第47届意大利大卫奖

时间：2003年04月09日

地点：意大利

届数：第47届

最佳影片 Best Film (Miglior Film)

获奖

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

吉亚尼·洛莫里 Gianni Romoli， Tilde Corsi，弗森·殴兹派特 Ferzan Ozpetek(director)

提名

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci，马提欧·加洛尼 Matteo Garrone(director)

信仰时分/L'Ora di Religione(2002) 信仰时分 L'Ora di Religione

Sergio Pelone，马可·贝罗奇奥 Marco Bellocchio(also director)

天堂海滩/Respiro(2002) 天堂海滩 Respiro

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci，艾曼纽尔·克里亚勒斯 Emanuele Crialese

同床异梦/Ricordati di me(2003) 同床异梦 Ricordati di me

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci，加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino(director)

最佳男演员 Best Actor (Migliore Attore Protagonista)

获奖

马西莫·吉洛提 Massimo Girotti 马西莫·吉洛提 Massimo Girotti

外欲 Finestra di fronte, La

提名

法比奥·沃罗 Fabio Volo 法比奥·沃罗 Fabio Volo

爱情妈妈咪 Casomai

尼利·马考尔 Neri Marcoré 尼利·马考尔 Neri Marcoré

芳心别乡 Cuore altrove, Il

塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto 塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto

信仰时分 L'Ora di Religione

罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni 罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni

木偶奇遇记 Pinocchio

法布瑞齐奥·班提佛格里欧 Fabrizio Bentivoglio 法布瑞齐奥·班提佛格里欧 Fabrizio Bentivoglio

同床异梦 Ricordati di me

最佳女演员 Best Actress (Migliore Attrice Protagonista)

获奖

乔凡娜·梅索兹殴诺 Giovanna Mezzogiorno 乔凡娜·梅索兹殴诺 Giovanna Mezzogiorno

外欲 Finestra di fronte, La

提名

唐娜提拉·芬诺恰罗 Donatella Finocchiaro 唐娜提拉·芬诺恰罗 Donatella Finocchiaro

天使 Angela

瓦莱莉·高利诺 Valeria Golino 瓦莱莉·高利诺 Valeria Golino

天堂海滩 Respiro

劳拉·莫瑞特 Laura Morante 劳拉·莫瑞特 Laura Morante

同床异梦 Ricordati di me

史蒂芬妮雅·若卡 Stefania Rocca 史蒂芬妮雅·若卡 Stefania Rocca

爱情妈妈咪 Casomai

最佳男配角 Best Supporting Actor (Migliore Attore non Protagonista)

获奖

Ernesto Mahieux Ernesto Mahieux

标本制作人 L'imbalsamatore

提名

吉安卡罗·吉安尼尼 Giancarlo Giannini 吉安卡罗·吉安尼尼 Giancarlo Giannini

芳心别乡 Cuore altrove, Il

皮尔弗朗西斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino 皮尔弗朗西斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino

沙漠兄弟连 El Alamein

Antonio Catania Antonio Catania

但是，我们有罪恶感 Ma che colpa abbiamo noi

吉姆·罗斯·斯图尔特 Kim Rossi Stuart 吉姆·罗斯·斯图尔特 Kim Rossi Stuart

木偶奇遇记 Pinocchio

最佳女配角 Best Supporting Actress (Migliore Attrice non Protagonista)

获奖

Piera Degli Esposti Piera Degli Esposti

信仰时分 L'Ora di Religione

提名

弗朗西斯卡·内莉 Francesca Neri 弗朗西斯卡·内莉 Francesca Neri

Felicità non costa niente, La

塞拉·耶尔马兹 Serra Yilmaz 塞拉·耶尔马兹 Serra Yilmaz

外欲 Finestra di fronte, La

莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci

同床异梦 Ricordati di me

妮可莱塔·罗曼诺芙 Nicoletta Romanoff 妮可莱塔·罗曼诺芙 Nicoletta Romanoff

同床异梦 Ricordati di me

最佳导演 Best Director (Migliore Regista)

