原为西班牙人古藤倍民国四年(1915)创办的共和活动影戏园,8月30日揭幕,专映电影。民国十六年售于国人潘澄波,改名共和大戏院。次年何挺然接手,称发记共和大戏院。民国二十四年道焚,同年重造,翌年开张,改发记为五福,由张振山主持。民国三十二年由田原接手,易名南市中华大戏院,多演绍剧、越剧和话剧。民国三十四年抗日战争胜利后称中华大戏院,姚正坤任经理,仍以绍、越、沪、京剧等戏曲演出为主。中华人民共和国成立初期成为沪剧的重要演出场所。1956年后称中华剧场,马伟任经理。近年以放映电影为主,兼演戏曲。
剧场营业总面积九百三十六平方米。台口高五米,宽十米,进深五米,台基高一米。副台上下场门各为六平方米。座位数原为八百零五个,现有七百三十九个,其中正厅为五百二十五个,楼厅为二百零四个。
上海中华剧场已于2001年9月3日被拆除.
中华剧场曾名“中华坤书馆”、“中华落子馆”、“中华茶园”、“中华戏院”。坐落在今和平区南市,建于清光绪二十九年(1903),经理魏鸿翼。
中华剧场 为砖木结构,中型规模,设300多座席。楼下设方桌,每桌3面设6个凳子;楼上3面包厢。舞台为伸出式,上有横匾,书“中华乐土”4字。台口前有横铁杆,为坤书馆和落子馆时期演员站立演唱时的扶手。两台柱书抱柱对联:“好景目中收,观不尽麝月祥云,莺歌燕舞;春风怀中抱,领略些温香软玉,桂馥兰芳”。
中华剧场建成初期曾演京剧、河北梆子和曲艺(时称“什样杂耍”)。约在20世纪20年代初,与华乐坤书馆、群英坤书馆、天会坤书馆、同庆坤书馆、权乐坤书馆、庆云坤书馆并称为“七大坤书馆”。自庆春平腔梆子班在津唱响后,中华茶园遂改为专演落子的落子馆,并一度成为生意最兴隆的落子馆之一。1946年,茶园经理魏宇瀛邀角组班,成立中华茶园河北梆子剧社,集中了当时的梆子名角金钢钻(王莹仙) 、银达子(王庆林) 、葛文娟、金宝环、小翠云、柳香玉、金香水、韩俊卿、张美云、王桂如、杨柴如等,经常上演的剧目有《金水桥》、《烧骨计》、《回荆州》 、《蝴蝶杯》、《汴梁图》 、《南天门》、《万里长城》、《丁香割肉》、《三娘教子》、《辛安驿》、《拾柴》等,观众经常爆满。解放后改名“中华戏院”,演出京剧 、评剧、河北梆子等 。80年代曾一度出租改为服装商场。后经修缮,设置茶座,恢复为文艺演出场所,先后更名“中华剧场”、“中华艺苑”。
沈阳中华剧场,1971年建成,位于沈阳的中华路 。它是沈阳市一个标志性的文化场所 。红色的座椅共1700多个分列其内 。中华剧场内部还设计了一座旋转舞台,这座舞台可以按照剧情要求随时转换背景……中华剧场共设计了6个化妆间,可供300多演员同时在此进行化妆 。沈阳中华剧场接演过俄罗斯的《天鹅湖》、朝鲜的歌舞剧、奥地利的交响乐以及国内的各种演出,还上演过名噪全国的杂技“蔡氏飞车” 。后来随着辽宁大剧院等一些剧场的出现,中华剧场渐渐淡出了演出市场 。2007年,中华剧场开始进行内部装修改造 。2009年被划拨给辽宁人民艺术剧院之后,中华剧场正式成为话剧的新阵地 。结束了“辽宁人艺”没有独立的演出场所的历史 。2009年2月18日重新开业 。《远山的月亮》作为剧场的开业戏 。还陆续上演《父亲》、《凌河影人》、《矸子山上的男人女人》、《安徒生》等一大批辽艺的经典剧目 。