宋元君将画图

　　宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，舐笔和墨，在外者半。有一史后至者，譠譠然不趋，受揖不立，因之舍。公使人视之，则解衣盘礴，裸袖握管。君曰：“可矣，是真画者也。”

　　译文：

　　宋元君要画图，所有的画师都来了，受命跪拜作揖后就站在一边，他们把画笔濡湿，调好墨,有一半人是外行。有一个画师后到，他外貌安闲，没有小步快走（小步快走是臣子见君王的基本礼仪），他受命跪拜作揖，却并不站起，而是立即返回了住所。宋元君派人去看，他正解去衣服，盘腿坐着，撩起袖子握着笔杆。宋元君说：“行，他才是真正的大画师。”

　　摘自：《庄子》

解衣盘礴

　　中国画术语。解衣，即袒胸露臂；盘礴，即随便席地盘坐。意欲全神贯注于绘画。《庄子·田子方》载：“昔宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，砥笔和墨，在外者半，有一史后至，儃儃然不趋，受揖不立，因之舍，公使人视之，则解衣盘礴，赢（同裸）。君曰：‘可矣，是真画者也。’”清代恽寿平亦说：“作画须有解衣盘礴，旁若无人，然后化机在手，元气狼籍。”

　　【名称】解衣盘礴

　　【拼音】jiě yī pán bó

　　【解释】形容行为随便，不拘礼法。

　　【出处】清·施润章《就亭记》：“俗俭讼简，宾客罕至，吏散则闭门，解衣盘礴移日，山水之意未尝不落落焉在予胸中也。”