获奖

芳心别乡/Cuore altrove, Il(2003) 芳心别乡 Cuore altrove, Il

普皮·阿瓦蒂 Pupi Avati

提名

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

弗森·殴兹派特 Ferzan Ozpetek

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

马提欧·加洛尼 Matteo Garrone

信仰时分/L'Ora di Religione(2002) 信仰时分 L'Ora di Religione

马可·贝罗奇奥 Marco Bellocchio

同床异梦/Ricordati di me(2003) 同床异梦 Ricordati di me

加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino

最佳新人导演 Best New Director (Migliore Regista Esordiente)

获奖

超越界限/Velocità massima(2002) 超越界限 Velocità massima

丹尼尔·维卡里 Daniele Vicari

提名

Two Friends(2002) Two Friends

Spiro Scimone， Francesco Sframeli

Fortezza Bastiani(2002) Fortezza Bastiani

Michele Mellara， Alessandro Rossi

Emma sono io(2002) Emma sono io

Francesco Falaschi

Quello che cerchi(2002) Quello che cerchi

马可·普西奥尼 Marco S. Puccioni

最佳编剧 Best Screenplay (Migliore Sceneggiatura)

获奖

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

马提欧·加洛尼 Matteo Garrone，马西莫·高迪奥索 Massimo Gaudioso，乌戈·奇蒂 Ugo Chiti

提名

爱情妈妈咪/Casomai(2002) 爱情妈妈咪 Casomai

Anna Pavignano， Alessandro D'Alatri

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

吉亚尼·洛莫里 Gianni Romoli，弗森·殴兹派特 Ferzan Ozpetek

但是，我们有罪恶感/Ma che colpa abbiamo noi(2003) 但是，我们有罪恶感 Ma che colpa abbiamo noi

Piero De Bernardi， Pasquale Plastino， Fiamma Satta，卡洛·维尔多内 Carlo Verdone

信仰时分/L'Ora di Religione(2002) 信仰时分 L'Ora di Religione

马可·贝罗奇奥 Marco Bellocchio

同床异梦/Ricordati di me(2003) 同床异梦 Ricordati di me

加布里尔·穆奇诺 Gabriele Muccino， Heidrun Schleef

最佳摄影 Best Cinematography (Migliore Fotografia)

获奖

沙漠兄弟连/El Alamein(2002) 沙漠兄弟连 El Alamein

Daniele Nannuzzi

提名

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

Gianfilippo Corticelli

木偶奇遇记/Pinocchio(2002) 木偶奇遇记 Pinocchio

但丁·斯宾诺蒂 Dante Spinotti

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

Marco Onorato

我美丽的守护天使/Prendimi l'anima(2002) 我美丽的守护天使 Prendimi l'anima

Maurizio Calvesi

天堂海滩/Respiro(2002) 天堂海滩 Respiro

Fabio Zamarion

最佳服装设计 Best Costume Design (Migliore Costumista)

获奖

木偶奇遇记/Pinocchio(2002) 木偶奇遇记 Pinocchio

Danilo Donati

Posthumously.

提名

芳心别乡/Cuore altrove, Il(2003) 芳心别乡 Cuore altrove, Il

Mario Carlini， Francesco Crivellini

沙漠兄弟连/El Alamein(2002) 沙漠兄弟连 El Alamein

Andrea Viotti

我美丽的守护天使/Prendimi l'anima(2002) 我美丽的守护天使 Prendimi l'anima

Francesca Sartori

爱的旅程/Un Viaggio Chiamato Amore(2002) 爱的旅程 Un Viaggio Chiamato Amore

Elena Mannini

最佳声效 Best Sound (Migliore Fonico di Presa Diretta)

