2018年平昌冬季奥运会火炬

2017年2月9日，平昌冬奥会倒计时一周年庆祝仪式在江陵冰球中心举行，本届冬奥会火炬及火炬手服装也同时公布^[1]。

身着火炬服的奥林匹克花滑冠军金妍儿等七名韩国体育界的希望之星一起公布了火炬^[1]。

平昌冬奥会火炬以白色和金色为主色调，高700毫米，代表平昌700米的海拔高度。火炬点燃后火焰将向5个方向燃烧，这是“*”——平昌的象征，该符号同时刻在火炬的下半部和顶部周围。本届冬奥会火炬由设计公司Inno　Design的创始人金映世设计。火炬制作将由韩华集团承担，该集团同时也是1988年汉城奥运会火炬的制造商^[1]。

2018年平昌冬季奥运会火炬与火炬同时亮相的火炬手服装由户外品牌The　North　Face（北面）生产。服装的设计结合了奥运五环的颜色，运用防水材料的同时还兼具抗寒功能^[1]。

平昌冬奥会组委会主席李熙范表示：“兼具优美设计和科技含量的平昌冬奥会火炬将成为本届赛事激情与灵感的象征。通过冬奥会的火炬传递，平昌将吸引世界的目光，并用自己的热情将世界联系在一起^[1]。”

当地时间2017年10月24日中午，2018年平昌冬季奥运会圣火采集仪式在希腊伯罗奔尼撒半岛上的奥运会发源地古奥林匹亚采集成功。受当天雨势影响，仪式上选用了彩排时所采集的备用火种^[5]。

此前，历史上只有两次火种没有直接采集成功的情况，分别为1998年长野冬奥会和2000年悉尼奥运会。^[5]

2018年平昌冬季奥运会火炬圣火采集成功后，最高女祭司将圣火交给首位火炬手、希腊越野滑雪国家队运动员安格里斯，他将把火炬传递给韩国足球巨星朴智星。^[5]

火炬接力活动以“人人闪耀（Let Everyone Shine）”为主题^[5]。

此后，平昌冬奥会的火炬在希腊境内进行了8天传递，其中包括首都雅典，第二大城市塞萨洛尼基，联合国世界文化遗产德尔斐以及冬季运动盛行的约阿尼纳等地，全程2129公里，共有505名火炬手进行了火炬传递^[2]。

当地时间2017年11月1日上午8时30分许，运送圣火的专机抵达仁川国际机场。11时许，文化体育观光部长官都钟焕、平昌冬奥宣传大使金妍儿手持奥运圣火火种灯在机舱门口向欢迎群众挥手致意。欢迎仪式后，2018平昌冬奥圣火被移送至传递首站仁川大桥。李洛渊总理用圣火点燃火炬，韩国花滑运动员柳英作为接力第一棒，接过火炬，开启传递征程^[6]。

在接下来的101天时间里，奥运火炬在主办国韩国济州、釜山、庆尚南道、全罗南道、京畿道等地进行传递^[6]，途经8个主要城市，行程2018公里，共有7500名火炬手和2018名护跑手参与火炬传递^[2]。最终于2018年2月9日抵达江原道平昌，在冬奥开幕式上点燃主火炬^[6]。

本次火炬传递形式新颖，方式多种多样，机器人、海底缆车、热气球、溜滑索、蒸汽机车和“牛车”等别具特色的传递方式都出现在传递过程中；火炬每到一地，都会举行当地特色文艺表演^[2]。

海女文化在济州岛久负盛名，她们依靠大海生活，一年四季靠采捕鲍鱼、海螺、海参等维持生计。2017年11月3日，济州岛就举行了别具一格的海女水下圣火传递，这也是韩国首次尝试水下奥运火炬传递。12月11日，两名“机器人火炬手”在韩国“科技之都”大田市传递圣火，这是首次使用机器人进行奥运圣火传递。2018年1月29日，在江原道首府春川市，火炬手以乘坐热气球的形式出发，在空中完成了圣火传递。1月31日，圣火抵达“韩牛”原产地横城郡，火炬手在“牛车”上进行传递。2月2日，圣火抵达韩国原州市，两名火炬手在韩国最长的徒步悬索桥上进行了交接^[2]。