,摄影师艾丽
情节线:伊万性障碍已经一年有余,破坏了夫妻二人多年的感情。在二人的婚姻即将崩溃的时候,伊万告诉艾丽,五年前艾丽在边境搞摄影展的时候他外遇出轨。谁知一年前才得知波拉为他生了一个孩子。因此他无法面对艾丽。
第三个故事:箭
主要人物:波拉,儿子迪亚戈
情节线:波拉与伊万当初一夜情生下了儿子迪亚戈,但心里对伊万念念不忘。波拉的丈夫年纪较长,事业有成。但因为波拉当初这桩情事,做丈夫的对波拉失去爱意,而波拉亦介意丈夫在外找别的女人。这时,儿子迪亚戈被诊断患有早期白血病。波拉的生活更加支离破碎。伊万于是介绍自己的邻居——心理医生奥古斯托给波拉。
第四个故事:盒子
主要人物:小女孩埃斯米,职业:科尔多瓦餐厅服务员
次要人物:妹妹丽娜,祖母娜娜
情节线:埃斯米出身贫困家庭,离开家乡外出打工,与妹妹和祖母相依为命。但每天的日子都充斥着贫穷、病痛和单调。当她想要去加拿大与哥哥汇合赚钱养家,不得已要将妹妹送往墨西哥亲戚处时,不能得到相依为命的妹妹的理解。最终,埃斯米被自行车修理工送她的一对垂苏所感动,送回了因一时贪念拿走的奥古斯托遗留在餐厅的钱包,并将奥古斯托送给她的雪球转赠给街上沉睡的流浪儿。埃斯米赶往墨西哥与妹妹汇合,获得亲情的完满和心灵上的宁静。
这是一个珠串式结构,四个小故事好比一颗颗的珍珠,而主线来自埃斯米及她的盒子。通过埃斯米收藏在盒子里的物什:记事条、海马、箭穿插起各个故事来。每个物什都代表着一个人的人生片段。
一、奥古斯托在科尔多瓦餐厅用餐后,在结帐台遗留下自己的钱包。埃斯米拿走钱包,将钱包里写着伊丽斯电话号码的纸条放进了自己的盒子,由此开始了围绕着这张记事条发生的一段故事。
二、海马是伊万送给艾丽的宠物。当艾丽怀疑伊万的性障碍是源于对自己感情的消失时,与伊万分手。伊万坐在科尔多瓦餐厅里用餐时,折叠了一只纸海马。离开时,留在餐桌上,被埃斯米拾起,贴在了自己的铁盒里。由此,展开一段围绕海马而生发的感情经历。
三、箭的故事略为曲折。起因来自于迪亚戈的母亲波拉婚前是一位射箭运动员。迪亚戈也喜欢看射箭女孩儿的动画片。然而这支箭却来自一个同他一样患了癌症的小女孩。这个小女孩儿也曾跟母子俩一样接受过奥古斯托心理方面的指导,因此当她看见波拉无法承受儿子化疗的痛苦时,给了她这只自制的彩色的箭以安慰。而迪亚戈一次趴在妈妈身上睡着后,将这只彩色的箭掉在街上,第二天被埃斯米捡起,放进了自己的铁盒内。由此围绕箭展开故事。
四、铁盒是埃斯米贫苦、孤寂生活的安慰,每一个小物件都代表了各色各样人的一段生活。这样仿佛增添了自己生活的丰富和情感的丰腴。然而,埃斯米最终了解到生活的幸福要靠自己争取,别人的生活永远不能代替自己,最终将铁盒送给奥古斯托,踏上与妹妹会合的公车。
总的而言,这是一个文学性很强的电影。编导非常细致、巧妙的构思,在电影语言表现上,通过剪辑发挥重要作用。短短100分钟的电影,涵盖了众多人物和诸多生活内容,短镜头的作用功不可没。最短的镜头只有一两秒钟,最长的也不过半分钟。选取的是四个家庭几个主要人物生活的横截面,虽然是“微不足道的事情”,展现的仍然是每一段关系的高潮部分。没有呈现他们的开始,也没有铺展他们的结局。
音乐的使用也令人印象深刻,几处短短的旋律根据情节的发展、人物的心境呈现着细微的变化,传达悠扬、宁静和忧伤的情调。整个故事的氛围亦如此,没有过分渲染人物的困苦、孤寂、争执、尴尬、艰难,而是以旁观者的姿态将人生的困境和人性的善良以似乎不带感情的叙述娓娓到来。生活本是如此,这不过是微不足道的小事。
国家/地区上映/发行日期(细节)
墨西哥
Mexico
2009年4月17日
以下按上映日期先后排序
法国
France
2008年5月 ...... (Cannes Film Festival)
西班牙
Spain
2008年9月23日 ...... (San Sebastián Film Festival)
德国
Germany
2009年1月6日 ...... (European Film Market)
西班牙
Spain
2009年5月15日
收起
制作公司
1. Manga Films S.L. [西班牙]
2. Tequila Gang
3. Warner Bros. Pictures Mexico
发行公司
1. Manga Films S.L. [西班牙] (2007) (Spain) (theatrical)
2. 华纳兄弟影片公司 [美国] (2008) (Mexico) (all media)
3. Vertice Cine (2009) (Spain) (theatrical)
4. DistriMax [1]