故事始于纽约的布鲁克林大桥,一位年轻人沮丧地坐在撞毁的SUV中……纽约精神科医生山姆·佛斯特(伊万·麦克格雷格饰)新近接收了一个麻烦的青年病人亨利·莱瑟姆(瑞恩·高斯林 饰),从此,两个看上去毫无共通之处的男人却被命运无端地绑在了一起。作为医生的山姆,成功、敬业、又善解人意,他最骄傲的 治愈病例就是他现在的女友莱拉(娜奥米·沃茨 饰),一个脆弱但具有非凡洞察力的画家,正是山姆把她从自杀的边缘上拯救了回来。而作为艺术系的大学生,亨利过于多愁善感,脑子里净是些关于死亡的悲喜浪漫,在原来的心理医生意外生病后,他偶然地成为了山姆的病人。
几次诊疗过后,亨利告诉了山姆一个惊人的决定:他决定在三天后即将到来的周六午夜,即21岁生日到来的时刻,结束自己的生命,态度决然得不容别人劝阻,但职业的本能不允许山姆任自己的病人拿性命如此儿戏,他竭力劝说亨利留在这美好的世间,于是他开始调查亨利的个人背景与生活现状,随着调查的渐次深入,对于亨利的关切很快就占据了山姆的全部生活空间,山姆也陷入了莫可名状的生活状态、游弋于潜意识的迷思中无法自拔,甚至于亨利的回忆、恐惧、怪异的幻觉也占据了山姆的脑海,究竟谁是病人而谁是医生?谁又应该拯救谁?仿佛二者的身份已经合而为一,他印象中的纽约正在瓦解脱落,原先所认知的一切不过是幻觉而已?在欲望与恐惧、现实与幻觉之中,究竟哪一个才是真实的自我?山姆紧紧把持的理性世界开始崩溃……亨利到底是谁?为什么山姆的生活因他的出现而变得混乱不堪?最终,在布鲁克林大桥上,一切走向高潮,有关存在的认知、生命的宽恕与救赎,发生在山姆和亨利身上的一切,并不存在于我们所能感知的这个世界,那是一个生死之间的临界地带,就像是客栈,只可驻足小憩,不可永久停留。
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
Sam,Foster | 伊万·麦克格雷格,Ewan,McGregor | ---- |
Henry,Letham | 瑞恩·高斯林,Ryan,Gosling | ---- |
Lila,Culpepper | 娜奥米·沃茨,Naomi,Watts | ---- |
Dr,Beth,Levy | 詹尼安·吉劳,法罗,Janeane,Garofalo | ---- |
Mrs,Letham | 凯特·伯顿,Kate,Burton | ---- |
Mrs,Letham | 伊莉莎白·,里瑟,Elizabeth,Reaser | ---- |
Athena | 伊莉莎白·里瑟,Elizabeth,Reaser | ---- |
Dr,Leon,Patterson | 鲍勃·,霍斯金斯,Bob,Hoskins | ---- |
Toni | 艾米·塞德丽丝,Amy,Sedaris | ---- |
English,Man | 贾拉斯·康罗伊,Jarlath,Conroy | ---- |
Dr,Ren | B·D·王,B,D,Wong | ---- |
Custodian | John,Tormey | ---- |
Cabbie | José,Ramó,n,Rosario | ---- |
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
Sam,Foster | 伊万·麦克格雷格,Ewan,McGregor | ---- |
Henry,Letham | 瑞恩·高斯林,Ryan,Gosling | ---- |
Lila,Culpepper | 娜奥米·沃茨,Naomi,Watts | ---- |
Dr,Beth,Levy | 詹尼安·吉劳,法罗,Janeane,Garofalo | ---- |
Mrs,Letham | 凯特·伯顿,Kate,Burton | ---- |
Mrs,Letham | 伊莉莎白·,里瑟,Elizabeth,Reaser | ---- |
Athena | 伊莉莎白·里瑟,Elizabeth,Reaser | ---- |
Dr,Leon,Patterson | 鲍勃·,霍斯金斯,Bob,Hoskins | ---- |
Toni | 艾米·塞德丽丝,Amy,Sedaris | ---- |
English,Man | 贾拉斯·康罗伊,Jarlath,Conroy | ---- |
Dr,Ren | B·D·王,B,D,Wong | ---- |
Custodian | John,Tormey | ---- |
Cabbie | José,Ramó,n,Rosario | ---- |
导演福斯特12岁时去戏院看第一部电影——法兰西斯·柯波拉的《现代启示录》,从此福特斯便开始梦想自己能走上电影之路。福斯特的第一部电影《Everything Put Together》在当年曾获得日舞影展大奖提名,其后《拥抱艳阳天》又让福斯特声名大噪,这部由哈莉·贝瑞主演的电影,在当年获得2项奥斯卡金像奖提名,为其在导演界奠定了雄厚的实力。此后,福斯特改编彼得潘作者詹姆斯·马修·巴里的故事导演了《寻找梦幻岛》,又获得了7项奥斯卡金像奖提名,包括最佳影片,而福斯特本身,也获得金球奖、英国影艺学院奖、美国导演工会的奖项提名。
