沃特顿-冰川国际和平公园

遗产名称：沃特顿冰川国际和平公园（美国、加拿大共有）

Waterton Glacier International Peace Park

入选时间：1995年

遴选依据：自然遗产(vii)(ix)

地理位置：N48 59 45 W113 54 15

遗产面积：4576平方千米

遗产编号：354

美国世界遗产地地理位置示意图沃特顿冰川国际和平公园是北美两个大型国家公园组成——加拿大的沃特顿湖群国家公园和美国的冰川国家公园。1931年，加拿大阿尔伯塔州和美国蒙大拿州在边界聚会，他们认为，这两个国家公园不论自然景观或动植物都极为相似，不应以国界刻意一分为二，而应该在一个国际生态保护区下，共同来维护公园的动、植物和自然景观。1932年美、加两国国会分别通过法案，把这两个公园合并而成立世界上第一个国际和平公园。从此这座国家公园象征着两国永远的友谊。

公园内生长着1258种乔、灌木和275种地衣植物，有鱼类240种、哺乳类动物60多种。这样做的目的不仅仅在于促进两国的友好关系，两国之间分享将会出现的收益，更是为了强调原始自然环境的国际化以及为保护这些原始自然环境进行的必要合作。

1995年，根据自然遗产遴选标准 (Ⅶ)(Ⅸ)，沃特顿冰川国际和平公园被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》（编号354）的世界自然遗产，成为美国与加拿大共有的世界遗产 。

遴选依据标准(vii):这两个国家公园最初是由各自国家建立的，这两个公园都拥有高山风景、高地形起伏、冰川地貌以及丰富的野生动植物。

1932年，沃特顿湖区国家公园（加拿大阿尔伯塔省）与冰河国家公园（美国蒙大拿州）进行合并，组成世界上第一个国际和平公园。该公园位于加拿大和美国边界，风光迷人，特别是植物以及哺乳动物种类丰富，同时还拥有草原、森林、山地和冰川等地貌。^[1]

沃特顿-冰川国际和平公园（Waterton-Glacier International Peace Park）是北美两个大型国家公园——加拿大的沃特顿湖群国家公园（Waterton Lakes National Park）和美国的冰川国家公园（Glacier National Park）的并称。两个国家公园都被联合国教科文组织宣布为生物圈保护区，并联合成为一处世界自然遗产。

沃特顿冰川国际和平公园该国际和平公园经过来自艾伯塔省和蒙大拿州的国际扶轮（Rotary International）成员的不懈努力，终于在1932年得以成立。是世界上第一个国际和平公园，象征著美加两国的和平与友谊。成立时由查尔斯·亚瑟·孟德爵士（Sir Charles Arthur Mander）致辞。

沃特顿一冰川国际和平公园沃特顿—— 冰川国际和平公园由沃特顿国家公园和冰川国家公园两座公园组成。沃特顿国家公园在加拿大境地内，冰川国家公园在美国境内。这两座公园在地理上浑然一体，只不过被国界线隔开了。绵长的科迪勒拉山系，从北美洲西北角的阿拉斯加透迤向南，经过加拿大和美国的西部，终止于墨西哥，它的主脉、号称“北美脊柱”的落基山脉，气势磅礴地耸立在山系的东部，俯瞰着北美中部浩瀚的大草原。在落基山脉的中段，隐藏着一片神秘的净土、一件大自然亿万年来精心营造的艺术品，这便是素有“落基山脉皇冠”之称的沃竺顿冰川国际和平公园。

沃特顿-冰川国际和平公园1891年，大北方铁路公司（现在的伯灵顿北方铁路公司），依照传统印第安人跨越落基山大分水岭的路线，完成了铁路的修筑，这使得冰川公园从此正式呈现在美国人民面前。人们可以乘坐火车来到这里，欣赏这片山地原始迷人的景致。

1871年黄石国家公园建立后，人们越来越意识到自然风光是一笔价值连城的财富。当时的美国人正朝气蓬勃，为自己的国家感到无限的骄傲。于是，有人开始倡议：这片领域也应该建成国家公园。

1896年，穷困的黑脚族人将现在的冰川公园内大分水岭以东的土地，以150万美元的价格卖给美国政府。1910年，当时的美国总统塔夫脱应自然保护团体及铁路公司的要求签署了一项法案，明文规定这一片山区必须开放给美国人民作为自然保护区，这宣布了冰川国家公园的正式成立。

公元1818年，美国与加拿大（当时属英国政府管辖）划分国界，将界线设定在北纬49度与大陆分水岭之间：国界以南的部分为公元1910年成立美国冰川国家公园，国界以北的部分（加拿大方面）则为早在公元1895年就成立了的沃特顿国家公园。

