在恕瑞玛烈日的照耀下,总是会出现那些天生拥有预见未来的能力的人。作为一位年迈杂货小贩的独生子,马尔扎哈发现自己天赋的时候,父母已经身患绝症。年幼的男孩失魂落魄,在阿玛克拉的街道上自行谋生。他在贫民区为人占卜,换几个零钱或几片面包。
虚空先知(6)
随着占卜越来越准确,他的名声也开始响亮起来。他利用自己的第二视野预测骆驼骑手的婚娶对象,或者集市上赌博游戏中的飞刀落点。很快,来光顾他的人的穿着就从沾满灰泥的草鞋,变成了镶有珠宝的拖鞋。
然而即使这样,马尔扎哈始终都看不清他自己的命运。他的未来被掩盖了。
他的成功越来越让他看清真相,他观察到了财富分配的不均,目睹了那些对自己生活不满的人用恶意和暴力你争我抢。在他眼中,人类注定会陷入永无止境的痛苦轮回,而且通常都是自作自受,即使是再有希望的预言也无法打破这种诅咒。马尔扎哈很快就感到一种空虚,最后舍弃了自己所有身外之物,离开了阿玛克拉,一了百了。
随后的几年中,他在这片土地上游荡着,足迹遍及小塞沙漠无路可寻的荒地,以及古恕瑞玛的废墟。离群索居的生活终于让他得以静心凝神地冥想。他预见到的不仅是人类究竟能够麻木不仁到何种地步,也看到了这世界堕落腐败的极致。狂热的幻象开始侵扰他清醒时的视线,同时他还听到异界的低语讲述着战争、冲突、还有无尽的苦难。
他越走越远,直到沙子变成了盐粒,他不知道自己已经来到了艾卡西亚,来到这座沦陷于远古战争的城市。在那里他凝视着崎岖深渊的深处,打开了自己摇摆不定的思绪,不顾一切地渴望开悟。
然后虚空回应了他。
玛尔扎哈换做是其他故事,到这里就已经结束了,但是马尔扎哈却奇迹般地活了下来。深渊之下的某种存在轻抚着这位支离破碎的先知的灵魂,一刹那,奇异且不可知的能量灌满了他的思维。
一个孤零零的人影最后走出了艾卡西亚,但他已不再是单纯的人类,而是某种更强大的东西。马尔扎哈在深渊中看到了他所见过的一切尘世苦难的终结。他意识到自己之所以始终看不到自己的未来,是因为这个幻象才是他真正的召唤:要让这个世界早日进入注定的湮灭。他必须回到人群中,告诉世人,神圣的虚无将会欣然接纳所有人,无论相信还是否认,一视同仁。他将成为这伟大救赎的先驱。
在沙漠深处的游牧部落中,他找到了自己第一批信徒。在人们惊异的目光下,他使用虚空赐予自己的新能力裂开了大地,召唤出梦魇般的生物,怪叫着带走任何胆敢否认他的人。不出几个月,商队就开始带着奇怪的传闻四处奔波,传闻中人们欣然将自己作为活祭品献给无形的力量,还说强大的地震撕开了恕瑞玛的基岩,形成了绵延数里的断层。
从那以后卡马尔扎哈的传说在短短几年内就传到了最北方的港口。“先知”的追随者们数量大增,据说附近的定居者纷纷感受到凶煞的幻象攫取自己的心脏,恐惧之中猜疑疯长——即使是最偏远的荒原上最坚强的村民,如今也会献上家畜作为牲礼,用以满足地下的虚灵。
他们不知道的是,这样做只是在帮助马尔扎哈一步步迎来世界的末日[1]。
虚空先知马尔扎哈是一名狂热的先知,将自己的全部奉献给一切生命的大一统。他坚信,近来新出现的虚空就是符文之地的救赎。在恕瑞玛的沙漠荒原上,他曾一度追随着脑海中的窃窃私语,一路来到古艾卡西亚。在这片废墟中,他窥见了虚空深处的黑暗核心,被赋予了新的力量和目标。马尔扎哈现在视自己为迷途羔羊的牧人,将其他人带进畜栏,或是放出藏身地下的虚灵生物。
Malzahar,中文译名玛尔扎哈。前缀“Mal”有冷酷的含义,词根“zahar”意为拂晓,象征着光明,合在一起即是“冷酷的光明带来者”。
玛尔扎哈是英雄联盟中最神秘的人物之一,无论名字意蕴、背景故事还是游戏上都是非常独特的存在。
玛尔扎哈是由Ezreal设计的
在他正式发售之前,在测试服务器里他的名字是Al'Zahar
玛尔扎哈是唯一一名引发测试服务器故障的英雄
玛尔扎哈的舞蹈来源于MC Hammer的舞蹈"U Can't Touch This"(注:WOW里兽人男的舞蹈同样来源于此,不过不是同一段)
玛尔扎哈的背景故事来源于《死灵之书》(Necronomicon)里的阿卜杜尔·阿尔哈萨德(Abdul Alhazred),一名看完《死灵之书》的疯狂诗人,在没有任何补给的情况下穿越阿拉伯沙漠后目睹了克苏鲁的神迹,最后成为克苏鲁的一名先知。
暗影王子皮肤(Shadow Prince Malzahar)来源于游戏《波斯王子》(the Prince of Persia)
元老议会皮肤(Vizier Malzahar)来源于伊斯兰教国家里高级官员的头衔
魔灵皮肤(Djinn Malzahar)来源于阿拉伯神话传说里的精灵(Jinn)
至高君王皮肤(Overlord Malzahar)来源于游戏《霸王》(Overlord)[2]