导演作品
机关枪传教士Machine Gun Preacher (2011)
钱斯勒手稿The Chancellor Manuscript (2011) (announced)
007:大破量子危机Quantum of Solace (2008)
追风筝的人The Kite Runner (2007)
笔下求生/奇幻人生Stranger Than Fiction (2006)
停留/生死停留Stay (2005)
寻找梦幻岛Finding Neverland (2004)
死囚之舞/拥抱艳阳天Monster's Ball (2001)
破碎之梦Everything Put Together (2000)
Henry Letham::I burned myself. Sam Foster: You burned yourself? Why? Henry Letham: Practicing for Hell.
亨利·雷森:我烧伤了自己。
山姆福斯特:你烧了自己吗?为什么呢?
亨利·雷森:去地狱之前的练习。
Sam Foster::If this is a dream,the whole world is inside it.
山姆福斯特::如果这是一个梦,全世界都在里面。
Sam Foster::I've read your file. Henry Letham: Well can I read your file? Sam Foster: Tell me why you're here. Henry Letham::I thought you read the file.
山姆福斯特::我看过你的档案。
亨利·雷森:我能看你的档案吗?
山姆福斯特:告诉我,你为什么在这里。
亨利·雷森::我想你读的文件。
Henry Letham::What are you,a substitute shrink? Sam Foster: I guess you could call me that.
亨利·雷森::你是什么,一个替代缩水吗?
山姆福斯特:我想你可以这么叫我
Henry Letham:Do you know the Tristan Rêveur quote about bad art? It's 'bad art is more tragically beautiful than good art 'cause it documents human failure.
亨利·雷森:你知道特里斯坦Rêveur报价约好的艺术?这是不好的艺术比好的艺术因为它证明了人类的失败更悲惨的是美丽的。
Sam Foster::[gesturing to the surrounding paintings on display] Are any of these yours? Henry Letham: Ouch. Sam Foster::What? Henry Letham: Well... these are bad,Sam.
山姆福斯特:[指着周围画上显示]是否这些是你的吗?
亨利·雷森:哎唷。
山姆福斯特:什么?
亨利·雷森:好…这些都不怎么样,山姆。
Henry Letham::Your troubles will cease and fortune will smile upon you.
亨利·雷森::你的麻烦都会消失,幸运的女神会想你微笑。
Henry Letham::An elegant suicide is the ultimate work of art.
亨利·雷森::一个优雅的自杀是最终的艺术品
⒈Mahlus Gardens
⒉ Opening Bridge
⒊ Dance Class
⒋ You're Real
⒌ Is That Your Voice?
⒍ Fortune Cookie
⒎ Leaving The City
⒏ Chasing Henry
⒐ Leon Sees
⒑ The World Is An Illusion
⒒ Stay With Me
⒓ A Walk in the Rain
⒔ Sam and Lila
⒕ From Another Life
⒖ Forgive Me
⒗ It's Too Late
⒘ Fountai
⒙ Troubles Will Cease
⒚ I'm Never Gonna Sleep Tonight
穿帮镜头
电影16分55秒、17分10秒以及17分45秒处出现的亚裔大夫下巴所蓄胡须在上述三个时间点忽大忽小,很明显这些镜头是在不同时间拍摄的
这是一部需要仔细斟酌的影片,每字每句,每事每物.哪怕你有一点的大意便会失去感觉,不知其意.影片中更多的运用了暗示,铺垫等表达手法.在影片结束的刹那一切谜底都被揭开,而新的谜团又马上降临了. 影片从头至尾都保持着扑朔迷离的感觉,让人找不到一点头绪,甚至在看完整部电影之后观众还会有再看一遍找寻真正谜底的念头,真真假假让人不暇.而Marc Forster想要表达也正是这一点,人生中的很多画面都是真假难辩的,然而孰真孰假又有什么关系呢,在我们将要离开这世界的刹那一切幻象都将随着你我消失不见.