1931年，加拿大阿尔伯塔州和美国蒙大拿州的扶轮会会员在边界聚会，他们认为，这两个国家公园不论自然景观或动植物都极为相似，不应以国界刻意一分为二，而应该在一个国际生态保护区下，共同来维护公园的动、植物和自然景观。由于他们的不断努力，第二年美、加两国国会分别通过法案，把这两个公园合并而成立世界上第一个国际和平公园（沃特顿－冰川国际和平公园Waterton-Glacier Inter-National Peace Park）。从此这座国家公园不仅仅是自然生态得到更有效的保护，也更象征着两国永远的和平和友谊。

加拿大有位叫做伯朗的爱尔兰商人。他住在加美边界，对沃特顿湖无比钟爱，很早他就梦想有一天这些可爱的湖沼会辟为国家公园，并曾为这个梦想多方游说。当这个理想实现后，他被指派为首任狩猎和山林管理人。后来，当他故去，这个执著的爱尔兰商人的坟墓就离他所爱的湖不远——他永远守候着这个美丽的地方。

加拿大和美国因国界绵延相当长，故没有设藩蓠，一些偷渡客，都辗转由加拿大再进入美国，此和平公园园中有一处美加界碑，让你一脚即可横跨北美两大国。两国分界处还树立着一道石门，门的中央右边写着“1814 open one hundred 1914（于1814打开100年至1914年）”，左边写着“May these gates never closed（希望此和平之门永不关闭）”。

冰川国家公园成立初期，由于它深处山区，路途艰难。大北方铁路公司是推动观光游客来这里游玩的早期倡导者之一。正因为有了铁路，东西海岸的人们才可能到达这里。被誉为“北方铁路之父”的詹姆斯·J·希尔居功至伟。

沃特顿-冰川国际和平公园北方原是许多印第安原住民的保留区及渺无人烟的草原，希尔为了建筑铁路，每隔16公里就建立一个小镇，还盖了许多运送谷物的升降梯，这些升降梯在一望无际的草原上看来相当醒目，被称为是“草原里的摩天大楼”。作家惠灵顿曾赞美在美国北部打造出不同凡响的铁路王国的希尔是铁路之父，这条铁路为原本居住于此的农民、木工、矿工开创了新的生活方式与视野，也创造了更美好的未来。

1929年6月11日，“帝国创始者”铁路正式通车。它是当时美国北部最有活力的一条路线，行驶西雅图与芝加哥之间长达3500公里的路段的这条，由于途经冰川国家公园、白鱼镇等度假胜地，因此夏天总会载运许多前往美国北部休闲度假的游客。

大北方铁路公司不仅解决了公园的交通问题，它也真正为开发公园做出了贡献——它在公园不同地方兴建了许多旅馆和小屋，这给游客带来了方便，也给公园带来了生机。直到现在，大北方铁路公司盖筑的一些小屋还在供游客使用。

被誉为自然保护之父的约翰·穆尔曾这样评价沃特顿－冰川国际和平公园：“既然要游公园，至少就得花上一个月的时间，因为它有游览一个月的价值。”

穿越沃特顿－冰川国际和平公园的这条雄伟的落基山脉，这条从海中诞生的美洲脊柱！这道绵延5000余公里、纵穿北美大陆，将北美洲活生生劈分成西部太平洋沿海和中部平原两大部分的“北美的脊梁”一一人们这样称呼它——用“父亲”来比喻落基山脉是再好不过的了。（注：公园中央即为大陆分水岭里根峰，里根峰的北侧分布着格林奈尔、加登华尔等现代冰川。）对每一个美洲大陆的新居民而言，高耸绵长的落基山脉阻挡了视线，却放飞了梦想，对大山的另一边一一西部的黄金、自由和荣耀的向往，驱使着一代又一代拓荒者踏上征程。

多年的地质勘查，在落基山区的沉积岩中发现了大量奥陶纪、寒武纪的海洋生物化石。和喜玛拉雅山脉一样，这些巍峨雄伟的山脉，在亿万年前，却是一片海洋。泥沙、生物残体等沉淤海底，日积月累逐渐变得坚硬，形成厚厚的石灰岩、泥岩和沙岩层。当地球地壳板块相互冲撞、挤压，海底岩层隆起，露出海面，形成众多的山脉链，这就是最初的落基山脉。造山的活动至今仍没有结束，大约6000万年前，地壳板块再次相互挤压碰撞，强大的压力使山脉岩层开始弯曲、折叠、最终断裂。这时，一块巨大坚硬的岩石板块在压力的推动下，被从西向东楔进另一块岩石板块，楔入部分足有480公里长，数公里厚，楔入深度达80多公里，这就是著名的“刘易斯上冲断层”。

世界上以同样的地质作用造就出的山脉很多，但能与“刘易斯上冲断层”相媲美的却寥寥无几。通常，上冲断层的结构多为“老岩石”楔人“新岩石”，而在“刘易斯上冲断层”中，楔在里面的白垩纪岩，要比躺在表面的原生代岩年轻15亿年，这种现象实属罕见。更珍贵的是，历经几千万年，断层的原始岩层结构却依然保存完好，因此，“刘易斯上冲断层”成了科学家探究地质历史的窗口。