生命值: |
537(+ 87) |
法力值: |
375(+ 27.5) |
生命回复/5秒: |
6(+ 0.6) |
法力回复/5秒: |
8(+ 0.8) |
攻击力: |
55(+ 3) |
攻击速度: |
0.625 (+1.5%) |
攻击射程: |
500 |
护甲: |
18(+ 3.5) |
魔法抗性: |
30(+ 0.5) |
移动速度: |
335 |
生命值: |
537(+ 87) |
法力值: |
375(+ 27.5) |
生命回复/5秒: |
6(+ 0.6) |
法力回复/5秒: |
8(+ 0.8) |
攻击力: |
55(+ 3) |
攻击速度: |
0.625 (+1.5%) |
攻击射程: |
500 |
护甲: |
18(+ 3.5) |
魔法抗性: |
30(+ 0.5) |
移动速度: |
335 |
技能名称 | 触发 | 技能属性 | 技能效果 | 技能图标 |
---|---|---|---|---|
虚空穿越 | 被动 | 冷却时间:30/24/18/12(1/6/11/16级时) |
玛尔扎哈获得90%伤害减免并免疫限制和定身效果,并且在受到或格挡了一次那些效果后,会存留0.25秒。这个效果有30/24/18/12(1-18级)秒的冷却时间。 承受伤害将重启冷却时间。 来自小兵的伤害不会被减免,但不会触发或重启冷却时间。 | |
虚空召唤 | Q | 消耗:80/85/90/95/100 冷却:9 射程:900 宽度:400 |
玛尔扎哈开启两扇通往虚空的传送门,在短暂的延迟后,能量就会从虚空之中喷发,并且在两道传送门之间对流,对击中的敌人造成70/105/140/175/210(+65%*AP)魔法伤害并使其沉默1/1.25/1.5/1.75/2秒。 | |
虚无虫群 | W | 消耗:40/45/50/55/60 冷却时间:8 距离:200 |
被动:玛尔扎哈的其它技能在施放时会为他提供一层效果(最多可叠到2层)。 主动:玛尔扎哈召唤一个虚灵,并且每层效果会额外召唤一个虚灵。虚灵持续8/8/9/9/10秒并且每次命中造成额外的5~65(1-18级)(+40%*额外AD +20%*AP)(+12/14/16/18/20)魔法伤害。 虚灵对中了【煞星幻象】的线上小兵造成300%伤害。 虚灵对史诗级野怪造成50%伤害。 |
|
煞星幻象 | E | 消耗: 60/75/90/105/120 冷却:15/13/11/9/7 距离:650 |
玛尔扎哈给目标造成可怕的幻象,在4秒里对一名敌人持续造成共80/115/150/185/220(+80%*AP)魔法伤害。在此期间,对目标使用【虚空召唤】或【冥府之握】会刷新幻象的持续时间。 如果目标被击杀,玛尔扎哈会获得(2%*法力值)法力并且幻象会传播给相距最近的敌人。 |
|
冥府之握 | R | 消耗:150 冷却:140/110/80 距离:700 |
玛尔扎哈压制一名敌方英雄并在2.5秒里持续造成共125/200/275(+80%*AP)魔法伤害。一个负能量地带会在他目标周围生成,在5秒里持续造成共10%(+0.025%*AP)最大生命值的魔法伤害。 虚无地带每秒伤害:2%/3%/4%(0AP时)[3] |
技能名称 | 触发 | 技能属性 | 技能效果 | 技能图标 |
---|---|---|---|---|
虚空穿越 | 被动 | 冷却时间:30/24/18/12(1/6/11/16级时) |
玛尔扎哈获得90%伤害减免并免疫限制和定身效果,并且在受到或格挡了一次那些效果后,会存留0.25秒。这个效果有30/24/18/12(1-18级)秒的冷却时间。 承受伤害将重启冷却时间。 来自小兵的伤害不会被减免,但不会触发或重启冷却时间。 | |
虚空召唤 | Q | 消耗:80/85/90/95/100 冷却:9 射程:900 宽度:400 |
玛尔扎哈开启两扇通往虚空的传送门,在短暂的延迟后,能量就会从虚空之中喷发,并且在两道传送门之间对流,对击中的敌人造成70/105/140/175/210(+65%*AP)魔法伤害并使其沉默1/1.25/1.5/1.75/2秒。 | |
虚无虫群 | W | 消耗:40/45/50/55/60 冷却时间:8 距离:200 |
被动:玛尔扎哈的其它技能在施放时会为他提供一层效果(最多可叠到2层)。 主动:玛尔扎哈召唤一个虚灵,并且每层效果会额外召唤一个虚灵。虚灵持续8/8/9/9/10秒并且每次命中造成额外的5~65(1-18级)(+40%*额外AD +20%*AP)(+12/14/16/18/20)魔法伤害。 虚灵对中了【煞星幻象】的线上小兵造成300%伤害。 虚灵对史诗级野怪造成50%伤害。 |
