绝配战警

法国式的冤家搭档破奇案的题材，与卖座片《的士速递》风格类似，属于那种“爆米花”式的动作喜剧片，但搭配换成了黑白配，内容也俗套得很。一个白人警察本来自得其乐，但上司偏要弄来一个斯文冷静的黑人警察来做他的搭档，两人由互相拆台到互相理解，最后还成了最佳搭档。^[1]

绝配战警(2)

更多中文片名：黑白配马赛轰天炮戈麦兹与塔瓦雷兹

更多外文片名：PayoffÖdesme.....Turkey (Turkish title)Furkó fakabátok.....HungaryMarseille-i zsaruk.....Hungary (alternative title)Pay Off.....Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)Payoff - Die Abrechnung.....Germany (DVD title)Step on It!.....Sweden

导演：吉勒·巴盖特-布赫内   Gilles Paquet-Brenner

编剧：吉勒·巴盖特-布赫内   Gilles Paquet-BrennerRenaud Bendavid

主演：Stomy Bugsy / Titoff / 艾乐蒂·纳瓦 / 让·雅南 / Noémie Lenoir / Etienne Chicot

影片类型：动作  /  犯罪  /  喜剧

片长：France:109 min

国家/地区： 德语 / 法国

对白语言：法语

色彩：彩色

混音：Dolby

级别：Germany:16 / France:U / Switzerland:14 (canton of Geneva)/(canton of Vaud)

摄制格式：35 mm

上映日期:2004-03-12 片长:France: 109 分钟 又名: 马赛轰天炮 IMDb链接:tt0352376

吉勒·巴盖特-布赫内Gilles Paquet-Brenner

吉勒·巴盖特-布赫内Gilles Paquet-Brenner

Renaud Bendavid

斯托米·巴格西Stomy Bugsy....Lt. Carlos Gomez

让·雅南Jean Yanne....Tonton

Titoff....Lt. Maxime "Max" Tavarès

艾乐蒂·纳瓦Elodie Navarre....Paulina

诺米·勒努瓦Noémie Lenoir....Gina

伊什尼·齐科特Etienne Chicot....Commissaire Cagnoty

茂萨·马斯克里Moussa Maaskri....Marco

拉埃蒂茜亚·科隆巴尼Laetitia Colombani

Daniel Duval....Izenberg

Philippe Lemaire....Silvio Baginorelli

Eléonora Donde....Catherine Gomez

Tony Amoni....St Jean, le Rasta

Guy Amram....Rocco

Brahim Aimad....Francky (as Brabra)

Marc Andréoni....Nicolas Darochard

Tomasz Bialkowski

Doc Gynéco....Le videur

Kamel Ferrat

Philippe Julia....Policeman

Faf Larage....Un passager de la BMW

Nikita Lespinasse

Alain Peyrollaz

Alexandre Prince....Georges

Thimothée Prince....Anthony

Michel Robin

Tefa....José

Clarisse Tennessy....Femme bande St Jean Rasta

Matthieu Touboul

Sophie Zhang

Maïmouna Gueye

米切尔·罗宾Michel Robin

Stéphane Marsil....producer

Alain Peyrollaz....executive producer

Denis Rouden

Bertrand Collard

Gigi Akoka

Antonin Dedet

Alain Veyssier

Veronique Bataille

Sandrine Weill

Philippe Bourdais....first assistant director

      虽然导演在动作场面之余堆彻了许多笑料，使影片具有相当的娱乐性，票房也很可观，不过导演喜欢偷巧的做法，从这种类型片中偷取了不少东西来营造更浓的商业片气息，特别是用大量汽车飞机追逐的刺激场面来作为卖点，但整体效果比起《尖锋时刻》、《48小时》等同类动作片较失色，充其量是抄袭得一般般的平庸之作。

      法国版的《绝地战警 bad boys》。当然没有迈克尔贝那么大气和舍得投入，但在一些人物设置和小幽默上更有趣些，特别是“贪心警察”戈麦斯一家：所谓继承遗产的老婆（只是自己黑钱过奢华生活的借口），不仅仅是警察的妹妹、更是黑心警察的妹妹（在将企图非礼自己的壮男打到在地后的本人语），还有一对古灵精怪的孪生小坏蛋（从小就敢勒索警察，并借机揩美女的油）。正如剧中黑帮所面临的：对付四个戈麦斯还不如下地狱。