超时空要塞7

日文名称：マクロス7

中文名称：超时空要塞7

香港译名；新世纪超时空要塞

英文名称：Macross7

但鉴于港台地区当初在授权引进并播放Macross系列时，全部翻译成“超时空要塞”，按照约定俗成之惯例，日本方面对中国地区的Macross系列，也称之为超时空要塞系列，这点敬请留意。

マクロス7STAFF

ジャンルSFロボットアニメ

原作河森正治

监督アミノテツロー

企画大西良昌

シリーズ构成富田佑弘

脚本富田佑弘，大桥志吉，隅泽克之，アミノテツロー

人物设定桂宪一郎（原案：美树本晴彦）

机械设定宫武一贵，河森正治

制作每日放送

放送局每日放送をキー局にJNN系

放送期间1994年10月-1995年9月

话数全49话+TV未放送话3话

BC200亿年宇宙大爆炸同时，产生了与这个宇宙重叠的副宇宙。

BC100万年副宇宙产生了拥有精神能量的生命体，而这个宇宙也有生命诞生。进

BC50万年普罗多（意为原始，以下统一称为"普罗多"）文化历元年。

PC2400年普罗多文化第一次太空次光速船团移民时期。

PC2600年普罗多文化第一次宇宙移民开始，以战斗为目的的巨人形生化武器“杰特拉帝”量产开始。

PC2700年普罗多文化第二次宇宙移民（利用超空间航法和光速宇宙船）开始。

PC2800年普罗多文化的星间共和成立。普罗多文化利用杰特拉帝人迅速扩张星际版图并在全宇宙70%的星系中移民。

PC2860年伴随着星际共和的过渡扩张，共和体制内部逐渐发生裂痕，并加大导致了全面大规模的冲突，从而造成星际共和分裂为二个阵营

PC2865年为了维持政权开始研究比杰特拉帝更厉害的生化武器计划，研究的目的是创造出超级杰特拉帝人，他们无需船舰和武器即可以穿梭在星际之间执行星际共和指派的任务。研发工作是在一颗布满冰雪的先进科学行星（后来被MEGALORD-13发现并被命名为Vatura）最初的原型由于供给控制能源技术问题而无法成功，许多原型会将自己消耗殆尽或者是自爆。最后的计划由于这些无法突破的技术难题而停止。

PC2868年普罗多文化科学家发现了另外一个与现今宇宙平行的亚空间（我们所在的宇宙），并发现其中可能存在能驱动生化武器的巨大能源。就在此时星际共和内战使得生化武器计划再度进行，科学家们确信生化超空间能源器官能够克服生化武器能源的来源，并且开始培养新的生化武器的原型。

PC2870年某艘普罗多文化的研究船停留在名为“地球”的星球上，为了日后的移民需求基因基因重建地球生命计划开展，期望建立一个普罗多文化的附属人种，以对应地球的环境，然而这艘研究船在归航的途中受到了反星际共和势力的攻击而被摧毁，从而使地球以及人类的相关纪录完全消失。

PC2871年在先进科学行星所进行的“艾比尔系列”（普罗多语：先进杰特拉帝．全领域活动可能．生命兵器的缩写）试验完毕，开始进入测试运用阶段。由于威力过于强大，太过危险因此测试前

PC2872年普罗多恶魔出现的九个月之后，普罗多文化中超过85%的生命体消亡。杰特拉帝人与遭普罗多恶魔控制的监察军展开正面冲突，约一年之后由于精神能源被吸收的人相继死亡，终于演变成精神能源不足的情况，普罗多恶魔的能力无法充分发挥，因此它们的势力迅速的衰弱下去。星际共和国残存的势力决定利用剩下来的去全部力量，发动一场“普罗多恶魔封印之战”这项作战投入了一种被认为有超越普罗多恶魔能力的人（アニマスピリチア，即精神灵魂），借助于此力量最终成功的将普罗多恶魔封印在先进科学行星。

