甜蜜的冲动

甜蜜的冲动(5)战火中失去膝下二子的妇人浑然不知自己罹患肺癌，邂逅了跟亡子年纪相仿的男子，两人间迸发出甜美又危险的情愫。一如片中角色始终笼罩在死亡阴影下，女主角在现实中亦刚经历丧夫之痛，藉由剧中剧与长独白，她也得以对着镜头一吐不舍亡夫的悲痛之情，让现实与虚构遥相对话，在爱情、死亡与孤寂的拉扯间细细咀嚼生命的重量^[5]。

甜蜜的冲动 剧照^[6]克里斯提娜·杨达Krystyna Janda…Marta / Krystyna Janda

帕维尔·萨拉耶达Pawel Szajda…Bogus

亚德维加·扬科夫斯卡-切斯拉克…Marta's Friend

扬·恩格莱特Jan Englert…Doctor

朱莉娅·皮楚查Julia Pietrucha…Halinka

罗玛·加西罗斯卡Roma Gasiorowska…Janitor

克里斯托弗·斯科涅辛…Stasiek

Pawel Tomaszewski…Bridge Player #1

马太乌兹·科西基维奇…Bridge Player #2

Marcin Luczak…Bridge Player #3

Marcin Korcz

Maciej Kowalik

Jerzy Mizak

Marcin Starzecki

安杰依·瓦依达Andrzej Wajda…Himself

Jakub Mazurek

甜蜜的冲动 剧照Michal Kasprzak

Krystian Kopanski

Karol Kosik

Arkadiusz Lewicki

Tomasz Lukaszewqki

Magdalena Michel

Jaroslaw Panter

Agnieszka Sowa

Maciej Switajski

Zbigniew Sznitko

编剧 Writer

伊瓦什凯维奇 Jaroslaw Iwaszkiewicz - (short story "Tatarak")

克里斯提娜·杨达 Krystyna Janda - monologue "Zapiski ostatnie"

Sándor Márai - short story "Nagle wezwanie"

安杰依·瓦依达 Andrzej Wajda - screenplay

制作人 Produced by

甜蜜的冲动 剧照迈克·文辛斯基 Michal Kwiecinski - producer

Waldemar Dabrowski - co-producer

Slawomir Józwik - co-producer

Dorota Rakowska-Kosmicka - co-producer

摄影 Cinematography

帕维尔·爱德曼 Pawel Edelman

剪辑 Film Editing

Milenia Fiedler

原创音乐 Original Music

Pawel Mykietyn

艺术指导 Production Designer

Magdalena Dipont

服装设计 Costume Design by

Magdalena Biedrzycka

副导演/助理导演 Assistant Director

Jakub Mazurek - second assistant director

Marcin Starzecki - first assistant director

甜蜜的冲动 剧照^[7]电影由两个部分组成，第一部分是根据波兰著名诗人、学者伊瓦什凯维奇编，而第二部分则由Olga Tokarczuk担当编剧。

安杰依·瓦依达用伊瓦什凯维奇的故事拍摄了两部电影，一部是《桦树林》，一部是《威克的女孩》，拍摄这部《甜蜜的冲动》是安杰依·瓦依达多年来的梦想。

克里斯提娜·杨达在《甜蜜的冲动》扮演女主角玛塔，她的角色是一名挣扎在回忆中的导演妻子。安杰依·瓦依达还亲自选定了帕维尔·爱德曼作为本片的摄影。

影片的基础故事，关于忘年恋的部分应该是改编自伊瓦什凯维奇的同名小说以及桑多·马瑞《突然来电》，而来自克里斯提娜·杨达《最后的笔录》被应用到女主人公本身的大段独白中。 

个级别还能在电影形式上创新，可能也就是为什么柏林给他“敢斗奖”的原因。当然影片在叙事和结构并不能算多新颖大胆，不过大师将三个不相关的文字融合成“戏中戏”“戏戏相扣”的剧本，并投射于影像，还是让人不时拍案叫绝，而克里斯提娜·杨达亦静亦动、支离解构般的表演足见深厚表演功力。 

关于影片对于生命的消逝多层次、多角度的表现，也时刻透露出静水深流般神韵。 

获奖记录柏林国际电影节(2009；第59届)

获奖·阿弗雷德·堡尔奖安杰依·瓦依达 Andrzej Wajda  

提名·金熊奖安杰依·瓦依达 Andrzej Wajda  

欧洲电影奖(2009；第22届) 

获奖·费比西奖安杰依·瓦依达 Andrzej Wajda 

制作公司

1.  Akson Studio [波兰]  

2.  Agencja Media Plus   (co-production)

发行公司

1.  Videorama   (2009) (Greece) (all media)

国家/地区上映/发行日期(细节)

波兰Poland2009年4月24日   

甜蜜的冲动 剧照德国Germany2009年2月13日    ......   (Berlin International Film Festival)

土耳其Turkey2009年4月6日    ......   (Istanbul Film Festival)

德国Germany2009年4月22日    ......   (Wiesbaden goEast)

捷克Czech Republic2009年7月4日    ......   (Karlovy Vary Film Festival)

加拿大Canada2009年8月    ......   (Montréal Film Festival)

瑞士Switzerland2009年8月10日    ......   (Locarno Film Festival)

美国USA2009年9月    ......   (New York Film Festival)

巴西Brazil2009年9月25日    ......   (Rio de Janeiro International Film Festival)

美国USA2009年10月9日    ......   (Chicago International Film Festival)

韩国South Korea2009年10月9日    ......   (Pusan International Film Festival)

美国USA2009年10月16日    ......   (Mill Valley Film Festival)

巴西Brazil2009年10月23日    ......   (S?o Paulo International Film Festival)

英国UK2009年10月25日    ......   (London Film Festival)

希腊Greece2009年10月30日    ......   (Panorama of European Cinema)

美国USA2009年10月31日    ......   (AFI Film Festival)

美国USA2009年11月    ......   (Starz Denver Film Festival)

挪威Norway2009年11月23日    ......   (Oslo International Film Festival)

法国France2009年12月7日    ......   (Les Arcs International Film Festival)

希腊Greece2009年12月10日   

瑞典Sweden2010年1月    ......   (G?teborg International Film Festival)

法国France2010年2月17日   

中国香港Hong Kong2010年3月30日    ......   (Hong Kong International Film Festival)

日本Japan2010年5月29日    ......   (EU Film Days)

日本Japan2012年10月20日