影片的凭技术亮点超越了内容。——电影大都市
一部名副其实的心理惊悚片。——IGN Movies
包装精美,内涵空洞。——《旧金山新闻》
观后感想
在这个世界上,一个人要么活着,要么死去,除此之外,还有其它的状态存在吗?当一个人处于医学意义上的“弥留”之际,他的精神又是什么状态呢,他此刻的意识里有些怎样的内容?
一个人为什么要活着?这是一个永远没有答案的问题。一个人为什么不愿意死去?这是一个有无数答案的问题。可是你能否相信一个人在死前的最后一刻,会因为他的愧疚,因为他渴望得到的原谅,而不愿意离开这个世界?
这就是停留,停留在生与死之间,本应离开这个世界却因内心的羁绊而不愿就此放手。“那是地狱吗?”“不,那只是灯光”。是的,这灯光就是内心渴望的满足。一个无法获得原谅的灵魂只能在无尽的自责中落入地狱,而内心得到解脱之后,停留的下一站,也许就是天堂。
这是一个梦,整个世界都在里面。而我们这个世界,里面总是包含着无数的梦。
最难以获得的原谅,其实来源于你自己的内心。
关于电影的表现手法
其实这部电影让我如此推崇的原因,以上分析的剧情、内涵都只是一个方面。就像导演说的:“拍《停留》的目的在于,要在设计、摄影与剪辑方面,打破一些惯有的讲故事方式——把观众带到一个无法判定真实与虚幻的地界,本片为你提供了感知存在的全新方式与视角。”
这部电影的摄影、剪辑都非常非常的有特点,而且和剧情与主题有着近乎完美的结合。透视镜头在全片中占据了很大的比例,而且大量运用了前景、近景和逆光,剪切极为简洁而有力,冲击力很强。配乐恰到好处,与某些场景融合在一起给人以深刻的印象。
梦境的开始,扭曲的背景
这种应用近景的镜头在影片中随处可见
逆光,在每个人的梦境中都经常出现的情景
透视
一组跨越很快的剪切:
1、萨姆望着亨利,亨利望向窗外
2、窗外的情景
3、注意图片左下角长椅上的人,就是刚才还望了亨利的萨姆
依然是透过前景来表现对象的镜头
梦境中萨姆的裤脚总是短一截
昏暗的色彩,迷离的眼神,让人心碎
梦境中的建筑,都是由网格和平行的线条组成
三胞胎
迷幻的线条背景
螺旋状的阶梯,一如不可捉摸的梦境
又是一组快速剪切
1、萨姆坐在车上
2、萨姆从车里钻出来,注意左上角台阶上的那个小人
3、镜头拉近,那个小人就是刚刚下车的萨姆
作为前景的盲人
细纱笼罩的布鲁克林大桥,结合响起的配乐,全片最美的场景 [2]
导演马克·福斯特巧妙地呈现出人类的梦境、错觉和最混乱不堪的精神状态。从片头开始,福斯特就带领观众进入了一个梦幻般的超现实世界,他说:“我希望让观众立即意识到他们将看到的故事并非发生在现实世界,纠缠在一起的主人公们正置身于不受控制并相互交错的虚构现实中。”
在福斯特看来,本片让他得以提出一系列意味深长的疑问,如每个人是如何用短暂的记忆、瞬间、感觉、思想、恐惧和希望拼接出他人生的经历和含义。福斯特希望用电影的手法揭开日常现实的面纱,从而展现出隐藏在表象之下的更抽象更重要的实质。在《停留》中,影片故事的核心根本没有理性逻辑,片中发生的一切都是一种错觉,所以我不能依赖于简单的线性思维,而是几乎完全遵从于我的直觉。”
为了让观众的感受逾越视觉的局限,导演福斯特在影片的设计上煞费苦心,在他精心招 募的幕后团队中,摄影指导罗伯托·谢弗、服装设计师弗兰克·L·弗莱明、剪辑师马特·切西、视觉特效设计师凯文·托德·豪格和制作人艾里克·科佩洛夫都是曾与福斯特合作过《死囚之舞》和《寻找梦幻岛》的老搭档。为获取拍摄灵感,福斯特放眼于6、70年代的狂乱惊悚片,希望借鉴其粗糙、迷乱的风格,并极力效仿1968年《芳菲何处》的抽象,以颜色和闪回打造出迷幻之感。