PC2875年由于“普罗多恶魔封印之战”的影响人口显著减少，各移民星球之间的联络也被中断并且丧失了对杰特拉帝人的控制能力，除此之外，由于在战争中解除对杰特拉帝人不能攻击普罗多文化的指令，杰特拉帝人开始反抗普罗多文化人。成功封印普罗多恶魔25年之后星际共和正式瓦解，而之后的大约20000年间杰特拉帝人不断的和剩馀的监察军以全宇宙规模进行战争。

PC3000年星际共和正式瓦解。

PC5000年普罗多人居住区仅剩为数不多的边境移民星球、大型移民舰队以及星际共和可罗尼群（宇宙殖民地）。

PC25000年普罗多文化灭亡。

2011年9月，地球统合政府订立地球宇宙移民计划。

2012年9月，第一次超长距离移民船团Megaload-01正式启航。

2030年9月，新一代的大型移民船对Macross-1启航，成为第一队搭载百万人的移民船团。

11月，居住在地球的巨大化杰特拉帝发起武装叛乱，第二次Macross要塞都市防卫战爆发。叛乱平息后，通过立法禁止大型化杰特拉帝人在地球居住。

12月，由于单细胞克隆技术的滥用而导致遗传病患者增加，大批量克隆计划终止。

2031年，麦克斯与米丽娅的第七个孩子－－美莉（故事的女主角）出生，同一年以叙述第一次宇宙大战及林明美爱情经历的电影《可曾记得爱》公映，造成空前的轰动。

2038年，以麦克罗斯七号为核心的第37次超长距离移民船团出发，向银河系中心驶去，麦克斯任舰长，米丽娅任副舰长兼市长，2012年时杰特拉帝人舰队的主要参谋耶奇赛德尔以观察员的身份同行。

2045年，麦克罗斯七号接近银河系深处的巴奴达(Barauta)星系。麦克斯不听取耶奇赛德尔警告，结果，M7船团与巴奴达军展开了遭遇战.........

当外星人来袭的时候，巴沙拿经常开着帕奇利在战场中一边驾驶一边唱歌，令双方都无法正常作战，军方视巴沙拿为干扰作战的疯子。没有人知道巴沙拿到底为什么作出如此奇怪的举动，甚至有人称他是“林明美二代”，但巴沙拿并不在乎他人的想法，仍然继续开着他的“演唱会”。

实际上，巴奴达军是原始恶魔（ProtoDeviln）基比莉斯派来的，他们吸收人类（其实所有生物都有，只不过人类浓度高些）的斯比查阿－－也就是所谓的灵魂（スピリチア/Spiritia），被吸收了斯比查阿的人会陷入永远的昏迷然后身体机能会慢慢下降。基比莉斯称住在Macross-5号、7号船团上的人们为样品（サンプル/Sample），为了日后能不断吸取人类的斯比查阿，巴奴达军并不把捉到的人杀掉，而只是吸取了他们的斯比查阿，而前来袭击的敌方驾驶员，实际上是被俘虏的地球联合军士兵，他们都被吸取斯比查阿而且还被洗脑。

使这些失去意识的人回复的唯一方法，就是让他们听巴沙拿的歌声，可是一开始没有人知道这件事，因为巴沙拿自己的心态问题而令歌声的力量不够强大，无法使被操纵的士兵马上恢复。但是在后来的实验中证明，长时间聆听巴沙拿的歌曲，就可以使失去精神能源的人们恢复意识。基比莉斯正是明白巴沙拿歌声的威力，所以才不让部队在战场上作战太久，以免受到巴沙拿的歌影响而失去洗脑的效果。

巴沙拿一直忍受外界的不满和疑惑持续地歌着唱，直到某天，原始恶魔仙美来袭，一般武器对她无效，但她在战场上听到了巴沙拿的歌声，受到相当大的冲击，她称巴沙拿为阿拉玛斯比查阿（ァニマスピリチア/AnimaSpiritia，古代封印原始恶魔的力量，能使人类和生物的斯比查阿恢复）。仙美对巴沙拿的歌声显出极高的兴趣，然而每次都因为承受不住精神上的冲击而离去。由于这一事件，人们开始关注火焰乐队，并将巴沙拿捧为英雄，后来因为统合军觉得时机成熟还成立了一支“声乐部队(SoundForce)”，利用千叶博士开发出的“歌声能源转换系统”，将发自内心的歌声能源增幅，变成了肉眼可见的能源波，成功地“击退”了一波又一波的敌人。