|
煞星幻象 | E | 消耗: 60/75/90/105/120 冷却:15/13/11/9/7 距离:650 |
玛尔扎哈给目标造成可怕的幻象,在4秒里对一名敌人持续造成共80/115/150/185/220(+80%*AP)魔法伤害。在此期间,对目标使用【虚空召唤】或【冥府之握】会刷新幻象的持续时间。 如果目标被击杀,玛尔扎哈会获得(2%*法力值)法力并且幻象会传播给相距最近的敌人。 |
|
冥府之握 | R | 消耗:150 冷却:140/110/80 距离:700 |
玛尔扎哈压制一名敌方英雄并在2.5秒里持续造成共125/200/275(+80%*AP)魔法伤害。一个负能量地带会在他目标周围生成,在5秒里持续造成共10%(+0.025%*AP)最大生命值的魔法伤害。 虚无地带每秒伤害:2%/3%/4%(0AP时)[3] |
搭配英雄 | 墨菲特:石头人的大招接上蚂蚱的Q技能和W技能,团战伤害简直爆炸。 |
布里茨:机器人拉过来一个人,蚂蚱接上大招就是一个瞬间的秒杀! | |
克制英雄 | 莫甘娜:莫甘娜的护盾可以让蚂蚱最厉害的大招变得没用,而比推线莫甘娜毫不逊色蚂蚱。 |
吉格斯:吉格斯和蚂蚱就是互相推线,而团战中炸弹人的生存能力明显比蚂蚱更安全。 |
(资料来自[4])
搭配英雄 | 墨菲特:石头人的大招接上蚂蚱的Q技能和W技能,团战伤害简直爆炸。 |
布里茨:机器人拉过来一个人,蚂蚱接上大招就是一个瞬间的秒杀! | |
克制英雄 | 莫甘娜:莫甘娜的护盾可以让蚂蚱最厉害的大招变得没用,而比推线莫甘娜毫不逊色蚂蚱。 |
吉格斯:吉格斯和蚂蚱就是互相推线,而团战中炸弹人的生存能力明显比蚂蚱更安全。 |
- 把【W虚空虫群】留到附近有敌人可供虚灵攻击或击杀时使用。
- 使用【Q虚空召唤】和【R冥府之握】来刷新敌人身上的【E煞星幻象】的持续时间。
- 在对线中避免受伤可以最大化【虚空穿越】的覆盖时长,从而显著提升玛尔扎哈的生存能力。
- 当玛尔扎哈用技能命中了一个感染了【E煞星幻象】的敌人时,【E煞星幻象】的持续时间会得到刷新。
- 要离那些中了【E煞星幻象】的小兵们远一点,以免它们身上的幻象传递到你身上。
- 积累【W虚空虫群】时的玛尔扎哈是极其危险的。
团战技巧
团战:千万别第一位发起团战!站在队友后面然后在一个安全的爆发点爆发。如果对面使用治疗,请把W和R技能用在对方危险的英雄上。有Q放Q,同上Q的沉默可以取消掉一些英雄的大招,例如卡特、雪人等。E用到要死的敌人上,或残血偷跑的敌方。但你没有闪现或大招时绝对不要一个人走,大部分情况下你都会死掉[5]。
天赋符文
符文
玛尔扎哈高级法术穿透印记*9
高级护甲符印*9
高级成长法术强度雕纹*9
高级法术强度精华*3
红色法术穿透+0.95 X9;黄色护甲+1.41 X9;蓝色每级法术强度+0.17 X9;紫色法术强度+4.95 X3。这套符文让玛尔扎哈原本就很强势的对线期如虎添翼,固定的AP可以让你更快的用E杀死小兵传染到下一个身上保证你在线上的魔法回复能力…[6]
天赋
攻击天赋:21
防御天赋:0
通用天赋:9
就是一个通用AP天赋,加满攻击系的天赋极大提高了玛尔扎哈的爆发力。甚至可以让你在6级有大招的瞬间单杀掉对方的APC。…[7]
皮肤信息 | 皮肤原画 | 炫彩皮肤 |
---|---|---|
虚空先知[3] | ![]() |
|
元老议会 限定 |
![]() |
![]() |
暗影王子 价格:2300点券 有特效 |
![]() |
|
魔灵 价格:4500点券 有特效 |
![]() |
![]() |
至高君王 价格:6900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
冰雪节 冰雪节限定 价格:9900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
战场BOSS 价格:7900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
海克斯科技[8] | ![]() |
![]() |
创世魔神[9] | ![]() |
![]() |
小蜜蜂 售价:7900点券 T3皮肤[10] |
![]() |
|
虚空执事 售价:7900点券 T3皮肤[10] |
![]() |
|
至高天[11] |
皮肤信息 | 皮肤原画 | 炫彩皮肤 |
---|---|---|
