fuck

Fuck interj.他妈的 （常用于骂人）

v.与 ... 发生性关系； 欺骗； 利用； 诅咒

n.性交；性对象

现在分词

[英][ˈfʌkɪŋ][美][ˈfʌkɪŋ]

adj.该死的;非常的;低劣的;

v.性交( fuck的现在分词);使受害;

详细释义

【粗】性交

弄糟，搞坏

【粗】与...性交，干，操

闲混， 瞎混

利用，欺骗

乱弄，瞎弄

鄙视

富吃客

n.(名词)

1. 【粗】性交

2. 一丁点儿

3. 性伴侣，性交伙伴

4. 蹩脚货，没用的东西，蠢蛋

5. [the fuck]（强调生气或惊奇等语气） 究竟，到底，他妈的，该死的

excl.(感叹词)

1. 艹（同汉语的“肏”）

2. 强调 愤怒或 害怕等 语气

3. 他妈的，靠，滚，混帐（常后接you）

英文释义

Noun:

slang for sexual intercourse

Verb:

have sexual intercourse with;

"This student sleeps with everyone in her dorm"

"Adam knew Eve"

"Were you ever intimate with this man?" ^[2]

Fuck的 字源到了今时今日已变得众说纷纭，而且字义上是从一开始就已经是具有冒犯性，还是从某个年代开始才是，亦不能查考，但至少于15世纪的英语文献中已经可以看到这个字的踪影。虽然在英语世界具有权威地位的《 牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）也认为Fuck的字源已难考究，但主张此字是源自于 盎格鲁-撒克逊。除此一说之外尚有诸说，分述如下：

说法一

15世纪时有一首 诗“ 跳蚤和 苍蝇”，此诗由拉丁语和英语混合写成，讽刺了英国 剑桥的卡尔梅修道士，其诗名取自第一句“Flen，flyys，and freris”即，“跳蚤，苍蝇和 修道士。”有fuck一词的一行是“Non sunt in coeli, quia gxddbov xxkxzt pg ifmk.”其中的拉丁文“Non sunt in coeli，quia”意为“他们（指修道士们）不在天堂，因为”后面的“gxddbov xxkxzt pg ifmk”显然是隐语，不过只要透过 字母重映射的方法即可破译，其规则为向前回推一个字母 （需注意当时的字母没有J、U和W）：

• gxddbov xxkxzt pg ifmk.

• fvccant vvivys of heli.

如此一来全句变为“Non sunt in coeli, quia fvccant vvivys of heli.”意思是“他们不在天堂，因为他们与 伊利的妇女‘性交’。”句中的“fvccant”即为故意将“fuck”伪装成拉丁文形式，即“fvcco”的现在式第三人称复数。

说法二

一本于1598年出版的字典则认为Fuck这个字源自拉丁文的 fūtuere或古德语的 ficken，原意是“to strike”（可作攻击、袭击、压铸等不同意思）或“to penetrate”（穿透），但在俗语（slang）却可用来暗示性交（to copulate）。著名的语源学家Eric Partridge亦指出这个德语字源自拉丁文，意思就是“pugilist, puncture, and prick”，就是刺穿的意思。耐人寻味的是：到了今时今日，“prick”这个英文字除了解作刺穿以外，在现代口语中更常用来指男性的 阴茎。

有“Fornicating Under Consent of the King”（即意思为在国王准许下的通奸）这一个说法，不过很可能是 都会传奇。

词语例句

The fuck 常用来加强语气，类似于“到底”、“究竟”、“the heck”、“on earth” 、“the hell”、“草，靠”等，在疑问词后。

Fuck  字典的解释很短，只有短短的5个字翻译“与某人性交”。

例1 熟人间的问候： "How the fuck are you?"

例2 疑问： "What the fuck is（are）.......?"

例3 不满： "What the fuck is going on here?"

例4 迷惘： "Where the fuck are we."

例5 担心： "Let's get the fuck out of here."

例6 怀疑： "How the fuck did you do that?"

get fucked , be fucked 被骗；遇到麻烦

例7： "I got fucked by the car dealer."

例8： "I guess I'm fucked now."

Fucked again 表示绝望，“完了……”

Fuck it 屈从，放弃

例9： "Oh, fuck it!"

Fuck you ! 骂人的粗话，中文可译为“肏尼玛” ，“滚你的”。口语较常用。

Fuck me. 表示 厌恶 类似“sth disgusts me” （注：据十六世纪，英国国王夏所·兰嘉五世考证，并没有此所法，更多英语专家学者认为此系愚人节玩笑。）

fucking 类似 the fuck ，作加强语气，不过还可作形容词，表示一些不爽的事物

例10： "I don't understand this fucking business!"

例11：根本不想 "I didn't fucking do it."

例12： 骂人反击 "Up your fucking arse!"

"He's a fucking asshole."

例13：当然也有表示高兴的时候，类似于“我他妈……” "I fucking couldn't be happier."

例14：放在一个词的中间（注意这种用法哦，国内较少见）增强语气：

"UNFUCKINGBELI EVABLE!"

例15：表示时间 "It's five fucking thirty."

Fuck off. “滚开” 类似“go away”

Fuck around. 胡闹 “Quit ye fucking around!”

Fuck up. 弄砸了 “How did you fuck your exam up?”

Fuck with 干涉 类似于“interfere with”

be fucked out 疲劳的，类似于“exhausted”

fuck 单独的用法：

例16：几乎 "I know fuck all about it."

尼克松总统 "Who‘s gonna fucking find out?"

航天飞机的指挥官 "Let the fucking woman drive."

爱因斯坦"Any fucking idiot could understand that."

毕加索"It does so fucking look like her!"

沃尔特.迪斯尼 "Fuck a duck."

艾德门德· 希拉里 "Why?- Because its fucking there!"

约翰· 肯尼迪 "I need this parade like I need a fucking hole in my head."

史蒂夫·乔布斯"Oh, that's fucking like one tow excrement." ^[2]

经典引文

• Eat well, don't smoke, and a fuck was equal to a five-mile walk.

  出自：E. J. Howard  

• Serge..moved..into the next-door room where he lived, ate and fucked.

  出自：S. Conran^[2]