最后，Battle7接受了地球统合军的命令直攻敌人沉睡的巴奴达星系第四惑星。在那里，巴沙拿他们发现了“斯比查阿农场(SpiritFarm)”的秘密－－吸取了上次被封印的教训，基比莉斯决定实行所谓的“斯比查阿农场”计划，这个计划的关键，就是阿拉玛斯比查阿。他们将从麦克罗斯五号抓来的人质封在一个巨大的，如同蜂窝一般的容器之中，等巴沙拿用歌声将里面的人恢复正常后，就再度吸取他们的斯比查阿，藉以无限增长他们的力量和寿命。

随着麦克罗斯七号的两次作战计划的彻底失败后，基比莉斯的本体开始进入完全觉醒状态了，而巴沙拿却为了救仙美献出了大量的斯比查阿导致生命垂危。众人在得知基比莉斯开始进入完全觉醒状态后决定让Battle7孤身进入巴奴达星系第四惑星与基比莉斯进行最终决战，准备利用改造好的主炮将巴沙拿的歌声直接输送到基比莉斯体内令她的机能麻痹，但由于巴沙拿在生死边缘徘徊所以决定由美莉来代替他。

在Battle7去到时基比莉斯已经完全苏醒了，在实行作战计划的过程中City7也被基比莉斯传送到了战场上空。第一轮作战计划因为改造率只得77%的主炮超负荷爆炸而失败。这时巴沙拿在众人的歌声中苏醒并再次驾驶着帕奇利去战场上唱歌。在Battle7多次攻击的刺激下，基比莉斯再也控制不了自己的本体，他的本体开始无节制地向周围吸收斯比查阿。最后所有人的斯比查阿都被吸尽了，巴沙拿在斯比查阿被吸尽的时候终于找到一直寻找的答案再次振作起来继续唱歌，他的歌声令其他人的斯比查阿重生。基比莉斯这时用尽所有力量进行攻击令巴沙拿的帕奇利被完全破坏，这时仙美及时赶到带同巴沙拿一起去对付基比莉斯，结果基比莉斯被仙美和巴沙拿合唱的“TRYAGAIN”所感化，明白了歌的意义，并同巴沙拿他们一起唱，然后成为了能自我产生斯比查阿的原始恶魔（其实就是学会了唱歌-0-）。“进化”后的基比莉斯带同剩下的原始恶魔向宇宙飞去，巴沙拿亦都做了一场十分精彩的表演，连银河都被他感动“唱”起歌来。

补充：上面是我和另一位朋友写出来的剧情简介，在这里再补充一些我所理解的内容。首先要讲下基比莉斯。我们平时见到的基比莉斯不是他的正体，正体应该是在最终决战时见到的那个巨大黑影。而我们平时见到的那个是统合军的参谋叫歌达，人种不明，推测是杰特拉帝人。根据剧情交代他是第一个发现惑星里面的原始恶魔，当他发现基比莉斯时和他有了共鸣，而且在不知明的情况下和基比莉斯做了约定，内容大概是帮助基比莉斯建立斯比查阿农场。就在那时基比莉斯的一部分灵魂和力量附在了他的身上。完全苏醒的前夕，他必须和基比莉斯正体融合为一体，之后的整体由歌达控制，但由于Battle7战舰的多次刺激和伤势的恢复令基比莉斯不再受歌达控制，所以就出现了最终决战中期的很多触手周围吸收斯比查阿的情况。