布鲁克林大桥是片中最重要的视觉元素,它不但出现在故坚事的开头和结尾,而且还与寻找现实与梦想之间桥梁的影片主题有关,片中的背景和窗外景观经常出现布鲁克林大桥的影子,甚至连山姆住所的装修风格都与大桥遥相呼应。为了能在桥上实地取景,制片方与市政府协商了数月,最终,剧组获准在桥上的曼哈顿路段拍摄10晚,时间为晚10点到早5点。片中的桥上场景只有一半是实景,其余都在摄影棚中搭景拍摄,艺术指导凯文·汤普森精确复制出一段100英尺长的桥体,而布景两端是有史以来最大的绿屏。
剧组曾获准在历史悠久的圣约翰教堂拍摄内景,在此之前,圣约翰教堂只允许拍摄外景。
制作公司
⒈ New Regency Pictures
⒉ Epsilon Motion Pictures [瑞士]
⒊ Regency Enterprises
发行公司
⒈ 20世纪福克斯电影公司 [美国] (2005) (USA) (theatrical)
⒉ 20世纪福克斯家庭娱乐公司 [巴西] (2006) (Brazil) (DVD)
⒊ 20世纪福克斯意大利分公司 [意大利] (2005) (Italy) (all media)
⒋ 20世纪福克斯荷兰分公司 [荷兰] (2006) (Netherlands) (theatrical)
⒌ 20世纪福克斯公司 [法国] (2006) (France) (theatrical)
⒍ 20世纪福克斯公司 (2005) (Mexico) (theatrical)
⒎ 20世纪福克斯阿根廷分公司 [阿根廷] (2006) (Argentina) (all media)
⒏ Ascot Elite Entertainment Group [瑞士] (2006) (Switzerland) (theatrical)
⒐ Bontonfilm (2006) (Czech Republic) (theatrical)
⒑ FS Film Oy [芬兰] (2006) (Finland) (DVD)
⒒ Gativideo [阿根廷] (2006) (Argentina) (DVD)/(2006) (Argentina) (VHS)
⒓ Kinowelt Filmverleih [德国] (2006) (Germany) (theatrical)
⒔ Kinowelt Home Entertainment [德国] (2006) (Germany) (DVD)
⒕ PlazaVista Entertainment [瑞士] (2006) (Switzerland) (DVD)
⒖ 华纳兄弟公司 [菲律宾] (2006) (Philippines) (theatrical)
特技制作公司
⒈ Pixel Liberation Front
⒉ Steve Johnson's Edge FX
⒊ FX Cartel [加拿大]
⒋ Buzz Image Group [加拿大]
⒌ Klon Films [加拿大]
⒍ Merlin Visual Effects [加拿大]
⒎ Fogstudio [加拿大]
⒏ Frantic Films [美国]
⒐ Intelligent Creatures Inc. [加拿大]
⒑ Image Savant
⒒ Riot [美国]
⒓ Gear & Rose [美国]
1.即使我们看不到风,但是我们可以看到风的意念。
If we cannot see the world,we can see the wind's will.
2.烂艺术比完美艺术,多了那份悲惨的美。
Bad art more tragically beautiful than good art.
3.你的麻烦会结束,幸福将会对你微笑。
Your troubles will cease and fortune will smile upon you.
4.生命中有太多难以割舍的美。
There's too much beauty to quit in our lives.