沃特顿冰川国际和平公园主要是由沃特顿湖和冰川公园组成的。两种不同的自然景观融合一体，体现了大自然独特的魅力。沃特顿湖——沃特顿湖位于加拿大西南部艾伯塔省与美国西部蒙大拿州交界处，落基山脉从这里穿过。远古时期，这里曾经是茫茫大海。后来由于造山运动，这里隆起为高山。在200万年前的第四纪冰川时期，巨大的冰川刻蚀山岩，形成了到处可见的两侧岩壁笔直陡峭、底部宽阔的冰川谷。^[1]

沃特顿国家公园在加拿大境内，冰川国家公园在美国境内。国际和平公园总面积4576平方千米。这里的冰川形成于200万年前的冰川时期，据《世界文化与自然遗产-情景地图写真版》数据，冰川有3000多处，可谓冰川林立。

公园内还有650多个湖泊（以巨大的冰川风景著名的冰川国家公园有湖泊200多个），主要有沃特顿湖、罗乌亚湖、米德尔湖、阿帕湖、森特·梅里湖（公园东侧）和麦克唐纳湖（公园西侧）。这些湖泊相互贯通，美丽非凡。沃特顿湖在公园的东南部，它的命名来自一位英国自然科学家查尔斯·沃特顿。巨大的冰川刻蚀山岩，形成了两侧岩壁笔直陡峭、底部宽阔的冰川谷，分外壮观。探险家克特奈伊·布朗于1865年发现了这个景致迷人的地方，30年后的1895年，这里才被正式命名为沃特顿国家公园。

沃特顿冰川国际和平公园生长着1258种乔、灌木和275种地衣植物，其中有18种是这里特有的。道格拉斯冷杉、美国侧柏等生长在海拔1800米以上的地区。这里还有60多种哺乳类动物，珍稀动物有美洲熊和美洲野牛等；公园内的鱼类有240种。 “落叶松之王”是北美西部的大树中最上乘的一种，是世界所有落叶松之冠。它的树高可达45米至60米，地面处的树干直径有1.5米，没有任何树木能把枝条伸到它的树冠顶上。在冰川的植物王国，它显然是这里的国君。

冰川国家公园里栖息着数百种动物，其中以熊及落基山山羊最为特别。另外，公园的草原上还有北美地区特有的土狼、山狮，各种大角鹿、大角羊更是常见。罗根山隘的路段还有机会看到白头鹰及雷鸟。^[1]

这里曾是骁勇骠悍的黑脚族印第安人的领地。印第安人与进入这片地区的白人之间发生了数不清的流血事件。而1932年，美国与加拿大将位于这片冰河区的国家公园合而为一，希望国家之间也像这安宁静美的大自然一样，和平之门永不关闭。

黑脚族印第安人冰川国家公园的历史要从18世纪说起。当时，原本居住在北美东部的黑脚族印第安人，受到欧洲移民迁往北美洲东岸的影响，才迁移到现在的蒙大拿地区。他们辗转得到了西班牙人引进美洲的马匹和英法移民传人的枪支，在马背上建立了称霸北美大平原的平原印第安文化。黑脚族人平日住在平原上靠猎捕野牛等野生动物为生，现在属于冰川国家公园的山区则是他们举行宗教仪式的圣地。

以凶猛勇悍而著称黑脚族人靠着有马和枪的优势不停地与周边部落开战，他们在战争中压倒了周边的弱小部族。他们对进入这片领土的白人捕猎者毫不留情。整个落基山区几乎成了他们的天下，捕猎河狸的白人进入这片地区总是心惊胆颤，甚至一听到黑脚族的名字就吓得发抖。长期以来，没有白人敢踏入黑脚人的圣地。

第一个踏入今天冰川公园领域的白人是彼得·费德勒，他是来自加拿大的一名商人，1792年他行经此地时，还是靠黑脚族人随行才得以平安通过。18年后，第一个真正穿过这个区域的白人名叫费尼安·麦克唐纳，因为是用萨里施人作向导，结果遭到黑脚族战土的袭击，差点送了命。不过，他回去之后，向旁人绘声绘色地地描绘了那里的美景一一皑皑的雪山、清澈的湖泊、遍地的野花和无穷无尽的野生动物。

由于黑脚族人的恐怖控制，在以后的80年间，除了几个为铁路公司探查路线的白人尝试寻找印第安人的穿山路线外，没有其他白人敢进入冰川公园的现址。

后来情况发生了根本性的转机：19世纪后半叶，黑脚族人因感染上白种人带来的多种传染病而大批死亡，活下来的人还不足原来的l/4。元气大伤、雄风不再的部族剩余人口也被美国政府一厢情愿地划入在了保留区内。