虚空先知[3] | ![]() |
|
元老议会 限定 |
![]() |
![]() |
暗影王子 价格:2300点券 有特效 |
![]() |
|
魔灵 价格:4500点券 有特效 |
![]() |
![]() |
至高君王 价格:6900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
冰雪节 冰雪节限定 价格:9900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
战场BOSS 价格:7900点券 有特效 |
![]() |
![]() |
海克斯科技[8] | ![]() |
![]() |
创世魔神[9] | ![]() |
![]() |
小蜜蜂 售价:7900点券 T3皮肤[10] |
![]() |
|
虚空执事 售价:7900点券 T3皮肤[10] |
![]() |
|
至高天[11] |
以下是虚空先知—玛尔扎哈游戏内音效台词
中文台词 |
英文原版 |
等待泯灭! | Oblivion awaits! |
完成了。 |
It is done. |
凡人就是软弱。 |
Mortality is weakness. |
我们要求献祭。 |
We demand sacrifice. |
无可避免。 |
Inevitable. |
他们时日无多了。 |
Their time is short. |
虚空万岁。 |
For the Void. |
艾卡西亚在召唤。 |
Icathia beckons. |
就和曾经预见的一样。 |
As was foreseen. |
用最合适的手法。 |
In due course. |
冥冥之中自有天意。 |
Second sight ordains it. |
正在运转。 | It is in motion. |
马上。 |
At once. |
我们不受岁月左右。 |
We are timeless. |
不要挑战命运的意愿。 |
Do not challenge fate's will! |
毫无疑问。 | Without question. |
来吧 凡人,见证你的死亡吧! | Come mortal, witness your demise! |
要么向虚空鞠躬!要么被虚空吞噬! | Bow to the void! Or be consumed by it! |
啊哈?你指的是这把我从来不用的小刀么?我是找达斯坦借的,他还老大不愿意呢。 |
I think a Voidling just came out! |
中文台词 |
英文原版 |
等待泯灭! | Oblivion awaits! |
完成了。 |
It is done. |
凡人就是软弱。 |
Mortality is weakness. |
我们要求献祭。 |
We demand sacrifice. |
无可避免。 |
Inevitable. |
他们时日无多了。 |
Their time is short. |
虚空万岁。 |
For the Void. |
艾卡西亚在召唤。 |
Icathia beckons. |
就和曾经预见的一样。 |
As was foreseen. |
用最合适的手法。 |
In due course. |
冥冥之中自有天意。 |
Second sight ordains it. |
正在运转。 | It is in motion. |
马上。 |
At once. |
我们不受岁月左右。 |
We are timeless. |
不要挑战命运的意愿。 |
Do not challenge fate's will! |
毫无疑问。 | Without question. |
来吧 凡人,见证你的死亡吧! | Come mortal, witness your demise! |
要么向虚空鞠躬!要么被虚空吞噬! | Bow to the void! Or be consumed by it! |
啊哈?你指的是这把我从来不用的小刀么?我是找达斯坦借的,他还老大不愿意呢。 |
I think a Voidling just came out! |
玛尔扎哈强力的带线清兵能力让你在前期就能很好的消磨对方塔的血量,有着E技能的存在和被动更是让对手在前期不敢轻易的和你对耗,在六级之后有了大招再配合W和E这两个技能让虚空有了和任何英雄单挑的资本,极高的AP加成和R的控制能力决定了玛尔扎哈必定是个强力的法系输出的存在。装备成型更加强势,是法师中少有的坦克杀手。