萨姆是一名心理医生,曾经成功的将现任女友——美术教师莱拉从自杀的边缘挽救回来。某日萨姆从同事那里接手了一个古怪的患者亨利,他是一名艺术系的学生。几次交谈后萨姆发现他能预言毫无预兆的冰雹,尚未发生的对话,以及从方便食品中取出的纸条上面的内容。亨利的偶像是一名19世纪在布鲁克林大桥上自杀的画家,而且他也声称自己会在21岁生日时——也就是3天后,自杀于同一地点。
随着萨姆对亨利治疗的深入,怪事不断出现,原先治疗亨利的同事精神崩溃,他见到了本该已经死亡的亨利的母亲,并得知她非常愿意与亨利重归于好。长期目盲的亨利的父亲也在某种神秘力量的驱使下重新复明,亨利打算求婚的女友似乎跟亨利并没有太多瓜葛,楼下邻居日复一日的在吊运钢琴……当最后时限到来的时候,萨姆在似乎被细纱笼罩的布鲁克林大桥上找到了亨利,经历了一系列无法解释的怪事后,萨姆已经无法确定周围的事物,他自己,以及亨利究竟是否是真实的了,所有一切似乎都被包括在一个梦境里。亨利举枪自杀,那一刹那,整个世界随之扭曲,终结。
实际上发生的事情:
梦境结束后的影片内容让我们可以大概推测出事情的原委。亨利是一个即将度过21岁生日的年轻人,他准备好了戒指打算在这一天向女友求婚,并与原本关系不和的父母重归于好。当他们满怀喜悦的开车穿越布鲁克林大桥时,汽车的前轮突然爆胎,整台车瞬间失去了控制。父母和女友当场死亡,亨利也重伤濒死。这时同为过路人的心理医生萨姆和护士莱拉冲上来努力希望能够挽救亨利的生命,但发现亨利已经不治。就在这由生到死的弥留的几分钟内,亨利却无法坦然的撒手人寰,他内心充满了愧疚,认为是由于自己的过失而害父母和爱人失去了生命,于是他选择了停留,停留在生与死之间,营造出一个梦境来弥补他的过失,来消除他的愧疚。这个梦境就是我们前面所看到的“表面上发生的故事”。而眼前正在全力抢救他的萨姆和莱拉,以及围观车祸的人,都被他带入到了这个梦境里。当亨利的梦境中自杀,现实中他的生命也走到了尽头,在梦境中完成心愿不再愧疚的他终于能够不再停留在生死边缘,坦然走向死亡。
现实与梦境之间的联系:
在梦境里,亨利变成了像他的偶像一样想要自杀的艺术系学生,萨姆成为了唯一能够帮助他的心理医生,莱拉成为了萨姆的女友,作为有过自杀经历的女人,也同样努力解救想要自杀的亨利。最先到达车祸现场但并未对亨利实施救治的中年妇女,在梦境中成为了将亨利甩给萨姆的同事。现场围观的人——白发老者,亚裔男子,谢顶中年人,一对母子等等,都在梦境里扮演了某个角色。
导演在很多细节上暗示了梦境与现实之间的联系,总的来说与穆赫兰道一样,梦境代表了现实世界中无法实现的深层期待与渴望。
1、萨姆和莱拉是车祸现场尽力抢救亨利的两个人,而且亨利眼中的他们正在头挨头的望着自己,所以亨利在梦境中将他们想象成了唯一能够帮助自己的一对情侣。
2、结尾处的镜头,最先到达现场的妇女回答警察说自己叫利维,于是梦境里出现了利维医生。
3、因为是在梦境里,所以亨利拥有预言未来的能力。可能这代表了他在现实世界中渴望能够预测未来,这样可以避免车祸惨剧的发生。
4、整个梦境中事件的发展是与现实世界里亨利逐渐走向死亡,意识逐渐模糊的过程同步的。所以开始时的梦境是清晰而有条理的(此时现实中出了车祸的亨利意识尚还清醒),然后是出现很多三胞胎(意识开始出现重叠,幻影),再然后萨姆从亨利母亲那里回来,进家的时候反复推开门(意识开始出现反复),到最后被细纱笼罩的布鲁克林大桥(意识已经扭曲模糊),暗示整个故事都是发生在出了车祸的亨利死前最后几分钟的意识里。