其次要讲下很多人都问过我的有关仙美的问题。首先原始恶魔复活和伤势的恢复是需要很多斯比查阿的，好象仙美、加比奴等他们的复活都是输入了很多斯比查阿才成功的。然后就是看过的人都知道巴沙拿拥有能封印原始恶魔的力量。这就是仙美沉睡的原因，她被巴沙拿重新封引了（详细是怎样还在研究中），而要令仙美苏醒的方法就是让她听巴沙拿的歌声（解铃还须系铃人！），巴沙拿的歌声是能令斯比查阿重生的但初期因为心态问题所以不能令斯比查阿马上完全恢复（在最终决战的后半段，巴沙拿一开唱《TryAgain》其他人的斯比查阿就恢复了），仙美在听歌的时候体内的斯比查阿也在补充,只不过是速度慢一些，在中期仙美曾经半开过眼睛，这就表示她已经准备苏醒。至于仙美的本体是怎样的其实我也想知

MACROSS7TRASH

西历2045年。以新超时空要塞7号舰为中心的第37次超长距离移民团--超时空要塞7--一边和神秘的巴洛达军多次交战，一边向银河的中心航行！

而在西历2046年。在战争的一角，本篇故事开始了……

由于巡逻中的一次意外而辞去军职的女军官玛哈拉，退役当天因为意外事故死亡的部下之父对她怀恨在心，因而招来杀身之祸。

在千钧一发之际救了她的人是个脚穿空中冰刀的少年御堂柴--一个绰号"黑色轰炸机"，粗野的T-CRUSH选手。相传柴是以往曾经亟欲获得天才飞行员名号，现在身为超时空要塞7舰长的麦克斯的私生子……

对柴充满兴趣的玛哈拉带领新加入的成员，担任柴所属队伍的教练。担任经理、一心想成为歌手的艾妮卡对柴与玛哈拉的关系感到困惑不已。玛哈拉完全无视艾妮卡的感受，让柴与莫巴德展开了一场竞赛。虽然柴以自己拿手的技巧而挥洒自如，但却在最后一圈被接受玛哈拉指示的莫巴德打败。之后，柴就从队上消失了。艾妮卡担心他，为了寻找他而来到了工厂舰。在贫民区被混混抓住。最被玛哈拉搭救。

从玛哈拉那里得到讯息而到一间公寓找寻的艾妮卡，在那里看到了和美少年一起生活的柴……震怒的艾妮卡加上前来报仇的混混，一场大战就此展开……

1994年10月上开始放送的《超时空要塞七》由网野哲郎监督，讲述发生在移民船团超时空要塞麦克罗斯七号里的故事。

在《超时空要塞》中歌声代表文化的正面象征；

在《超时空要塞二(MacrossII)》中歌声代表情感的抒发；

在《超时空要塞+(MacrossPlus)》中歌声是蛊迷人心的诱惑；

到了《超时空要塞七》，歌声又变成了内心的直接表现，代表人心力量的象征。

《超时空要塞七》为要表现这样的观点而舍去华丽刺激的空战和缠绵悱恻的爱情。

《超时空要塞七》的原作河森正治表示10年前沸腾一时的《超时空要塞》电影版落幕了。

虽然说剧中是强调以“歌曲”来感动敌人，可是到最后还是用“飞弹”才打败了敌人的母舰，总觉得有点遗憾，这就是《超时空要塞七》诞生的开端。

《超时空要塞七》可以说是一部完全打破了传统机器人动画窠臼的一部作品，它创造出动画史上第一位不用机枪、不用飞弹、不用魔法或必杀技，却一边唱歌一边开巴尔克利（Valkyrie，中文音译：瓦尔基里，意即“女武神”，很好听的名字^^，引自美军空军一种轰炸机的名字。港台音译为“帕奇利”,剧中的所有变型战斗机的统称.）机的主角。

