《上帝的悄悄话》荣获1995美国ECPA年度最佳书籍金牌奖。我从前风闻有你,现在亲眼看见你。
作者:(美国)麦克斯•路卡杜(Max Lucado) 译者:钟芥城
麦克斯•路卡杜(Max Lucado),路卡杜热爱文字——无论是说的。写的,他都喜欢精心编织为故事,将他在生活当中亲历的大小事,以及朋友们的见证,分享给人们。他写作笔法独特,其作品不但诠释了真理,更富精彩的想象力,通俗易懂又感人至深,被誉为“最能激励人心的作家”。他迄今已出版了50多本图书,销量超过6200万册,3次获得美国ECPA年度最佳书籍金牌奖,其中就包括《上帝的悄悄话》。路卡杜不仅以位列《读者文摘》作者群为荣,还致力于守约者Promise Keepers事工,并在全美广播节目UpWords担任讲员,以睿智和幽默的宣讲帮助了无数人,以信心来面对人生。他的作品中译本还有《面对心中的巨人》、《恩典百分百》、《恩典时刻》、《上帝喜欢你》、《给你的礼物》、《你很特别》等等。
致谢
序言:袍知道你的名字
Part 1 意外的琴声
1拖布桶也会说话
2参加婚礼开心一下
3雪崩始于一片小雪花
4不能让他就此离去
5简短也可以伟大
6只有傻瓜不要圣诞卡
7天家宴席中谁会意外?
8令人膛目结舌的天遣行动
9你肯付什么代价?
10恭喜你中奖了!
11为生活选择一种旋律
12一个好奇,一个感动
Part 2大师的碰触
13蟋蟀成了我的广角镜
14眼睛看不到的大臂膀
15征服遗传的海洋
76免去月亮的烦恼
17你那一麻袋石头
18别在绿野仙踪找巫师
19打开里面的行动探测仪
20一条穿越42代的项链
21四首卡农练习曲
22吹者口哨轻松走
23大师叫你靠边站
Part 3永远的嘉宾
24夜莺的咏叹晚来了黎明
25正如父亲带来快乐
26别在门口当孤儿
27为了天堂在所不惜
28大师呼唤时,一定要喊:“有!”
当我看到一群羊的时候,我所看到的,就是羊群。一堆堆羊毛、一丛丛羊角。我看到的不是一只羊,而是许多羊。所有的羊看上去都一样,毫无区别。这就是我所看到的。
但对于牧羊人来说,就不同了。对他来说,每只羊都不一样。每只羊的脸都是特别的,都有一段故事,而且每只羊都有一个名字。“那只长着忧郁眼的名叫垂皮。那只有一边耳朵竖起,另一边耳朵垂下的,我叫他奥斯卡。那只腿上有一块黑斑的小羊羔是个没有兄弟的孤儿,我叫他约瑟。”
牧羊人认得他的羊,他按着名字叫它们。
当我们看到一群人的时候,我们所看到的就是,人群。涌人体育馆的人群、涌人商场的人群。我们看见一群人时,看到的是许多人。不是一个个的人,而是一大群人。人头攒动。千人一面。这就是我们所看到的。
但对于上帝这位牧羊人来说,就完全不同了。对他电来说,每张脸都不相同,每张脸都有一个故事。每张脸都是一个孩子,每个孩子都有一个名字。“那个眼神忧伤的孩子叫阿忧,那个一边眉毛上翘,一边眉毛下垂的老人名叫海瑞。那个有点跛的小子吗?他是个没有兄弟的孤儿。我叫他乔弟。”
这位牧人认识袍的羊。知道每只羊的名字。这位牧人认识你。袍知道你的名字,而且袍永远不会忘记你的名字。“我把你的名字写在手心上。”(赛49:16)
你的名字在上帝的手上,你的名字在上帝的唇边。这想法多么奇妙。你也许在一些特别的场合见到过你的名字,比如在奖励证书上,或许在毕业证书上,或许在核桃木门上。或许你曾听到一些重要人物,如教练、名人、老师,提起过你的名字。可是想到你的名字在上帝的手上,你的名字在上帝的唇边,这可能吗?
或许你的名字从来没被人尊重过,你也不曾记得有人善意地提起它。如果是这样的话,要你相信上帝知道你的名字就更难了。
但是袖的确知道你的名字。这名字书写在他的手上,提起在袍的口上,由袍的嘴唇轻声呼唤出来。袍不仅知道你现在的名字,还知道将来袖要给你的名字。他要给你一个新名字。噢,等一等,我讲得太早了。我要在最后一章再和你讲你的新名字。现在只是稍许介绍一下而已。
让我现在就来介绍一下这本书,好吗?这是一本希望之书。它的唯一目的就是要带来一些鼓励。在去年一年中,我在许多方面有不少心得。虽然这些心得有大有小,深度不同,它们的目的只有一个:用鼓励的话给诸位读者带来希望。我想你们会用得着的。
在写这本书时,你们一直萦绕在我的思绪中,常常想到你们。真的。过去几年,我对你们当中不少人颇有了解。我看了你们的来信,握了你们的手,注视了你们的眼睛。我想我是了解你们的。
你们很忙。事情还没做完,时间就过去了,若有机会看看书的话,机会实在很难得。
你们忧心忡忡。坏消息比好消息来得快,问题比方法多。你们为孩子在这世上的未来会如何,为自己的未来会如何而忧虑。
你们很谨慎,不像以前那样会轻易相信。政治家撒谎,社会制度衰退,牧师不坚持真理,配偶背叛。要信任很难。你们并非不想信任,只是想谨慎些而已。
还有,你们有过错失。我在密歇根的一家书店遇见过你们当中的一个人。一个从事业务的人。你很少走出办公室,也从没和一个作家面谈过。可是,那天你来了。你很懊悔在T作上花了太多时间,而很少在家。你想来谈谈。
那位带着两个孩子的芝加哥单身妈妈,一个孩子牵着你的衣襟,另一个在哭。把孩子哄好了之后,你解释说:“我犯了过错,可是我实在想再试一试。”你说到了重点。 有一天晚上,在福莱诺城,有音乐家献唱,我作演讲,你也来了。你差一点留在家里没来成。就在那天,你发现太太给你的留言,她要离你而去。可你还是来了,盼望着我能说些什么来安慰你的痛苦。此时此刻上帝在哪里呢?你盼望我能给你一个答案。
所以,我一边写,一边想到你们,你们所有的人。你们并不坏,也不恶。你们也不顽梗(也许偶尔头脑僵硬,可并不顽梗)。你们实在想把事情做好,可是生活却陷入逆境。我们需要有人不时提醒一下:
不是说教,而是提醒。
提醒你记得:上帝知道你的名字。
还有许多章节为此书而写,但不是所有的都选人了此书。毕竟,不是所有的内容都能用。需要简短,因为你们很忙;需要希望,因为你们忧心忡忡;必须忠实于《圣经》,因为你们很谨慎。我力图为你们安排这样的曲目篇章:可以让恩典的诗词流畅传述,可以把喜乐的旋律尽情吟唱。因为你们是音乐大师的客人。他在准备一场将会令你永远难忘的音乐会。(按:全书所引经文若无特别注明,采用现代中文译本。)
书中的信息充满能力,是乌烟瘴气的世界中急需呼吸的新鲜空气,绝对值得一读。
——King
这本书是鼓舞人心的圣经故事新编。
——James G.
强烈推荐本书给所有正经历人生困难时期的人或者想要经历被上帝高举的人。
——JBS