5、最后一个镜头,布鲁克林大桥在镜头中逐渐拉远,显现出一条条近似平行网格的吊索,可能这些线条导致亨利梦境中的建筑都是由平行的线条组成。
6、梦境中有很多对白和动作都很突兀。亨利说父母已死并记录在档案里,但萨姆又见到了亨利的父母亲。邻居吊运钢琴并有小孩的气球飞到空中的场景日复一日的出现,这些都暗示此时剧情表现的都是发生在想象中。二手书店老板突然没来由的指着亨利的画作问萨姆“你认为他能做到吗”,萨姆回答“是,他可以”。画作上画的是布鲁克林大桥,暗示亨利希望自己能在桥上避免车祸。
7、梦境中萨姆的裤脚总是短一截,这是因为车祸后亨利见到萨姆时萨姆是蹲在他身边的,所以裤脚比较高。
8、萨姆在现实中不断的呼喊“亨利,和我们在一起”,这个声音出现在梦境中亨利家的留声机里。车祸现场亨利的戒指掉在了地上,梦境中萨姆摔倒在楼梯上,戒指也掉了出去。
9、梦境中反复提到了酒和药。最开始时萨姆办公室的女秘书打电话时说酒和药能缓解自己的痛苦。莱拉回家后说“你知道我这一天在等什么吗,在等着喝一杯”。后来萨姆发现莱拉没有按时吃药而感到担心。精神病院的亚裔医生对女患者说“如果你按时吃药就不会这样了”。影片并没有交代这些情节的内涵,但可以推测,这是亨利寄希望于有什么东西可以帮助减轻他精神上的痛苦。
10、黑人妇女在现场说了一句“他还只是个孩子”。在梦境中她是精神病院的病人,发病时也反复大叫这句话。
11、梦境中莱拉对萨姆说“告诉我我很棒”“告诉我这个世界会记得我”,这些都是亨利内心里想要听到的话。梦境的最后,萨姆对亨利说“看看你周围的世界,这是一个梦,整个世界都在里面”。可能这也是亨利希望有人对他说的话,告诉他车祸等等都只是一场噩梦。
12、在梦境里亨利的父亲双目复明,母亲原谅了他,他的女友跟他几乎素不相识(这样就不会在后来的车祸里死去)。这些都是他内心期望的满足。弥留之际,萨姆告诉他车祸并不是他的错,而他眼中的护士莱拉化变成了他的女友,他问“你愿意嫁给我吗”,在得到了肯定的答复后,亨利心满意足的离开这个世界。
场景1
影片开始就预示这车祸,但车着火,亨利的冷漠走掉,和后来说 把自己的车烧了。只能理解为误导观众。
场景2
婴儿哭 酒药丸 解除痛苦 冰雹——预示能力,如果自己有预示能力,就不会发生车祸。
为什么萨姆说自己是麋鹿么?也许那时亨利的想法,自己奄奄一息,只能等死?!
亨利有时希望自己是萨姆,有时希望自己是莱拉。
场景3
亨利来治疗,亨利的生活习惯,听见一些声音:开始时说电话里的内容,之后又说:“我没有移动他 我知道你不该移动他。”仔细听背景音,是现实车祸的现场。
场景4
在地铁上,用烟烫自己也许是恨自己,也许真像他说的。
场景5
在一个貌似精神病院的地方,那妇女大喊“他还只是个孩子”现场的人说的话。
场景6
萨姆数药丸,也许是亨利和他的女朋友之间也有这样不信任的摩擦吧。为什么水龙头没关,也许是现场有什么水的声音?
场景7
亨利在上课,老师所介绍的都是垂死的人,从课堂出来看海象,一对老情侣照相,说“他撑不了多久”。
场景7
讨论画画时,镜头是斜的,也许是亨利的思想有点不清晰了吧。女朋友说“亨利,你忘了什么吗”真的希望自己就是萨姆吧。
场景8
萨姆和盲人(亨利的爸爸)讲的那个故事,也许是亨利希望的?说自己不想伤害自己的父亲,确看着他死去。
场景9
亨利说“你的麻烦会结束 幸运将会对你微笑”对萨姆的祝福吧。
场景10
来到亨利家,亨利的房子的墙上写着“原谅我”亨利此时是很痛苦的!