获奖

沙漠兄弟连/El Alamein(2002) 沙漠兄弟连 El Alamein

提名

爱情妈妈咪/Casomai(2002) 爱情妈妈咪 Casomai

Maurizio Argentieri

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

Marco Grillo

同床异梦/Ricordati di me(2003) 同床异梦 Ricordati di me

Gaetano Carito

超越界限/Velocità massima(2002) 超越界限 Velocità massima

Gaetano Carito

最佳剪辑 Best Editing (Migliore Montatore)

获奖

沙漠兄弟连/El Alamein(2002) 沙漠兄弟连 El Alamein

Cecilia Zanuso

提名

芳心别乡/Cuore altrove, Il(2003) 芳心别乡 Cuore altrove, Il

Amedeo Salfa

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

Patrizio Marone

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

Marco Spoletini

同床异梦/Ricordati di me(2003) 同床异梦 Ricordati di me

克劳迪奥·迪莫洛 Claudio Di Mauro

最佳音乐 Best Music (Migliore Musicista)

获奖

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

安卓亚古·耶拉 Andrea Guerra

提名

爱情妈妈咪/Casomai(2002) 爱情妈妈咪 Casomai

Pivio， Aldo De Scalzi

芳心别乡/Cuore altrove, Il(2003) 芳心别乡 Cuore altrove, Il

Riz Ortolani

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

Banda Osiris

木偶奇遇记/Pinocchio(2002) 木偶奇遇记 Pinocchio

尼古拉·皮奥瓦尼 Nicola Piovani

最佳短片 Best Short Film (Migliore Cortometraggio)

获奖

Red Mud(2002) Red Mud

Paolo Ameli

Tied with Racconto di guerra.

Racconto di guerra(2003) Racconto di guerra

Mario Amura

Tied with Rosso fango.

提名

Radioportogutemberg(2002) Radioportogutemberg

Alessandro Vannucci

Space Off(2002) Space Off

Tino Franco

Il regalo di Natale(2002) Il regalo di Natale

Daniele De Plano

最佳外国电影 Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)

获奖

钢琴家/The Pianist(2002) 钢琴家 The Pianist

罗曼·波兰斯基 Roman Polanski

提名

芝加哥/Chicago(2002) 芝加哥 Chicago

罗伯·马歇尔 Rob Marshall

对她说/Hable con ella(2002) 对她说 Hable con ella

佩德罗·阿莫多瓦 Pedro Almodovar

火车上的男人/L'Homme Du Train(2002) 火车上的男人 L'Homme Du Train

帕特利斯·勒孔特 Patrice Leconte

时时刻刻/The Hours(2002) 时时刻刻 The Hours

史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry

最佳制片人 Best Producer (Migliore Produttore)

获奖

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci 多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci

天堂海滩 Respiro

提名

Tilde Corsi Tilde Corsi，吉亚尼·洛莫里 Gianni Romoli

外欲 Finestra di fronte, La

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci 多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci

标本制作人 L'imbalsamatore

Elda Ferri Elda Ferri

我美丽的守护天使 Prendimi l'anima

多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci 多米尼科·伯加齐 Domenico Procacci

同床异梦 Ricordati di me

最佳制作设计 Best Production Design (Migliore Scenografo)

获奖

木偶奇遇记/Pinocchio(2002) 木偶奇遇记 Pinocchio

Danilo Donati

Posthumously.

提名

芳心别乡/Cuore altrove, Il(2003) 芳心别乡 Cuore altrove, Il

Simona Migliotti

标本制作人/L'imbalsamatore(2002) 标本制作人 L'imbalsamatore

Paolo Bonfini

信仰时分/L'Ora di Religione(2002) 信仰时分 L'Ora di Religione

Marco Dentici

我美丽的守护天使/Prendimi l'anima(2002) 我美丽的守护天使 Prendimi l'anima

Giantito Burchiellaro

学者评审团大卫奖 Scholars Jury David

获奖

外欲/Finestra di fronte, La(2003) 外欲 Finestra di fronte, La

弗森·殴兹派特 Ferzan Ozpetek

大卫终生成就奖 Career David

获奖

伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert