NEW HEART

New Heart(5)电视台：韩国MBC

类　型：医学

首　播：2007年12月12日首播(每周三、四播出)

导　演：朴洪均

编　剧：黄恩京

主　演：

池　诚饰李恩城

金敏贞饰南慧锡

赵载贤饰崔江国

医院里的胸部外科被誉为是医学领域里的“医学之花”，原因是它是最危险，也是最累的医学技术。但是胸部外科受到医疗界的排斥现象也是最可悲最严肃的现实。胸部外科经常面临着急救情况，也是最常被暴露医疗事故。因为一名整形医生独自做30分钟的割双眼皮的手术和五，六名医生围在一起做超过十个小时的心脏手术的手术费是同样的。

而且，胸部外科是不可能独自开诊疗所，因此想学习此专业的人也很少，所以有的大学医院甚至废弃了这个科。

由于这种现状，医疗界有种传言说将来有钱的富人去国外接受心脏、肺等手术，没有钱的人则在从菲律宾、泰国等第三国家来的医生那里接受手术。

在这种状况下，我们这里有一群医生，他们和在生与死的岔路上的患者们一起洒下血和泪，被患者们的重生感动着，一起高兴着。

这部电视剧描述着不论现实的墙壁如何，始终铭记着医生的宣誓，懂得生命的可贵之处的一群医生，想转达他们的眼泪，他们的感动，他们的苦恼，还有他们的感谢。因为有了这些人，才会再次懂得生命的宝贵，懂得了这个世界并不是独自一个人，从而感谢他们的存在……^[2]

• 池城饰李恩成配音陈廷轩
• 金敏贞饰南慧熙简介港译: 南惠昔配音陈凯婷
• 赵在显饰崔强国简介港译: 崔刚国配音潘文柏
• 李志勋饰李东权配音黄启昌

池诚饰李恩城

毕业于所谓被称为三流的地方新建的医科大学，抱着只想当医生的理想，当听到首尔的著名大学的胸部外科缺少志愿医生的消息后报考了这个医院。常被崔江国教授叫成”笨蛋”，但是内心一直想当医生。天生拿手术刀的手艺和勤奋努力下，最终得到崔教授的认可。为了提高左手的手术功能， 加入了玩具熊同好会，也有几个自己亲手用左手缝线的作品，所以和同好会的阿姨们也都混熟了。喜欢用登山用的刀，也成为急救时的手术工具或缝线用的道具。

金敏贞饰南慧锡

以第一名的成绩考上医科大学，成为人们瞩目的对象，之后也以第一名的成绩毕业， 但是却报考了没有人愿意去的胸部外科，所以成为医院里的话题人物。当崔江国教授以不能安排女子值班宿舍，也因为是女子而拒绝接受她时，她强有力地要向人权委员会提出诉讼，之后一直在医院里抗议男女待遇上的差别。

是个严格的原则主意者，如果超过30分钟仍不能救过来患者，不论对方是什么人，都会宣布死亡。面对肺癌患者，也会直接了当地告诉是癌。

著名的韩服设计师朴俊熙的女儿，但是由于是母亲在婚外恋的时候生下的孩子，所以户籍登记在姨父家里，所以和母亲也是姨妈和侄女的关系。

不喜欢因火灾送过来的患者，或浑身都有纹身的患者等，见到后会毫不犹豫地转给别的医生来治疗。

赵载贤饰崔江国

自信自己是最好的医生，但是被胸部外科是末等生的收容所的氛围感到心情郁闷。当整形外科和眼科教授们讨论新报考的实习医生们的资质的时候，嘲笑说”成绩末等的话怎么样呢？想来胸部外科就应该感谢了”的话后，一怒之下唰下毕业地方医科大学的李恩城和成绩全国第一的南慧锡。

对没有钱的患者想尽方法少收特诊费，没办法交住院费的患者甚至会提醒逃跑。由于常年忙于研究和手术而忽略了家庭，和妻子的沟通也越来越减少，对起码逃避离婚的生活还算满意。^[3]