难舍难分

目录导航

简介

唱片名称:《难舍难分》

年代: 1990年

歌手: 谭咏麟

唱片类型: 国语专辑

出品公司: 宝丽金

唱片编号: 842-726-2

歌手信息

谭咏麟，1950年8月23日生于香港，籍贯广东新会，绰号「谭校长」，为已故足球名宿谭江柏之子。香港流行乐坛的殿堂级歌手之一，音乐人与电影演员，60年代末为Loosers乐队成员，1973年任温拿乐队主音歌手，1981年凭《假如我是真的》夺得第十八届台湾金马奖最佳男主角奖。1984至1985年初推出的三张唱片《爱的根源》，《雾之恋》，《爱情陷阱》被誉为"爱情三部曲"，1984至1987年连续四届夺得香港十大劲歌金曲「最受欢迎男歌星」奖以及香港十大中文金曲IFPI大奖，1988年2月13日退出领奖。1996年获香港乐坛最高荣誉金针奖，亦是唯一一位分别以歌手以及乐队成员身份两次拿到“金针奖”的香港歌手。他创作的歌曲近九十余首，2007年获得CASH音乐成就大奖，以表彰他30多年来对香港音乐创作及华人乐坛的贡献。2008年获香港特区政府颁受荣誉勋章。他的艺龄已横跨了60、70、80、90及新世纪五个年代，是后起之秀的偶像和榜样，当有关年龄问题时，他自称"年年廿五岁"，倡导乐观、开朗的心态。

唱片介绍

难舍难分《难舍难分》专辑的封面和《梦幻舞台》很相像，只是在整个色调上由暖色变成了冷色调。同以前的国语专辑一样，大多数的歌曲都是改编自已有的粤语版本，而只有两首原创作品，又同以前的国语专辑一样，这两首原创作品又成了专辑中的最大亮点。

《难舍难分》这首歌由殷文琦作曲，娃娃作词，都是非常出色的创作人。可以不夸张的说，谭咏麟在92年之前的国语歌曲，只要是改编的歌，能保持甚至超出原作水平的基本上都是娃娃填的词，而至于别的填词人如丁晓雯、刘虞瑞等人的填词都只是做到了不违背旋律而已，只有娃娃，能很好的符合旋律，甚至赋予原作没有的蕴涵在里面，如《水中花》。而殷文琦，作品不多，写给谭咏麟的除了这首《难舍难分》，还有后来在《让爱继续》中的《何苦》也是非常的动人的。还有首原创作品是由薛忠铭词曲的《I Love This Memory》，前奏有些像《艺海浮台》，但后面还是不一样的，这首歌没有粤语版本，在这谭咏麟92年以前的国语歌里是唯一的。

其他的改编作品基本上能保持原作水平也就是《夜未央》，如前所述，娃娃填词。其他的歌，大都不如粤语版本，特别是那几首改编自Roxette的快歌，大概是由于谭咏麟的国语不甚标准，咬字上有困难，所以唱起快歌来给人含糊不清的感觉。