场景11
萨姆见到了亨利的同事,亨利的第一个心理医生也就是第一个发现他的人,但是她没做什么,亨利认为她没什么作用,就像一个自己都需要吃药的心理医生。
场景12
到了亨利的母亲家,雷森夫人,亨利把萨姆想象成自己,自己年轻时和母亲的不和谐,只有一直小狗陪母亲,亨利深深的感觉自己对母亲的愧疚,并梦想着和母亲和好。
场景13
亨利去一个舞厅,大屏幕上放这自己的一生和大桥交错,亨利真的不想离开!并想得到亲人的原谅。
场景14
吊钢琴的场景又一次出现,萨姆回到家,一个画面反复出现,也许是亨利意识已经模糊。经过安慰,有些恢复,萨姆起来又和亨利见面,亨利又有些激动,并出现了警笛声。亨利拿枪对着萨姆,说自己杀了自己的父母,他内心深深的自责!
场景15
萨姆费了很大的劲找到了亨利的女友阿西娜,萨姆说了些亨利想对阿西娜说的话,比如很想得到原谅,戒指掉下那一瞬间,亨利想到和阿西娜一些接触,萨姆回来又发现阿西娜在那,并且去捡回了那戒指,戒指表达可亨利是多么爱阿西娜。现场戒指掉出来。
场景16
亨利去见他的父亲,他临死前把他父亲的眼睛治好了。亨利对父亲有愧疚想为他做点什么!镜头转到了现实车祸发生的场景,亨利又一次后悔的回忆。
场景17
萨姆来到了书店,也许是亨利常来的书店,与店长突兀的对话,亨利想自己如果活下去,他的画会得到大家的肯定。
场景18
亨利来看阿西娜,也许是车祸当天的情景,亨利来接阿西娜。阿西娜在和舞伴跳舞,最后舞伴的分开,就像萨姆和阿西娜的分开。
场景19
梦境临近结束时,莱拉发现了挂画的作者是亨利,其中一幅画背面写满了“forgive me[原谅我]”【现实中是莱拉听见了亨利说的话】。她冲下楼,任凭她如何拼命地摇晃锁上的铁门可都是徒劳,她出不去。可能是暗示着现实中亨利知道莱拉在努力地想要挽救自己,却爱莫能助【没有把莱拉当作是阿西娜求婚前】。
场景20
亨利的父亲很开心的走了,是亨利所希望的。但小孩又问,那人会死吗,亨利的头流血,看着自己,看着看自己的人,血流到了萨姆的脚边,都是亨利现实看到的,萨姆还在尽力的挽救着亨利。
场景21
画面终于回到了布鲁克林大桥,亨利说出了事实,梦即将醒来;“If this is a dream,the whole world is inside it 如果只是梦境,世界都是在你的梦里”我认为这是整个电影的主题吧!梦境结束,一切谜底都解开!亨利把莱拉看成自己的女友,并求婚,完成的最后的愿望!现实中萨姆脑海出现和莱拉的画面也许是亨利对他们的祝福会成为现实吧。
北美:400万美元
国家/地区 上映/发行日期
美国 USA 2005年10月21日
澳大利亚 Australia 2005年11月3日
韩国 South Korea 2005年11月3日
墨西哥 Mexico 2005年12月9日
巴西 Brazil 2005年12月30日
德国 Germany 2006年2月23日
意大利 Italy 2006年2月24日
英国 UK 2006年3月3日
菲律宾 Philippines 2006年3月8日
以色列 Israel 2006年3月16日
阿根廷 Argentina 2006年3月22日
科威特 Kuwait 2006年3月22日
美国 USA 2006年3月23日
希腊 Greece 2006年3月23日
捷克 Czech Republic 2006年3月23日
波兰 Poland 2006年3月24日
挪威 Norway 2006年3月24日
比利时 Belgium 2006年4月5日
匈牙利 Hungary 2006年4月27日
奥地利 Austria 2006年4月28日
西班牙 Spain 2006年5月12日
日本 Japan 2006年6月3日
芬兰 Finland 2006年6月14日
土耳其 Turkey 2006年7月14日
冰岛 Iceland 2006年7月26日
法国 France 2006年7月26日
瑞典 Sweden 2009年2月20日
[3]