在创造方针上，是尽量创造出一部跟以往的动画“完全不同”的作品，除了三段变形的巴尔克利机？D？D因为这是超时空要塞的传统技艺。同时，巴萨拉唱歌的目的也不是为了“打倒”敌人而是为了将他的歌传达给他们，有一次原始恶魔操纵的怪物来袭，它们碰到巴萨拉的歌声能源却突然爆破消失，别人都很开心地庆祝巴萨拉又“打倒”了敌人，可是巴萨拉却很生气的说：“开什么玩笑！我的歌可不是杀人兵器！”这个事件引发他后来离开City7，为了找寻自己到底是为了什么而唱歌。前代的《超时空要塞》是描写林？明美成为歌手的历程，并以流畅的空中缠斗和变形机吸引人的目光，在《超时空要塞七》中并不强调华丽的空中缠斗、飞行员如何躲避敌人发射的大量飞弹，因为这是已经被各机甲动画用到烂的情节。它一开始就以歌手巴萨拉为焦点，强调“歌”的地位，让“歌曲”真正成为这部作品的主角，而作出了这部与众不同的动画，这部作品的关键就是巴萨拉一直挂在嘴上的那句话：“听我唱歌吧！”被人当作是傻瓜，却坚持着自己的理想，不断地高唱着的热气巴萨拉终于感动了所有的人，连冷漠的原始恶魔也不禁唱出歌来，歌声回荡在银河间........

巴萨拉（NekkiBasara/热气バサラ）

配音：神奈延年(NobutoshiHayashi)

歌曲：福山芳树(YoshikiFukuyama)

人称热气巴萨拉，火焰乐队(FireBomber)的男主唱、吉他手

米莲.吉那斯

FireBomber的成员之一，为麦克斯跟米莉亚的女儿；个性完全遗传至她的母亲米莉亚，虽然常跟巴萨拉吵架，但却似乎喜欢巴萨拉，也似乎因为父母都是天才驾驶员对驾驶Valkyrie也很有一套。

配音：樱井智(TomoSakurai)

歌曲：梶浦千枝(ChieKajiura)

麦克斯与米丽娅的第七个孩子，生于2031年，火焰乐队的女主唱、Bass手。

雷伊（RayLovelock/レィ）

配音：菅原正志

原来也是军队的飞行员（据第10话与金龙队长、斯蒂芬，所属曾经的粉红中队），和亚纪子之间有段故事（可不是情人哦，嘻嘻嘻），火焰乐队的键盘手。

比希达（VeffidasFeaze/ビヒ一ダ）（）

配音：高乃丽

高大的赫而特兰帝女性，成天挥舞着两只鼓棒到处敲敲打打（在练习），不喜欢说话，火焰乐队的鼓手。

亚纪子（アキコ）

配音：高乃丽

火焰乐队的经纪人。

马克西密利安·吉那斯（MacshimillianJenius/マクシミリアンジ一ナス），又称麦克斯

配音：速水奖

麦克斯是和柿崎速雄一起加入到一条辉小队的飞行员。他的初战表现极为出色，是连一条辉也比不上的天才飞行员，不久就被提升为中队长。在和杰特拉帝人米丽娅的缠斗中胜利，并和她结婚，为惨烈的战争画下多彩的一笔。婚后育有七名子女，但因与米丽娅感情不合，一度离婚。到50岁仍不老，与米丽娅一样保持20岁左右的样子。《超时空要塞七》中成为麦克罗斯七号(Macross7)殖民舰队的总指挥官。

贾姆林（GamrinKizaki/ガムリン·木崎）

配音：子安武人(TakehitoKoyasu)

很喜欢米莲，自认是米莲的男朋友，经常嫉妒米莲和巴萨拉之间的亲密关系，钻石中队(DiamondForce)的飞行员，后成为队长，被分派守护City7。

千叶博士

配音：园部启一

联合军所属，发明“歌声能源转换系统”(SoundBoost)，将巴萨拉的歌声应用在实战上。

花束少女

配音：中川亚纪子

迷之少女，巴萨拉的忠实拥趸。每次都想献花给巴萨拉，但总被各种事件所阻挠，终于在大结局时如愿以偿。（当个歌迷可真不容易啊！）通观全剧，以电视制作人的角度来讲，花束少女起到一种过渡剧情的作用。

原始恶魔（反面人物）

肯培罗尼杰（ゲペルニッチ）（香港译作“基比利斯”）

配音：井上瑶

吸收精神能源型原始恶魔。原始恶魔的首领，不过他的形体只是被附身操纵的傀儡，本体仍被封印在巴洛达星系第四行星。本体复活后他（她？）必须不断吸取精神能源才能存活下去，成为毁灭一切－－包括他自己－－的可怕的怪物。

西比露（シビル）（香港译“仙美”）

配音：中川亚纪子

吸收精神能源型原始恶魔，可附身。具有妖艳的女人外形，能够附在人身上操纵人。当她听到巴萨拉的歌声时，会心跳加速、情绪亢奋，对歌声产生出很大的兴趣，但每一次都因为承受不了精神上的冲击而要逃开。西比露在《超时空要塞七》里是一个非常重要的角色，到后来她喜欢上了巴萨拉，并数次在危急时挺身保护他。而且在大结局时，要不是她理解到巴萨拉歌声的意义，跟他一起唱起了"TRYAGAIN"，我想肯培罗尼杰也不会那么快就被巴萨拉的歌声所感化。

基基鲁（ギギル）

配音：西村智博

战斗型原始恶魔。TV版初期经常率领部队进行攻击，夺取人的精神能源。但到后来不再听令于肯培罗尼杰，为了西比露任意行动,在保护西比露时"觉醒"-----逼退敌人之后由于输出能量巨大,导致自我毁灭。是第一个唱出"TRYAGAIN"的原始恶魔。

香港译名-配音演员

火焰．巴沙拿；郭志权

美莉．美昂．珍立斯；沈小兰

里尔．拉布诺；黎伟明

比希拉；林丹凤

麦斯．美昂．珍立斯；招世亮

纪垩/艾西度；黄子敬

米娜．美昂．珍立斯；袁淑珍

姬比利丝（依华洛．乔达）；陆惠玲

美穗；梁少霞

北条秋子；林元春

丝比；黄丽芳

格别；梁伟德

包尔高；苏强文

左米多；黄凤英

多克；邝树培

菲捷加；梁耀昌

金龙队长；陈曙光

• OP

• ‘SEVENTH MOON’ 作词：K.INOJO作曲・编曲：河内淳贵、歌：Fire Bomber

• ED

• ‘MY FRIENDS’（1 - 35话） 作词：M.MEG 作曲：川野美纪编曲：河内淳贵、歌：Fire Bomber

• ‘…だけど ベイビー!!’（36 - 48话） 作词：チエ・カジウラ作曲・编曲：大田要、歌：チエ・カジウラ

• ‘突撃ラブハート（アコースティック・バージョン）’（最终话） 作词：K.INOJO 作曲・编曲：河内淳贵、歌：福山芳树

• 其他的动画中歌曲

• ‘PLANET DANCE’ 歌： FIRE BOMBER

• ‘MY FRIENDS’ 歌： FIRE BOMBER（チエ・カジウラ）

• ‘突击ラブハート’ 歌：FIRE BOMBER

• ‘MY SOUL FOR YOU’ 歌： FIRE BOMBER（福山芳树）

• ‘SWEET FANTASY’ 歌： FIRE BOMBER（チエ・カジウラ）

• ‘REMEMBER 16’ 歌： FIRE BOMBER

• ‘HOLY LONELY LIGHT’ 歌： FIRE BOMBER

• ‘LIGHT THE LIGHT’ 歌： FIRE BOMBER

• ‘君に届け’ 歌： FIRE BOMBER（チエ・カジウラ）

• ‘SUBMARINE STREET’ 歌： FIRE BOMBER（福山芳树）

• ‘POWER TO THE DREAM’ 歌： FIRE BOMBER（福山芳树）

• ‘TRY AGAIN’ 歌： FIRE BOMBER

• ‘爱．おぼえていますか’ 歌： FIRE BOMBER（樱井智）

• ‘Galaxy’ 歌： Alice Holiday

• ‘そこにあるのが未来だから’ 歌： FLASCHAKAYA

• ‘Groove Along’ 歌： POWER OF TOWER